The House of Tudor គឺជាគ្រួសាររាជវង្សដ៏អាក្រក់បំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ដើមកំណើតនៃពូជសាសន៍វេល ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Tudors នៅឆ្នាំ 1485 បានឈានទៅដល់យុគសម័យថ្មីនៃភាពរុងរឿងដល់ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបាននាំមកនូវភាពចលាចលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Plantagenet កំឡុងសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប។

រឿងនិទាន ពីនយោបាយ Tudor ការបង្ហូរឈាម និងមនោសញ្ចេតនា បានរកឃើញផ្ទះមួយនៅក្នុងអន្លង់អន្លោចនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប៉ុន្តែតើនរណាជាគ្រួសារដែលគ្រប់គ្រងលើវាទាំងអស់នោះ?

1. Henry VII

Henry VII ជារឿយៗត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិតាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor ហើយតាមរយៈមេជំនួញដ៏ឆ្លាតវៃ និងការដកគូប្រជែងដែលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព បានជួយបង្កើតអនាគតនៃគ្រួសារដ៏លេចធ្លោ។ ជាមួយនឹងការទាមទារដ៏រង្គោះរង្គើបន្តិចចំពោះបល្ល័ង្ក - ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Margaret Beaufort គឺជាចៅស្រីទួតរបស់ស្តេច Edward III - គាត់បានជំទាស់នឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ Richard III ដោយបានយកឈ្នះគាត់នៅក្នុងសមរភូមិនៅ Bosworth Field ក្នុងឆ្នាំ 1485 ។

ធ្វើតាម ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ទ្រង់ គាត់បានរៀបការជាមួយ Elizabeth of York កូនស្រីរបស់ Edward IV និងជាអ្នកស្នងមរតកនៃមរតក York ដោយបង្រួបបង្រួមផ្ទះសង្រ្គាមទាំងពីរជាផ្ទះតែមួយ។ ផ្កាកុលាបក្រហមរបស់ Lancaster និងផ្កាកុលាបពណ៌សនៃទីក្រុង York ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជានិមិត្តរូប បង្កើតបានជាផ្កាកុលាប Tudor ដែលនៅតែជាផ្នែកដ៏ទាក់ទាញនៃរូបតំណាងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

Henry VII នៃប្រទេសអង់គ្លេស ឆ្នាំ 1505។

ឥណទានរូបភាព៖ វិចិត្រសាលរូបភាពជាតិ / ដែនសាធារណៈ

ផ្លូវមិនច្បាស់លាស់របស់ Henry VII ទៅកាន់បល្ល័ង្កបានធ្វើឱ្យគាត់ជាតួអង្គអត់ធ្មត់ និងប្រុងប្រយ័ត្ន ងាយនឹងពឹងផ្អែកលើគោលនយោបាយ និងការគណនាលើចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការស្រលាញ់។ គាត់មានវិធីសាស្រ្តជាក់ស្តែងចំពោះរដ្ឋាភិបាល ហើយផ្តោតយ៉ាងខ្លាំងលើការបង្កើនហិរញ្ញវត្ថុរបស់រាជវង្ស ដោយជៀសវាងសង្រ្គាមថ្លៃៗ ការលើកកម្ពស់ការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងការបង្កើនប្រាក់ចំណូលពីឧស្សាហកម្មអង់គ្លេស។

រជ្ជកាលរបស់ Henry គឺនៅឆ្ងាយពីសុវត្ថិភាព ហើយជារឿយៗត្រូវប្រឈមមុខនឹង ការបះបោរ និងអ្នកធ្វើពុតដើម្បីបល្ល័ង្ក។ ភាពល្បីល្បាញបំផុតគឺ Perkin Warbeck ដែលអះអាងថាជាប្អូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងប៉ម បានរកឃើញគាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1499។

