අන්තර්ගත වගුව
මෙම අධ්යාපනික වීඩියෝව මෙම ලිපියේ දෘශ්ය අනුවාදයක් වන අතර කෘතිම බුද්ධිය (AI) විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී. අපි AI භාවිතා කරන ආකාරය සහ අපගේ වෙබ් අඩවියේ ඉදිරිපත් කරන්නන් තෝරන ආකාරය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අපගේ AI ආචාර ධර්ම සහ විවිධත්ව ප්රතිපත්තිය බලන්න.
වර්සායිල් ගිවිසුම අත්සන් කිරීම නිල වශයෙන් පළමු ලෝක යුද්ධය අවසන් කළ අතර, එසේ කිරීමෙන් තර්කානුකූලව දෙවැන්න සඳහා පාර කැපුවේය. ඇත්ත වශයෙන්ම එය සැබෑ සාමයේ කාලපරිච්ඡේදයකට වඩා දිගු සටන් විරාමයක් ගෙන ආ එකක් ලෙස විස්තර කර ඇත. 1919 ජූනි 28 වන දින පැරිසියේ වර්සයිල්ස් මාලිගයේදී ජර්මනියේ දඬුවම් නියම කරන ලද ලිපි 440 කින් සමන්විත විය. ගිවිසුමේ ප්රධාන අත්සන්කරුවන් සහ හැඩ කරුවන් වූයේ 'බිග් ත්රී' - ඩේවිඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ් (බ්රිතාන්යය), ජෝර්ජස් ක්ලෙමෙන්සෝ (ප්රංශය) සහ වුඩ්රෝ විල්සන් (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය) ය.
බලන්න: Emmeline Pankhurst කාන්තා ඡන්ද අයිතිය ලබා ගැනීමට උදව් කළේ කෙසේද?ඔවුන් සියල්ලෝම ගිවිසුමට විවිධ ඉල්ලීම් ඉදිරිපත් කළහ. .
ක්ලෙමෙන්සෝට අවශ්ය වූයේ ජර්මනිය දණගැස්වීමත්, නැවත ප්රංශය ආක්රමණය කිරීමට මුලුමනින්ම අපොහොසත් වීමත් ය.
යුද්ධයේ ම්ලේච්ඡත්වය සහ විනාශය ගැන තැතිගත් විල්සන්, සංහිඳියාව සහ යුරෝපයේ තිරසාර නැවත ගොඩනැඟීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය.
ලොයිඩ් ජෝර්ජ් කොමියුනිස්ට්වාදයට එරෙහිව ශක්තිමත් ජර්මනියක් ගොඩනැගීමට අවශ්ය වීම සහ 'ජර්මනිය ගෙවන්න' සඳහා මහජන පීඩනය අතරමැදි විය.
අවසානයේ ගිවිසුමට පහත ප්රධාන කොන්දේසි තිබුණි:
1. ජර්මනිය බැහැර කරන ලදීඅලුතින් පිහිටුවන ලද ජාතීන්ගේ සංගමයට සම්බන්ධ වීම
යුද්ධයෙන් වැළකීමේ ක්රමයක් ලෙස ආරම්භ කරන ලද අතර, ජාතීන්ගේ සංගමය යනු එක්සත් ජනපද ජනාධිපති විල්සන්ගේ සාමය සඳහා වූ කරුණු දහහතරෙන් එකක් ලෙස පළමු ලෝක යුද්ධය අවසානයේ නිර්මාණය කරන ලද ජාත්යන්තර සංවිධානයකි.
1-26 වගන්ති යටතේ ජර්මනියට සම්බන්ධ වීමට ඉඩ නොලැබුණි. කෙසේ වෙතත්, වයිමර් ජනරජය යටතේ ජර්මනිය පසුව 1926 සැප්තැම්බර් 8 දින සම්මත කරන ලද යෝජනාවක් හරහා ජාතීන්ගේ සංගමයට ඇතුළත් විය.
2. රයින්ලන්තය හමුදාකරණයට ලක් කිරීමට සිදු විය
42 වැනි වගන්තිය යටතේ, රයින්ලන්තයේ සහ ගඟට සැතපුම් 31ක් නැගෙනහිරින් පිහිටි සියලුම බලකොටු කඩා බිඳ දමා නව ඉදිකිරීම් තහනම් විය. ගිවිසුමේ නියමයන් ක්රියාත්මක කිරීම සහතික කිරීම සඳහා රයින් නදියට බටහිර දෙසින් පිහිටි ජර්මානු භූමි ප්රදේශය, පාලම් ශීර්ෂ සමඟින්, මිත්ර පාක්ෂික හමුදා විසින් වසර 5-15 ක් අල්ලා ගැනීමට ද නියමිත විය.
