প্রারম্ভিক মধ্যযুগীয় ব্রিটেনে Powys এর হারানো রাজ্য

Harold Jones 27-09-2023
Harold Jones
ইমেজ ক্রেডিট: হিস্টোরি হিট; HarperCollins Publishers

'অন্ধকার যুগে' ব্রিটেন ছিল রাজ্যের একটি অপরিচ্ছন্ন সংগ্রহ। কিছু - যেমন ওয়েসেক্স, মারসিয়া, নর্থামব্রিয়া এবং গুইনেড - সেই সময়কাল সম্পর্কে আমাদের বোঝার ক্ষেত্রে অন্যদের তুলনায় আরও সুপরিচিত এবং তাৎপর্যপূর্ণ, তবুও কিছু ভুলে যাওয়া রাজ্যগুলিকে উপেক্ষা করা উচিত নয়। প্রত্যেকেরই নিজস্ব গল্প, মানুষ এবং ইতিহাস ছিল, যারা শেষ পর্যন্ত ব্রিটেনের বেড়ে ওঠার পথ প্রশস্ত করেছিল এবং আমরা আজকে জানি এমন জায়গায় পরিণত হয়েছে৷

তার নতুন বই 'লস্ট রিয়েলমস: হিস্ট্রিজ অফ ব্রিটেন ফ্রম রোমানস টু দ্য ভাইকিংস' , থমাস উইলিয়ামস ব্রিটেনের দ্বীপের প্রতিটি কোণে প্রতিনিধিত্বকারী নয়টি রাজ্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন – এলমেট, হুইসে, লিন্ডসে, ডুমনোনিয়া, এসেক্স, রেগেড, পাউইস, সাসেক্স এবং ফোর্ট্রিউ – তাদের ভুলে যাওয়া জীবন এবং অকালমৃত্যুকে উন্মোচন করে। .

ওয়েলশ ইতিহাসে এর ভূমিকা থেকে শুরু করে ইংল্যান্ডের সাথে এবং পরবর্তীতে নরম্যানদের সাথে এর দ্বন্দ্ব থেকে এই সময়কালে পাউইসরা একটি বৈচিত্র্যময় ভূমিকা পালন করেছিল। এখানে আমরা এর ইতিহাস তৈরি করে এমন কিছু ঘটনার দিকে নজর দিই।

পাউইসের উৎপত্তি

রোমানরা 383 খ্রিস্টাব্দের দিকে ওয়েলস ছেড়ে চলে যায়, তারপরে ধীরে ধীরে ক্ষমতা একীভূত হয় প্রাথমিক মধ্যযুগের শেষ অবধি ক্রমবর্ধমান ক্রমবর্ধমান শ্রেণীবদ্ধ রাজ্যে পরিণত হয়৷

পাউইস রাজ্যের আবির্ভাব হয় (ভূমিটি মূলত টেয়র্নলউগ নামে পরিচিত), যা এখন ইংল্যান্ডের সীমান্তবর্তী পূর্ব-মধ্য ওয়েলস দখল করে৷ এর সীমানা মূলত পশ্চিম থেকে বিস্তৃতযা ক্যামব্রিয়ান পর্বতমালার দিকে অফার ডাইক হয়ে ওঠে, এবং উত্তরে মোল্ড থেকে দক্ষিণে মন্টগোমেরির আধুনিক অঞ্চলের কাছে প্রসারিত - উপত্যকা এবং পর্বত এবং আধুনিক দিনের ব্রেকন বীকন ন্যাশনাল পার্কের বিস্তৃত একটি রুক্ষ ল্যান্ডস্কেপ জুড়ে।

হেয়ারফোর্ডশায়ারে অফফা'স ডাইক

আরো দেখুন: 66 খ্রিস্টাব্দ: রোমের বিরুদ্ধে মহান ইহুদি বিদ্রোহ কি একটি প্রতিরোধযোগ্য ট্র্যাজেডি ছিল?

