Noson Tân Gwyllt, neu Noson Guto Ffowc, yw un o wyliau mwy unigryw Prydain. Mae’n cael ei ddathlu bob blwyddyn ar 5 Tachwedd, ac mae’n coffáu ymgais rwystredig Guto Ffowc a nifer o gynllwynwyr eraill i chwythu’r Senedd i fyny a phawb y tu mewn iddynt, gan gynnwys y brenin, Iago I, ym 1605.

Mae’r digwyddiad yn a gofir yn aml gan y rhigwm, “cofiwch, cofiwch y pumed o Dachwedd, powdwr gwn, brad a chynllwyn.”

Ar Noson Tân Gwyllt, mae delwau o Guto Ffowc yn draddodiadol yn cael eu llosgi a thân gwyllt yn cael eu cynnau – atgof o'r ffrwydrad enfawr byddai hynny wedi digwydd pe na bai'r cynllwyn wedi'i rwystro.

Ond beth oedd Plot y Powdwr Gwn mewn gwirionedd, a sut y datblygodd? Dyma 10 ffaith am un o'r digwyddiadau mwyaf eiconig yn hanes Lloegr.

1. Deilliodd y cynllwyn o ddiffyg goddefgarwch y Brenin Iago I at Gatholigion

O dan Elisabeth I, roedd Catholigiaeth yn Lloegr wedi’i goddef i raddau. Roedd y Brenin Protestannaidd Albanaidd newydd Iago I yn llawer llai goddefgar nag yr oedd llawer o Gatholigion wedi ei obeithio, gan fynd cyn belled ag alltudio pob offeiriad Catholig ac ail-osod y casgliad o ddirwyon am reciwsantiaeth (gwrthod mynychu gwasanaethau eglwys Protestannaidd).

Fel y cyfryw, dechreuodd llawer o Babyddion deimlo fod bywyd dan lywodraeth y Brenin Iagobron yn annioddefol: dechreuon nhw chwilio am ffyrdd y gallent ei symud (gan gynnwys trwy lofruddiaeth).

Portread o'r Brenin Iago I o ddechrau'r 17eg ganrif.

Credyd Delwedd: Cyhoeddus Parth

2. Nid Guto Ffowc oedd arweinydd y cynllwyn

Er bod enw Guto Ffowc wedi dod yn enwocaf, roedd arweinydd y cynllwynwyr mewn gwirionedd yn Gatholig Seisnig o'r enw Robert Catesby. Roedd Catesby wedi bod yn rhan o wrthryfel Iarll Essex yn 1601 o dan Elisabeth I a chafodd ei hun yn fwyfwy rhwystredig oherwydd diffyg goddefgarwch y brenin newydd.

3. Cyfarfu’r cynllwynwyr am y tro cyntaf ym 1604

Erbyn gwanwyn 1604, roedd Catesby wedi penderfynu’n glir mai ei gynllun oedd lladd y brenin a’r llywodraeth drwy chwythu’r Senedd i fyny: roedd y lleoliad yn symbolaidd gan mai dyma lle’r oedd y deddfau yn cyfyngu ar Babyddiaeth.

Cynhaliwyd y cyfarfod cofnodedig cyntaf o'r cynllwynwyr cychwynnol (Catesby, Thomas Wintour, John Wright, Thomas Percy a Guy Fawkes) ar 20 Mai 1604 mewn tafarn o'r enw'r Duck and Drake. Tyngodd y grŵp lw o gyfrinachedd a dathlu Offeren gyda'i gilydd.

4. Gohiriwyd y cynllun gan achos o’r pla

Agoriad y Senedd ym mis Chwefror 1605 oedd targed gwreiddiol y cynllwynwyr, ond ar Noswyl Nadolig 1604, cyhoeddwyd y byddai’r agoriad yn cael ei wthio’n ôl tan fis Hydref oherwydd pryderon. am achos o bla y gaeaf hwnnw.

Ailgynullodd y cynllwynwyr i mewnMawrth 1605, ac erbyn hynny roedd ganddynt nifer o gyd-gynllwynwyr newydd: Robert Keyes, Thomas Bates, Robert Wintour, John Grant a Christopher Wright.

5. Rhentodd y cynllwynwyr isgrofft gan Dŷ'r Arglwyddi

Ym mis Mawrth 1605, prynodd y cynllwynwyr y brydles ar isgrofft ochr yn ochr â thramwyfa o'r enw Parliament Place. Roedd yn union o dan lawr cyntaf Tŷ’r Arglwyddi, ac awgrymwyd yn ddiweddarach ei fod ar un adeg yn rhan o gegin ganoloesol y palas. Erbyn hyn, fodd bynnag, roedd allan o ddefnydd ac roedd bron yn adfail.

