'အမှောင်ခေတ်' တွင်ဗြိတိန်သည် သပ်ရပ်သောနိုင်ငံတော်များစုစည်းမှုဖြစ်သည်။ Wessex၊ Mercia၊ Northumbria နှင့် Gwynedd ကဲ့သို့သော အချို့သည် ထိုအချိန်ကာလကို ကျွန်ုပ်တို့နားလည်မှုတွင် အခြားသူများထက် ပိုမိုလူသိများပြီး အရေးပါသော်လည်း၊ အချို့သော မေ့လျော့နေသောနိုင်ငံများကို လျစ်လျူမရှုသင့်ပါ။ လူတိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဇာတ်လမ်းများ၊ လူများနှင့် သမိုင်းများ ရှိကြပြီး၊ အားလုံးသည် နောက်ဆုံးတွင် ဗြိတိန်ကို ကြီးပွားတိုးတက်စေပြီး ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့သိသည့်နေရာသို့ အသွင်ကူးပြောင်းရန် လမ်းခင်းပေးခဲ့ကြသည်။

သူ၏စာအုပ်အသစ်တွင် 'Lost Realms: Histories of Britain From ဗိုက်ကင်းများဆီသို့ ရောမလူမျိုးများ၊ .

အထူးသဖြင့် Powys သည် Welsh သမိုင်းတွင် ၎င်း၏အခန်းကဏ္ဍ၊ အင်္ဂလန်နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Normans တို့နှင့် ပဋိပက္ခများမှစ၍ ဤကာလအတွင်း မတူညီသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းကို ဖန်တီးထားသည့် ဖြစ်ရပ်အချို့ကို လေ့လာကြည့်ပါမည်။

Powys ၏မူလအစ

ရောမများသည် အေဒီ ၃၈၃ ဝန်းကျင်တွင် ဝေလနယ်မှ ထွက်ခွာသွားကာ တဖြည်းဖြည်း အင်အားစုစည်းလာပြီးနောက်၊ အစောပိုင်း အလယ်ခေတ်နှောင်းပိုင်းအထိ အထက်တန်းကျသောနိုင်ငံများအဖြစ်သို့ တိုးများလာခဲ့သည်။

Powys ၏နိုင်ငံတော် (မူလက Teyrnllwg ဟုသိကြသော ကုန်းမြေ) သည် အင်္ဂလန်နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသော ဝေလနယ်အရှေ့အလယ်ပိုင်းကို သိမ်းပိုက်ထားသည်။ ၎င်း၏နယ်နိမိတ်သည် မူလက အနောက်ဘက်သို့ ဖြတ်ခဲ့သည်။Cambrian တောင်များဆီသို့ Offa's Dyke ဖြစ်လာပြီး ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် မြောက်ဘက်ရှိ Mold မှ တောင်ဘက်ရှိ Montgomery ၏ ခေတ်မီဒေသအနီးအထိ ရှည်လျားသော ချိုင့်ဝှမ်းများနှင့် တောင်တန်းများ၏ ကြမ်းတမ်းသောရှုခင်းများနှင့် ယနေ့ခေတ် Brecon Beacons အမျိုးသားဥယျာဉ်၏ နေရာအနှံ့အပြားကို လွှမ်းခြုံထားသည်။

Herefordshire ရှိ Offa's Dyke

ပုံခရက်ဒစ်: SuxxesPhoto / Shutterstock

Powys သည် အရေးပါသော အလယ်ခေတ်အစောပိုင်းနိုင်ငံတော်ဖြစ်ခဲ့ပြီး 6th နှင့် 7th တို့တွင် ကဗျာများအပါအဝင် အချိန်မှ ရင်းမြစ်များစွာ၌ အမည်ဖြင့်ဖော်ပြထားသော အရေးပါသော အလယ်ခေတ်နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရာစုကဗျာဆရာများဖြစ်သော Llywarch Hen နှင့် Taliesin၊ Historia Brittonum (အေဒီ 828 ဝန်းကျင်တွင် ရေးသားခဲ့သည်) နှင့် 9 ရာစု Powys ဘုရင်က သူ၏ အဖိုးဖြစ်သူ Elisedd ကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် Powys ဘုရင်က တည်ဆောက်ခဲ့သော Eliseg တိုင်ပေါ်တွင် ကမ္ပည်းစာ၊ Powys ၏ ap Gwylog အစောပိုင်းအလယ်ခေတ်တစ်လျှောက်တွင် Powys သည် Gwertherion မင်းဆက်မှ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။

ရှေးဟောင်းသုတေသနအထောက်အထားများက ပုံမှန်မဟုတ်သည်မှာ၊ Viroconium Cornoviorum ၏ ရောမမြို့လယ်ဗဟို (ယခု Shropshire ရှိ Wroxeter) သည် 6 ရာစုအထိ ရှင်သန်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Powys ၏ မူလမြို့တော်ဟု ယူဆရသည်။ Historia Brittonum မှ မြို့ကို Caer Guricon ၊ ရောမဗြိတိန်၏ '28 ဗြိတိသျှမြို့များ' ထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

