Índice
Crédito de imagem: Teadmata / Commons
Este artigo é uma transcrição editada de A Partição da Índia com Anita Rani, disponível na History Hit TV.
Veja também: Quem era o J.M.W. Turner?A Partição da Índia foi um dos episódios mais violentos da história da Índia. No seu âmago, foi um processo pelo qual a Índia se tornaria independente do Império Britânico.
Envolveu a divisão da Índia em Índia e Paquistão, com o Bangladesh se separando mais tarde.
Como diferentes comunidades religiosas acabaram em lados diferentes da fronteira que deviam estar, foram forçadas a atravessar, muitas vezes viajando longas distâncias. É chocante quando se lêem relatos do que estava a acontecer.
Em primeiro lugar, havia caravanas de pessoas caminhando para tentar atravessar a fronteira, e essas pessoas muitas vezes andavam por longos períodos de tempo.
Depois havia trens, cheios de gente, que poderia ter sido muçulmana, deixando a Índia para entrar no Paquistão ou talvez vice-versa - Sikhs e hindus tentando sair do que se tornou o Paquistão e entrar na Índia.
Trens inteiros dessas pessoas foram massacrados.
Refugiados andavam em caravanas para tentarem atravessar a fronteira.
Milhares de mulheres também foram raptadas. Uma estimativa coloca o total em cerca de 75.000 mulheres. Talvez essas mulheres tenham sido convertidas a diferentes religiões e passaram a ter famílias completamente novas, mas a verdade é que nós simplesmente não sabemos.
Disseram-me que a primeira mulher do meu avô saltou para um poço com a filha para escapar de ser assassinada e há relatos de milhares e milhares de mulheres a fazerem a mesma coisa porque foi vista como a forma mais honrosa de morrer.
Homens e famílias também optaram por matar as suas próprias mulheres em vez de as fazer morrer nas mãos dos outros. É um horror inimaginável.
Veja também: Por que Lincoln enfrentou tal oposição severa à abolição da escravidão na América?Assassinato familiar
Eu conheci alguém que tinha 16 anos quando a partição aconteceu. Ele era um homem Sikh que tinha tentado entrar na Índia vindo do Paquistão quando a aldeia da sua família foi cercada.
Agora, a sua história é apenas um exemplo de violência, e eu deveria dizer que estava a acontecer nos dois sentidos - muçulmanos, hindus e sikhs estavam todos a fazer a mesma coisa.
Mas os homens muçulmanos disseram a esta família em particular: "Se nos deres uma das tuas filhas, deixamos-te ir". Tens de te lembrar que estas famílias viviam juntas numa casa conjunta. Assim, terias três irmãos, as suas esposas e todos os seus filhos, e todos estariam a viver numa casa conjunta.
A mais velha da família decidiu que ao invés de deixar suas filhas caírem presas para os muçulmanos e serem estupradas e assassinadas por eles, que elas mesmas as matariam. Todas as meninas foram colocadas em um quarto e me disseram que as meninas deram um passo corajoso para serem decapitadas pelo pai.
A morte da família do meu avô...
A família do meu avô, que acabou no Paquistão como resultado da Partição, deve ter percebido que os problemas estavam a surgir. haveli (uma casa senhorial local) na aldeia seguinte, onde uma família Sikh muito rica estava dando refúgio às famílias Hindu e Sikh.
Os homens hindus e sikh que ali se escondiam tinham erguido uma série de defesas à volta da casa, incluindo um muro e um fosso.
O fosso era realmente interessante porque basicamente da noite para o dia esses homens tinham canalizado a água de um dos canais da área para construí-lo. Eles também se barricaram com algumas armas.
Havia um impasse com homens muçulmanos lá fora - a maioria das pessoas na área eram muçulmanos - que atacavam continuamente a haveli .
Isso durou três dias antes dos Sikhs e Hindus dentro de casa não aguentaram mais e foram todos brutalmente assassinados. Todos pereceram, incluindo o meu bisavô e o filho do meu avô. Não sei exactamente o que aconteceu à mulher do meu avô e acho que nunca vou saber.
Embora me tenham dito que ela saltou para um poço, não temos como saber ao certo; ela pode ter sido raptada.
Etiquetas: Transcrição em Podcast