Անգլիայի թագավոր Ռիչարդ I-ը, որը հիշվում է որպես «Առյուծասիրտ», շնորհալի ռազմական առաջնորդ և մարտավար էր, ով փառք գտավ Սուրբ հողում խաչակրաց երրորդ արշավանքի ժամանակ: Նրան հաճախ քննադատում են Անգլիայի նկատմամբ ուշադրության պակասի համար, սակայն, իր 10-ամյա թագավորության ընթացքում, որը սկսվել է 1189 թվականին և ավարտվել նրա մահով, 1199 թվականին, ընդհանուր առմամբ մեկ տարուց պակաս է անցկացրել երկրում։

In 1199 թվականի մարտին Ռիչարդը պտտվում էր Չալուս ամրոցի շուրջը, որտեղ գտնվում էին Առյուծասիրտի իշխանության դեմ թշնամաբար տրամադրված ապստամբները, երբ վերևի պատերից արձակված խաչադեղը հարվածեց նրա ձախ ուսին: Թեև ի սկզբանե համարվում էր աննշան վերք, գանգրենան սկսվեց, և ապրիլի 6-ին Ռիչարդը մահացավ:

Բայց ո՞վ է կրակել խաչադեղը և ինչո՞ւ էր Ռիչարդը 12-րդ դարի վերջում ապստամբությունների առջև կանգնած:

Ահա Ռիչարդ Առյուծասիրտի մահվան պատմությունը:

Խաչակիր արքա

Հենրիխ II-ի և Էլեոնորա Ակվիտանացու երրորդ որդին՝ Ռիչարդը կանոնավոր կերպով ապստամբեց իր հոր դեմ 1173 թվականից սկսած՝ ի վերջո հետապնդելով իր հիվանդ հորը։ Ֆրանսիան մինչև Հենրին մահացավ 1189թ. հուլիսին 56 տարեկան հասակում: Ռիչարդը դարձավ թագավոր՝ հապճեպ պլանավորում էր միջոցներ հայթայթել՝ խաչակրաց արշավանքով Սուրբ երկիր մեկնելու համար: Բախվելով իր թշնամի Սալահադինի հետ՝ Ռիչարդը հեռացավ գեներալի համբավով, բայց նաև դաժան զինվորի։

1192 թվականի Սուրբ Ծնունդից անմիջապես առաջ տան ճանապարհին բռնվելով՝ Ռիչարդը հանձնվեց Սրբազան Հռոմեական կայսրի կալանքի տակ։ Նա ազատ է արձակվել 1194 թվականի փետրվարին՝ հսկայական փրկագին հավաքելուց հետո, և նրան հանձնել է անձամբ իր մայրը՝ Էլեոնորան, որն այս պահին 70 տարեկան էր:

Ռիչարդ I-ի թագադրման ձեռագիր պատկերը 1189 թվականին:

Պատկերի հեղինակ՝ Chetham MS Ms 6712 (A.6.89), fol.141r, Public Domain

3>Վերադառնալով տուն

Ռիչարդը և նրա մայրը վերադարձան Քյոլնով, Լուվենով, Բրյուսելով և Անտվերպենով: Այնտեղից նրանք անցան Անգլիա՝ վայրէջք կատարելով Սենդվիչում։ Ռիչարդը գնաց ուղիղ դեպի Քենթերբերիում գտնվող Սուրբ Թոմաս Բեքեթի սրբավայրը՝ շնորհակալություն հայտնելու իր ազատագրման համար, և հետո սկսեց զբաղվել ընդդիմության հետ, որը ծագել էր նրա բացակայության ժամանակ: Նրա փոքր եղբայր Ջոնը հայտնի էր դրա կենտրոնում՝ խճճվելով ֆրանսիական թագավոր Ֆիլիպ II Օգոստոսի հետ: Ջոնն ու Ֆիլիպը փորձում էին կաշառել Սուրբ Հռոմեական կայսրին, որպեսզի Ռիչարդին ավելի երկար պահեն, որպեսզի կարողանան խլել նրա հողերը: Երբ նա լսեց, որ Ռիչարդն ազատ է, Ֆիլիպը հայտնի հաղորդագրություն ուղարկեց Ջոնին, որը զգուշացնում էր. «Նայի՛ր քեզ, սատանան ազատվել է»:

