Đêm lửa trại, hay Đêm Guy Fawkes, là một trong những ngày lễ độc đáo hơn của nước Anh. Được tổ chức hàng năm vào ngày 5 tháng 11, lễ kỷ niệm nỗ lực bị cản trở của Guy Fawkes và một số kẻ âm mưu khác nhằm cho nổ tung Tòa nhà Quốc hội và tất cả những người bên trong chúng, bao gồm cả nhà vua, James I, vào năm 1605.

Sự kiện này là thường được tưởng niệm bằng bài đồng dao, “nhớ, nhớ ngày 5 tháng 11, thuốc súng, phản quốc và âm mưu.”

Vào Đêm lửa trại, theo truyền thống, các hình nộm của Guy Fawkes bị đốt cháy và pháo hoa được bắn – một lời nhắc nhở về vụ nổ lớn điều đó sẽ xảy ra nếu âm mưu không bị lật tẩy.

Nhưng Âm mưu thuốc súng thực sự là về cái gì và nó đã diễn ra như thế nào? Dưới đây là 10 sự thật về một trong những sự kiện mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử nước Anh.

1. Cốt truyện bắt nguồn từ sự thiếu khoan dung của Vua James I đối với người Công giáo

Dưới thời Elizabeth I, đạo Công giáo ở Anh đã được khoan dung ở một mức độ nhất định. Vua James I của Scotland theo đạo Tin lành mới ít khoan dung hơn nhiều so với nhiều người Công giáo đã hy vọng, đi xa đến mức lưu đày tất cả các linh mục Công giáo và áp đặt lại việc thu tiền phạt nếu tái phạm (từ chối tham dự các buổi lễ của nhà thờ Tin lành).

Như như vậy, nhiều người Công giáo bắt đầu cảm thấy rằng cuộc sống dưới sự cai trị của Vua James làgần như không thể chịu nổi: họ bắt đầu tìm mọi cách để loại bỏ ông (kể cả thông qua ám sát).

Chân dung đầu thế kỷ 17 của Vua James I.

Tín dụng hình ảnh: Công khai Miền

2. Guy Fawkes không phải là kẻ cầm đầu âm mưu

Mặc dù tên của Guy Fawkes đã trở nên nổi tiếng nhất, nhưng kẻ cầm đầu những kẻ âm mưu thực sự là một người Công giáo người Anh tên là Robert Catesby. Catesby đã từng tham gia vào cuộc nổi loạn năm 1601 của Bá tước Essex dưới thời Elizabeth I và ngày càng cảm thấy thất vọng vì sự thiếu khoan dung của vị vua mới.

3. Những kẻ âm mưu gặp nhau lần đầu tiên vào năm 1604

Vào mùa xuân năm 1604, Catesby đã quyết định rõ ràng rằng kế hoạch của mình là giết nhà vua và chính phủ bằng cách cho nổ tung Tòa nhà Quốc hội: địa điểm này mang tính biểu tượng vì nó là nơi ban hành luật hạn chế Công giáo đã được thông qua.

Cuộc gặp đầu tiên được ghi lại của những kẻ âm mưu ban đầu (Catesby, Thomas Wintour, John Wright, Thomas Percy và Guy Fawkes) diễn ra vào ngày 20 tháng 5 năm 1604 tại một quán rượu tên là Duck and Drake. Cả nhóm đã thề giữ bí mật và cử hành Thánh lễ cùng nhau.

4. Kế hoạch bị trì hoãn do dịch hạch bùng phát

Việc khai mạc Nghị viện vào tháng 2 năm 1605 là mục tiêu ban đầu của những kẻ âm mưu, nhưng vào đêm Giáng sinh năm 1604, có thông báo rằng việc khai mạc sẽ bị lùi lại cho đến tháng 10 do những lo ngại về sự bùng phát của bệnh dịch hạch vào mùa đông năm đó.

Những kẻ âm mưu triệu tập lạiTháng 3 năm 1605, giai đoạn này họ có thêm một số đồng phạm mới: Robert Keyes, Thomas Bates, Robert Wintour, John Grant và Christopher Wright.

5. Những kẻ âm mưu đã thuê một căn hầm của House of Lords

Vào tháng 3 năm 1605, những kẻ âm mưu đã mua hợp đồng thuê một căn hầm dọc theo một lối đi có tên là Tòa nhà Quốc hội. Nó nằm ngay bên dưới tầng một của Ngôi nhà của các Lãnh chúa, và sau đó có ý kiến ​​cho rằng nó từng là một phần của nhà bếp thời trung cổ của cung điện. Tuy nhiên, vào thời điểm này, nó đã không còn được sử dụng và gần như vô chủ.

Kế hoạch là chuyển thuốc súng và chất nổ từ nhà của Catesby ở Lambeth đến hầm, chèo nó qua sông Thames trong đêm khuya để nó đã được dự trữ sẵn sàng để khai mạc Quốc hội.

6. Mục đích là giết Vua James và đưa con gái Elizabeth của ông lên ngai vàng

Những kẻ âm mưu biết rằng giết vua Tin lành là vô ích nếu họ không có sẵn kế hoạch để một người Công giáo kế vị ông. Như vậy, kế hoạch thực sự có hai phần: cho nổ tung Nghị viện và bắt giữ con gái của ông ta là Elizabeth, người có trụ sở tại Tu viện Coombe ở Midlands.

Lúc này Elizabeth mới 9 tuổi, nhưng những kẻ chủ mưu tin rằng cô ấy sẽ mềm dẻo và rằng họ có thể sử dụng cô ấy như một nữ hoàng bù nhìn, gả cô ấy cho một hoàng tử hoặc quý tộc Công giáo do họ lựa chọn.

7. Không ai biết ai đã phản bộinhững kẻ âm mưu

Mọi thứ đã được sắp đặt: thuốc súng đã được nạp, những kẻ âm mưu đã sẵn sàng. Nhưng ai đó đã phản bội họ. Lord Monteagle, một người ngang hàng đang dự định tham dự lễ khai mạc Nghị viện, đã bị lật tẩy bởi một lá thư nặc danh được gửi cho một trong những người hầu của ông ta trên đường.

Monteagle đã đi đến London và chuyển nó cho các cơ quan có liên quan và quý tộc. Nhà vua được cảnh báo về một âm mưu ám sát có thể xảy ra vào ngày 1 tháng 11 năm 1605.

Không ai chắc chắn ai đã tiết lộ cho Monteagle, mặc dù nhiều người cho rằng đó là anh rể của ông, Francis Tresham.

số 8. Guy Fawkes bị bắt vào ngày 4 tháng 11 năm 1605

Các nhà chức trách bắt đầu khám xét các căn hầm bên dưới Tòa nhà Quốc hội. Không ai chắc chắn về bản chất chính xác của âm mưu vào thời điểm đó, nhưng họ bắt đầu tìm kiếm những thứ không ổn.

Tại một trong những căn hầm, họ tìm thấy một đống củi lớn, cùng với một người đàn ông. bên cạnh nó: anh ta nói với lính canh rằng nó thuộc về chủ nhân của anh ta, Thomas Percy, một kẻ kích động Công giáo nổi tiếng. Người đàn ông được đề cập, mặc dù tên của anh ta vẫn chưa được biết, là Guy Fawkes.

Một nhóm tìm kiếm khác, kỹ lưỡng hơn sau đó trong ngày đã tìm thấy Fawkes ở một địa điểm tương tự, lần này mặc áo choàng, đội mũ và đeo cựa sắt . Anh ta bị bắt và bị đưa đi thẩm vấn. Một cuộc tìm kiếm nhanh cho thấy một chiếc đồng hồ bỏ túi, diêm và mồi lửa.

Khi kiểm tra củi và hầm, các quan chức đã phát hiện ra 36 thùngthuốc súng.

Bức tranh khám phá ra Guy Fawkes và thuốc súng của Charles Gogin, c. 1870.

Tín dụng hình ảnh: Miền công cộng

9. Các nhà điều tra đã sử dụng biện pháp tra tấn để moi ra các chi tiết của cốt truyện

Các chi tiết chính xác về cốt truyện rất khó để moi ra một cách đáng ngạc nhiên. Guy Fawkes đã đưa ra một 'lời thú tội đầy đủ', nhưng câu hỏi liệu anh ta có bị tra tấn hay không vẫn chưa rõ ràng. Do đó, rất khó để biết được bao nhiêu phần trăm lời thú nhận của anh ấy là đúng và bao nhiêu phần trăm mà anh ấy nghĩ rằng cai ngục muốn nghe từ anh ấy dưới áp lực to lớn.

Thomas Wintour cũng bị bắt và thẩm vấn. Lời thú nhận của anh ta được công bố 2 tuần sau lời thú tội của Guy Fawkes, và nó gợi ra nhiều thông tin chi tiết hơn vì anh ta đã tham gia nhiều hơn vào âm mưu ngay từ đầu.

10. Những kẻ âm mưu đã bị xử lý tàn bạo

Catesby và Percy đã bị giết khi họ bị bắt. Thi thể của họ được khai quật và chặt đầu, trước khi đầu của họ bị cắm gai bên ngoài Ngôi nhà của các Lãnh chúa.

8 kẻ chủ mưu khác, bao gồm cả Fawkes và Wintour, đã bị treo cổ, lôi kéo và phân xác trước đám đông vào tháng 1 năm 1606.