ഇംഗ്ലണ്ടിലെ റിച്ചാർഡ് ഒന്നാമൻ രാജാവ്, 'ലയൺഹാർട്ട്' എന്നറിയപ്പെടുന്നു, മൂന്നാം കുരിശുയുദ്ധത്തിൽ വിശുദ്ധ ഭൂമിയിൽ മഹത്വം കണ്ടെത്തിയ പ്രതിഭാധനനായ സൈനിക നേതാവും തന്ത്രശാലിയുമാണ്. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ശ്രദ്ധക്കുറവിന്റെ പേരിൽ അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും വിമർശിക്കപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, 1189-ൽ ആരംഭിച്ച് 1199-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തോടെ അവസാനിച്ച 10 വർഷത്തെ ഭരണകാലത്ത് രാജ്യത്ത് ആകെ ഒരു വർഷത്തിൽ താഴെ മാത്രം ചെലവഴിച്ചു.

ഇൻ 1199 മാർച്ചിൽ, ലയൺഹാർട്ടിന്റെ ഭരണത്തോട് വിമതരായ വിമതരെ പാർപ്പിച്ച ചാലസ് കോട്ടയ്ക്ക് ചുറ്റും റിച്ചാർഡ് ചുറ്റിക്കറങ്ങുമ്പോൾ, മുകളിലെ ചുവരുകളിൽ നിന്ന് ഒരു ക്രോസ്ബോ ബോൾട്ട് അവന്റെ ഇടതു തോളിൽ തട്ടി. ആദ്യം ചെറിയ മുറിവായി കണക്കാക്കിയിരുന്നെങ്കിലും, ഗാംഗ്രീൻ ഉണ്ടാകുകയും ഏപ്രിൽ 6-ന് റിച്ചാർഡ് മരിക്കുകയും ചെയ്തു.

എന്നാൽ ആരാണ് ക്രോസ്ബോ ബോൾട്ടിന് വെടിവെച്ചത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് റിച്ചാർഡ് 12-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ കലാപങ്ങളെ നേരിട്ടത്?

ഇതാ റിച്ചാർഡ് ദി ലയൺഹാർട്ടിന്റെ മരണത്തിന്റെ കഥ. 1189 ജൂലൈയിൽ 56 വയസ്സുള്ള ഹെൻറി മരിക്കുന്നതുവരെ ഫ്രാൻസ്. റിച്ചാർഡ് രാജാവായി, കുരിശുയുദ്ധത്തിൽ വിശുദ്ധ ഭൂമിയിലേക്ക് പോകുന്നതിനായി ധനസമാഹരണത്തിനുള്ള പദ്ധതികൾ തിടുക്കത്തിൽ ആസൂത്രണം ചെയ്തു. തന്റെ ശത്രുവായ സലാദീനുമായി ഏറ്റുമുട്ടി, റിച്ചാർഡ് ഒരു ജനറലെന്ന പ്രശസ്തി നേടി, മാത്രമല്ല ഒരു ക്രൂരനായ സൈനികനുമായി പോയി.

1192 ക്രിസ്മസിന് മുമ്പ് വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ പിടിക്കപ്പെട്ട റിച്ചാർഡ് വിശുദ്ധ റോമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ കസ്റ്റഡിയിൽ ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ഒരു വലിയ മോചനദ്രവ്യം സമാഹരിച്ചതിന് ശേഷം 1194 ഫെബ്രുവരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ മോചിപ്പിച്ചു, ഈ സമയത്ത് 70 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള അമ്മ എലനോർ വ്യക്തിപരമായി വിതരണം ചെയ്തു.

1189-ലെ റിച്ചാർഡ് ഒന്നാമന്റെ കിരീടധാരണത്തിന്റെ ഒരു കൈയെഴുത്തുപ്രതി ചിത്രം.