රැකියාව 1923 දී ප්රංශ සොල්දාදුවන් විසින් හමුදාකරණය කරන ලද රයින්ලන්තයේ කොටසක් වන Ruhr. (රූප ණය: Bundesarchiv / CC)
3. සාර්, එහි පොහොසත් ගල් අඟුරු බිම් සමඟ වසර 15 ක් සඳහා ප්රංශයට ලබා දෙන ලදී
45 වැනි වගන්තිය ප්රංශයේ උතුරු ප්රදේශයේ ගල් අඟුරු පතල් විනාශ කිරීම සඳහා වන්දි වශයෙන් සහ ජර්මනියෙන් ගෙවිය යුතු වන්දි සඳහා කොටසක් ලෙස මෙය නියම කළේය. .
4. ජර්මනියට සැලකිය යුතු භෞමික සහන ලබා දීමට සිදු විය
වර්සායිල් ගිවිසුම මගින් ජර්මනියේ යුරෝපීය භූමි ප්රමාණය දළ වශයෙන් 13% කින් අඩු කළ අතර ජර්මනියට එහි සියලුම විදේශීය ප්රදේශ සහජනපද. ඔවුන්ට පාලනය අහිමි විය:
-
- Alsace Lorraine (France)
- Eupen and Malmedy (Belgium)
- North Schleswig (Denmark)
- Hulschin (චෙකොස්ලොවැකියාව)
- බටහිර Prussia, Posen සහ Upper Silesia (Poland)
- Saar, Danzig සහ Memel (League of Nations)
- සියලුම ජයග්රහණ බ්රෙස්ට් ලිටොව්ස්ක් ගිවිසුම (රුසියාව)
- සියලු ජනපද (ජාතීන්ගේ ලීගය - ප්රංශයට සහ බ්රිතාන්යයට 'වැඩ' ලෙස ලබා දී ඇත)
ජර්මානු භෞමික පළමු ලෝක යුද්ධයෙන් පසු පාඩු. (පින්තූර ණය: 52 පික්අප් / සීසී).
5. ජර්මනිය ඔස්ට්රියාව සමඟ එක්වීම තහනම් කරන ලදී 80 වැනි වගන්තිය යටතේ, ජාතීන්ගේ සංගමයේ අනුමැතියකින් තොරව මෙය තහනම් විය.
(අඩු වශයෙන් දශක දෙකකට පසු, 1938 මාර්තු 12 වන දින, ඔස්ට්රියානු රජය බිඳවැටීමට ජර්මානු බලපෑම් හේතුවෙන්, ජර්මානු හමුදා ඔස්ට්රියාවට ඇතුළු විය.පසුදින හිට්ලර් Anschluss: ජර්මනිය විසින් ඔස්ට්රියාව ඈඳාගැනීම නිවේදනය කළේය.
6. ජර්මනියට සිය හමුදාව මිනිසුන් 100,000 දක්වා කපා දැමීමට සිදු විය
මෙය 163 වගන්තියේ දක්වා ඇත. මෙම මිනිසුන් උපරිම වශයෙන් පාබල හමුදා හතක් සහ අශ්වාරෝහක අංශ තුනක සිටිය යුතුය (160 වගන්තිය). බලහත්කාරයෙන් බඳවා ගැනීම ද තහනම් කරන ලද අතර ජර්මානු සාමාන්ය කාර්ය මණ්ඩලය විසුරුවා හැරීමට නියමිත විය - නඩත්තු කිරීමට අවසර දී ඇති ඒකකවල රඳවා නොගත් හමුදාවේ කිසිදු සැකැස්මකට පෙර අයත් වූ නිලධාරීන්ට න්යායාත්මක හෝ ප්රායෝගික හෝ කිසිදු හමුදා අභ්යාසයකට සහභාගී වීම තහනම් විය ( 175 වැනි වගන්තිය).
වැඩකරුවන්ගිවිසුමට අනුකූල වීම සඳහා බර තුවක්කුවක් ඉවත් කිරීම. (පින්තූර ණය: Bundesarchiv / CC).