ইমেজ ক্রেডিট: সাক্সক্সফোটো / শাটারস্টক

পাউইস একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রাথমিক মধ্যযুগীয় রাজ্য ছিল, যার নাম 6 এবং 7 তম কবিতা সহ সময়ের বিভিন্ন সূত্রে উল্লেখ করা হয়েছিল শতাব্দীর কবি লিওয়ার্চ হেন এবং তালিসিন, হিস্টোরিয়া ব্রিটোনাম (828 খ্রিস্টাব্দের কাছাকাছি লেখা), এবং এলিসেগের স্তম্ভের একটি শিলালিপি, যেটি তার প্রপিতামহ রাজা এলিসেডের সম্মানে 9ম শতাব্দীর পাউইসের রাজা দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। ap Gwylog of Powys. গোটা মধ্যযুগ জুড়ে, পাউইস গোয়ের্থেরিয়ন রাজবংশের দ্বারা শাসিত ছিল।

প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণগুলি ইঙ্গিত করে যে অস্বাভাবিকভাবে, রোমান নগর কেন্দ্র ভিরোকোনিয়াম কর্নোভিওরাম (বর্তমানে শ্রপশায়ারের রক্সেটার) 6 তম শতাব্দীতে টিকে ছিল , এবং এইভাবে Powys এর মূল রাজধানী ছিল বলে মনে করা হয়। Historia Brittonum শহরটিকে Caer Guricon হিসেবে রেকর্ড করেছে, রোমান ব্রিটেনের '28 ব্রিটিশ টাউন'গুলির মধ্যে একটি।

পরবর্তী শতাব্দীতে, Powys পূর্ব সীমানা দখল করা হয়েছিল মার্সিয়ার অ্যাংলিয়ান অঞ্চল থেকে ইংরেজ বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা। এটি, 549 খ্রিস্টাব্দে একটি প্লেগের সাথে মিলিত যা ওয়েলশ সম্প্রদায়গুলিকে ধ্বংস করেছিল (তাদের ব্যবসার কারণেমহাদেশের পরিচিতি), পাউইসের রাজা ব্রোচওয়েল ইস্গ্রিথ্রোগকে তার দরবার পেঙ্গওয়ার্নে স্থানান্তরিত করার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন – যা বিভিন্নভাবে আধুনিক শ্রেউসবারি বা বাশচার্চের উত্তরে একটি স্থান হিসাবে চিহ্নিত।

চেস্টারের যুদ্ধ

616 খ্রিস্টাব্দে , পাউইস এবং অন্যান্য ব্রিটিশ রাজ্যের বাহিনী চেস্টারের যুদ্ধে এথেলফ্রিথের অধীনে নর্থামব্রিয়ানদের দ্বারা পরাজিত হয়েছিল, যার মধ্যে পাউইসের রাজা সেলিফ এপি সাইনানও রয়েছে।

7ম শতাব্দীর ব্রিটিশ রাজত্ব

চিত্র ক্রেডিট : হেল-হামা, সিসি বাই-এসএ 3.0, উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে

চেস্টারের যুদ্ধের ফলাফলকে একবার মনে করা হয়েছিল যে বিন্দুতে ওয়েলস এবং 'র রাজ্যগুলির মধ্যে স্থল সংযোগ ছিল 9>ওল্ড নর্থ' - দক্ষিণ স্কটল্যান্ড এবং উত্তর ইংল্যান্ডের ব্রাইথনিক-ভাষী অঞ্চল) - বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল। এটি আধুনিক ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জকে সংজ্ঞায়িত করতে সাহায্য করেছে বলে বলা হয় এবং ব্রিটিশ মূল ভূখণ্ডে অ্যাংলো-স্যাক্সন আধিপত্য প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে এটি একটি মূল দ্বন্দ্ব ছিল। যাইহোক, এই দৃষ্টিভঙ্গিটি এখন ভুল হিসাবে দেখা হচ্ছে, কারণ এই সময়ের মধ্যে সমুদ্রই ছিল ভ্রমণের প্রাথমিক মাধ্যম যা এই ধরনের বিচ্ছিন্নতাকে উপেক্ষা করত।

