අන්තර්ගත වගුව
HMS HOOD ඇගේ කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ 1939 දී පමණ තට්ටුවේ පෙළපාලිය. රූප ණය: ඡායාරූපය HU 76083 අධිරාජ්‍ය යුද කෞතුකාගාර / පොදු වසමේ එකතුවෙන්.HMS Hood වසර 20කට වැඩි කාලයක් ලොව බලවත්ම යුධ නෞකාව ලෙස ගෞරවයට පාත්‍ර විය - එහි 'The Mighty Hood' යන අන්වර්ථ නාමය ලබා ගත්තේය. එහෙත් 1941 මැයි මාසයේදී, උතුරු අත්ලාන්තික් සාගරයේ ඩෙන්මාර්ක් සමුද්‍ර සන්ධියේ සටනේදී, ජර්මානු යුධ නෞකාවක් වන බිස්මාර්ක් හි ෂෙල් වෙඩි මගින් එහි පතොරම් සඟරා අසලට පහර දෙන ලදී. මේවා පසුව පුපුරා ගොස්, රාජකීය නාවික හමුදාවේ විශාලතම යාත්‍රාව මිනිත්තු 3 කින් ගිල්වා දැමූ අතර, එහි කාර්ය මණ්ඩලයේ 1,418 දෙනාගෙන් තිදෙනෙකු හැර අනෙක් සියල්ලන්ම අහිමි විය.
මෙම ව්‍යසනකාරී සිදුවීම ජර්මනියේ ප්‍රචාරක කුමන්ත්‍රණයක් පමණක් නොව, පසුව ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. බිස්මාර්ක් ලුහුබැඳීම. එච්එම්එස් හුඩ් විශේෂයෙන් බිස්මාර්ක් දඩයම් කිරීම එතරම් වැදගත් වූයේ ඇයි, සහ රාජකීය නාවික හමුදාවේ ඔටුන්නෙහි මෙම ආභරණය මෙතරම් ඉක්මනින් විනාශ වූයේ කෙසේද?
'ද මයිටි හුඩ්'
එච්එම්එස් හුඩ් 1918 අගෝස්තු 22 වන දින ක්ලයිඩ්බෑන්ක් හි ජෝන් බ්‍රවුන්ගේ නැව් අංගනයේදී දියත් කරන ලදී - රාජකීය නාවික හමුදාව සඳහා ඉදිකරන ලද අවසාන යුධ නෞකාව වන අතර එය මේ දක්වා විශාලතම වේ. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ ආරම්භය වන විට, Hood යනු බ්‍රිතාන්‍ය මුහුදු බලයේ පාවෙන ප්‍රතිමූර්තියක් වූ ලෝකයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ යුද නෞකාව විය.
මෙතරම් බලවත් හා ලස්සන දෙයක් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ. යුධ නැවකට ලස්සන යනු භයානක වචනයක් ලෙස පෙනේ, නමුත් ඇයව විස්තර කිරීමට වෙනත් ක්‍රමයක් නොතිබුණි. – Ted Briggs ගේ සාක්ෂිය, HMS Hood
Hood යනු aමෙම අලාභය සඳහා ප්‍රසිද්ධියේ පළිගැනීමේ අධිෂ්ඨානයෙන් අද්මිරාල්ටි දැන් ග්‍රහණය කරගෙන සිටියේ, මුහුදේ ඔවුන්ගේ ආධිපත්‍යය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා ය. දැන් සෑම නැවක්ම එක් අරමුණක් සඳහා හරවා යවා ඇත - බිස්මාර්ක් ගිල්වීමට.