ទោះបីជាមើលទៅហាក់ដូចជាឃោរឃៅក៏ដោយ ការកម្ចាត់សត្រូវរបស់គាត់ និងបោសសម្អាតពួកអភិជន Yorkist ដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ Henry VII បានកសាងឡើង។ មូលដ្ឋានអំណាចដ៏ស្មោះត្រង់នៅជុំវិញរាជវង្ស Tudor ដូច្នេះនៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Henry បានទទួលមរតក នោះមិនមានគូប្រជែងតែមួយនៅដដែល។

2. Henry VIII

ប្រហែលជាសមាជិកដ៏ល្បីបំផុតនៃគ្រួសារ Tudor ព្រះអង្គម្ចាស់ Henry VIII បានទទួលមរតកពីបិតារបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1509 ដែលមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយទ្រព្យសម្បត្តិ និងអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់ ស្តេចថ្មីបានចាប់ផ្តើមការគ្រប់គ្រងរបស់ទ្រង់ពេញដោយការសន្យា។ មានកម្ពស់ 6 ហ្វីត ហេនរីត្រូវបានសាងសង់ឡើងយ៉ាងមានថាមពលជាមួយនឹងទេពកោសល្យសម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងផ្នែកសិក្សា និងកីឡា ពូកែខាងជិះ រាំ និងហ៊ុមព័ទ្ធ។

បន្ទាប់ពីគាត់ឡើងសោយរាជ្យភ្លាម គាត់បានរៀបការជាមួយ Catherine of Aragon ដែលជាកូនស្រីច្បង។ គូស្នេហ៍រាជវង្សដ៏មានឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុប - Ferdinand II នៃ Aragon និង Isabella នៃ Castille ។

Henry មិនមានក្បាលអាជីវកម្មដ៏រឹងមាំរបស់ឪពុកគាត់ទេ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហើយចូលចិត្តរស់នៅក្នុងជីវិតដែលដឹកនាំដោយចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការស្វែងរកតាមបែប hedonistic ។ ដោយឈ្លក់វង្វេងនឹងកេរដំណែល គាត់បានចូលរួមសង្គ្រាមជាមួយអេស្ប៉ាញ និងបារាំងដោយខកចិត្ត ដោយធ្វើឱ្យភ្នំពេញក្រោនខាតបង់ទាំងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងប្រជាប្រិយភាព។

រូបភាពរបស់ Henry VIII ដោយ Holbein គិតថាមានតាំងពីឆ្នាំ 1536។

ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ

រៀបការបាន 6 ដង ភរិយារបស់ Henry VIII ស្ថិតក្នុងចំណោមមហេសីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយជាសូចនាករមួយទៀតនៃការស្វែងរកចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពីរៀបការបាន 24 ឆ្នាំគាត់ បានលែងលះ Catherine of Aragon ដើម្បីរៀបការជាមួយ Anne Boleyn ដែលគាត់ស្រលាញ់យ៉ាងខ្លាំង ហើយសង្ឃឹមថានឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកូនប្រុសមួយ - Catherine បានទទួលរងនូវការរលូតកូនជាច្រើនហើយ "មានតែ" ប៉ុណ្ណោះដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកូនស្រីនៅក្នុង Mary I ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Henry ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបំបែកជាមួយព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក បង្កើតសាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងបង្កើតកំណែទម្រង់ភាសាអង់គ្លេស។

Boleyn នឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអនាគត Elizabeth I ប៉ុន្តែគ្មានក្មេងប្រុសទេ។ នាងត្រូវបានគេប្រហារជីវិតសម្រាប់ការក្បត់ជាតិនៅឆ្នាំ 1536 បន្ទាប់មកគាត់បានរៀបការជាមួយ Jane Seymour 10 ថ្ងៃក្រោយមកដែលបានស្លាប់ដោយផ្តល់កំណើតដល់ Edward VI ។ គាត់បានលែងលះប្រពន្ធទី 4 Anne of Cleves យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានប្រហារជីវិតប្រពន្ធទី 5 របស់គាត់ឈ្មោះ Catherine Howard ពីបទផិតក្បត់នៅឆ្នាំ 1542។ Catherine Parr ដែលជាប្រពន្ធទីប្រាំមួយ និងចុងក្រោយរបស់គាត់ បានរស់រានមានជីវិតពីគាត់នៅពេលដែលគាត់ស្លាប់ចុងក្រោយនៅឆ្នាំ 1547 នៅអាយុ 55 ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីទទួលរងផលវិបាកពី របួសស្នាមចាស់។