Y cynllun oedd trosglwyddo powdwr gwn a ffrwydron o dŷ Catesby yn Lambeth i'r isgrofft, gan ei rwyfo ar draws yr afon Tafwys ym marw'r nos fel y gallai. wedi'i bentyrru yn barod ar gyfer agoriad y Senedd.

6. Y nod oedd lladd y Brenin Iago a rhoi ei ferch Elisabeth ar yr orsedd

Roedd y cynllwynwyr yn gwybod nad oedd unrhyw ddefnydd i ladd y brenin Protestannaidd os nad oedd ganddyn nhw gynllun yn ei le i Babydd ei olynu. O'r herwydd, roedd dwy ran i'r cynllun mewn gwirionedd: chwythu'r Senedd i fyny a chipio ei ferch Elizabeth, a oedd wedi'i lleoli yn Abaty Coombe yng nghanolbarth Lloegr.

Dim ond 9 oed oedd Elizabeth ar y pwynt hwn, ond credai'r cynllwynwyr ei bod hi byddai'n hyblyg ac y gallent ei defnyddio fel brenhines bypedau, gan ei phriodi â thywysog Catholig neu uchelwr o'u dewis.

7. Nid oes neb yn gwybod pwy bradychodd ycynllwynwyr

Gosodwyd popeth: y powdwr gwn wedi'i lwytho, y cynllwynwyr yn barod. Ond fe wnaeth rhywun eu bradychu. Ategwyd yr Arglwydd Monteagle, arglwydd a oedd yn bwriadu bod yn bresennol yn agoriad y Senedd, gan lythyr dienw a roddwyd i un o'i weision ar y ffordd.

Marchogodd Monteagle i Lundain a'i drosglwyddo i awdurdodau perthnasol a uchelwyr. Tynnwyd sylw'r brenin at ymgais bosibl i lofruddio ar 1 Tachwedd 1605.

Nid oes unrhyw un yn sicr pwy a ysgogodd Monteagle, er bod llawer yn meddwl mai ei frawd-yng-nghyfraith, Francis Tresham, ydoedd.

8. Cafodd Guto Ffowc ei arestio ar 4 Tachwedd 1605

Dechreuodd awdurdodau chwilio'r seleri o dan Dŷ'r Senedd. Nid oedd neb yn hollol sicr o union natur y cynllwyn bryd hynny, ond dechreuasant chwilio am bethau oedd o chwith.

Yn un o'r isgrofftau, daethant o hyd i bentwr mawr o goed tân, gyda dyn nesaf ato: dywedodd wrth y gwarchodlu ei fod yn perthyn i'w feistr, Thomas Percy, yr hwn oedd yn gynhyrfwr Pabyddol hysbys. Y dyn dan sylw, er nad oedd ei enw yn hysbys eto, oedd Guto Ffowc.

Daeth grŵp chwilio arall, mwy trylwyr yn ddiweddarach yn y dydd o hyd i Fawkes mewn lle tebyg, wedi'i wisgo mewn clogyn, het ac ysbwriel y tro hwn. . Cafodd ei arestio a'i gymryd i'w holi. Dangosodd chwiliad cyflym oriawr boced, matsys a thanio.

Pan archwiliwyd y coed tân a'r isgrofft, darganfu swyddogion 36 casgen opowdwr gwn.

Paentiad o ddarganfyddiad Guto Ffowc a'r powdwr gwn gan Charles Gogin, c. 1870.

Credyd Delwedd: Parth Cyhoeddus

9. Defnyddiodd ymchwilwyr artaith i dynnu manylion y plot

Mae'n syndod o anodd cael union fanylion y plot. Rhoddodd Guto Ffowc ‘gyffes lawn’, ond mae’r cwestiwn a gafodd ei arteithio ai peidio yn parhau i fod yn aneglur. Mae'n anodd dweud felly faint o'i gyffes sy'n wir a faint oedd ei farn ar ei garcharorion am ei glywed ganddo dan bwysau aruthrol.

Daliwyd a holwyd Thomas Wintour hefyd. Cyhoeddwyd ei gyffes bythefnos ar ôl Guto Ffowc, a chafwyd gwybodaeth fanylach o lawer gan ei fod yn ymwneud mwy â'r cynllwyn o'r cychwyn cyntaf.

10. Deliwyd â'r cynllwynwyr yn greulon

Lladdwyd Catesby a Percy wrth iddynt gael eu dal. Cafodd eu cyrff eu datgladdu a’u dihysbyddu, cyn rhoi eu pennau ar bigau y tu allan i Dŷ’r Arglwyddi.

8 o gynllwynwyr eraill, gan gynnwys Fawkes a Wintour, eu crogi, eu tynnu a’u chwarteru o flaen tyrfaoedd mawr ym mis Ionawr 1606.