බැට්ල්ක්‍රූසර් - වාණිජ බෝට්ටු වැටලීමට ඉලක්ක කරගත් නැව් සොයන සාගර ගවේෂණය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇත. දිග මීටර් 262 ක් සහ කදම්භයේ මීටර් 30 ක්, හුඩ්ගේ දිගු සිහින් බඳ නිර්මාණය කර ඇත්තේ අධික වේගයක් සඳහා ය, නමුත් ඇය වරක් ගැට 31-32 ක් පාලනය කර තිබුණද, 1941 වන විට ඇගේ එන්ජින් වයසට යමින් තිබුණි.හුඩ් අඟල් 15 තුවක්කු අටක් (ඉදිරිපස ටර්ට් දෙකක් සහ අන්තයේ කුළුණු දෙකක්) සහ ඇගේ සන්නාහය බිස්මාර්ක්ගේ සන්නාහයට බොහෝ දුරට සමාන විය, ඇගේ ආරක්ෂාව දින නියම කර ඇත - දිගු පරාසයක ගිලෙන ගින්නේ බලපෑම සම්පූර්ණයෙන්ම වටහා ගැනීමට පෙර නිර්මාණය කර ඇත. නවීන නාවික යුධ ක්‍රමවල අවශ්‍යතා සඳහා ප්‍රමාණවත් ආරක්ෂාවක් නොමැතිව හුඩ් සටනට පිවිසියේය.
බිස්මාර්ක්
බිස්මාර්ක් දිග මීටර් 251 ක් සහ කදම්භයේ මීටර් 30 ක් විය. බිස්මාර්ක්ගේ සැලසුම තවමත් පැරණි ජර්මානු බේඩන් පන්තියේ පළමු ලෝක යුද්ධයේ යුධ නැව් වල අංග අඩංගු වුවද, අනෙකුත් අංග ඉතා නවීන වූ අතර, ඇයගේ කාර්යක්ෂම බඳ නිර්මාණය සහ බලය (සියලු කාලගුණය තුළ ගැට 29) ඇතුළුව.
බිස්මාර්ක් සතුව තිබුණේ සමාන ආයුධය. HMS Hood, නමුත් උසස් සන්නාහය. ඇගේ අභ්‍යන්තර අනුබෙදුම ඇයව ගංවතුරට පත් කිරීමට අපහසු වූ අතර එම නිසා ගිලී ගියේය. හුඩ්ට වඩා වේගයෙන් හා වඩා නිවැරදිව වෙඩි තැබීමේදී බිස්මාර්ක්ට වැඩි හානියක් අවශෝෂණය කරගත හැකි විය - එබැවින් එය අතිශයින් භයානක විය.
බිස්මාර්ක්, 1940 දී පින්තුරය
පින්තූර ණය: Deutsches Bundesarchiv / CC<2
1941 මුල් භාගයේ බ්‍රිතාන්‍යයේ තත්ත්වය
1940 දී ප්‍රංශය සටන් හවුල්කරුවෙකු ලෙස අහිමි වීමෙන් පසු රාජකීය නාවික හමුදාව දිගු විය.ජර්මානු සහ ඉතාලි නාවික හමුදාවට එරෙහිව එක්සත් රාජධානිය තනිකර ගියේය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී ජර්මානු නාවික හමුදාව තරමක් කුඩා වූ අතර, මුහුද ප්‍රතික්ෂේප කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට සැලසුම් කර ඇත - සතුරාගේ බලඇණිය සීමා කිරීම, එය ස්ථානගත කිරීම සහ ඔවුන්ගේ මුහුදු මංතීරුවලට පහර දීම.
1941 වන විට බ්‍රිතාන්‍යය, බ්‍රිතාන්‍ය සටන ජයග්‍රහණය කර ඇත. යුරෝපයේ මායිමේ සිටිමින් තවමත් අවදානමට ලක් විය. බ්‍රිතාන්‍යය දැන් ආහාර සහ අනෙකුත් අත්‍යවශ්‍ය සැපයුම් ලබා ගැනීම සඳහා අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා ගමන් කරන බිඳෙනසුලු භාණ්ඩ ප්‍රවාහන මාර්ග මත විශ්වාසය තබා ඇත. වෙළඳ නැව් බොහෝ විට ආරක්ෂාව සඳහා කුඩා යුධ නැව් සහ සබ්මැරීන් නාශක නැව් රාශියක් සහිත රථ පෙළකට කාණ්ඩගත කර ඇත.
ජර්මානු යූ-බෝට්ටු සහ සබ්මැරීනවලින් වැඩිම හානියක් සිදු වූ අතර, විශාල ප්‍රාග්ධන නැව් යෙදවීම ඔවුන්ගේ 'වාණිජ්‍ය වැටලීම්' බවට පත් විය. වඩාත් ඵලදායී - බිස්මාර්ක් වැනි යුධ නැව් භාවිතා කරන විට, රථ පෙළකට කළ හැකි එකම දෙය විසිරී යාමයි, වෙළඳ නැව් සබ්මැරීන ප්‍රහාරයකට ගොදුරු විය හැකිය.
තහවුරු නොකළහොත්, අත්ලාන්තික් සාගරයේ ආධිපත්‍යය සහ කුසගින්නෙන් පෙළෙන බවට බිස්මාක් තර්ජනය කළේය. ලෝකයේ සෙසු රටවලින් පැමිණෙන අත්‍යවශ්‍ය ආහාර සහ හමුදා සැපයුම් බ්‍රිතාන්‍යය. එබැවින් අද්මිරාල්ටිවරයාට බිස්මාර්ක් දඩයම් කිරීම සහ නැවැත්වීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි.
බිස්මාර්ක් දුටුවේ
1940 වසන්තයේ දී, ජර්මානුවන් ප්‍රංශ අත්ලාන්තික් වරායන් අල්ලා ගත් අතර, ඔවුන්ට එය කිරීමට හැකි විය. U-බෝට්ටු යාත්‍රාවලට සේවා සපයන අතර යුධ නැව් සහ බර යාත්‍රා සඳහා පදනමක් සපයයි. ජර්මානු නාවික හමුදාවේ ප්‍රධානියා වූ ග්‍රෑන්ඩ් අද්මිරාල් එරික් රේඩර් U-බෝට්ටුව පදනම් කරගනිමින් ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඉක්මන් විය.වුල්ෆ්පැක් එහි සිටින අතර බ්‍රිතාන්‍ය සැපයුම් මාර්ගවල යාඥා කිරීම සඳහා ඔවුන්ව අත්ලාන්තික් සාගරයට යවයි.
රේඩර් බර්ලින් මෙහෙයුමේ සාර්ථකත්වය නැවත නැවත කිරීමට පෙලඹී ඇත (1941 ජනවාරි මාසයේදී, වේගවත්, බලවත් යුධ නැව් දෙකක්, Gneisenau සහ Scharnhorst අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා ග්‍රීන්ලන්තයේ සිට Azores දක්වා බ්‍රිතාන්‍යයේ බිඳෙනසුලු නැව් මංතීරු වෙත) බිස්මාර්ක් සමඟින් ගලා ගියේය. 1941 මැයි 19 දින, බිස්මාර්ක් බෝල්ටික් වෙරළෙන් පිටත් විය (Prinz Eugen විසින් පිරිවරාගෙන), රාජකීය නාවික හමුදාව සමඟ සම්බන්ධතා වළක්වා ගැනීම සහ රථ පෙළ වැටලීම ආරම්භ කිරීම සඳහා විවෘත අත්ලාන්තික් සාගරයට බැස යාමේ අරමුණ ඇතිව.
බලන්න: ගුලාග් පිළිබඳ කරුණු 10 ක්මැයි 21 දින, පියාසර කිරීම. නිලධාරි මයිකල් සක්ලින් බිස්මාර්ක් ඡායාරූප ගත කළේ ඔහු බර්ගන් අසල ෆ්ජෝර්ඩ් එකකට ඉහළින් පියාසර කරමින් සිටියදීය. මෙය රාජකීය නාවික හමුදාව සීරුවෙන් තබා ඇති අතර මෙතෙක් දෙවන ලෝක යුද්ධයේ විශාලතම තනි නාවික මෙහෙයුම සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය නිවාස නැව් සමූහය ස්කොට්ලන්තයේ ඔවුන්ගේ කඳවුරෙන් පිටත් විය. මෙම රථ පෙළේ පරිවාර රථ ඉවත් කරන ලද අතර, අත්‍යවශ්‍ය නොවන සියලුම මෙහෙයුම් අවලංගු කරන ලදී.
ඇණියේ හදවතේ HMS Hood, නවතම යුධ නෞකාවක් වන HMS Prince of Wales විය. මෙම යුවළට අයිස්ලන්තයේ දකුණු දෙසට යාත්‍රා කිරීමට නියෝග කරන ලද අතර, ඇය කුමන මාර්ගයෙන් ගියත් බිස්මාර්ක් බාධා කිරීමට ඔවුන්ගේ වේගය භාවිතා කළේය. බර යාත්‍රා ෂෙට්ලන්ඩ් සහ ෆාරෝ දූපත් අතර, අයිස්ලන්ත-ෆාරෝ හිඩැස්මේ සහ අයිස්ලන්තය සහ ග්‍රීන්ලන්තය අතර ඩෙන්මාර්ක සමුද්‍ර සන්ධියේ ස්ථාන ගත කළහ - එයින් අදහස් වන්නේ ජර්මානු නැව් බ්‍රිතාන්‍ය දැලක් හරහා යා යුතු බවයි.අත්ලාන්තික්.
උපස්ථ කැඳවන ලදී
මැයි 22 දින, Bismarck සහ Prinz Eugen ඩෙන්මාර්ක සමුද්‍ර සන්ධිය හරහා අත්ලාන්තික් සාගරයට කඩා වැදීමට උත්සාහ කළහ. මෙහි ස්ථානගතව සිටියේ බිස්මාර්ක් හඳුනා ගත් HMS Norfolk සහ Suffolk ය. බිස්මාර්ක් සමඟ සම්බන්ධ වීමට තරම් බලවත් නොවූවත්, බ්‍රිතාන්‍ය රේඩාර් වාසියට ස්තූතිවන්ත වන අතර, ඔවුන්ගේ පැමිණීම වාර්තා කිරීමට සහ ඔවුන්ට සෙවනැල්ලක් ලබා දීමට ඔවුන්ට හැකි විය, බිස්මාර්ක් වෙතින් වරින් වර ඇති වන ගින්නෙන් වැළකී, බර බලවේග කැඳවමින් - එයින් ආසන්නම වූයේ එච්එම්එස් හුඩ්, කුමරු සමඟ ය. වේල්ස්හි.
බලවත් වුවද, වේල්ස් කුමරුගේ කාර්ය මණ්ඩලය ඇයව නුහුරු විය. බොහෝ අය අද්දැකීම් අඩු අය වූ අතර සිවිල් කොන්ත්‍රාත්කරුවන් තවමත් නැවේ සිටි අතර ඇය ඉතා ඉක්මනින් සේවයට බඳවා ගත් අතර, කිසිදු අඩුපාඩුවක් ඉවත් කිරීමට කාලය නොමැතිව.
බ්‍රිතාන්‍යය මැයි 24 මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු ක්‍රියාත්මක විය. වේල්ස් කුමරු මෙන්, බිස්මාක් ද නව, උත්සාහ නොකළ සහ ඇගේ පළමු යෙදවීමේදී - දෙදෙනාම සටනක් කර නැත. ජර්මානුවන්ට Prinz Eugen සිටියද, යථාර්ථවාදීව ඔවුන් අභිබවා ගියේය.
සම්බන්ධ වන්න
දෙපාර්ශ්වයම අලුයමේදී එකිනෙකා දුටුවේය.
HMS HOOD ජර්මානු යුධ නෞකාවක් වන BISMARCK සහ සටන් කෲසර් Prinz Eugen, 1941 මැයි 24 ට එරෙහිව ක්‍රියා කරයි. HMS PRINCE OF WALES වෙතින් ලබාගත් මෙම පින්තූරය HMS HOOD හි මෙතෙක් ගන්නා ලද අවසන් ඡායාරූපය විය.
පින්තූර ණය: HU 50190 ඡායාරූපය ඉම්පීරියල් යුධ කෞතුකාගාර / පොදු වසමේ එකතු කිරීම්.