7. ජර්මනියට රඳවා ගත හැකි වූයේ යුධ නැව් හයක් පමණක් වන අතර සබ්මැරීන නොතිබිය යුතු විය
181 වගන්තිය අනෙකුත් සියලුම යුධ නැව් රක්ෂිතයේ හෝ වාණිජ අරමුණු සඳහා කැප කළ යුතු බව ද සඳහන් විය. නාවික හමුදාවේ ශ්රම බලකාය, නාවික හමුදාව, වෙරළ ආරක්ෂක, සංඥා ස්ථාන, පරිපාලනය, අනෙකුත් ඉඩම් සේවා, නිලධාරීන් සහ සියලුම ශ්රේණිවල සහ බළකායන්හි මිනිසුන් ඇතුළුව මිනිසුන් 15,000 නොඉක්මවිය යුතුය (183 වගන්තිය).
<. 0>එස්.එම්. Linienschiff Zähringen, Versailles ගිවිසුමෙන් පසුව නිරායුධ කර ප්රතිසංවිධානය කරන ලදී.8. ජර්මනියට ගුවන් හමුදාවක් තබා ගැනීමට අවසර නැත
198 වගන්තිය යටතේ මිලිටරි හෝ නාවික ගුවන් හමුදාවන්ට අවසර නොලැබුණි, ජර්මනියට ගුවන් ආශ්රිත සියලුම ද්රව්ය භාර දීමට ද අවශ්ය විය. ගිවිසුම අත්සන් කිරීමෙන් පසු මාස හයක කාලයක් සඳහා ජර්මනියට ගුවන් යානා නිෂ්පාදනය හෝ ආනයනය කිරීම තහනම් විය.
බලන්න: ට්රයිඩන්ට්: එක්සත් රාජධානියේ න්යෂ්ටික අවි වැඩසටහනේ කාලසටහන9. යුද්ධය ආරම්භ කිරීමේ වරද පිළිගැනීමට ජර්මනියට සිදුවිය. "ජර්මනියේ සහ ඇගේ සහචරයින්ගේ ... ආක්රමනකාරීත්වයේ ප්රතිවිපාකයක් ලෙස" යුද්ධය නිසා ඇති විය. ලිපියෙහි විශේෂයෙන් 'වරද' යන වචනය භාවිතා නොකළද, මිත්ර පාක්ෂිකයින් මෙම ලිපිය ජර්මනියට ඔවුන්ගේ හිමිකම් ගෙවීම සඳහා නීතිමය පදනමක් සහ යුක්ති සහගත කිරීමක් ලෙස භාවිතා කළහ.යුද්ධය සඳහා වන්දි ගෙවීමට.
මෙය ගිවිසුමේ වඩාත්ම මතභේදාත්මක කරුණු වලින් එකකි. ජර්මානුවන් මෙම වගන්තිය ජාතික අවමානයක් ලෙස සැලකූ අතර, යුද්ධය ඇති කිරීමේ සම්පූර්ණ වගකීම භාර ගැනීමට ඔවුන්ට බල කෙරුනි. ඔවුන් සාකච්ඡා කිරීමට ඉඩ නොදීම ගැන කෝපයට පත් වූ අතර, ගිවිසුම අධිපත්ය ලෙස සැලකේ - සාමය නියම කළේය.
වර්සයිල්ස් හි ජර්මානු නියෝජිතයන්: මහාචාර්ය වෝල්ටර් ෂූකිං, රීච්පොස්ට්මිනිස්ටර් ජොහැන්නස් ගීස්බර්ට්ස් , අධිකරණ ඇමති Otto Landsberg, විදේශ ඇමති Ulrich Graf von Brockdorff-Rantzau, Prusian State ජනාධිපති Robert Leinert සහ මූල්ය උපදේශක Carl Melchior. (පින්තූර ණය: Bundesarchiv, Bild 183-R01213 / CC).
10. ජර්මනියට ඩොලර් බිලියන 31.4 ක වන්දි ගෙවීමට සිදු විය
1921 දී මෙම වන්දි ගෙවීමේ මුළු පිරිවැය රන් ලකුණු බිලියන 132 ක් ලෙස තක්සේරු කරන ලදී (£ බිලියන 6.6 - දළ වශයෙන් 2021 දී පවුම් බිලියන 284 ට සමාන වේ).
