Britain in the ‘Dark Ages’ ay isang hindi maayos na koleksyon ng mga kaharian. Ang ilan - tulad ng Wessex, Mercia, Northumbria at Gwynedd - ay mas kilala at makabuluhan kaysa sa iba sa aming pag-unawa sa yugto ng panahon, ngunit ang ilan sa mga mas nakalimutang kaharian ay hindi dapat palampasin. Bawat isa ay may kani-kaniyang kwento, tao at kasaysayan, na lahat sa huli ay nagbigay daan para sa Britain na lumago at umunlad sa lugar na alam natin ngayon.

Sa kanyang bagong libro 'Lost Realms: Histories of Britain From the Romans to the Vikings' , tinutukan ni Thomas Williams ang siyam na kaharian na kumakatawan sa bawat sulok ng isla ng Britain – Elmet, Hwicce, Lindsey, Dumnonia, Essex, Rheged, Powys, Sussex at Fortriu – na nagbubunyag ng kanilang nakalimutang buhay at hindi napapanahong pagkamatay .

Ang Powys sa partikular ay gumanap ng iba't ibang papel sa panahong ito, mula sa papel nito sa kasaysayan ng Welsh, sa mga salungatan nito sa England at kalaunan sa mga Norman. Dito ay titingnan natin ang ilan lamang sa mga kaganapang bumubuo sa kasaysayan nito.

Ang mga pinagmulan ni Powys

Ang mga Romano ay umalis sa Wales noong 383 AD, pagkatapos nito ay nagkaroon ng unti-unting pagsasama-sama ng kapangyarihan sa lalong hierarchical na mga kaharian hanggang sa katapusan ng maagang Middle Ages.

Ang Kaharian ng Powys ay umusbong (lupain na orihinal na kilala bilang Teyrnllwg), na sumasakop sa kung ano ang ngayon ay silangan-gitnang Wales, na nasa hangganan ng England. Ang mga hangganan nito ay orihinal na sumasaklaw sa kanluran mula sakung ano ang naging Offa's Dyke patungo sa Cambrian Mountains, at umaabot mula sa humigit-kumulang Mold sa hilaga hanggang malapit sa modernong rehiyon ng Montgomery sa timog – sumasaklaw sa isang masungit na tanawin ng mga lambak at bundok at swathes ng modernong Brecon Beacons National Park.

Offa's Dyke sa Herefordshire

Credit ng Larawan: SuxxesPhoto / Shutterstock

Ang Powys ay isang mahalagang maagang medieval na kaharian, na binanggit ang pangalan sa ilang mga mapagkukunan mula sa panahon kasama ang mga tula noong ika-6 at ika-7 siglong makata na sina Llywarch Hen at Taliesin, ang Historia Brittonum (isinulat noong mga 828 AD), at isang inskripsiyon sa Haligi ng Eliseg, na itinayo ng isang ika-9 na siglong hari ng Powys bilang parangal sa kanyang lolo sa tuhod, si Haring Elisedd ap Gwylog ng Powys. Sa buong Early Middle Ages, si Powys ay pinamumunuan ng Gwertherion dynasty.

Ipinakikita ng arkeolohikal na ebidensya na hindi karaniwan, ang Romanong sentrong lunsod ng Viroconium Cornoviorum (ngayon ay Wroxeter sa Shropshire) ay nakaligtas hanggang sa ika-6 na siglo , at sa gayon ay naisip na ang orihinal na kabisera ng Powys. Itinala ng Historia Brittonum ang bayan bilang Caer Guricon , isa sa '28 British Towns' ng Roman Britain.

Sa sumunod na mga siglo, ang silangang hangganan ng Powys ay na-encroached sa pamamagitan ng mga English settler mula sa Anglian na teritoryo ng Mercia. Ito, na sinamahan ng isang salot noong 549 AD na sumira sa mga komunidad ng Welsh (dahil sa kanilang pangangalakalcontact sa kontinente), nag-udyok kay Haring Brochwel Ysgrithrog ng Powys na ilipat ang kanyang hukuman sa Pengwern – iba-iba ang pagkakakilanlan bilang modernong Shrewsbury o isang lugar sa hilaga ng Baschurch.

Ang Labanan sa Chester

Noong 616 AD , ang mga puwersa ng Powys at iba pang kaharian ng Britanya ay natalo sa Labanan sa Chester ng mga Northumbrian sa ilalim ni Æthelfrith, kasama si Powys's King Selyf ap Cynan.

7th century British Kingdoms

Image Credit : Hel-hama, CC BY-SA 3.0, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

Ang Labanan sa Chester ay dating naisip na ang punto kung saan ang koneksyon ng lupain sa pagitan ng Wales at ng mga kaharian ng ' Old North' – ang mga rehiyong nagsasalita ng Brythonic sa timog Scotland at hilagang England) – ay naputol. Ito ay sinabi na nakatulong na tukuyin ang modernong British Isles, at naging isang pangunahing salungatan sa pagtatatag ng Anglo-Saxon dominasyon ng British mainland. Gayunpaman, ang pananaw na ito ay nakikita na ngayon na hindi tama, dahil ang dagat ang magiging pangunahing paraan ng paglalakbay sa panahong ito kung saan ay hindi pinansin ang naturang paghihiwalay.