අපි හුඩ් මත හොඳින් සිටියෙමු,මම අදහස් කළේ එය හොඳම, එය ලෝකයේ හොඳම නෞකාව වූ අතර අපි ආරක්ෂිතව සිටියෙමු, කරදරයක් නැත. යම් ආතතියක් තිබුණා ඔව්. එය ඉතිහාසගත වෙයි කියලා අපි හිතුවා කියලා මම කියන්නේ නැහැ. නමුත් අපි හිතුවේ හුඩ් තමයි හොඳම එක කියලා. ඒ වගේම අපි සතුරා පරදවමු...
විපතට පත් වෙන්න තිබුණා, ඔබ ජීවිත හානි බලාපොරොත්තු නොවී එවැනි කිසිම ක්‍රියාවකට නොයන්න, නමුත් නැවත වරක්, එය වෙනත් කෙනෙකුට සිදුවනු ඇත. එය මට සිදු නොවනු ඇත. – බොබ් ටිල්බර්න්, එච්එම්එස් හුඩ්ගේ සාක්ෂිය
හුඩ් ආරම්භයේ සිටම අනතුරට ලක්ව සිටියේය, බ්‍රිතාන්‍ය නැව්වලට වෙඩි තැබීමට ජර්මානු නැව්වල සම්පූර්ණ පළල තිබේ. බ්‍රිතාන්‍යයට මෙසේ එක්කෝ ජර්මානුවන්ට ගැලපීමට (ඇයගේ ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් ඇයට බරපතල අවාසියක්) හෝ පරාසය වැසීමට උත්සාහ කළ හැකිය (ඉදිරි ටර්ට්වලට පමණක් වෙඩි තැබිය හැකිය).
ඕලන්දය වසා දැමීමට තීරණය කළේය. - දී, ඔහු ටික වේලාවකට වෙඩි තබා ඇති බව පිළිගනී. මෙයින් අදහස් කළේ හුඩ්ට 'පල්ලං පරාසය' ඉක්මනින් වළක්වා ගත හැකි වනු ඇතැයි ඔහු බලාපොරොත්තු විය (මෙහිදී ෂෙල් වෙඩි වාතයට පත් වූ පසු පහළට ඇද වැටේ, දුර්වල තට්ටුවේ සන්නාහය විනිවිද යමින්) - හුඩ්ට විශේෂ ගැටළුවක් වූයේ ඇගේ සන්නාහය දැනටමත් වැඩි වේගයක් සඳහා තරමක් කැප කර තිබීමයි.
0553 හුඩ්ගේ තුවක්කු වෙඩි තැබූ නමුත් දරුණු අත්වැරදීමක් සිදු විය. ඔවුන් ප්‍රමුඛ ජර්මානු නෞකාවට වෙඩි තැබුවේ එය බිස්මාර්ක් යැයි විශ්වාස කරමින්, නමුත් රාත්‍රියේදී බිස්මාක් සහ ප්‍රින්ස් ඉයුජන් ස්ථානය වෙනස් කර ඇත. තීරණාත්මක මිනිත්තු කිහිපයක් සඳහා හුඩ් වෙඩි තැබුවේයවැරදි ඉලක්කයකදී, බිස්මාර්ක් හට නොමිලේ වෙඩි තැබීමක් ලබා දීම. HMS ප්‍රින්ස් ඔෆ් වේල්ස් ප්‍රථම පහර ලබා ගත්තද, බිස්මාර්ක් එම පහරවල් උරා ගත්තේය.
මම බිස්මාර්ක් එක දිහා බලන් ඉන්නකොට මේ පුංචි ඇහැ ගහන ලයිට් ඔක්කොම දැකලා මට හිතුනා, ඔහ්, ඒක ලස්සනයි නේද එතකොට එකපාරටම මට තේරුණා මම ලස්සනයි කියලා හිතුවේ මරණය සහ විනාශය කියලා. ටොන් 8 ක පමණ ලෝහයක ස්වරූපය මා වෙත පැමිණේ. – HMS POW හි John Gaynor ගේ සාක්ෂිය
ඕලන්දය වේල්ස් කුමරුට සහ හුඩ්ට ඔවුන්ගේ ගින්න වඩාත් හොඳින් සම්බන්ධීකරණය කිරීම සඳහා සමීපව සිටින ලෙස නියෝග කර ඇත, නමුත් මෙය ඔවුන්ට පහසු ඉලක්කයක් බවට පත් කළේය, විශේෂයෙන් බිස්මාර්ක් නිසා අති නවීන Zeiss stereoscopic rangefinders. Holland ඉක්මනින්ම Bismarck වෙත ඔහුගේ තුවක්කුව නැවත ඉලක්ක කළද, වටිනා කාලය අහිමි විය.