3. អេដវឺដVI

Edward VI បានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1547 នៅអាយុ 9 ឆ្នាំ ដោយចាប់ផ្តើមក្នុងដំណាក់កាលដែលគេស្គាល់ថាជា Mid-Tudor Crisis ដែលលាតសន្ធឹងលើរជ្ជកាលដ៏ខ្លី និងច្របូកច្របល់របស់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ Mary I ។ ដោយសារអាយុរបស់គាត់ ឪពុករបស់គាត់បានតែងតាំងក្រុមប្រឹក្សាអាយុ 16 ឆ្នាំដើម្បីជួយគាត់មុនពេលគាត់ស្លាប់ ប៉ុន្តែផែនការរបស់ Henry VIII មិនត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់ទេ។

ពូរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Edward Seymour, Earl of Somerset ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Lord Protector រហូតដល់ គាត់​មាន​វ័យ​កាន់​តែ​ខ្លាំង ដោយ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ក្នុង​គ្រប់​មុខ​តែ​ឈ្មោះ និង​ការ​បើក​ទ្វារ​ឱ្យ​មាន​ការ​លេង​អំណាច​ដ៏​សាហាវ​មួយ​ចំនួន។ Somerset និងអាចារ្យ Thomas Cranmer ត្រូវបានកំណត់ថានឹងដំឡើងប្រទេសអង់គ្លេសជារដ្ឋប្រូតេស្តង់ពិតប្រាកដ ហើយនៅឆ្នាំ 1549 សៀវភៅអធិស្ឋានជាភាសាអង់គ្លេសមួយត្រូវបានចេញ បន្តដោយច្បាប់នៃឯកសណ្ឋានដើម្បីពង្រឹងការប្រើប្រាស់របស់វា។

អ្វីដែលបន្ទាប់គឺរយៈពេលដ៏សំខាន់មួយ។ ភាពចលាចលនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ការបះបោរសៀវភៅអធិស្ឋាននៅ Devon និង Cornwall និងការបះបោររបស់ Kett នៅ Norfolk បានឃើញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារការតវ៉ាអំពីអយុត្តិធម៌ខាងសាសនា និងសង្គមដែលពួកគេបានរងទុក្ខ។ នេះបានជំរុញឱ្យ Somerset ដកចេញពីអំណាច និងការជំនួសរបស់គាត់ដោយ John Dudley អ្នកឧកញ៉ានៃ Northumberland ដែលជួយសម្រួលដល់ការប្រហារជីវិតអ្នកកាន់តំណែងមុន។

រូបភាពរបស់ Edward VI ក្នុងវ័យជំទង់របស់គាត់។

ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ

ត្រឹមខែមិថុនា ឆ្នាំ 1553 វាបានក្លាយទៅជាជាក់ស្តែងថាទោះជាយ៉ាងណា Edward បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង ហើយផែនការសម្រាប់ការស្នងតំណែងរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់ជាចលនា។ មិន​ចង់​មិន​ធ្វើ​វិញ​នូវ​ការងារ​ទាំង​អស់​ចំពោះ​លទ្ធិ​ប្រូតេស្តង់​ Edward'sទីប្រឹក្សាបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យដកបងប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ឈ្មោះ Mary និង Elizabeth ចេញពីជួរស្នងរាជ្យ ហើយជំនួសមកវិញដាក់ឈ្មោះបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ដែលមានអាយុ 16 ឆ្នាំ Lady Jane Gray ជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។

ប្តីរបស់ Grey គឺ Lord Guildford Dudley - អ្នកឧកញ៉ានៃ កូនប្រុសរបស់ Northumberland - ហើយតំណែងរបស់នាងនៅលើបល្ល័ង្កនឹងត្រូវបានប្រើយ៉ាងច្បាស់ដើម្បីពង្រឹងតំណែងរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះនឹងមិនបានសម្រេចទេ ហើយនៅពេលដែល Edward បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1553 នៅអាយុ 15 ឆ្នាំ Jane នឹងក្លាយជាមហាក្សត្រីត្រឹមតែ 9 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