Ռիչարդը ժամանակ անցկացրեց Նոթինգհեմում՝ վերականգնելով կարգը, ներառյալ այցելությունը Շերվուդ Ֆորեստ, մի վայր, որի հետ նա սերտորեն կապված էր լինելու որպես Ռոբին Հուդի պատմության մի մաս: 1194 թվականի ապրիլի 24-ին Ռիչարդը և Էլեոնորան նավարկեցին Պորտսմուտից դեպի Բարֆլեր։Նորմանդիա. Երկուսն էլ դա չէին կարող իմանալ, բայց դա վերջին անգամն էր, որ երկուսն էլ կտեսնեին Անգլիան: Երբ նրանք հասան Լիզիե, Ջոնը հայտնվեց և ընկավ Ռիչարդի ողորմության տակ: Հավանաբար իրենց մոր ազդեցության տակ Ռիչարդը ներեց իր փոքր եղբորը։

Ռիչարդ I-ի վիկտորիանական արձանը խորհրդարանից դուրս, հաստատություն, որը նա չէր ճանաչի:

Պատկերի վարկ. Լուսանկարը՝ Մեթ Լյուիսի

Վերադարձնել իր հողերը

Հետագա տարիների ընթացքում Ռիչարդը սկսեց վերականգնել այն հողերը, որոնք Ֆիլիպը վերցրել էր Ռիչարդի բացակայության ժամանակ: Որպես խաչակիր՝ նրա հողերը պետք է պաշտպանված լինեին Հռոմի պապի կողմից, բայց Ֆիլիպը դա չափազանց գայթակղիչ էր համարում, և Պապը ոչինչ չէր արել նրան կանգնեցնելու համար: Մինչ Ռիչարդը գերի էր, Էլեոնորա Ակվիտանացին գրեց մի խայթող նամակ՝ քննադատելով Պապի ձախողումը խաչակրաց թագավորին աջակցելու համար:

1199 թվականի մարտին Ռիչարդը գտնվում էր Ակվիտանիայի Լիմուզին շրջանում՝ որպես Ֆիլիպից վերահսկողությունը վերացնելու իր շարունակական ջանքերի մի մասը: Լիմոժի կոմս Էյմար V-ն ապստամբում էր, և Ռիչարդը գնաց տարածաշրջան՝ կարգուկանոնը վերականգնելու համար՝ հաստատվելով, որպեսզի պաշարի կոմսի ամրոցը Չալուսում:

Հաջողակ կրակոց

1199 թվականի մարտի 6-ին Ռիչարդը հանգիստ զբոսնում էր Չալուսի ծայրամասերում՝ ստուգելով պաշտպանությունը իր վարձկան կապիտան Մերկադիերի հետ: Նրանք ակնհայտորեն բավականին հանգիստ էին և ոչ մի դժվարության չէին սպասում։ Հանկարծ թագավորի ուսին հարվածեց Ապատերից կրակված խաչադեղի պտուտակ: Վնասվածքը սկզբում այնքան էլ վատ չէր թվում: Ռիչարդը որոշակի բուժում ստացավ, և պաշարումը շարունակվեց:

Օրերի ընթացքում պարզ դարձավ, որ վերքը շատ ավելի լուրջ է, քան ենթադրվում էր սկզբում։ Այն վարակվեց և արագ սևացավ, ինչը հստակ ազդանշան էր, որ գանգրենան բռնկվել է: Գանգրենեն առաջանում է մաշկին արյան մատակարարման անբավարարությունից, այս դեպքում, հավանաբար, վերքի վարակի պատճառով: Այսօր հակաբիոտիկները կարող են օգտագործվել գանգրենայի բուժման համար, սակայն վիրահատությունը հեռացնելու համար մարմնի այն հատվածը, որն արդյունավետորեն մահանում է թթվածնի պակասից, դեռ հաճախ անհրաժեշտ է: Չունենալով ժամանակակից բժշկություն, և անդամահատումն անհնար է, քանի որ վերքը վերջույթի վրա չէր, Ռիչարդը գիտեր, որ մահը վրա է հասնում:

Թագավորի մահվան մահճը

Գիտակցելով, որ իրեն քիչ ժամանակ է մնացել, Ռիչարդը լուր ուղարկեց ոչ թե կնոջը, այլ մորը մոտակա Ֆոնտևրո աբբայությունում։ Էլեոնորան, որն այժմ 75 տարեկան է, շտապեց իր սիրելի որդու մոտ՝ Ակվիտանիայի ապագայի հանդեպ նրա հույսերի մարմնավորումը: Նա պահեց նրան, երբ նա մահացավ, անզավակ:

Նախքան կյանքից սայթաքելը, Ռիչարդը հրամայել էր իր մարդկանց, ովքեր վերցրել էին ամրոցը, գտնել այն մարդուն, ով կրակել էր իրեն։ Այստեղ աղբյուրները դառնում են շատ շփոթված՝ նրան անվանելով Պիեռ, Ջոն, Դուդո կամ Բետրան։ Որոշ աղբյուրներ, թեև ոչ բոլորը, հուշում են, որ նա ավելին էր, քան մի տղա, մի երիտասարդ, ով պատերից կրակել էր խաչադեղով և ինչ-որ կերպ սպանվել:Անգլիայի հզոր թագավորը, որը լռեցնում է Առյուծասիրտը:

Վերջին ողորմության ակտում Ռիչարդը ներեց խաչադեղնորդին և հրամայեց ազատ արձակել նրան: Մի մատենագիր արձանագրեց, որ չնայած թագավորի մահամերձ ցուցումներին՝ Մերկադիեն վրեժխնդիր եղավ իր տիրոջ մահվան համար։ Նա գտավ տղային և ստիպեց նրան ողջ-ողջ ջարդել: Խոշտանգումների կամ մահապատժի դանդաղ և ցավոտ ձևը, կենդանի փչելը ներառում էր զոհի մաշկի շերտազատումը նրա մարմնից, մինչ նա գիտակցության մեջ է: Երբ դա ավարտվեց, տղան, որը ենթադրաբար դեռ կենդանի էր դաժան փորձից հետո, կախաղան հանվեց:

Առյուծ սիրտը

Ռիչարդի մարմինը փորված էր, ինչպես սովորաբար այն ժամանակ էր, որպեսզի թույլ տրվեր տեղափոխել նրա դիակը: Նրա ընդերքը թաղվել է Չալուսում, որտեղ նա մահացել է: Նա խնդրեց, որ իր սիրտը` Առյուծասիրտը, տանեն Ռուանի տաճար` հուղարկավորելու իր եղբոր` Հենրի երիտասարդ թագավորի գերեզմանի դիմաց, այն անհամեմատելի հավատարմության պատճառով, որը նա միշտ զգացել է նորմաններից:

Ռիչարդ I-ի գերեզմանը Ֆոնտևրո աբբայությունում:

Պատկերի վարկ. Wikimedia Commons / Հանրային տիրույթի միջոցով

Թագավորը հրահանգներ է թողել, որ իր մարմինը պետք է հանձնվի հանգստանալ իր հոր ոտքերի մոտ, «ում կործանիչն ինքն է խոստովանել», Ֆոնտևրո աբբայությունում։ Դա մի վերջին զղջման քայլն էր մի որդու կողմից, որը, հավանաբար, վերջապես հասկացավ, թե ինչ խնդիրներ է ունեցել իր հայրը, և որոնք նա ավելի էր վատացրել:

Նրա գերեզմանը, ամբողջականպատկերներով, այսօր ընկած է իր հոր ոտքերի մոտ Ֆոնտևրո աբբայությունում: Հենրի II-ի կողքին է Էլեոնորան Ակվիտանացին, ով կազմակերպել էր երեք հանգստավայրեր, որոնք լի էին իրական պատկերներով:

Ռիչարդին հաջորդեց նրա կրտսեր եղբայրը՝ Ջոնը։ Ընդհանրապես համարվելով բրիտանական պատմության ամենավատ թագավորներից մեկը՝ Ջոնը կորցրեց մայրցամաքային ունեցվածքի մնացած մասը՝ բացի Գասկոնիայից՝ Ակվիտանիայի փոքր հատվածից, որի պահպանման համար Ռիչարդը մահացել էր: Ջոնը ձեռք բերեց բազմաթիվ խնդիրներ, բայց դրանցից յուրաքանչյուրը վատթարացրեց իր անհատականությամբ և քաղաքականությամբ: