بریتانیا در «عصر تاریک» مجموعه ای نامرتب از پادشاهی ها بود. برخی از آنها - مانند Wessex، Mercia، Northumbria و Gwynedd - در درک ما از آن دوره زمانی از دیگران مشهورتر و مهمتر هستند، اما برخی از پادشاهی های فراموش شده را نباید نادیده گرفت. هر کدام داستان‌ها، افراد و تاریخ‌های خود را داشتند که در نهایت راه را برای رشد بریتانیا و تبدیل شدن به مکانی که امروز می‌شناسیم هموار کردند. از رومیان تا وایکینگ ها ، توماس ویلیامز بر 9 پادشاهی که هر گوشه از جزیره بریتانیا را نمایندگی می کنند - المت، هویچه، لیندزی، دومونیا، اسکس، رجد، پاویس، ساسکس و فورتیو تمرکز می کند - زندگی فراموش شده و مرگ نابهنگام آنها را آشکار می کند. .

پویس به ویژه نقش متفاوتی در این دوره ایفا کرد، از نقشش در تاریخ ولز، درگیری هایش با انگلستان و بعدها با نورمن ها. در اینجا فقط به برخی از رویدادهایی که تاریخ آن را می‌سازند نگاهی می‌اندازیم.

منشا Powys

رومی‌ها ولز را در حدود سال 383 پس از میلاد ترک کردند و پس از آن تثبیت تدریجی قدرت رخ داد. تا پایان قرون وسطی اولیه، به پادشاهی‌های سلسله مراتبی فزاینده‌ای تبدیل شد.

پادشاهی Powys پدید آمد (سرزمینی که در ابتدا به نام Teyrnllwg شناخته می‌شد)، جایی که اکنون مرکز ولز شرقی و در همسایگی با انگلستان است. مرزهای آن در ابتدا از غرب امتداد داشتچیزی که به دایک آفا به سمت کوه‌های کامبرین تبدیل شد و تقریباً از مولک در شمال تا نزدیک منطقه مدرن مونتگومری در جنوب امتداد داشت - شامل چشم‌اندازی ناهموار از دره‌ها و کوه‌ها و بخش‌هایی از پارک ملی برکن بیکنز امروزی.

Offa's Dyke در Herefordshire

اعتبار تصویر: SuxxesPhoto / Shutterstock

Powys پادشاهی مهم قرون وسطی بود که در چندین منبع از آن زمان با نام ذکر شده است، از جمله اشعار 6 و 7 شاعران قرن Llywarch Hen و Taliesin، Historia Brittonum (نوشته شده در حدود 828 پس از میلاد)، و کتیبه ای بر روی ستون Eliseg، که توسط پادشاه قرن 9 از Powys به افتخار پدربزرگش، پادشاه Elisedd ساخته شده است. ap Gwylog of Powys. در طول قرون وسطی اولیه، Powys توسط سلسله Gwertherion اداره می شد.

شواهد باستان شناسی نشان می دهد که به طور غیرعادی، مرکز شهری رومی Viroconium Cornoviorum (در حال حاضر Wroxeter در Shropshire) تا قرن ششم باقی مانده است. ، و بنابراین تصور می شود که پایتخت اصلی Powys بوده است. Historia Brittonum شهر را به‌عنوان Caer Guricon ، یکی از «28 شهر بریتانیایی» بریتانیای رومی ثبت می‌کند.

در قرن‌های بعد، مرز شرقی Powys مورد تجاوز قرار گرفت. توسط مهاجران انگلیسی از قلمرو انگلیس مرسیا. این، همراه با طاعون در سال 549 پس از میلاد که جوامع ولز را ویران کرد (به دلیل تجارت آنهاتماس‌ها در قاره)، پادشاه بروچول یسگریتروگ از پاویس را بر آن داشت تا دربار خود را به پنگ‌ورن منتقل کند - که به‌طور متفاوتی به‌عنوان شروزبری مدرن یا مکانی در شمال باچرچ شناخته می‌شود.

نبرد چستر

در سال 616 پس از میلاد نیروهای Powys و دیگر پادشاهی های بریتانیا در نبرد چستر توسط نورثومبرین ها تحت رهبری Æthelfrith، از جمله پادشاه Powys، Selyf ap Cynan، شکست خوردند.

پادشاهی بریتانیا قرن هفتم

اعتبار تصویر : Hel-hama، CC BY-SA 3.0، از طریق Wikimedia Commons

زمانی تصور می شد که نتیجه نبرد چستر نقطه ای بود که در آن ارتباط زمینی بین ولز و پادشاهی های ' شمال قدیم - مناطق بریتونیک زبان جنوب اسکاتلند و شمال انگلستان) - قطع شد. گفته می‌شود که این به تعریف جزایر مدرن بریتانیا کمک کرده است، و یک درگیری کلیدی در ایجاد تسلط آنگلوساکسون بر سرزمین اصلی بریتانیا بوده است. با این حال، این دیدگاه اکنون نادرست تلقی می شود، زیرا دریا در این دوره روش اولیه سفر بود که چنین جدایی را نادیده می گرفت.

کمپین ها علیه انگلیسی ها

به عنوان شرقی ترین از پادشاهی های اصلی ولز، پاویز در چشایر، شروپشایر و هرفوردشایر - قلمروهای انگلیسی مرسیا - تحت بیشترین فشار انگلیسی ها قرار گرفت. پاویز در سال های 655 پس از میلاد، 705-707 و 722 پس از میلاد علیه انگلیسی ها مبارزات موفقیت آمیزی انجام داد که بسیاری از آنها تحت فرمان پادشاه الیسد ap.Gwylog، و این موفقیت‌ها به‌عنوان چیزی تلقی می‌شوند که پادشاه Æthelbald از Mercia را وادار کرد تا Wat’s Dyke را بسازد.

به‌جای اینکه صرفاً به دلیل درگیری انجام شود، ممکن است این یک مرز توافق شده باشد. دایک از دره Severn به سمت شمال تا خور دی امتداد دارد که در واقع قلمرو (Oswestry) را به پادشاهی Powys داده است - که اشاره به مشورت بین دو پادشاهی دارد.

Offa's Dyke

به نظر می رسد که پادشاه آفا مرسیا این رویکرد مشترک را برای پاویس و گوئنت زمانی که اوفا را دایک ساخت، یک کار خاکی بزرگتر، که برای مشخص کردن مرز بین پادشاهی خود و پادشاهی آنها طراحی شده بود، ادامه داد. این مرز جدید اوستری را به سمت انگلیس بازگرداند و پادشاه آفا بعداً در سال 760 پس از میلاد در هرفورد به پاویس حمله کرد و دوباره در سال های 778 پس از میلاد، 784 پس از میلاد و 796 پس از میلاد نشان داد که این مرز جدید بین ولزی ها و انگلیسی ها هنوز کلیدی نیست. به صلح.

غلبه بر وایکینگ ها و روابط بین پاویس و گویند

وایکینگ ها هرگز کنترل ولز را به دست نگرفتند یا بر قدرت های پادشاهان ولز غلبه نکردند. رودری آپ مرفین، فرمانروای گوئیند، دانمارکی ها را در سال 856 شکست داد - پیروزی که باعث شد او لقب رودری بزرگ را به ارمغان آورد. خواهر پادشاه سینگن پاویس. با مرگ سینگن در سال 855 رودری کبیر، فرمانروای گویند، پادشاه پویس شد. این اساس Gwynedd's را تشکیل دادادعاهای تداوم سلطه بر پاوی در 443 سال آینده.

نورمن ها در پاویس

پس از اینکه ویلیام فاتح انگلیس را امن کرد، ولزها را به بارون های نورمن خود واگذار کرد تا برای خود اربابی بسازند. بنابراین راهپیمایی‌های ولز در امتداد مرز انگلیس و ولز تشکیل شدند. تا سال 1086، ارل نورمن راجر دو مونتگومری از شروزبری، قلعه مونتگومری را در سورن فورد ریدویمن ساخته بود. پس از مونتگومری، سایر نورمن‌ها مدعی زمین در پویس شدند و تا سال 1090، تقریباً کل پاویس در دست نورمن‌ها بود.

سه پسر پادشاه ولز قرن یازدهم، بلدین آپ سینفین، مقاومت در برابر این امر را رهبری کردند و تا سال 1096 آنها بیشتر پاوی ها، از جمله قلعه مونتگومری را پس گرفته بودند.

کتاب ماه آگوست ما

پویس تنها یکی از 9 قلمرو فراموش شده عصر تاریک بریتانیا است که توسط کتاب توماس ویلیامز پوشش داده شده است. ، " قلمروهای گمشده: تاریخچه بریتانیا از رومیان تا وایکینگ ها" - کتاب ماه تاریخچه هیت در آگوست 2022، منتشر شده توسط ویلیام کالینز (هارپر کالینز). این کتاب پرتره‌ای واضح از جهان قرون وسطی را ترسیم می‌کند و بررسی می‌کند که نقشه آینده بریتانیا چقدر متفاوت می‌توانست به نظر برسد.

توماس ویلیامز متصدی نمایشگاه بزرگ بین‌المللی وایکینگ‌ها: زندگی و افسانه در سال 2014 بود و اکنون متصدی نمایشگاه است. سکه های قرون وسطی اولیه در موزه بریتانیا. او در دانشگاه کالج لندن به تحقیق در مقطع دکترا پرداخت و در آن به تدریس و سخنرانی پرداخته استتاریخ و باستان شناسی در دانشگاه کمبریج.

جلد کتاب "قلمروهای گمشده" نوشته توماس ویلیامز

اعتبار تصویر: انتشارات هارپر کالینز