4. Mary I

Enter Mary I កូនស្រីច្បងរបស់ Henry VIII ដោយ Catherine of Aragon ។ នាងបានក្លាយជាកាតូលិកដ៏រឹងមាំពេញមួយជីវិតរបស់នាង ហើយមានអ្នកដើរតាមរាប់ពាន់នាក់ដែលចង់ឃើញនាងនៅលើបល្ល័ង្ក ទាំងសម្រាប់ជំនឿកាតូលិករបស់នាង និងជាអ្នកស្នងមរតក Tudor ត្រឹមត្រូវ។ នាងបានលើកកងទ័ពដ៏ធំមួយនៅ Framlingham Castle ក្នុង Suffolk ហើយក្រុមប្រឹក្សាឯកជនភ្លាមៗបានដឹងពីកំហុសធ្ងន់ធ្ងរដែលពួកគេបានធ្វើក្នុងការប៉ុនប៉ងបណ្តេញនាងចេញពីការស្នងរាជ្យ។

នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Queen នៅឆ្នាំ 1553 ហើយ Lady Jane Gray និងនាង ប្តីទាំងពីរត្រូវបានប្រហារជីវិត រួមជាមួយនឹង Northumberland ដែលបានប៉ុនប៉ងធ្វើចលនាបះបោរមួយទៀតប្រឆាំងនឹង Mary មិនយូរប៉ុន្មាន។ នៅពេលដែលរជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់ Lady Jane Grey មានជម្លោះយ៉ាងទូលំទូលាយ ម៉ារីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាមហាក្សត្រីទីមួយដែលសោយរាជ្យនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ នាងត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ការព្យាយាមខឹងសម្បាររបស់នាងក្នុងការកែប្រែកំណែទម្រង់ភាសាអង់គ្លេស ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការដុតបំផ្លាញពួកប្រូតេស្តង់រាប់រយនាក់នៅក្នុងដំណើរការ និងធ្វើឱ្យនាងទទួលបានរហស្សនាមដ៏អាក្រក់ថា 'Bloody Mary'។

រូបភាពរបស់ Mary I ដោយAntonius Mor.

ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ

នៅឆ្នាំ 1554 នាងបានរៀបការជាមួយកាតូលិក Philip II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ទោះបីជាការប្រកួតនេះមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសក៏ដោយ ហើយជាមួយនឹងគាត់បានធ្វើសង្រ្គាមមិនជោគជ័យលើប្រទេសបារាំង។ ការបាត់បង់ Calais នៅក្នុងដំណើរការ - កម្មសិទ្ធិចុងក្រោយរបស់អង់គ្លេសនៅលើទ្វីប។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ នាងបានទទួលរងនូវការមានផ្ទៃពោះខុសឆ្គង ប្រហែលជាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងក្លារបស់នាងក្នុងការមានកូន និងរារាំងបងស្រីអេលីសាបិតដែលជាប្រូតេស្តង់របស់នាងពីការស្នងតំណែងរបស់នាង។

ទោះបីជាតុលាការទាំងមូលជឿថា ម៉ារៀ ជិតសម្រាលកូនក៏ដោយ ក៏ទារកមិនដែល ត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយព្រះមហាក្សត្រិយានី មានការខកចិត្ត។ មិនយូរប៉ុន្មាន ភីលីពបានបោះបង់ចោលនាងត្រឡប់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញវិញ ដែលធ្វើឱ្យនាងកាន់តែវេទនា។ នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1558 ដែលមានអាយុ 42 ឆ្នាំ ប្រហែលជាជំងឺមហារីកស្បូន ហើយក្តីសុបិន្តរបស់នាងក្នុងការត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់សាសនាកាតូលិកបានស្លាប់ជាមួយនាង។

