Si Haring Richard I ng England, na naalala bilang 'the Lionheart', ay isang likas na pinuno ng militar at taktika na nakatagpo ng kaluwalhatian sa Banal na Lupain sa Ikatlong Krusada. Madalas siyang pinupuna dahil sa kawalan ng pansin sa England, gayunpaman, gumugol ng wala pang isang taon sa bansa sa kabuuan sa panahon ng kanyang 10-taong paghahari, na nagsimula noong 1189 at nagtapos sa kanyang pagkamatay noong 1199.

Sa Marso 1199, si Richard ay umiikot sa kastilyo ng Châlus, na kinaroroonan ng mga rebeldeng laban sa pamumuno ni Lionheart, nang tumama sa kanyang kaliwang balikat ang isang bolt na pana mula sa mga dingding sa itaas. Bagama't sa una ay itinuturing na isang maliit na sugat, pumasok ang gangrene, at noong Abril 6 ay namatay si Richard.

Ngunit sino ang nagpaputok ng crossbow bolt, at bakit si Richard ay nahaharap sa mga paghihimagsik noong huling bahagi ng ika-12 siglo?

Narito ang ang kuwento ng pagkamatay ni Richard the Lionheart.

Isang crusader king

Ang ikatlong anak nina Henry II at Eleanor ng Aquitaine, si Richard ay regular na naghimagsik laban sa kanyang ama mula 1173 pataas, na kalaunan ay tinugis ang kanyang maysakit na ama sa pamamagitan ng France hanggang mamatay si Henry noong Hulyo 1189 sa edad na 56. Naging hari si Richard, na nagmamadaling gumawa ng mga plano upang makalikom ng pondo upang makaalis sa Holy land sa krusada. Nakipag-away sa kanyang kalaban na si Saladin, umalis si Richard na may reputasyon bilang isang heneral, ngunit isa ring brutal na sundalo.

Nakunan habang pauwi bago ang Pasko 1192, si Richard ay ibinigay sa kustodiya ng Holy Roman Emperor. Siya ay pinalaya noong Pebrero 1194 pagkatapos ng malaking pantubos na itinaas, at personal na inihatid ng kanyang ina na si Eleanor, na 70 taong gulang sa puntong ito.

Isang manuskrito na imahe ng koronasyon ni Richard I noong 1189.

Credit ng Larawan: Chetham MS Ms 6712 (A.6.89), fol.141r, Public Domain

Pag-uwi

Si Richard at ang kanyang ina ay naglakbay pabalik sa Cologne, Louvain, Brussels at Antwerp. Mula doon, tumawid sila sa England, lumapag sa Sandwich. Dumiretso si Richard sa dambana ng St Thomas Becket sa Canterbury upang mag-alay ng pasasalamat sa kanyang paglaya, at pagkatapos ay nagsimulang harapin ang pagsalungat na umusbong sa kanyang kawalan. Ang kanyang nakababatang kapatid na si John ay sikat sa gitna nito, na naging gusot sa Pranses na Haring si Philip II Augustus. Sinubukan nina John at Philip na suhulan ang Holy Roman Emperor para mapanatili si Richard nang mas matagal para maagaw nila ang kanyang mga lupain. Nang marinig niyang malaya si Richard, tanyag na nagpadala si Philip kay John ng isang mensahe na iniulat na nagbabala, "tingnan mo ang iyong sarili, ang diyablo ay maluwag."

Nagtagal si Richard sa Nottingham sa pagpapanumbalik ng kaayusan, kabilang ang pagbisita sa Sherwood Forest, isang lugar na malapit niyang makakasama bilang bahagi ng kuwento ng Robin Hood. Noong 24 Abril 1194, naglayag sina Richard at Eleanor mula Portsmouth patungong Barfleur saNormandy. Ni hindi maaaring malaman ito, ngunit ito ang huling pagkakataon na makikita ng alinman sa kanila ang England. Nang makarating sila sa Lisieux, nagpakita si John at itinapon ang sarili sa awa ni Richard. Marahil naimpluwensyahan ng kanilang ina, pinatawad ni Richard ang kanyang nakababatang kapatid.

Isang Victorian statue ni Richard I sa labas ng Parliament, isang institusyon na hindi niya makikilala.

Image Credit: Photograph by Matt Lewis

Binabawi ang kanyang mga lupain

Sa mga sumunod na taon, sinimulan ni Richard na bawiin ang mga lupaing kinuha ni Philip noong wala si Richard. Bilang isang crusader, ang kanyang mga lupain ay dapat na protektado ng Papa, ngunit nakita ni Felipe na ito ay masyadong nakatutukso, at ang papa ay walang ginawa upang pigilan siya. Habang si Richard ay isang bihag, si Eleanor ng Aquitaine ay nagsulat ng isang nakakasakit na liham na pinupuna ang kabiguan ng Papa na suportahan ang isang krusada na hari.

Noong Marso 1199, si Richard ay nasa rehiyon ng Limousin ng Aquitaine bilang bahagi ng kanyang patuloy na pagsisikap na bawiin ang kontrol mula kay Philip. Si Aimar V, Count of Limoges ay nagrerebelde at si Richard ay nagtungo sa rehiyon upang ibalik ang kaayusan, nanirahan upang kubkubin ang kastilyo ng count sa Châlus.

