สารบัญ
สกอตแลนด์มีชื่อเสียงในด้านปราสาท ด้วยปราสาทกว่า 2,000 แห่งที่กระจายอยู่ทั่วประเทศ มีความหลากหลายมากมายให้เลือกไม่ว่าจะอยู่ที่ใด
นี่คือ 20 ปราสาทที่ดีที่สุดในสกอตแลนด์
1. ปราสาทโบธเวลล์
ปราสาทโบธเวลล์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกลาสโกว์ ก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่ 13 โดยตระกูลเมอร์เรย์ และเปลี่ยนมือหลายครั้งในสงครามอิสรภาพ
ถูกทำลายอย่างน้อยสองครั้งและสร้างขึ้นใหม่โดย Douglases ในปลายศตวรรษที่ 14 แม้ว่าพวกเขาจะถูกบังคับให้ครอบครองเพียงครึ่งหนึ่งของหอสังเกตการณ์ทรงกลมที่พังยับเยินบางส่วน
สร้างด้วยหินทรายสีแดงบนหน้าผาเหนือ ไคลด์ มันงดงามและน่าประทับใจ แม้ว่ามันจะสร้างไม่เสร็จก็ตาม
2. Dirleton Caslte
Dirleton Castle ใน East Lothian ก่อตั้งโดย John de Vaux และถูกรื้อถอนบางส่วนในสงครามอิสรภาพ เช่นเดียวกับปราสาทหลายแห่งในสกอตแลนด์
ปราสาท ได้รับการซ่อมแซมโดย Haliburtons ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 และขยายใหญ่ขึ้นในสองศตวรรษต่อมา
สร้างขึ้นบนหินที่โดดเด่น ความซับซ้อนของหอคอยยุคกลางและทางเข้าประตูที่งดงาม ผสมผสานกับสวนสวยที่ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่ห้ามพลาด สำหรับผู้มาเยี่ยมชมพื้นที่
3. ปราสาท Urquhart
ปราสาท Urquhart ตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบล็อคเนส เดิมเป็นที่ตั้งของป้อม Pictish ได้รับการบูรณะใหม่ในศตวรรษที่ 13 โดยตระกูล Durward และเสริมความแข็งแกร่งโดยโคมินส์
หลังจากการยึดครองโดยอังกฤษ ปราสาทแห่งนี้ได้กลายเป็นปราสาทของราชวงศ์ในปี 1307 และได้รับการเสริมความแข็งแกร่งโดยมงกุฎจนถึงศตวรรษที่ 15
ในที่สุดก็ถูกครอบครองโดยแกรนต์ ซึ่งเป็นผู้สร้างบ้านหอคอยและ ยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่งถูกทำลายในปี 1690
คุณไม่น่าจะเห็นเนสซี แต่คุณจะได้เห็นปราสาทอันยิ่งใหญ่
4. ปราสาท Kildrummy
Kildrummy Castle ในที่ราบสูง Aberdeenshire ก่อตั้งโดย Earls of Mar ในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 และที่นี่เองที่พี่ชายของ Robert the Bruce ถูกชาวอังกฤษจับตัวไปในปี 1306
สร้างด้วยผังรูปโล่ที่มีหอเฝ้าประตูแฝดและป้อมปราการทรงกลมขนาดใหญ่ เป็นปราสาทที่น่าประทับใจที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
เป็นที่นั่งของอเล็กซานเดอร์ สจ๊วต , เอิร์ลมาร์แห่งศตวรรษที่ 15
5. ปราสาท Caerlaverock
ปราสาท Caerlaverock ใน Dumfriesshire เป็นปราสาทแห่งที่สองที่สร้างขึ้นที่นี่ (สามารถเห็นฐานรากของปราสาทเก่าด้วย)
ดูสิ่งนี้ด้วย: Moura von Benkendorff มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผน Lockhart ที่น่าอับอายอย่างไร?สร้างโดย แมกซ์เวลล์ที่ถูกปิดล้อมโดยอังกฤษในปี ค.ศ. 1300 และถูกรื้อถอนบางส่วนหลังจากแบนน็อคเบิร์น ปราสาทส่วนใหญ่สร้างขึ้นใหม่ในช่วงหลังศตวรรษที่ 14 จนถึงเวลานี้
ปราสาทรูปสามเหลี่ยมแปลกตาภายในคูน้ำที่เปียกชื้น มันถูกรื้อถอนบางส่วนหลายครั้งก่อนที่จะถูกทิ้งร้างในปี 1640
6. ปราสาทสเตอร์ลิง