ইংরেজিদের বিরুদ্ধে প্রচারণা

পূর্বতম হিসাবে ওয়েলসের প্রধান রাজ্যগুলির মধ্যে, পাউইস চেশায়ার, শ্রপশায়ার এবং হেয়ারফোর্ডশায়ার - মার্সিয়ার অ্যাংলিয়ান অঞ্চলগুলিতে ইংরেজদের দ্বারা সবচেয়ে বেশি চাপের মধ্যে পড়েছিল। পোইসরা 655 খ্রিস্টাব্দ, 705-707 খ্রিস্টাব্দ এবং 722 খ্রিস্টাব্দে ইংরেজদের বিরুদ্ধে সফল অভিযান পরিচালনা করে, অনেকগুলি রাজা এলিসেড এপির অধীনেGwylog, এবং এই সাফল্যগুলি মার্সিয়ার রাজা এথেলবাল্ডকে ওয়াটস ডাইক তৈরি করতে প্ররোচিত করে বলে দেখা হয়৷

বিশুদ্ধভাবে বিরোধের কারণে জন্ম নেওয়ার পরিবর্তে, এটি একটি সম্মত সীমানা চিহ্নিত করতে পারে৷ ডাইক উত্তরে সেভারন উপত্যকা থেকে ডি মোহনা পর্যন্ত বিস্তৃত, যেটি আসলে কিছু অঞ্চল (ওসওয়েস্ট্রি) দিয়েছিল পাউইস রাজ্যকে - এই দুই রাজ্যের মধ্যে কিছু পরামর্শের ইঙ্গিত দেয়।

আরো দেখুন: কেন অপারেশন বারবারোসা ব্যর্থ হয়েছিল?

অফ'স ডাইক

মার্সিয়ার রাজা ওফা যখন তার রাজ্য এবং তাদের রাজ্যের মধ্যে সীমানা চিহ্নিত করার জন্য ডিজাইন করা একটি বৃহত্তর আর্থওয়ার্ক, অফারের ডাইক তৈরি করেছিলেন তখন পাউইস এবং গোয়েন্ট উভয়ের জন্যই এই সহযোগিতামূলক পদ্ধতি অব্যাহত রেখেছেন বলে মনে হয়। এই নতুন সীমানা অসওয়েস্ট্রিকে আবার ইংরেজদের দিকে নিয়ে যায় এবং রাজা ওফা পরে 760 খ্রিস্টাব্দে হেয়ারফোর্ডে পাওইস আক্রমণ করেন এবং আবার 778 খ্রিস্টাব্দ, 784 খ্রিস্টাব্দ এবং 796 খ্রিস্টাব্দে দেখান যে ওয়েলশ এবং ইংরেজদের মধ্যে এই নতুন সীমান্ত এখনও মূল নয়। শান্তিতে।

ভাইকিংদের পরাস্ত করা, এবং পাউইস এবং গুইনেডের মধ্যে সম্পর্ক

ভাইকিংরা কখনই ওয়েলসের নিয়ন্ত্রণ নেয়নি বা ওয়েলশ রাজাদের ক্ষমতাকে অতিক্রম করেনি। Gwynedd-এর শাসক Rhodri ap Merfyn, 856 সালে ডেনসদের পরাজিত করেন - একটি জয় যা তাকে 'Rhodri The Great' উপাধি দিয়েছিল।

Gwynedd এর রাজা মেরফিন ফ্রাইচ রাজকন্যা নেস্ট ফার্চ ক্যাডেলকে বিয়ে করার সময় পাউইস গুইনেডের সাথে একত্রিত হয়েছিল, পাউইসের রাজা সিনজেনের বোন। 855 সালে সিনজেনের মৃত্যুর সাথে সাথে রডরি দ্য গ্রেট, গুইনেডের শাসক, পাউইসের রাজা হন। এটি Gwynedds এর ভিত্তি তৈরি করেছেপরবর্তী 443 বছর ধরে Powys-এর উপর কর্তৃত্বের দাবি অব্যাহত রেখেছেন।

Powys-এর নরম্যানস

উইলিয়াম দ্য কনকারর ইংল্যান্ডকে সুরক্ষিত করার পর, তিনি ওয়েলশকে তার নর্মান ব্যারনদের কাছে নিজের জন্য প্রভুত্ব তৈরি করার জন্য ছেড়ে দেন। এইভাবে  ওয়েলশ মার্চগুলি অ্যাংলো-ওয়েলশ সীমান্ত বরাবর গঠিত হয়েছিল। 1086 সাল নাগাদ শ্রুসবারির নরম্যান আর্ল রজার ডি মন্টগোমারি রিডউইম্যানের সেভারন ফোর্ডে মন্টগোমারি ক্যাসেল তৈরি করেছিলেন। মন্টগোমেরির পরে অন্যান্য নর্মানরা পাউইসে জমি দাবি করে এবং 1090 সাল নাগাদ, প্রায় পুরো পাউইস নরম্যানের হাতে ছিল।

11 শতকের ওয়েলশ রাজা ব্লেডিন এপি সিনফিনের তিন পুত্র এর বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তোলেন এবং 1096 সালের মধ্যে তারা মন্টগোমারি ক্যাসেল সহ বেশিরভাগ পাউইস পুনরুদ্ধার করেছিল।

আমাদের আগস্ট বুক অফ দ্য মান্থ

পাউইস হল অন্ধকার যুগের ব্রিটেনের নয়টি বিস্মৃত অঞ্চলের মধ্যে একটি যা টমাস উইলিয়ামসের বই দ্বারা আচ্ছাদিত , ' লোস্ট রিয়েলমস: হিস্টোরিস অফ ব্রিটেন ফ্রম দ্য রোমানস টু দ্য ভাইকিংস' – হিস্টোরি হিটস বুক অফ দ্য মান্থ, ২০২২ সালের আগস্টে উইলিয়াম কলিন্স (হার্পার কলিন্স) দ্বারা প্রকাশিত। বইটি মধ্যযুগীয় বিশ্বের একটি প্রাণবন্ত প্রতিকৃতি এঁকেছে এবং ব্রিটেনের ভবিষ্যত মানচিত্রটি কতটা ভিন্ন হতে পারে তা পরীক্ষা করে।

থমাস উইলিয়ামস 2014 সালে প্রধান আন্তর্জাতিক প্রদর্শনী ভাইকিংস: লাইফ অ্যান্ড লিজেন্ডের কিউরেটর ছিলেন এবং এখন তিনি কিউরেটর ব্রিটিশ মিউজিয়ামে প্রাথমিক মধ্যযুগীয় মুদ্রার। তিনি ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনে ডক্টরেট গবেষণা করেছেন এবং শিক্ষকতা করেছেন এবং বক্তৃতা দিয়েছেনকেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস ও প্রত্নতত্ত্ব।

থমাস উইলিয়ামসের লেখা ‘লস্ট রিয়েলমস’ বইয়ের কভার

চিত্র ক্রেডিট: হার্পারকলিন্স পাবলিশার্স

Harold Jones

হ্যারল্ড জোনস একজন অভিজ্ঞ লেখক এবং ইতিহাসবিদ, আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী সমৃদ্ধ গল্পগুলি অন্বেষণ করার আবেগের সাথে। সাংবাদিকতায় এক দশকেরও বেশি অভিজ্ঞতার সাথে, তিনি বিশদ বিবরণের প্রতি গভীর দৃষ্টি রাখেন এবং অতীতকে জীবন্ত করে তোলার জন্য একটি বাস্তব প্রতিভা। ব্যাপকভাবে ভ্রমণ এবং নেতৃস্থানীয় যাদুঘর এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সাথে কাজ করার পরে, হ্যারল্ড ইতিহাস থেকে সবচেয়ে আকর্ষণীয় গল্পগুলি খুঁজে বের করতে এবং সেগুলি বিশ্বের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য নিবেদিত৷ তার কাজের মাধ্যমে, তিনি শেখার প্রতি অনুপ্রাণিত করতে এবং আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী ব্যক্তি এবং ঘটনাগুলির গভীর বোঝার আশা করেন৷ যখন তিনি গবেষণা এবং লেখার জন্য ব্যস্ত থাকেন না, হ্যারল্ড হাইকিং, গিটার বাজানো এবং তার পরিবারের সাথে সময় কাটাতে উপভোগ করেন।