နောက်နှစ်ရာစုများအတွင်း Powys အရှေ့ဘက်နယ်စပ်ကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ Mercia ၏ Anglian နယ်မြေမှ အင်္ဂလိပ် အခြေချနေထိုင်သူများ၏ လက်အောက်ခံ။ ၎င်းသည် အေဒီ 549 တွင် ပလိပ်ရောဂါနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသော Welsh အသိုင်းအဝိုင်းများ (၎င်းတို့၏ ကုန်သွယ်မှုကြောင့်တိုက်ကြီးရှိအဆက်အသွယ်များ)၊ Powys ၏ဘုရင် Brochwel Ysgrithrog သည် သူ၏တရားရုံးကို Pengwern သို့ပြောင်းရွှေ့ရန် - ခေတ်သစ် Shrewsbury သို့မဟုတ် Baschurch မြောက်ဘက်နေရာအဖြစ် အမျိုးမျိုးသတ်မှတ်ထားသော သူ၏တရားရုံးကို Pengwern သို့ပြောင်းရွှေ့ခိုင်းခဲ့သည်။

Chester of the Battle

အေဒီ 616 Powys ၏ဘုရင် Selyf ap Cynan အပါအဝင် Æthelfrith လက်အောက်ရှိ Northumbrians လက်အောက်ရှိ Northumbrians မှ ချက်စတာတိုက်ပွဲတွင် Powys နှင့် အခြားဗြိတိသျှနိုင်ငံများ၏တပ်များ ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။

7 ရာစုဗြိတိသျှဘုရင့်နိုင်ငံ

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ် Wikimedia Commons မှတဆင့် : Hel-hama, CC BY-SA 3.0၊

Chester ၏တိုက်ပွဲရလဒ်သည် ဝေလနယ်နှင့် နိုင်ငံတို့ကြား မြေယာဆက်သွယ်မှုရှိသည့်အချက်ဖြစ်သည်ဟု တစ်ချိန်က ထင်မှတ်ခဲ့သည် 9>Old North'—စကော့တလန်တောင်ပိုင်းနှင့် အင်္ဂလန်မြောက်ပိုင်းရှိ Brythonic စကားပြောဒေသများ) – ဖြတ်တောက်ခံခဲ့ရသည်။ ၎င်းသည် ခေတ်သစ်ဗြိတိသျှကျွန်းများကို အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေပြီး အင်္ဂလိပ်ပြည်မကြီး၏ အင်္ဂလို-ဆက်ဆွန်ကို ထူထောင်ရာတွင် အဓိကကျသော ပဋိပက္ခတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ သို့သော်၊ ဤအမြင်ကို ယခုအချိန်တွင် မှားယွင်းစွာမြင်နေရပြီ၊ ဤကာလတွင် ပင်လယ်သည် ထိုကဲ့သို့ ခွဲခြားမှုကို လျစ်လျူမရှုသော ခရီးသွားလာမှု၏ အဓိကပုံစံဖြစ်မည်ဖြစ်သောကြောင့်၊

အင်္ဂလိပ်ဆန့်ကျင်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ

အရှေ့အကျဆုံးအနေဖြင့် ဝေလနိုင်ငံ၏ အဓိကနိုင်ငံကြီးများတွင် Powys သည် Cheshire၊ Shropshire နှင့် Herefordshire - Mercia ၏ Anglian နယ်မြေများတွင် အင်္ဂလိပ်တို့ထံမှ ဖိအားအရှိဆုံးဖြစ်သည်။ Powys သည် အေဒီ 655 ၊ 705-707 နှင့် 722 AD တွင် အင်္ဂလိပ်ကို အောင်မြင်သော စစ်ဆင်ရေးများကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ဘုရင် Elisedd ap လက်ထက်တွင် များစွာသော၊Gwylog၊ နှင့် ဤအောင်မြင်မှုများကို Mercia ဘုရင် Æthelbald ၏ Wat's Dyke ကို တည်ဆောက်ရန် လှုံ့ဆော်မှုအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။

ပဋိပက္ခမှ သက်သက်မွေးထုတ်ခြင်းထက်၊ ၎င်းသည် သဘောတူညီထားသော နယ်နိမိတ်ကို အမှတ်အသားပြုခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ Dyke သည် Severn ချိုင့်ဝှမ်းမှ မြောက်ဘက်သို့ ချဲ့ထွင်ကာ နယ်မြေအချို့ (Oswestry) ကို Powys ၏နိုင်ငံတော်အား အမှန်တကယ်ပေးဆောင်ပေးသည့် - ဘုရင်နှစ်ပါးကြား ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုအချို့ကို အရိပ်အမြွက်ပြပါသည်။