Isang masuwerteng shot

Noong Marso 6, 1199, si Richard ay namamasyal sa labas ng Châlus, sinisiyasat ang mga depensa kasama ang kanyang mersenaryong kapitan na si Mercadier. Sila ay malinaw na medyo nakakarelaks at hindi umaasa ng anumang problema. Biglang tinamaan ang hari sa balikat ni acrossbow bolt na nagpaputok mula sa mga dingding. Ang pinsala ay tila hindi masyadong masama sa una. Nakatanggap ng ilang paggamot si Richard at nagpatuloy ang pagkubkob.

Sa loob ng ilang araw, naging malinaw na ang sugat ay mas malala kaysa sa unang inakala. Nahawa ito at mabilis na naging itim, isang malinaw na senyales na nagkaroon na ng gangrene. Ang gangrene ay sanhi ng kakulangan ng suplay ng dugo sa balat, sa kasong ito ay malamang na nilikha ng isang impeksiyon sa sugat. Sa ngayon, ang mga antibiotic ay maaaring gamitin upang gamutin ang gangrene, ngunit ang operasyon upang alisin ang bahagi ng katawan na epektibong namamatay dahil sa kakulangan ng oxygen ay madalas na kinakailangan. Nang walang makabagong gamot, at imposibleng maputol ang sugat dahil wala sa dulo ang sugat, alam ni Richard na paparating na ang kamatayan.

Ang pagkamatay ng hari

Napagtantong wala na siyang natitirang oras, nagpadala si Richard ng salita, hindi sa kanyang asawa, kundi sa kanyang ina sa kalapit na Fontevraud Abbey. Si Eleanor, ngayon ay 75 taong gulang, ay sumugod sa kanyang pinakamamahal na anak, ang sagisag ng kanyang pag-asa para sa kinabukasan ni Aquitaine. Hinawakan niya siya habang siya ay namatay, walang anak.

Bago siya mawala sa buhay, inutusan ni Richard ang kanyang mga tauhan, na kumuha ng kastilyo, na hanapin ang lalaking bumaril sa kanya. Ang mga pinagmumulan dito ay naging lubhang nalilito, pinangalanan siya sa iba't ibang paraan bilang Pierre, John, Dudo o Betrand. Ang ilan, bagama't hindi lahat ng pinagmumulan, ay nagmumungkahi na siya ay higit pa sa isang batang lalaki, isang kabataan na kumuha ng pot shot gamit ang isang pana mula sa mga dingding at kahit papaano ay napatay.ang makapangyarihang Hari ng Inglatera, pinatahimik ang Puso ng Lion.

Sa isang huling pagkilos ng awa, pinatawad ni Richard ang crossbowman at iniutos na palayain siya. Isang chronicler ang nagtala na sa kabila ng namamatay na mga tagubilin ng hari, si Mercadier ay humingi ng paghihiganti para sa pagkamatay ng kanyang amo. Natagpuan niya ang bata at pinatay na buhay. Ang isang mabagal at masakit na paraan ng pagpapahirap o pagpatay, ang pag-flay ng buhay ay kinabibilangan ng pagbabalat ng balat ng biktima mula sa kanilang katawan habang sila ay nananatiling may malay. Kapag ito ay nakumpleto, ang batang lalaki, marahil ay buhay pa pagkatapos ng brutal na karanasan, ay binitay.

The Lionheart

Ang katawan ni Richard ay na-disbowelled, gaya ng nakagawian noong panahong iyon upang payagan ang pagdadala ng kanyang bangkay. Ang kanyang mga lamang-loob ay inilibing sa Châlus kung saan siya namatay. Hiniling niya na ang kanyang puso - ang Lionheart - ay dalhin sa Rouen Cathedral para sa libing sa tapat ng puntod ng kanyang kapatid, si Henry the Young King, dahil sa walang katulad na katapatan na palagi niyang nararanasan mula sa mga Norman.

Ang libingan ni Richard I sa Fontevraud Abbey.

Credit ng Larawan: sa pamamagitan ng Wikimedia Commons / Public Domain

Ang hari ay nag-iwan ng mga tagubilin na ang kanyang bangkay ay dapat ilagay sa magpahinga sa paanan ng kanyang ama, 'na kanyang inamin na tagasira', sa Fontevraud Abbey. Ito ay isang pangwakas na pagkilos ng pagsisisi mula sa isang anak na marahil sa wakas ay natanto ang mga problemang kinaharap ng kanyang ama, at kung saan siya ay nagpalala.

Ang libingan niya, kumpletona may effigy, nakahiga sa paanan ng kanyang ama sa Fontevraud Abbey ngayon. Sa tabi ni Henry II ay si Eleanor ng Aquitaine, na nag-ayos ng tatlong pahingahang lugar, na kumpleto sa parang buhay na effigies.

Pinalitan si Richard ng kanyang bunsong kapatid na si John. Sa pangkalahatan ay itinuturing na isa sa mga pinakamasamang hari sa kasaysayan ng Britanya, nawala ni John ang natitirang bahagi ng kontinental na pag-aari bukod sa Gascony, isang pinababang bahagi ng Aquitaine, na namatay si Richard sa pakikipaglaban upang mapanatili. Si John ay nakakuha ng maraming problema, ngunit ang bawat isa sa kanila ay pinalala ng kanyang personalidad at mga patakaran.