ภาพยนตร์เรื่อง 'Dunkirk' ของคริสโตเฟอร์ โนแลนมีความแม่นยำเพียงใดในการพรรณนาถึงกองทัพอากาศ?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

ฝูงบินสปิตไฟร์ทำงานควบคู่กัน ดังนั้นคุณจะมีเครื่องบิน 22 ถึง 24 ลำในนั้น และนักบินจำนวนเท่ากันเพื่อให้บินได้ 12 ลำในเวลาเดียวกัน

คุณจะจับคู่ ฝูงบิน เครื่องบิน 24 ลำจะบินสลับกันและพวกเขากำลังลาดตระเวนเหนือดันเคิร์ก

มีช่องว่างเมื่อไม่มีเครื่องบิน แต่มีเวลามากที่มีเครื่องบิน และเคล็ดลับคือพยายามและ เมื่อถึงเวลาที่กองทัพมาถึง

บังเอิญกองทัพไม่สามารถบินเหนือดันเคิร์กได้ตลอดเวลาเพราะสนามบินของพวกเขายังห่างไกลและมีเวลาน้อยมากเหนือพื้นที่เป้าหมาย

พวกเขาบินข้ามไป ทิ้งระเบิด แล้วบินกลับสนามบินปารีส หรือแม้แต่สนามบินบางแห่งในเยอรมนี พวกเขายังมีหนทางอีกยาวไกล และกองทัพอากาศก็พยายามที่จะแต่งงานกับสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด

การสู้รบทางอากาศระหว่างดันเคิร์ก

ปัญหาเกี่ยวกับการบินในภาพยนตร์เรื่องนี้ ดันเคิร์ก คือพวกมันกำลังบินในระยะศูนย์ฟุต

ประเด็นทั้งหมดเกี่ยวกับการต่อสู้แบบอากาศสู่อากาศคือคุณพยายามและใช้ประโยชน์จากความสูง โดยปกติแล้ว คุณจะต้องบินอยู่เหนือความสูงประมาณ 24,000 ฟุต และดำดิ่งลงไปหาศัตรูของคุณเมื่อคุณเห็นพวกเขา

เป็นเรื่องปกติที่จะให้เครื่องบินดำดิ่งลงไปหลังจากเครื่องบินศัตรูและยิงขึ้นใกล้กับพื้นผิวของ ทะเล. มันไม่ได้รับการสนับสนุนไม่ว่าในกรณีใด ๆ แต่มันเกิดขึ้นอย่างแน่นอน

คนของ Royal Ulster Rifles คนที่ 2 กำลังรออยู่การอพยพที่ Bray Dunes ใกล้ Dunkirk ในปี 1940 เครดิต: Imperial War Museums / Commons

ดูสิ่งนี้ด้วย: ต้นกำเนิดของกรุงโรม: ตำนานของโรมูลุสและรีมัส

การบินส่วนใหญ่อยู่ที่ระดับความสูงมากกว่าที่ปรากฎในภาพยนตร์ นอกจากนี้ Spitfires ใช้กระสุนเพียง 14.7 วินาทีในขณะที่ Tom Hardy ดูเหมือนจะมีประมาณ 70 วินาทีในภาพยนตร์เรื่องนั้น

มันเป็นการพูดเล่นเล็กน้อยเพราะฉันคิดว่าซีเควนซ์การบินนั้นยอดเยี่ยมมาก

ในที่สุด คนที่ยืนอยู่บนชายหาดทุกคนก็ถูกยกออกไป

นายพลอเล็กซานเดอร์ ซึ่งต่อมากลายเป็นจอมพลอเล็กซานเดอร์ และผู้บัญชาการทหารสูงสุดของพันธมิตรในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเมื่อสิ้นสุดสงคราม ขณะนั้นเป็นผู้บัญชาการกองพล

เขาถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของ BEF เมื่อลอร์ดกอร์ตซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของ BEF อพยพในวันที่ 31 พฤษภาคม

เรารู้ว่าทุกคนถูกยกออกไป เพราะอเล็กซานเดอร์ไปกับเทนแนนต์ในการปล่อยตัวในคืนวันที่ 2 มิถุนายน โดยเรียก ออกลำโพงว่า "มีใครอยู่มั้ย? มีใครอยู่ไหม"

ดูสิ่งนี้ด้วย: Witchetty Grubs และ Kangaroo Meat: 'Bush Tucker' อาหารพื้นเมืองของออสเตรเลีย

พวกเขาลงไปจนสุดความยาวของชายหาดและเมื่อพวกเขาพอใจที่ไม่มีใครเหลืออยู่ พวกเขาจึงพูดว่า "BEF อพยพสำเร็จแล้ว เรากำลังกลับบ้าน” และพวกเขาก็ทำ มันช่างมหัศจรรย์จริงๆ

"ปาฏิหาริย์" แห่งดันเคิร์ก

มีเหตุผลหลายประการที่ทำให้ผู้คน 338,000 คนแทนที่จะเป็น 45,000 คนถูกอพยพ และหนึ่งในนั้นคือคำสั่งหยุดอันน่าอับอาย ยานเกราะเข้ามา ดังนั้น BEF ไม่เคยถูกตัดขาดตั้งแต่เนิ่นๆ

