ราชาภิเษกของ Henry VI: ราชาภิเษกสองครั้งสำหรับเด็กชายคนหนึ่งนำไปสู่สงครามกลางเมืองได้อย่างไร

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 5 สิ้นพระชนม์ในปี 1422 ลูกชายวัย 9 เดือนของเขาขึ้นครองราชย์แทน พระเจ้าเฮนรีที่ 6 เป็นกษัตริย์ที่อายุน้อยที่สุดที่เคยขึ้นครองราชบัลลังก์ของอังกฤษหรือบริเตน และนี่จะไม่ใช่บันทึกสุดท้ายที่พระองค์ตั้งไว้ในรัชสมัยที่มีปัญหา

ความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศส

พระเจ้าเฮนรีที่ 5 ชัยชนะในฝรั่งเศสได้นำไปสู่สนธิสัญญาทรัวในปี ค.ศ. 1420 ซึ่งทำให้เขาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งฝรั่งเศสและเป็นรัชทายาทแห่งราชวงศ์ของเขา ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์หลังจากพระเจ้าเฮนรีสิ้นพระชนม์ด้วยโรคบิด พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสก็สิ้นพระชนม์เช่นกัน ทำให้พระกุมารเฮนรีที่ 6 ซึ่งในทางเทคนิคแล้วเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษและฝรั่งเศสเป็นอย่างน้อย

การกดขี่สิทธิทางกฎหมายนี้จะพิสูจน์ปัญหาที่ยุ่งเหยิงที่สุดปัญหาหนึ่งของ ยุคกลางและในที่สุดจะนำไปสู่สงครามกลางเมืองในอังกฤษ

ช่วงเวลาพิเศษต่อมาในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 คือวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1431 ความพยายามของอังกฤษในฝรั่งเศสประสบกับปัญหาเมื่อโจน ออฟ อาร์คปรากฏตัวในช่วงต้นปี ค.ศ. 1429 เพื่อฟื้นฟู สาเหตุของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน กองกำลังอังกฤษประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่สมรภูมิปาเตย์ ซึ่งกลายเป็นเทียบเท่ากับเมือง Agincourt ในทางกลับกัน

เดือนต่อมา วันที่ 17 กรกฎาคม พระราชโอรสในพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 6 ขึ้นครองราชย์เป็นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส ที่อาสนวิหารแร็งส์ ทั้ง ๆ ที่สนธิสัญญาทรัวส์ได้ยึดเขาไปแล้ว หัวหน้ารัฐบาลอังกฤษในฝรั่งเศส ลุงของเฮนรีที่ 6 จอห์น ดยุกแห่งเบดฟอร์ดส่งข่าวไปยังอังกฤษว่าพวกเขาควรนำเฮนรี่ที่ 6 ไปฝรั่งเศสเพื่อทำพิธีราชาภิเษกซึ่งจะช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับพวกเขาสาเหตุ

อังกฤษมีข้อสงสัยอยู่แล้วว่าราชบัลลังก์ฝรั่งเศสจะถูกมองว่าเหนือกว่าอังกฤษหรือไม่ และสภารีบแจ้งข้อกังวลเกี่ยวกับการที่พระเจ้าเฮนรีจะสวมมงกุฎในฝรั่งเศส ทั้งๆ ที่พระองค์ยังไม่ได้มีพิธีบรมราชาภิเษกในอังกฤษ .

พิธีราชาภิเษกครั้งแรก

เฮนรียังมีพระชนมายุเพียง 7 พรรษาเมื่อเสด็จเข้าพิธีราชาภิเษกที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1429 มีการตัดสินใจที่จะสร้างความมั่นใจแก่อังกฤษด้วยการให้ ให้ความสำคัญกับพิธีการ แต่พิธีมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ

