สิ่งที่เราเรียกว่าเครื่องถอนเงินอัตโนมัติ (ATM) และหมายเลขประจำตัวส่วนบุคคล (PIN) เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่เปลี่ยนวิธีที่ลูกค้าโต้ตอบกับเงินของพวกเขาทั่วโลก ด้วยจำนวนเครื่องที่มีอยู่ประมาณ 3 ล้านเครื่องทั่วโลก ATM ได้รับการคิดขึ้นเป็นครั้งแรกในช่วงทศวรรษที่ 1930

อย่างไรก็ตาม วิศวกรและนักประดิษฐ์ชาวสกอตแลนด์ James Goodfellow นำแนวคิดนี้ไปปฏิบัติจริงว่า ATM และ PIN ทำให้แนวคิดเป็นจริงในช่วงต้นทศวรรษ 1960

เขาทำได้อย่างไร

เขาศึกษาเกี่ยวกับวิทยุและวิศวกรรมไฟฟ้า

James Goodfellow เกิดในปี 1937 ใน Paisley, Renfrewshire, Scotland ซึ่งเขาได้เข้าเรียนที่ St Mirin's Academy หลังจากนั้นเขาได้ฝึกงานที่ Renfrew Electrical & วิศวกรวิทยุในปี 2501 หลังจากเสร็จสิ้นการรับใช้ชาติ ในปี 2504 เขาได้งานเป็นวิศวกรพัฒนาที่ Kelvin Hughes (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Smiths Industries Ltd) ในปี 2504

เขาได้รับมอบหมายให้สร้างเครื่องจ่ายเงินสดอัตโนมัติ

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ธนาคารต่างๆ หาวิธีปิดธนาคารในเช้าวันเสาร์ที่ใช้งานได้จริง ในขณะเดียวกันก็รักษาระดับการบริการระดับสูงไว้สำหรับลูกค้า

แนวคิดของเครื่องจ่ายเงินสดอัตโนมัติถูกมองว่าเป็น วิธีแก้ปัญหา และถูกตั้งทฤษฎีเป็นสิ่งประดิษฐ์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 อย่างไรก็ตาม ไม่เคยประดิษฐ์ได้สำเร็จ

ในปี พ.ศ. 2508วิศวกรฝ่ายพัฒนาของ Smiths Industries Ltd, James Goodfellow ได้รับมอบหมายให้ประสบความสำเร็จในการพัฒนา ATM ("เครื่องกดเงินสด") เขาร่วมมือกับ Chubb Lock & Safe Co. เพื่อจัดหากลไกเครื่องจ่ายที่ปลอดภัยทั้งทางกายภาพและเชิงกลตามที่สิ่งประดิษฐ์ของเขาต้องการ

เขาปรับปรุงจากการออกแบบก่อนหน้านี้ที่ล้มเหลว

เครื่องจำเป็นต้องทั้งสะดวกและใช้งานได้ แต่มีความปลอดภัยสูง และการออกแบบตู้เอทีเอ็มก่อนหน้านี้ทั้งหมดได้ให้ผลลัพธ์เพียงเล็กน้อย มีการทดลองกับไบโอเมตริกที่ซับซ้อน เช่น การจดจำเสียง ลายนิ้วมือ และรูปแบบม่านตา อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายและความต้องการทางเทคนิคของเทคโนโลยีเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ารุนแรงเกินไป

นวัตกรรมหลักของ Goodfellow คือการรวมการ์ดที่เครื่องอ่านได้เข้ากับเครื่องที่ใช้แป้นพิมพ์ตัวเลข เมื่อใช้ร่วมกับหมายเลขประจำตัวส่วนบุคคล (หรือ PIN) ที่ผู้ถือบัตรทราบแต่เพียงผู้เดียว การเข้ารหัสทั้งสองรูปแบบจะจับคู่กับระบบภายในที่ตรวจสอบหรือปฏิเสธข้อมูลระบุตัวตนของผู้ใช้

จากนั้น ลูกค้ามี วิธีถอนเงินที่ไม่ซ้ำใคร ปลอดภัย และง่าย

สิ่งประดิษฐ์ของเขาได้รับการระบุแหล่งที่มาผิดเป็นของคนอื่น

Goodfellow ได้รับโบนัส 10 ปอนด์จากนายจ้างสำหรับสิ่งประดิษฐ์นี้ และได้รับสิทธิบัตรในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2509

อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมา John Shepherd-Barron ที่ De La Rue ได้ออกแบบตู้เอทีเอ็มที่สามารถรับเช็คที่อาบด้วยสารกัมมันตภาพรังสีซึ่งมีให้บริการอย่างกว้างขวางแก่สาธารณชนในลอนดอน

หลังจากนั้น Shepherd-Barron ได้รับเครดิตอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้คิดค้นตู้ ATM ที่ทันสมัย ​​แม้ว่าการออกแบบของ Goodfellow จะได้รับการจดสิทธิบัตรก่อนหน้านี้และใช้งานในลักษณะเดียวกับตู้ ATM ใน ใช้วันนี้คือ

A Chase Bank ATM ในปี 2008

เครดิตรูปภาพ: Wil540 art, CC BY-SA 4.0 , ผ่าน Wikimedia Commons

การระบุแหล่งที่มาที่ไม่ถูกต้องนี้ทำให้แพร่หลาย จนถึงปี 2005 เป็นอย่างน้อย เมื่อ Shepherd-Barron ได้รับ OBE สำหรับการประดิษฐ์ ในการตอบสนอง Goodfellow ได้เผยแพร่สิทธิบัตรของเขาโดยระบุว่า: '[Shepherd-Barron] ประดิษฐ์อุปกรณ์กัมมันตภาพรังสีเพื่อถอนเงิน ฉันคิดค้นระบบอัตโนมัติที่มีการ์ดเข้ารหัสและหมายเลขพิน และนั่นคือระบบที่ใช้กันทั่วโลกในปัจจุบัน'

ATM ยังถูกระบุอย่างผิดพลาดในสิ่งพิมพ์ '100 เหตุการณ์ของ National Geographic ปี 2015 ที่เปลี่ยนแปลง Shepherd-Barron

เขาได้รับ OBE

ในปี 2549 Goodfellow ได้รับแต่งตั้งให้เป็น OBE ในวันเกิดเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระราชินีจากการประดิษฐ์หมายเลขประจำตัวส่วนบุคคล ในปีเดียวกัน เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศวิศวกรรมแห่งสกอตแลนด์

เขาได้รับรางวัลอื่นๆ เช่น รางวัล John Logie Baird สำหรับ 'นวัตกรรมที่โดดเด่น' และเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่ Paymts.com Hall เป็นคนแรก แห่งเกียรติยศที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด นอกจากนี้เขายังได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จาก University of West of Scotland