เหตุผลที่สองคือกองพันทหารราบ 16 กองพันที่ปกป้องปริมณฑลอย่างอดทนและกล้าหาญ พวกเขาอยู่หลังวงแหวนของคลองนี้ ห่างจากเมืองไปทางใต้ประมาณ 5 ถึง 8 ไมล์ และมีการกระทำที่น่าทึ่งบางอย่างที่นั่น

คุณไม่เห็นพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ และฉันก็ไม่คิดว่าฉัน มีปัญหากับสิ่งนั้น แต่นั่นเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้พวกเขาสามารถยึดเยอรมันไว้ได้นาน

แผนที่การรบวันที่ 21 พฤษภาคม – 4 มิถุนายน 1940 ยุทธการดันเคิร์ก เครดิต: History Department of U.S. Military Academy / Commons

สาเหตุหนึ่งที่พวกเขาคิดว่าจะสามารถอพยพคนได้เพียง 45,000 คนเท่านั้น เพราะพวกเขาคิดว่าหน้าต่างที่จะสามารถอพยพคนเหล่านี้ออกไปได้นั้นเป็นไปได้มาก เล็ก

พวกเขาคิดว่ามันน่าจะอยู่ระหว่าง 24 ชั่วโมงถึง 72 ชั่วโมง อย่างมากที่สุด ในความเป็นจริงมันเป็นสัปดาห์ นั่นขึ้นอยู่กับการป้องกันอย่างอดทนของชาวอังกฤษซึ่งทำได้ดีอย่างเหลือเชื่อ

สิ่งที่สองคือสภาพอากาศ

ในวันที่ 28 พฤษภาคม อากาศเพิ่งปิดตัวลง มันสงบอย่างไม่น่าเชื่อ ทะเลจึงราบเรียบเหมือนกระดาน ไม่มีการบวมขึ้น ดังนั้นส่วนนั้นในภาพยนตร์จึงไม่ถูกต้อง

มีเมฆปกคลุมถึง 10 ใน 10 ของการอพยพส่วนใหญ่ และยิ่งไปกว่านั้น คุณยังได้ควันจากโรงกลั่นน้ำมัน

นั่นหมายความว่าหากคุณอยู่บน ชายหาดที่มองขึ้นไป ครั้งเดียวที่คุณจะทำได้เคยเห็นเครื่องบินลำหนึ่งคือถ้า Stuka ดิ่งลงต่ำอย่างไม่น่าเชื่อหรือ Junkers 88 ที่บินต่ำหรือมีอะไรบางอย่างพัดเข้ามา แต่จริงๆ แล้ว มันไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก

ทหารจาก British Expeditionary Force ยิง ที่เครื่องบินเยอรมันบินต่ำระหว่างการอพยพดันเคิร์ก เครดิต: คอมมอนส์

เวลาส่วนใหญ่พวกเขาทิ้งระเบิดอย่างมืดบอด

คุณจะได้ยินเสียงเครื่องบินและคุณจะเห็นระเบิดตกลงมา และนั่นทำให้คนที่อยู่บนพื้นคิดว่าไม่มี RAF ข้างต้น แต่ความจริงแล้วพวกมันกำลังบินอยู่เหนือฐานเมฆซึ่งเห็นได้ชัดว่าอากาศดี แดดจ้า และคุณมองเห็นเป้าหมายของคุณ

ขาวโพลน

ด้วยปัญหาขาวโพลน ในภาพยนตร์ – คุณกำลังพูดถึงกองทัพปกติก่อนสงครามและทหารหน้าไม่ขาวจำนวนมากอยู่ในตะวันออกกลางและอินเดีย

เห็นได้ชัดว่ามีทหารหลายแสนนาย และพวกเขารับบทเป็น มีบทบาทสำคัญ แต่พวกเขาไม่ได้อยู่ที่ดันเคิร์กจริงๆ

มีไม่กี่เรื่อง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่ประสบการณ์ของคนเพียงไม่กี่คน และถ้าคุณพยายามจะรับ ผู้ชายทุกคนที่มีส่วนร่วมในเรื่องนั้น ฉันคิดว่านั่นเป็นการแสดงภาพที่ยุติธรรมอย่างสมบูรณ์ พูดตามตรง

เป็นภาพยนตร์ที่ดีมาก ฉันคิดว่ามันวิเศษมาก ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่น่าตื่นตา

ฉันชอบภาพถ่ายทางอากาศ แม้ว่ามันจะไม่ถูกต้องก็ตาม เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอนที่ “ดันเคิร์ก” อยู่บนแผนที่ในเมเจอร์ภาพยนตร์สตูดิโอฮอลลีวูด

ฉันระบมไปหมดเหมือนเป็นผดผื่น ฉันคิดว่ามันดีจริงๆ แต่ทำให้เข้าใจผิดและสั้นไปหน่อย สำหรับฉันแล้ว ให้ 7.5/10 มากกว่า 9

เครดิตภาพส่วนหัว: The Withdrawal from Dunkirk, มิถุนายน 1940 โดย Charles Ernest Cundall เครดิต: Imperial War Museums / Commons

Tags:Podcast Transcript

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว