4. května 1979 nastoupila do úřadu jedna z nejvlivnějších a nejrozporuplnějších premiérek britské historie - Margaret Thatcherová. Byla dcerou zelináře, která se vzepřela nepřízni osudu a vystudovala chemii na Oxfordu. Její pozoruhodná cesta politikou začala v roce 1950, kdy poprvé kandidovala do parlamentu. V roce 1959 se dostala do Dolní sněmovny a postupně stoupala v rámci Konzervativní strany.Pod jejím vedením se Konzervativní straně podařilo vyhrát volby v roce 1979, čímž se Margaret Thatcherová stala první ženou v této funkci. Dodnes je nejdéle sloužící premiérkou v britské historii, která změnila zemi rozsáhlými ekonomickými reformami.

Thatcherová byla známá svými řečnickými schopnostmi, které nám zanechaly množství památných citátů. Stejně jako u mnoha jiných politiků jí pomáhali spisovatelé. Nejznámější je projev sira Ronalda Millara "Dáma není na otáčení", který Thatcherová napsala pro konferenci Konzervativní strany v roce 1980 a za který sklidila pětiminutový potlesk ve stoje od svých kolegů delegátů. aby ji brali vážnějinavštěvovala lekce veřejného vystupování, aby se zklidnila a vytvořila si svůj osobitý způsob mluvení.

Přinášíme vám sbírku nejpozoruhodnějších citátů Margaret Thatcherové, které představují její politický odkaz trvající desítky let.

Thatcherová s prezidentem Geraldem Fordem v Oválné pracovně, 1975

Obrázek: William Fitz-Patrick, Public domain, via Wikimedia Commons

"V politice platí, že když chcete něco říct, zeptejte se muže, když chcete něco udělat, zeptejte se ženy.

(Projev k členům Národního svazu měšťanských spolků, 20. května 1965)

Margaret Thatcherová s prezidentem Jimmym Carterem v Bílém domě, Washington, D.C. 13. září 1977

Obrázek: Knihovna Kongresu USA

"Na začátku života jsem měl dvě velké výhody: žádné peníze a dobré rodiče.

(televizní rozhovor, 1971)

Margaret a Denis Thatcherovi na návštěvě Severního Irska, 23. prosince 1982

Obrázek: Národní archiv, OGL 3 , přes Wikimedia Commons

"Myslím, že za mého života nebude premiérkou žena.

(jako ministr školství v roce 1973)

Margaret Thatcherová, premiérka Velké Británie, hovoří u řečnického pultu vedle prezidenta Jimmyho Cartera a první dámy Rosalynn Carterové, Washington, D.C. 17. prosince 1979

Obrázek: Knihovna Kongresu USA

"Tam, kde je nesoulad, ať přinášíme harmonii. Tam, kde je omyl, ať přinášíme pravdu. Tam, kde jsou pochybnosti, ať přinášíme víru. A tam, kde je zoufalství, ať přinášíme naději.

(Po jejím prvním volebním vítězství v roce 1979)

Margaret Thatcherová na tiskové konferenci, 19. září 1983

Obrázek: Rob Bogaerts / Anefo, CC0, via Wikimedia Commons

' Každá žena, která rozumí problémům vedení domácnosti, bude mít blíže k pochopení problémů vedení státu.

(BBC, 1979)

Návštěva premiérky Margaret Thatcherové v Izraeli

Obrázek: Copyright © IPPA 90500-000-01, CC BY 4.0 , via Wikimedia Commons

"Těm, kteří se zatajeným dechem čekají na oblíbenou mediální frázi "otočka", chci říct jediné: "Otočte se, když chcete." Dáma není na otočku.

(Konference Konzervativní strany, 10. října 1980)

Margaret Thatcherová, neznámé datum

Obrázek: Neznámý autor, CC BY 2.0 , přes Wikimedia Commons

"Ekonomika je metoda, cílem je změnit srdce a duši.

(Rozhovor s The Sunday Times , 1. května 1981)

Margaret Thatcherová se loučí po návštěvě Spojených států, 2. března 1981

Obrázek: Williams, U.S. Military, Public domain, via Wikimedia Commons

"Radujte se z této zprávy a blahopřejte našim jednotkám a námořní pěchotě... Radujte se.

(Poznámky ke znovudobytí Jižní Georgie, 25. dubna 1982)

Setkání Michaila Gorbačova na oficiální návštěvě Velké Británie s Margaret Thatcherovou (vlevo) na velvyslanectví SSSR.

Obrázek: archiv RIA Novosti, obrázek #778094 / Yuryi Abramochkin / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons

"Pan Gorbačov se mi líbí. Můžeme spolu obchodovat.

(televizní rozhovor, 17. prosince 1984)

Margaret Thatcherová během návštěvy Nizozemska, 19. září 1983

Obrázek: Rob Bogaerts / Anefo, CC0, via Wikimedia Commons

"Vždycky mě nesmírně rozveselí, když je nějaký útok obzvlášť zraňující, protože si říkám, že když zaútočí na člověka osobně, znamená to, že jim nezbyl jediný politický argument.

(televizní rozhovor pro RAI, 10. března 1986)

Margaret Thatcherová a prezident Ronald Reagan hovoří na jižním portiku Bílého domu po setkání v Oválné pracovně, 29. září 1983.

Obrázek: mark reinstein / Shutterstock.com

' My se stala babičkou.

(Poznámky o tom, že se stala babičkou, 1989)

Prezident Bush předává ve Východním sále Bílého domu prezidentskou medaili svobody bývalé britské premiérce Margaret Thatcherové. 1991.

Obrázek: Neznámý fotograf, Public domain, via Wikimedia Commons

"Po jedenácti a půl krásných letech naposledy opouštíme Downing Street a jsme velmi rádi, že Spojené království opouštíme ve velmi, velmi lepším stavu, než když jsme sem před jedenácti a půl lety přišli.

(Projev při odjezdu z Downing Street, 28. listopadu 1990)