උදේ 6ට, Holland තීරණය කළේ හුඩ්ව ආපසු හරවා එහි සියලුම තුවක්කු රැගෙන ඒමටයි. අවසානයේ සෘජු පහරක් එල්ල කරන තෙක් බිස්මාර්ක් තවත් ෂෙල් වෙඩි මුදා හැරියේය.
ජර්මානු යුධ නෞකාවක් එච්එම්එස් හුඩ් වෙත බිස්මාර්ක් වෙඩි තබයි
රූප ණය: ඇලමි
එච්එම්එස් හුඩ් ගිලෙයි
HMS Hood එහි පතොරම් මැගසින් අසල ජර්මානු ෂෙල් වෙඩි කිහිපයක් වැදී ඇති අතර එය පසුව පුපුරා ගිය අතර එමඟින් නෞකාව ගිලී ගියේය. එක් න්‍යායක් නම්, කවචය තට්ටු හරහා ඇද වැටුණු බවත්, තවත් එකක් යෝජනා කරන්නේ ෂෙල් එක වතුරට බැස, පැති සන්නාහයේ මට්ටමට යටින් ගමන් කර පහළ බඳට විනිවිද ගිය ‘කෙටියකින්’ පහරක් එල්ල කළ බවයි. පතුලෙහි පතරොම් සඟරා ගබඩා කර ඇතනැව, ඒ නිසා ඒ හරහා ගිය ඕනෑම කවචයක් බරපතල ගැටළු ඇති කිරීමට ඉඩ තිබුණි.
මට පුද්ගලිකව කිසිදු පිපිරීමක් ඇසුණේ නැත. නැවතත් නැව වෙව්ලන්නට වූ අතර අපි සියල්ලෝම දෙපයින් විසිවී ගියෙමු. මා දුටුවේ මාලිමා වේදිකාවේ ඉදිරිපස වටේට වෙඩි තබන දැවැන්ත ගිනිදැල් පත්රයක් පමණි. පහර දීමෙන් පසු කෑගැසීම් සහ සිදුවෙමින් පවතින සංහාරයේ ශබ්දය ඔබට ඇසුණි. නැව අත්හැරීමට නියෝගයක් නොතිබුණි. එය අවශ්‍ය නොවීය - ටෙඩ් බ්‍රිග්ස්ගේ සාක්ෂිය, එච්එම්එස් හුඩ්
මගේ දුරදක්න කෙළවරේ, අපි ඉතා සමීපව සිටින බව ඔබට දැකගත හැකි විය, මට හුඩ් දැකගත හැකි විය. එකපාරටම ලොකු තැඹිලි පාට ෆ්ලෑෂ් එකක් ආවා, ඊට පස්සේ මම බයිස්කෝප් එකෙන් හුඩ් එක තියෙන තැනට එබිලා බලනකොට. හුඩ් එකක් නොතිබුණි - HMS POW හි ජෝන් ගේනර්ගේ සාක්ෂිය
හුඩ් අඩකින් ඉරා දැමීය - තත්පර කිහිපයකින් එහි උල්පත ගිලී ගොස් දුන්න සිරස් අතට ඉහළට නැඟී, එහි තුවක්කු අවසන් වටයක් වෙඩි තැබුවේය. . මිනිත්තු 3ක් ඇතුළත ‘The Mighty Hood’ ගිලී ගියේය. නැවේ සිටි මිනිසුන් 1,415 න් 3 දෙනෙකු පමණක් දිවි ගලවා ගත්හ.