Offa's Dyke

Mercia ၏ဘုရင် Offa သည် Powys နှင့် Gwent နှစ်ဦးစလုံးအတွက် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည့်ချဉ်းကပ်မှုအား ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပုံရသည်။ သူ၏နိုင်ငံတော်နှင့် ၎င်းတို့၏နိုင်ငံကြားနယ်နိမိတ်ကို အမှတ်အသားပြုရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် ပိုကြီးသောမြေသားလုပ်ငန်းဖြစ်သော Offa's Dyke ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ဤနယ်နိမိတ်အသစ်သည် Oswestry ကို အင်္ဂလိပ်ဘက်သို့ ပြန်ပြောင်းခဲ့ပြီး ဘုရင် Offa သည် အေဒီ 760 တွင် Hereford တွင် Powys ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး 778 AD, 784 AD နှင့် 796 AD တွင် ထပ်မံ၍ Welsh နှင့် English ကြား နယ်နိမိတ်အသစ်သည် အဓိကမဟုတ်သေးကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့။

ဗိုက်ကင်းများကိုကျော်လွှားခြင်းနှင့် Powys နှင့် Gwynedd အကြားဆက်ဆံရေး

ဗိုက်ကင်းများသည် ဝေလနယ်ကို ဘယ်သောအခါမှ မထိန်းချုပ်နိုင် သို့မဟုတ် Welsh ဘုရင်များ၏ တန်ခိုးများကို မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ Gwynedd ၏အုပ်စိုးရှင် Rhodri ap Merfyn သည် 856 တွင် Danes ကိုအနိုင်ယူပြီး 'Rhodri The Great' ဘွဲ့ကိုရရှိစေသောအောင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။

Powys သည် Gwynedd ၏ Merfyn Frych ၏ဘုရင် Merfyn Frych နှင့် Nest ferch Cadell ကိုလက်ထပ်သောအခါ Powys နှင့်စည်းလုံးခဲ့သည်။ Powys ဘုရင် Cyngen ၏ညီမ။ 855 ခုနှစ်တွင် Cyngen ကွယ်လွန်ပြီးနောက် Gwynedd ၏အုပ်စိုးရှင်မဟာ Powys ၏ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဒါက Gwynedd's ၏အခြေခံဖြစ်ခဲ့သည်။နောက်ထပ် 443 နှစ်ကြာ Powys ၏ အုပ်စိုးမှုကို ဆက်လက်တောင်းဆိုခဲ့သည်။

Powys ရှိ Normans

William the Conqueror သည် အင်္ဂလန်ကို လုံခြုံစေပြီးနောက်၊ သူသည် ၎င်းတို့အတွက် ဘုရင်ခံများကို ထွင်းထုရန် Welsh မှ Norman barons ထံ ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Welsh Marches ကို အင်္ဂလိပ်-ဝဲလ်နယ်စပ်တစ်လျှောက်တွင် ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ 1086 ခုနှစ်တွင် Shrewsbury မှ Norman Earl Roger de Montgomery သည် Rhydwhiman ၏ Severn ford တွင် Montgomery ရဲတိုက်ကိုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ Montgomery သည် အခြား Normans များက Powys နှင့် 1090 တွင် မြေယာပိုင်ဆိုင်ပြီးနောက် Powys တစ်ခုလုံးနီးပါး Norman လက်ထဲတွင် ရှိနေခဲ့သည်။

11th ရာစု Welsh ဘုရင် Bleddyn ap Cynfyn ၏သားတော်သုံးယောက်သည် ယင်းကို ခုခံရန် ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး 1096 တွင်၊ Montgomery ရဲတိုက်အပါအဝင် Powys အများစုကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏သြဂုတ်လ၏လစာအုပ်

Powys သည် Thomas Williams ၏စာအုပ်ဖြင့်ဖုံးလွှမ်းထားသော Dark Ages Britain ၏ မေ့ပျောက်နေသောနယ်ပယ်ကိုးခုအနက်မှတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ , ' ပျောက်ဆုံးနေသော နယ်မြေများ- ရောမမှ ဗိုက်ကင်းများအထိ ဗြိတိန်၏သမိုင်းများ'— William Collins (Harper Collins) မှ ထုတ်ဝေသော 2022 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် History Hit's Book of the Month ဖြစ်သည်။ စာအုပ်သည် အလယ်ခေတ်ကမ္ဘာ၏ ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်းပုံတူကို ခြယ်မှုန်းထားပြီး ဗြိတိန်၏ အနာဂတ်မြေပုံကို မည်ကဲ့သို့ ကွဲပြားစေနိုင်ကြောင်း ဆန်းစစ်ထားသည်။

သောမတ်စ်ဝီလျံသည် 2014 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံတကာပြပွဲကြီး Vikings: Life and Legend ၏ ပြတိုက်မှူးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ပြတိုက်မှူးဖြစ်လာသည်။ ဗြိတိသျှပြတိုက်ရှိ အစောပိုင်း အလယ်ခေတ် ဒင်္ဂါးပြားများ။ သူသည် University College London တွင်ပါရဂူ သုတေသနပြုခဲ့ပြီး သင်ကြားပို့ချခဲ့သည်။Cambridge တက္ကသိုလ်မှ သမိုင်းနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသန။

Thomas Williams ရေးသားသော 'Lost Realms' စာအုပ်အဖုံး

Image Credit: HarperCollins Publishers