එකල සිටි ප්රධාන පුද්ගලයන් (ආර්ථික විද්යාඥ ජෝන් මේනාඩ් කේන්ස් වැනි) 232 වගන්තියේ වන්දි ගෙවීම ඉතා දරුණු යැයි සිතූ අතර, මිත්ර පාක්ෂික පාර්ශවයේ (ප්රංශ මාර්ෂල් ෆර්ඩිනන්ඩ් ෆෝච් වැනි) ප්රමුඛ පුද්ගලයින් සිතුවේ ගිවිසුම ජර්මනියට ඉතා ලිහිල් ලෙස සැලකූ බවයි.
ආර්ථික වශයෙන් මෙම වන්දි ගෙවීම් ජර්මනිය අඩපණ කිරීමට සිදු විය. පසුව, ඔවුන් 1923 දී පැහැර හැරිය නමුත්, The Dawes සහ Young Plans ජර්මනියේ ගෙවීම් නැවත සැලසුම් කළද, අවසානයේ හිට්ලර් සම්පූර්ණයෙන්ම ගෙවීම ප්රතික්ෂේප කළේය. පළමු ලෝක යුද්ධය ආපසු ගෙවීමට ජර්මනියට වසර 92 ක් ගත වියහානිපූරණය.
යන්ත්ර සූත්ර පටවාගත් දුම්රිය 1920 දී ඔවුන්ගේ භාණ්ඩ ප්රතිසාධන ගෙවීමක් ලෙස ලබා දෙයි. (පින්තූර ණය: Bundesarchiv / CC).
අමනාපය
වර්සායිල් ගිවිසුම පළමු ලෝක යුද්ධයේ ප්රධාන හේතුව ලෙස ජර්මානු ආක්රමණයට දොස් පැවරීය. වසර හතරකට වඩා වැඩි කාලයක් සටන් කිරීමේ පිරිවැයෙන් දැනටමත් දැඩි ලෙස පීඩාවට පත් වූ ජර්මනියේ ආර්ථිකයට දැන් වන්දි ගෙවීමේ නියමය සපුරාලීමට සිදුවී ඇත - මුළු ඩොලර් බිලියන 31.4.
ජර්මනි ආර්ථිකය 1920 ගණන්වල උද්ධමනය සමඟ අරගල කළේය. 1923 ඔක්තෝම්බර් මාසයේ සිට ලෝකය අවපාතයට ඇද වැටීම නිසා දැඩි පසුබෑමක් ඇති විය. මෙම අරගල ජර්මනියේ අන්තවාදයේ නැගීම සහ වයිමර් ජනරජයේ ස්ථාවර බිඳවැටීම උත්ප්රේරණය කළේය.
විශේෂයෙන් බ්රිතාන්යයේ සැලකිය යුතු ඡන්ද කොට්ඨාසයක් විශ්වාස කළේ වර්සායිල් ගිවිසුම ඉතා දරුණු වූ අතර එය ජර්මනියේ අස්ථාවර කර අමනාපයක් ඇති කරයි.
මේ අතර ප්රංශයේ ෆර්ඩිනන්ඩ් ෆෝච්, ගිවිසුමේ ප්රතිඵලය ගැන සතුටු නොවූ,
“මෙය එසේ නොවේ සාමය. එය වසර විස්සක් පුරා සටන් විරාමයකි”.
විශ්වාස දෙකම අනාවැකිමය බව ඔප්පු විය.
ජාතික සමාජවාදී රාජ්යයක් ලෙස නැවත නැඟිටුවනු ලැබූ ජර්මානු ජනතාව හිට්ලර්ගේ ස්ථීර, විශ්වාසනීය වාචාල කතාවලට ගොදුරු විය. රළු හස්තය සහ එහි ශක්තිය සහ මිලිටරිවාදය ගැන ලජ්ජා නොවිය යුතුය.
ගිවිසුම සන්සිඳුවීමේ විනාශකාරී ප්රතිපත්තියට ද හේතු විය - බොහෝ බ්රිතාන්ය සහ ප්රංශ සමානව කැමති වූයේ නැත.නීත්යානුකූල දුක්ගැනවිලි ලෙස පෙනෙන දේ විසඳීම සඳහා ජර්මනියට මුහුණ දෙන්න.
ජර්මානු ජනතාව... කුඩා රාජ්ය ගනනාවකින් වට වී සිටිය යුතු... ඒ සෑම එකක්ම ජර්මානුවන් විශාල ජනකායක් වෙනුවෙන් කෑගසන අනාගත යුද්ධයට වඩා විශාල හේතුවක් මට සිතාගත නොහැක නැවත එක්වීම.
ඩේවිඩ් ලොයිඩ් ජෝර්ජ්, මාර්තු 1919