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: ചേതം MS Ms 6712 (A.6.89), fol.141r, പബ്ലിക് ഡൊമെയ്ൻ

വീട്ടിലേയ്‌ക്ക് മടങ്ങുന്നു

റിച്ചാർഡും അമ്മയും കൊളോൺ, ലൂവെയ്ൻ, ബ്രസ്സൽസ്, ആന്റ്‌വെർപ്പ് എന്നിവിടങ്ങളിലൂടെ യാത്ര തിരിച്ചു. അവിടെ നിന്ന് അവർ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് കടന്നു, സാൻഡ്‌വിച്ചിൽ ഇറങ്ങി. തന്റെ വിടുതലിന് നന്ദി പറയാൻ റിച്ചാർഡ് നേരെ കാന്റർബറിയിലെ സെന്റ് തോമസ് ബെക്കറ്റിന്റെ ദേവാലയത്തിലേക്ക് പോയി, തുടർന്ന് തന്റെ അഭാവത്തിൽ ഉയർന്നുവന്ന എതിർപ്പിനെ നേരിടാൻ തുടങ്ങി. ഫ്രഞ്ച് രാജാവായ ഫിലിപ്പ് രണ്ടാമൻ അഗസ്റ്റസുമായി കുടുങ്ങിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെറിയ സഹോദരൻ ജോൺ അതിന്റെ മധ്യഭാഗത്തായിരുന്നു. ജോണും ഫിലിപ്പും റിച്ചാർഡിനെ കൂടുതൽ കാലം നിലനിറുത്താൻ വിശുദ്ധ റോമൻ ചക്രവർത്തിക്ക് കൈക്കൂലി നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു, അങ്ങനെ അവർക്ക് അവന്റെ ഭൂമി തട്ടിയെടുക്കാൻ കഴിയും. റിച്ചാർഡ് സ്വതന്ത്രനാണെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ, ഫിലിപ്പ് ജോണിന് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു, "നിങ്ങൾ തന്നെ നോക്കൂ, പിശാച് അയഞ്ഞിരിക്കുന്നു" എന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാനായി.

റിച്ചാർഡ് നോട്ടിംഗ്ഹാമിൽ സമയം ചെലവഴിച്ചു, റോബിൻ ഹുഡിന്റെ കഥയുടെ ഭാഗമായി അദ്ദേഹം അടുത്ത ബന്ധമുള്ള ഷെർവുഡ് ഫോറസ്റ്റ് സന്ദർശനം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. 1194 ഏപ്രിൽ 24-ന്, റിച്ചാർഡും എലീനറും പോർട്ട്സ്മൗത്തിൽ നിന്ന് ബാർഫ്ളൂരിലേക്ക് കപ്പൽ കയറിനോർമണ്ടി. ഇരുവർക്കും അത് അറിയാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇരുവരും ഇംഗ്ലണ്ട് കാണുന്നത് അവസാനമായി. അവർ Lisieux-ൽ എത്തിയപ്പോൾ, ജോൺ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും റിച്ചാർഡിന്റെ കാരുണ്യത്തിൽ സ്വയം വീഴുകയും ചെയ്തു. ഒരുപക്ഷേ അവരുടെ അമ്മയുടെ സ്വാധീനം കാരണം റിച്ചാർഡ് തന്റെ ചെറിയ സഹോദരനോട് ക്ഷമിച്ചു.

പാർലമെന്റിന് പുറത്തുള്ള റിച്ചാർഡ് ഒന്നാമന്റെ വിക്ടോറിയൻ പ്രതിമ, അദ്ദേഹം അംഗീകരിക്കാത്ത സ്ഥാപനം.

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: മാറ്റ് ലൂയിസിന്റെ ഫോട്ടോ

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭൂമി തിരിച്ചെടുക്കൽ

തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, റിച്ചാർഡിന്റെ അഭാവത്തിൽ ഫിലിപ്പ് പിടിച്ചെടുത്ത ഭൂമി വീണ്ടെടുക്കാൻ റിച്ചാർഡ് തീരുമാനിച്ചു. ഒരു കുരിശുയുദ്ധക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ, അവന്റെ ഭൂമി മാർപ്പാപ്പയാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ ഫിലിപ്പിന് അത് വളരെ പ്രലോഭനമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, അവനെ തടയാൻ മാർപ്പാപ്പ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. റിച്ചാർഡ് ബന്ദിയായിരിക്കെ, അക്വിറ്റൈനിലെ എലീനർ ഒരു കുരിശുയുദ്ധ രാജാവിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ മാർപ്പാപ്പയുടെ പരാജയത്തെ വിമർശിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു കത്ത് എഴുതി.