5. Elizabeth I

Elizabeth បានឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1558 ក្នុងព្រះជន្ម 25 ឆ្នាំ ហើយបានធ្វើជាអធិបតីនៃអ្វីដែលហៅថា "យុគសម័យមាស" នៃភាពរុងរឿងរបស់អង់គ្លេសអស់រយៈពេល 44 ឆ្នាំ។ រជ្ជកាលរបស់នាងបាននាំមកនូវស្ថេរភាពស្វាគមន៍ បន្ទាប់ពីច្បាប់ដ៏ខ្លី និងមិនស្រួលរបស់បងប្អូនបង្កើតរបស់នាង ហើយការអត់ឱនខាងសាសនារបស់នាងបានជួយត្រួសត្រាយនូវអ្វីដែលមានភាពមិនច្បាស់លាស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

នាងបានវាយលុកដោយជោគជ័យនូវការគំរាមកំហែងពីបរទេសដូចជាការឈ្លានពានរបស់អេស្បាញ Armada នៅក្នុង 1588 និងផែនការដែលបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងនាងដោយអ្នកគាំទ្ររបស់ Mary, Queen of Scots, និងបានជំរុញឱ្យមានយុគសម័យរបស់ Shakespeare និង Marlowe - ទាំងអស់នៅពេលកំពុងគ្រប់គ្រងតែម្នាក់ឯង។

ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Armada Portrait,អេលីហ្សាប៊ែត មើលទៅស្រស់បំព្រង បន្ទាប់ពីជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់នាង។

ឥណទានរូបភាព៖ Art UK / CC

Elizabeth ដ៏ល្បីល្បាញបានបដិសេធមិនរៀបការ ហើយជំនួសមកវិញនូវរូបភាពនៃ 'Virgin Queen' ។ នាង​បាន​ដឹង​ថា ក្នុង​នាម​ជា​ស្ត្រី ការ​រៀប​ការ​គឺ​ដើម្បី​លះ​បង់​អំណាច​របស់​ខ្លួន ដូច​ជា​បងស្រី​របស់​នាង Mary I ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ធ្វើ​ក្នុង​រជ្ជកាល​របស់​នាង។ ឥស្សរជនដែលមានជំនាញខាងនយោបាយ អេលីសាបិតក៏បានដឹងដែរថា ទាំងការប្រគួតបរទេស ឬក្នុងស្រុកនឹងធ្វើឱ្យមានអរិភាពដែលមិនស្វាគមន៍ក្នុងចំណោមពួកអភិជនរបស់នាង ហើយតាមរយៈការយល់ដឹងរបស់នាងអំពីអត្ថន័យនៃការធ្វើជាមហេសី - នាងគឺជាកូនស្រីរបស់ Henry VIII បន្ទាប់ពីទាំងអស់ - ជ្រើសរើស។ គ្រប់គ្រងវាទាំងស្រុង។

ចរិត និងប្រាជ្ញាដ៏រឹងមាំរបស់នាង មានន័យថា នាងបដិសេធមិនព្រមទទួលការគាបសង្កត់ពីទីប្រឹក្សារបស់នាង ដោយប្រកាសថា:

'ប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើតាមទំនោរនៃធម្មជាតិរបស់ខ្ញុំ វា នេះគឺ៖ ស្ត្រីសុំទាន និងនៅលីវ ជាជាងម្ចាស់ក្សត្រី និងរៀបការ'

ដូច្នេះ នៅពេលដែលអេលីសាបិតបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1603 ខ្សែ Tudor ក៏ដូចគ្នាដែរ។ នាងស្ទាក់ស្ទើរដាក់ឈ្មោះបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងថា James VI នៃប្រទេសស្កុតឡេនជាអ្នកស្នងមរតករបស់នាង ហើយដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមរាជវង្ស Stuart នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដោយចាប់ផ្តើមក្នុងយុគសម័យថ្មីនៃភាពចលាចលនយោបាយ វប្បធម៌តុលាការដែលកំពុងរីកចម្រើន និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលនឹងផ្លាស់ប្តូររូបរាងរាជាធិបតេយ្យឱ្យបានល្អ។