Mga Kampanya laban sa Ingles

Bilang pinakasilangan ng mga pangunahing kaharian ng Wales, si Powys ay sumailalim sa pinakamaraming panggigipit mula sa mga Ingles sa Cheshire, Shropshire at Herefordshire - ang mga teritoryo ng Anglian ng Mercia. Nakipaglaban si Powys ng matagumpay na kampanya laban sa mga Ingles noong 655 AD, 705-707 AD at 722 AD, marami sa ilalim ni Haring Elisedd apGwylog, at ang mga tagumpay na ito ay nakikita bilang ang nag-udyok kay Haring Æthelbald ng Mercia na itayo ang Wat’s Dyke.

Sa halip na madala lamang dahil sa hindi pagkakasundo, maaaring ito ay nagmarka ng napagkasunduang hangganan. Ang Dyke ay umaabot sa hilaga mula sa lambak ng Severn hanggang sa bunganga ng Dee, na talagang nagbigay ng ilang teritoryo (Oswestry) sa kaharian ng Powys – nagpapahiwatig ng ilang konsultasyon sa pagitan ng dalawang kaharian.

Offa's Dyke

Mukhang ipinagpatuloy ni Haring Offa ng Mercia ang magkatuwang na diskarteng ito kina Powys at Gwent nang likhain niya ang Offa's Dyke, isang mas malaking gawaing lupa, na idinisenyo upang markahan ang hangganan sa pagitan ng kanyang kaharian at ng kanilang kaharian. Inilipat ng bagong hangganang ito ang Oswestry pabalik sa panig ng Ingles, at kalaunan ay inatake ni Haring Offa ang Powys noong 760 AD sa Hereford, at muli noong 778 AD, 784 AD at 796 AD na nagpapakita na ang bagong hangganang ito sa pagitan ng Welsh at Ingles ay hindi pa rin ang susi. tungo sa kapayapaan.

Pagtagumpayan ang mga Viking, at ugnayan sa pagitan nina Powys at Gwynedd

Ang mga Viking ay hindi kailanman nakakuha ng kontrol sa Wales o nagtagumpay sa mga kapangyarihan ng mga hari ng Welsh. Tinalo ni Rhodri ap Merfyn, pinuno ng Gwynedd, ang Danes noong 856 – isang tagumpay na nagbigay sa kanya ng titulong 'Rhodri The Great'.

Nakaisa si Powys kay Gwynedd nang pakasalan ni haring Merfyn Frych ng Gwynedd si prinsesa Nest ferch Cadell, kapatid ni haring Cyngen ng Powys. Sa pagkamatay ni Cyngen noong 855 Rhodri the Great, ang pinuno ng Gwynedd, ay naging hari ng Powys. Ito ang naging batayan ni Gwyneddpatuloy na pag-aangkin ng overlordship kay Powys sa susunod na 443 taon.

The Normans in Powys

Matapos  ma-secure ni William the Conqueror  ang England, iniwan niya ang Welsh sa kanyang Norman baron para mag-ukit ng mga lordship para sa kanilang sarili. Kaya nabuo ang  Welsh Marches sa kahabaan ng hangganan ng Anglo-Welsh. Noong 1086 ang Norman Earl Roger de Montgomery ng Shrewsbury ay nagtayo ng Montgomery Castle sa Severn ford ng Rhydwhiman. Pagkatapos ng Montgomery iba pang mga Norman ang umangkin ng lupain sa Powys at noong 1090, halos ang buong Powys ay nasa kamay ni Norman.

Ang tatlong anak ng ika-11 siglong hari ng Welsh na si Bleddyn ap Cynfyn, ay nanguna sa pagtutol dito, at noong 1096 nabawi na nila ang karamihan sa Powys, kabilang ang Montgomery Castle.

Ang Ating August Book of the Month

Powys ay isa lamang sa siyam na nakalimutang lupain ng Dark Ages Britain na sakop ng aklat ni Thomas Williams , ' Lost Realms: Histories of Britain From the Romans to the Vikings' – History Hit's Book of the Month noong Agosto 2022, na inilathala ni William Collins (Harper Collins). Ang aklat ay nagpinta ng isang matingkad na larawan ng medieval na mundo at sinusuri kung gaano kaiba ang magiging hitsura ng mapa ng Britain sa hinaharap.

Si Thomas Williams ay isang curator ng pangunahing internasyonal na eksibisyon na Vikings: Life and Legend noong 2014 at ngayon ay Curator ng Early Medieval Coins sa British Museum. Nagsagawa siya ng doktoral na pananaliksik sa University College London at nagturo at nag-lecture sakasaysayan at arkeolohiya sa Unibersidad ng Cambridge.

Pabalat ng aklat ng ‘Lost Realms’ ni Thomas Williams

Credit ng Larawan: HarperCollins Publishers