1199 മാർച്ചിൽ, ഫിലിപ്പിൽ നിന്ന് നിയന്ത്രണം തിരിച്ചുപിടിക്കാനുള്ള തന്റെ തുടർച്ചയായ ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായി റിച്ചാർഡ് അക്വിറ്റൈനിലെ ലിമോസിൻ മേഖലയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. Aimar V, Count of Limoges വിമതനായി, റിച്ചാർഡ് ക്രമം തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഈ മേഖലയിലേക്ക് പോയി, ചാലസിലെ കൗണ്ടി കോട്ടയിൽ ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തി.

ഒരു ഭാഗ്യ ഷോട്ട്

1199 മാർച്ച് 6 ന്, റിച്ചാർഡ് തന്റെ കൂലിപ്പടയാളിയായ ക്യാപ്റ്റൻ മെർകാഡിയറുമായി പ്രതിരോധം പരിശോധിച്ചുകൊണ്ട് ചാലസിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ വിശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. അവർ വ്യക്തമായും തികച്ചും ശാന്തരായിരുന്നു, ഒരു കുഴപ്പവും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. പെട്ടെന്ന് രാജാവിന്റെ തോളിൽ എചുവരുകളിൽ നിന്ന് ക്രോസ്ബോ ബോൾട്ട് വെടിവച്ചു. പരിക്ക് ആദ്യം അത്ര മോശമായി തോന്നിയില്ല. റിച്ചാർഡിന് കുറച്ച് ചികിത്സ ലഭിച്ചു, ഉപരോധം തുടർന്നു.

ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, മുറിവ് ആദ്യം വിചാരിച്ചതിലും വളരെ ഗുരുതരമാണെന്ന് വ്യക്തമായി. അത് രോഗബാധിതമാവുകയും പെട്ടെന്ന് കറുത്തതായി മാറുകയും ചെയ്തു, ഇത് ഗാംഗ്രീൻ പിടിപെട്ടുവെന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ സൂചനയാണ്. ചർമ്മത്തിലേക്കുള്ള രക്ത വിതരണത്തിന്റെ അഭാവമാണ് ഗംഗ്രീൻ ഉണ്ടാകുന്നത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ മുറിവിലെ അണുബാധ മൂലമാണ് ഇത് ഉണ്ടാകുന്നത്. ഇന്ന്, ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ ഗംഗ്രിൻ ചികിത്സിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം, എന്നാൽ ഓക്സിജന്റെ അഭാവം മൂലം ഫലപ്രദമായി മരിക്കുന്ന ശരീരഭാഗം നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ശസ്ത്രക്രിയ ഇപ്പോഴും ആവശ്യമാണ്. ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രം ഇല്ലാതിരുന്നതിനാൽ, മുറിവ് അറ്റത്തില്ലാത്തതിനാൽ ഛേദിക്കൽ അസാധ്യമാണ്, മരണം വരുമെന്ന് റിച്ചാർഡിന് അറിയാമായിരുന്നു.

രാജാവിന്റെ മരണക്കിടക്ക

തനിക്ക് കുറച്ച് സമയമേ ബാക്കിയുള്ളൂ എന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ റിച്ചാർഡ് തന്റെ ഭാര്യയ്‌ക്കല്ല, മറിച്ച് അടുത്തുള്ള ഫോണ്ടെവ്‌റോഡ് ആബിയിലുള്ള അമ്മയ്‌ക്കാണ് സന്ദേശം അയച്ചത്. ഇപ്പോൾ 75 വയസ്സുള്ള എലീനർ, അക്വിറ്റൈനിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ പ്രതീക്ഷകളുടെ ആൾരൂപമായ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മകന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അവൻ മരിക്കുമ്പോൾ അവൾ അവനെ പിടിച്ചു, കുട്ടികളില്ല.

ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വഴുതിവീഴുന്നതിന് മുമ്പ്, തന്നെ വെടിവെച്ചയാളെ കണ്ടെത്താൻ റിച്ചാർഡ് കോട്ട പിടിച്ചെടുത്ത തന്റെ ആളുകളോട് ആജ്ഞാപിച്ചിരുന്നു. ഇവിടെയുള്ള ഉറവിടങ്ങൾ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു, അദ്ദേഹത്തെ പിയറി, ജോൺ, ഡുഡോ അല്ലെങ്കിൽ ബെട്രാൻഡ് എന്നിങ്ങനെ പലവിധത്തിൽ നാമകരണം ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ സ്രോതസ്സുകളും ഇല്ലെങ്കിലും, ചിലർ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടുതലായിരുന്നു, ഒരു യുവാവ്, ചുവരുകളിൽ നിന്ന് ക്രോസ് വില്ലുകൊണ്ട് വെടിയുതിർക്കുകയും എങ്ങനെയെങ്കിലും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു.ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ശക്തനായ രാജാവ്, സിംഹഹൃദയത്തെ നിശബ്ദമാക്കുന്നു.