බලන්න: ඇන්ඩර්සන් නිවාස පිළිබඳ කරුණු 10 ක්
HMS Hood on fire
රූප ණය: Alamy
Retreat
The Prince of Wales ජර්මානු නැව් දෙකකට මුහුණ දෙමින් දැන් තනිව සිටියේය. ඊළඟ මිනිත්තු 4 තුළ, ෂෙල් වෙඩි 7 ක් එයට කඩා වැටුණි.
අපි පාලමෙන් අඟල් 15 ක කවචයක් ගොස් එය පිටතට යන විට පුපුරා ගොස් එහි විශාල පිරිසක් මිය ගියහ. තවද, වයස අවුරුදු 16 ක පිරිමි ළමයෙකු සිතන්නේ තුවාල වීම උරහිසේ පහරක් බවයි. නමුත් මම, මගේ උනන්දුවෙන්. මම ඒ දවස්වල හරිම ආසයි, මම කරන දේ කරන්න ගියාපාලම පිළිවෙළකට සකස් කිරීම ආරම්භ කිරීමට නියමිතව තිබුණි. මම ඇතුලට ගියේ මිනිසුන් දැකීමට බලාපොරොත්තුවෙන් වන අතර, මම ඇතුළට යන විට මා දුටු පළමු දෙය නම්, ලී පුවරුව වටේට විසිරී ඇති මස් කැබලි ය. ඒ වගේම එය මට ඉතා විශාල කම්පනයක් විය. මම හිතන්නේ නැහැ මම කවදාවත් එය ඉක්මවා ගියා කියලා. – රිචඩ් ඔස්බෝර්න්, HMS POW ගේ සාක්ෂිය
හුඩ් ගිලී විනාඩි 10කටත් අඩු කාලයකට පසු, වේල්ස් ප්‍රින්ස් ඔෆ් වේල්ස් හි කපිතාන් ජෝන් ලීච්, ඔවුන්ට එරෙහිව ඉතා ඉහළ අවදානමක් ඇති බව තීරණය කර නැව් ඇණවුම් කළේය. ආපසු ගැනීම.
ජර්මානු යුධ නෞකාවක් වන 'බිස්මාර්ක්' බ්‍රිතාන්‍ය යුධ නෞකාවක් වන 'ප්‍රින්ස් ඔෆ් වේල්ස්' වෙත වෙඩි තැබීම
රූප ණය: Alamy
ජර්මානු ප්‍රචාරක කුමන්ත්‍රණය
මෙම ආරංචිය නැවත ජර්මනියට ප්‍රචාරය වූ විට, හිට්ලර්ගේ ප්‍රචාරක ඇමති ජෝසප් ගොබෙල්ස් වහාම මෙම දැවැන්ත කුමන්ත්‍රණය ජාතියට විකාශනය කළේය. යුරෝපීය මහාද්වීපයේ ජයග්‍රහණ සමඟ ජර්මනිය දැන් විශාල නාවික ජයග්‍රහණයක් ලබා ඇත. බිස්මාර්ක් බ්‍රිතාන්‍ය බලඇණියේ අභිමානය පරාජය කර ඇත - ජර්මනියට නවතාලීමක් නොතිබුණි, ඔවුන්ට දැන් අත්ලාන්තික් සාගරයෙන් කඩා වැදී මිත්‍ර රථ පෙළේ මාර්ග විනාශ කළ හැකිය. අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා මිත්‍ර සැපයුම් මාර්ගවලට එල්ල වූ ප්‍රහාර දැන් සාක්ෂාත් කර ගෙන ඇත. එවැනි කීර්තිමත් යුධ නෞකාවක් අහිමි වීම බ්‍රිතාන්‍ය අභිමානයට සහ එහි නාවික උසස් බව පිළිබඳ හැඟීමට විශාල පහරක් වූ අතර, බිස්මාර්ක් මීළඟට කුමක් කරනු ඇත්ද යන්න පිළිබඳ භීතිය වැඩි විය.
නමුත් බලාපොරොත්තු සුන්වීම වෙනුවට,