องค์ประกอบของพิธีกรรมแบบฝรั่งเศสถูกรวมเข้าไว้ด้วยกันเพื่อเน้นย้ำถึงสิ่งที่ขณะนี้เป็นเอกภาพที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข อดีตผู้นำเวสต์มินสเตอร์ถือไม้เท้า เจ้าอาวาสถือคทาของกษัตริย์ และเอิร์ลแห่งวอร์วิคคุ้มกันเด็กน้อย พร้อมกับอัศวินแห่งโรงอาบน้ำที่สร้างขึ้นใหม่ 22 คน

พวกเขาปีนนั่งร้านที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ จากมุมทั้งสี่ที่อาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรีร้องเรียก:

'ท่านทั้งหลาย แฮร์รี โอรสของกษัตริย์แฮร์รีที่ 5 เสด็จมาที่นี่ด้วยความนอบน้อมต่อพระเจ้าและศาสนจักรศักดิ์สิทธิ์ ขอมงกุฎแห่งอาณาจักรนี้โดยทางขวาและสืบเชื้อสายมาจาก มรดก'

ดูสิ่งนี้ด้วย: ข้อเท็จจริง 10 ประการเกี่ยวกับชาร์ลส์ เดอ โกลล์

เมื่อถามพวกเขาว่ายอมรับหรือไม่ เขาก็ได้รับรางวัลด้วยการร้องพร้อมกันว่า 'เย้! เย้!’.

กษัตริย์วัย 7 ขวบต้องหมอบลงกับพื้นต่อหน้าแท่นบูชาในขณะที่บาทหลวงสวดอ้อนวอนให้พระองค์ เมื่อถอดเสื้อออก เด็กชายได้รับการเจิมด้วยน้ำมันศักดิ์สิทธิ์โดยอาร์คบิชอปที่หน้าอก แผ่นหลังศีรษะ พาดไหล่ ข้อศอกทั้งสองข้างและฝ่ามือ

สวมชุดสีแดงขลิบด้วยขนสัตว์ เฮนรี่ได้รับไม้เท้าและคทา ตามด้วยดาบแห่งรัฐและดาบแห่งโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ แล้วมงกุฏของเซนต์เอ็ดเวิร์ดก็ลดต่ำลงมาที่พระเศียร จากนั้นเฮนรีถูกถอดสัญลักษณ์และเสื้อผ้าเหล่านี้เพื่อแต่งกายเป็นบาทหลวงพร้อมสำหรับพิธีมิสซา

เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงผลกระทบของสิ่งนี้ต่อเด็กเล็กๆ แต่เฮนรี่จะเปรียบได้กับนักบวชเมื่อเขาเติบโต ขึ้น. บางทีนี่อาจเป็นสาเหตุส่วนหนึ่ง พิธีราชาภิเษกที่หรูหราตามมาที่ Westminster Hall

การเตรียมการสำหรับพิธีราชาภิเษกอีกครั้ง

การเตรียมการเริ่มขึ้นเกือบจะในทันทีสำหรับพิธีซ้ำในฝรั่งเศส เฮนรี่ โบฟอร์ต บิชอปแห่งวินเชสเตอร์ ลุงทวดของกษัตริย์ ถูกส่งข้ามช่องแคบเพื่อว่าชาวฝรั่งเศสจะได้สงบใจต่อต้านการเสด็จมาของกษัตริย์ เป็นการพิสูจน์ถึงภารกิจอันยิ่งใหญ่

เป็นวันเซนต์จอร์จ วันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1430 ก่อนที่กษัตริย์องค์น้อยจะมาถึงชายฝั่งของฝรั่งเศส เสด็จพร้อมด้วยบริวารมากมายรวมทั้งขุนนางอังกฤษทุกคน พวกเขายังคงอยู่ที่กาเลส์จนถึงเดือนกรกฎาคมเมื่อย้ายไปที่รูออง

พิธีราชาภิเษกของฝรั่งเศสตามประเพณีจัดขึ้นที่อาสนวิหารแร็งส์ แต่ปัจจุบันอยู่ในมือของชาร์ลส์ที่ 7 และผู้สนับสนุนของเขา ในที่สุดก็ได้รับการยอมรับว่าปารีสจะต้องทำแทน