ഒരു അന്തിമ ക്ഷമാപണത്തിൽ, റിച്ചാർഡ് ക്രോസ്ബോമാനോട് ക്ഷമിക്കുകയും മോചിപ്പിക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. രാജാവിന്റെ മരണാസന്നമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മെർകാഡിയർ തന്റെ യജമാനന്റെ മരണത്തിന് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചതായി ഒരു ചരിത്രകാരൻ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. അയാൾ കുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി ജീവനോടെ തൊലിയുരിച്ചു. മന്ദഗതിയിലുള്ളതും വേദനാജനകവുമായ ഒരു പീഡനമോ വധശിക്ഷയോ, ജീവനോടെ തൊലിയുരിക്കുക, ഇരയുടെ ചർമ്മം ബോധാവസ്ഥയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് തൊലി കളയുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത് പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ക്രൂരമായ അനുഭവത്തിന് ശേഷവും ജീവിച്ചിരിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള കുട്ടിയെ തൂക്കിലേറ്റി.

ലയൺഹാർട്ട്

റിച്ചാർഡിന്റെ ശരീരം അഴുകിയ നിലയിലായിരുന്നു, അക്കാലത്ത് പതിവുപോലെ മൃതദേഹം കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അന്തർഭാഗങ്ങൾ ചാലസിൽ അടക്കം ചെയ്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം മരിച്ചു. നോർമൻമാരിൽ നിന്ന് താൻ എപ്പോഴും അനുഭവിച്ച അനുപമമായ വിശ്വസ്തതയുടെ പേരിൽ തന്റെ സഹോദരൻ ഹെൻറി ദി യംഗ് കിംഗിന്റെ ശവകുടീരത്തിന് എതിർവശത്ത് അടക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി തന്റെ ഹൃദയം - ലയൺഹാർട്ട് - റൂവൻ കത്തീഡ്രലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഫോണ്ടെവ്‌റോഡ് ആബിയിലെ റിച്ചാർഡ് ഒന്നാമന്റെ ശവകുടീരം.

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് / പബ്ലിക് ഡൊമെയ്‌ൻ വഴി

രാജാവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം കിടത്താനുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകി. ഫോണ്ടെവ്‌റോഡ് ആബിയിൽ, 'ആരുടെ വിനാശകനാണെന്ന് അവൻ സ്വയം സമ്മതിച്ച' പിതാവിന്റെ കാൽക്കൽ വിശ്രമിക്കുക. തന്റെ പിതാവ് അഭിമുഖീകരിച്ചതും മോശമാക്കിയതുമായ പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒടുവിൽ മനസ്സിലാക്കിയ ഒരു മകനിൽ നിന്നുള്ള അവസാന പശ്ചാത്താപമാണിത്.

അവന്റെ ശവകുടീരം പൂർത്തിയായിഒരു പ്രതിമയുമായി, ഇന്ന് ഫോണെവ്‌റോഡ് ആബിയിൽ പിതാവിന്റെ കാൽക്കൽ കിടക്കുന്നു. ഹെൻറി II ന് അരികിൽ അക്വിറ്റൈനിലെ എലീനർ ഉണ്ട്, അദ്ദേഹം മൂന്ന് വിശ്രമ സ്ഥലങ്ങൾ, ജീവനുള്ള പ്രതിമകൾ കൊണ്ട് ക്രമീകരിച്ചു.

റിച്ചാർഡിന്റെ പിൻഗാമിയായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇളയ സഹോദരൻ ജോൺ. ബ്രിട്ടീഷ് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മോശം രാജാക്കന്മാരിൽ ഒരാളായി പൊതുവെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ജോണിന്, അക്വിറ്റൈനിന്റെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗമായ ഗാസ്കോണി കൂടാതെ, റിച്ചാർഡ് സംരക്ഷിക്കാനുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ മരിച്ചുപോയ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ജോൺ പല പ്രശ്നങ്ങളും നേടിയെടുത്തു, എന്നാൽ അവ ഓരോന്നും അവന്റെ വ്യക്തിത്വവും നയങ്ങളും മോശമാക്കി.