ปราสาทสเตอร์ลิงบนหินภูเขาไฟเป็นหนึ่งในปราสาทที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในสกอตแลนด์สร้างขึ้นเพื่อควบคุมการข้าม Forth ในศตวรรษที่ 12 เป็นป้อมปราการของราชวงศ์ ยอดเยี่ยมมาก
ทุกวันนี้ ส่วนที่มองเห็นได้ทั้งหมดของปราสาทได้บันทึกเหตุการณ์ที่นำไปสู่เมืองแบนน็อคเบิร์นด้วย ห้องโถงใหญ่ของพระเจ้าเจมส์ที่ 2, ส่วนหน้าของพระเจ้าเจมส์ที่ 4 และพระราชวังของพระเจ้าเจมส์ที่ 5 ซึ่งอยู่ภายในแนวป้องกันตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 18
7. ปราสาท Doune
ปราสาท Doune ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเตอร์ลิง ก่อตั้งโดย Earls of Menteith แต่ถูกเปลี่ยนโดย Robert Stewart ผู้สำเร็จราชการแทนพ่อ พี่ชาย และ หลานชายในปลายศตวรรษที่ 14
ผลงานของเขารวมถึงห้องโถง/ประตูเมือง/หอสังเกตการณ์และห้องโถงใหญ่ที่น่าประทับใจ และห้องโถงใหญ่และห้องครัวให้ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมสำหรับชีวิตในปราสาทเหล่านี้
มีการใช้ในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Monty Python และ the Holy Grail ที่โด่งดังที่สุด
8. ปราสาทเฮอร์มิเทจ
ปราสาทเฮอร์มิเทจในพรมแดนสกอตแลนด์ตอนกลางตั้งอยู่ในทำเลที่เยือกเย็น และก่อตั้งขึ้นในกลางศตวรรษที่ 13 โดยตระกูลเดอซูลิส แม้ว่าเราจะเห็นโครงสร้างขนาดใหญ่ วันนี้ตรงกับวันที่ 14 กลางเดือน และผลงานของ Douglases
ฉากหลังอันน่ากลัวและรูปลักษณ์ที่ไม่ประนีประนอมของมันน่าจะมีส่วนรับผิดชอบต่อชื่อเสียงของการถูกหลอกหลอนและน่าขนลุก แม้ว่าการกระทำอันดำมืดได้เกิดขึ้นที่นี่อย่างแน่นอน เช่น การฆาตกรรมอเล็กซานเดอร์ แรมเซย์ในปี 1342
9. ปราสาทซินแคลร์
ปราสาทซินแคลร์สร้างขึ้นบนที่แคบแหลมทางเหนือของ Wick ใน Caithness
สิ่งที่เราเห็นในปัจจุบันอาจก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 โดย Sinclair Earls of Caithness โดยอาจอยู่บนพื้นที่ที่มีการป้องกันก่อนหน้านี้ มันถูกขยายออกไปอย่างหนาแน่นในศตวรรษที่ 17 และได้รับการขนานนามว่าเป็นปัจจุบัน
ในฐานะพระราชวังของเอิร์ลแห่งซินแคลร์ มันเป็นเรื่องของข้อพิพาทระหว่างแคมป์เบลล์และซินแคลร์ในปี 1680 และต่อมาก็ถูกไฟไหม้
หลังจากการละเลยมาหลายศตวรรษ ปัจจุบัน Clan Sinclair Trust ได้รับการปรับปรุงให้เสถียรเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้สูญหายไปพร้อมกัน
10. ปราสาท Edzell
ปราสาท Edzell อยู่ทางเหนือของ Brechin ในแองกัส เป็นตัวอย่างที่สวยงามของบ้านหอคอยและลานภายในสมัยต้นศตวรรษที่ 16 พร้อมสวนที่ได้รับการบูรณะ สร้างโดยลินด์เซย์แห่งครอว์ฟอร์ดแทนที่สถานที่เดิมที่เคยครอบครองมาประมาณ 300 ปี
หอคอยหลักรูปตัว L ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี และได้รับการปรับปรุงโดยการเพิ่มทางเข้าและลานกว้างที่มีพื้นที่โดยรอบ หอคอยและห้องโถงใหญ่ในทศวรรษที่ 1550
แผนการขยายปราสาทออกไปทางทิศเหนือถูกละทิ้งในปี 1604 และปราสาททรุดโทรมลงในปี 1715
11. ปราสาท Dunottar
ปราสาท Dunottar สร้างขึ้นบนพื้นที่แหลมใกล้กับ Stonehaven บนชายฝั่ง Aberdeenshire ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 บนที่ดินของโบสถ์โดย Keiths ส่วนแรกสุดคือหอสังเกตการณ์ขนาดใหญ่ และขยายเพิ่มเติมในวันที่ 16ศตวรรษ
มันถูกยกเครื่องใหม่ทั้งหมดในปี 1580 เพื่อเป็นพระราชวัง และที่นี่ในศตวรรษที่ 17 ที่ Honors of Scotland ถูกซ่อนจาก Cromwell หลังจากพิธีราชาภิเษกของ Charles II ดูนอตทาร์ถูกรื้อถอนส่วนใหญ่ในทศวรรษที่ 1720
12. ปราสาท Huntly
ดูสิ่งนี้ด้วย: เหตุใดการบาดเจ็บล้มตายในสมรภูมิโอกินาว่าจึงสูงมาก
ปราสาท Huntly ใน Aberdeenshire ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมเห็นว่าปราสาทมีการพัฒนาอย่างไรในประวัติศาสตร์ของสกอตแลนด์
ก่อตั้งขึ้นในฐานะปราสาทดินแห่ง Strathbogie ซึ่งเป็นจุดสำคัญของปราสาทนี้ รอดชีวิตมาได้และปราสาทก็ตรงบริเวณที่ตั้งของเบลีย์
ส่งต่อไปยังกอร์ดอนในศตวรรษที่ 14 ซึ่งสร้างบ้านหอคอยรูปตัวแอลขนาดใหญ่ซึ่งถูกดักลาสเผาทำลาย
แทนที่ Gordons (ปัจจุบันคือ Earls of Huntly) ได้สร้างกลุ่มวังใหม่ ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น Huntly Castle และต่อมาขยายออกไปก่อนที่จะถูกทิ้งร้างในช่วงหลังศตวรรษที่ 18
13. ปราสาท Inverlochy
ปราสาท Inverlochy ที่ชานเมือง Fort William เป็นที่นั่งของ Comyn Lords of Badenoch & Lochaber
สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ประกอบด้วยลานสี่เหลี่ยมที่มีหอคอยทรงกลมที่มุม ที่ใหญ่ที่สุดในจำนวนนี้ทำหน้าที่เป็นหอเก็บของโคมินส์
มันถูกไล่ออกเมื่อโรเบิร์ต บรูซทำลายโคมินส์ และอาจถูกนำกลับมาใช้อีกครั้งโดยมงกุฎในศตวรรษที่ 15 แต่ก็ถูกทำลายอีกครั้งในปี ค.ศ. 1505 เมื่อ ใช้เป็นกองทหารรักษาการณ์
14. ปราสาท Aberdour
ปราสาท Aberdour บนกล่าวกันว่าชายฝั่งทางตอนใต้ของไฟฟ์เป็นหนึ่งในปราสาทหินที่เก่าแก่ที่สุดในสกอตแลนด์ และยังคงเห็นบางส่วนของห้องโถงรูปทรงเพชรแปลกตาในศตวรรษที่ 13
อย่างไรก็ตาม ปราสาทแห่งนี้ส่วนใหญ่เป็นปราสาทแห่งศตวรรษที่ 15 Douglas Earls of Morton ผู้ขยายและเพิ่มความสูงของห้องโถงเก่าก่อนที่จะเพิ่มระยะเพิ่มเติมและกำแพงลานหิน
Aberdour มีสวนขนาดใหญ่และใช้งานมาจนถึงศตวรรษที่ 18
15. ปราสาท Eilean Donan
ปราสาท Eilean Donan เป็นบ้านหอคอยและลานภายในสมัยศตวรรษที่ 15 ที่ได้รับการบูรณะใหม่ สร้างขึ้นบนเกาะที่มีน้ำขึ้นน้ำลง มองเห็นทางแยกของทะเลสาบสามแห่งบนเส้นทางสู่ Skye
หนึ่งในผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุด & ปราสาทที่ถูกถ่ายภาพในสกอตแลนด์ สร้างขึ้นใหม่ในขนาดที่เล็กลงบนที่ตั้งของปราสาทสมัยศตวรรษที่ 13 และครอบครองโดย Mackenzies จากนั้น MacRaes ในฐานะตัวแทนของ Crown
ปราสาทแห่งนี้ถูกทิ้งร้างในปี 1690 และถูกระเบิด ในปี ค.ศ. 1719 ในปี ค.ศ. 1919 งานเริ่มสร้างปราสาทและสะพานที่ใกล้เสร็จสมบูรณ์
16. ปราสาทดรัม
ปราสาทดรัมในอเบอร์ดีนไชร์เป็นหนึ่งในปราสาทที่น่าสนใจที่สุดที่ยังคงมีหลังคาในความคิดของฉัน
ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดคือส่วนที่เรียบง่าย ( อาจเป็นของราชวงศ์) หอคอยที่เก็บรักษาในศตวรรษที่ 13 หรือ 14 มอบให้กับตระกูล Irvine พร้อมกับ Forest of Drum โดย Robert Bruce ในปี 1323
มันถูกขยายออกไปโดยการเพิ่มคฤหาสน์หลังใหม่ในปี 1619 และถูกไล่ออกสองครั้งในช่วงระยะเวลาแห่งพันธสัญญาก่อนที่จะขยายออกไปอีกในศตวรรษที่ 19
Drum Castle ถูกครอบครองเป็นที่พักส่วนตัวของ Irvines จนถึงปี 1975
17. Threave Castle
Threave Castle ในไซต์ Galloway บนเกาะกลางแม่น้ำ Dee
หอคอยอันยิ่งใหญ่สร้างโดย Archibald Douglas, Earl of ดักลาสและลอร์ดแห่งกัลโลเวย์ในทศวรรษที่ 1370 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งตัวแทนมงกุฎหลักทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ มีการเพิ่มการป้องกันปืนใหญ่ขึ้นในทศวรรษที่ 1440
พระเจ้าเจมส์ที่ 2 ยึดได้และกลายเป็นป้อมปราการของราชวงศ์ก่อนที่ Covenanters จะเข้ายึดและถูกทิ้งในปี 1640
18. Spynie Palace
Spynie Palace ใน Moray ก่อตั้งโดย Bishops of Moray ในศตวรรษที่ 12 และถูกทำลายโดย Bishop ในสงครามประกาศอิสรภาพ แม้ว่าบางส่วนของปราสาทแห่งนี้จะยังคงอยู่ จะพบได้
มันถูกสร้างใหม่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และบ้านหอคอยหลังใหม่ที่เพิ่มเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบใหม่ครั้งใหญ่โดย Bishop Stewart ในช่วงทศวรรษ 1460 ซึ่งเป็นหอคอยที่ใหญ่ที่สุดโดยปริมาตรในสกอตแลนด์
James Hepburn ได้รับการคุ้มครองจากพี่ชายของเขาที่นี่ในปี 1567 หลังจากหลบหนีจากศาล หลังจากนั้นก็มีคำสั่งให้ Spynie เข้าเฝ้าฯ ในช่วงทศวรรษที่ 1660 ก็พังทลายลง
19. ปราสาทดัมบาร์ตัน
ปราสาทดัมบาร์ตันริมแม่น้ำไคลด์ได้รับการเสริมปราการในศตวรรษที่ 8 และเป็นปราสาทของราชวงศ์ที่สำคัญ
สร้างขึ้นระหว่างยอดหินภูเขาไฟสองยอดด้วยด้านข้างที่สูงชัน ปราสาทของราชวงศ์จึงมีการป้องกันที่ยอดเยี่ยม
มันถูกโจมตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงสงครามประกาศเอกราช และประตูอันงดงามยังคงหลงเหลือจากช่วงเวลานี้ ดัมบาร์ตันถูกสร้างขึ้นใหม่ และส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ในปัจจุบันคือศตวรรษที่ 18
เชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่มีการป้องกันอย่างต่อเนื่องที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ
20. ปราสาทเฟรเซอร์
ปราสาทเฟรเซอร์ในอเบอร์ดีนเชียร์อาจเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดสำหรับที่อยู่อาศัยยุคเรอเนซองส์ของขุนนางชั้นสูงแห่งสกอตแลนด์
ก่อตั้งขึ้นในปี 1575 โดยไมเคิล เฟรเซอร์ บนปราสาทหลังก่อน และสร้างเสร็จในปี 1636 สร้างขึ้นบนแผน Z ซึ่งเป็นอาคารโถงกลางที่มีหอคอยในแนวทแยง มีปีกบริการ 2 ชั้นล้อมรอบลานภายใน
ได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงปลายปี ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 และในที่สุดก็ถูกขายโดย Fraser คนสุดท้ายในปี 1921
Simon Forder เป็นนักประวัติศาสตร์และเดินทางไปทั่วบริเตนใหญ่ ในยุโรปแผ่นดินใหญ่ และสแกนดิเนเวีย เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ที่มีป้อมปราการ หนังสือเล่มล่าสุดของเขา ‘The Romans in Scotland and the Battle of Mons Graupius‘ จัดพิมพ์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2019 โดยสำนักพิมพ์ Amberley
ภาพเด่น: ปราสาท Eilean Donan ดิลิฟฟ์/คอมมอน.