พิธีราชาภิเษกของ Henry VI ในฐานะกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส

พิธีราชาภิเษกครั้งที่สอง

Henryมาถึงแซ็ง-เดอนี ชานกรุงปารีส เพื่อประทับแรมสองคืนที่สุสานของกษัตริย์ฝรั่งเศส พระองค์มีพระชนมายุได้ 9 พรรษาเมื่อทรงเดินทางระยะสั้นไปยังใจกลางกรุงปารีสในวันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1431 พร้อมกับกลุ่มขุนนางอังกฤษที่แวววาว

ถนนเรียงรายไปด้วยขบวนแห่และการแสดงเฉลิมฉลองการเสด็จมาของกษัตริย์หนุ่ม นักบุญเดนิส นักบุญองค์อุปถัมภ์ของฝรั่งเศส เคียงข้างกับนักบุญจอร์จของอังกฤษ สิ่งที่น่าชมอย่างหนึ่งคือภาพขนาดใหญ่ของเฮนรีประทับนั่งบนบัลลังก์ สวมมงกุฎสองอันและถือพระกรของทั้งอังกฤษและฝรั่งเศส

ที่นอเทรอดามในวันที่ 16 ธันวาคม พิธีราชาภิเษกถูกทำซ้ำ บิชอปแห่งวินเชสเตอร์ได้รับอนุญาตให้ดูแลช่วงเวลาสำคัญนี้เพื่อสร้างความไม่พอใจแก่บิชอปแห่งปารีส

งานเลี้ยงพิธีราชาภิเษกตามมา เช่นเดียวกับที่ทำในอังกฤษ แม้ว่าชาวปารีสจะบ่นว่าการเยี่ยมชมครั้งนี้ล้มเหลวในการสร้าง การค้าและรายได้เพื่อตอบแทนพวกเขาสำหรับการต้อนรับอย่างฟุ่มเฟือยที่อังกฤษ

กษัตริย์ที่ไม่เหมือนใคร

เฮนรีที่ 6 ยังคงเป็นบุคคลเดียวในประวัติศาสตร์ที่ได้รับตำแหน่งกษัตริย์แห่งอังกฤษและฝรั่งเศสในทั้งสองประเทศ . กษัตริย์อังกฤษและอังกฤษจะรักษาการอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสจนถึงปี 1802 แต่จะไม่แตะต้องรางวัลที่พวกเขาอยากได้อีกเลย

เฮนรีจะยังคงสนับสนุนสันติภาพกับฝรั่งเศส แต่การเลิกพิธีราชาภิเษกเมื่อยังเป็นเด็กได้พิสูจน์แล้วว่า สิ่งกีดขวางที่เป็นไปไม่ได้ ในปี ค.ศ. 1453 อังกฤษแพ้สงครามร้อยปีและดินแดนทั้งหมดฝรั่งเศสนอกเหนือจากกาเลส์ ปัญหาที่ลากกลับมายังอังกฤษ ด้วยทหารที่ไม่ได้รับค่าจ้างและงานเพียงเล็กน้อย ทำให้เกิดการล่มสลายในกฎหมายและระเบียบที่ในที่สุดก็หมุนวนเป็นสงครามแห่งดอกกุหลาบ

เฮนรีถูกขับออกจากบัลลังก์โดยยอร์คเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ใน 1461 ได้รับการบูรณะในช่วงสั้น ๆ ในปี 1470 เขาเสียมงกุฎอีกครั้งในปี 1471 ซึ่งเป็นกษัตริย์อังกฤษเพียงพระองค์เดียวที่ถูกปลด ฟื้นฟู และปลดอีกครั้ง พระเจ้าเฮนรีที่ 6 สร้างสถิติที่ไม่เหมือนใครหลายรายการ แต่มีไม่กี่บันทึกที่ดี

ดูสิ่งนี้ด้วย: ใครถูกคุมขังในค่ายกักกันนาซีก่อนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์?

กษัตริย์เฮนรีที่ 6

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว