النور آکیتن (حدود 1122-1204) همسر ملکه هر دو بود هانری دوم پادشاه انگلستان و لویی هفتم از فرانسه. او همچنین مادر ریچارد شیردل و جان انگلستان بود و عموماً به خاطر زیبایی و قدرت بی‌شمارش به یاد می‌آیند. به نظر می رسد مجموعه ای از افسانه ها و تصورات نادرست در بحث های زندگی النور، از ظاهر فیزیکی او گرفته تا نقشی که در اروپای قرون وسطی ایفا کرده است.

در اینجا 7 افسانه ماندگار در مورد النور آکیتن وجود دارد.

1. النور در طول زندگی‌اش قدرت استثنایی به ارمغان آورد

این کاملاً اشتباه است، و اکنون تحقیقات زیادی برای اثبات آن وجود دارد. شواهد حاکی از آن است که النور در اولین ازدواج خود با لویی هفتم از فرانسه، قدرتی نداشت. در سالهای اولیه ازدواج دوم او با هنری دوم انگلستان، اوضاع کمی بهتر شد. او تحت نظارت قدرت داشت. هنگامی که او در سال های 1168-1174 بر سرزمین های خود ریاست می کرد، همین امر صادق بود. اما در غیر این صورت، قبل از اسارت، الینور در ازدواج دوم خود تقریباً به اندازه ازدواج اولش قدرت کمی داشت.

در همان زمان (و در سالهای بلافاصله قبل از حکومت او) در واقع زنان دیگری بودند که قدرت بیشتری داشتند. نسبت به. تااو – از جمله مادر شوهرش و ملکه ملیزنده اورشلیم. النور در سال‌های بعدی خود از قدرت عظیمی برخوردار بود، اما این به عنوان یک بیوه بود، و استفاده از قدرت توسط زنان بیوه یک موقعیت کاملاً متعارف در دنیای قرون وسطی بود.

پیکرهای مقبره النور و هنری دوم در صومعه Fontevraud در مرکز فرانسه

اعتبار تصویر: ElanorGamgee، CC BY 3.0، از طریق Wikimedia Commons

2. النور فوق العاده زیبا بود

آیا النور بلوند، سبزه، سر قرمز بود؟ آیا او زیبا بود؟ ما به سادگی نمی دانیم. هیچ کس که او را دیده است توصیفی همزمان از ظاهر او وجود ندارد. یک منبع کمی بعد او را "بسیار زیبا" توصیف می کند و یک خواننده آلمانی (که تقریباً هرگز او را ندیده است) در مورد مطلوبیت او صحبت می کند. اما هیچ یک از آنهایی که به شدت معاصر هستند چیزی نمی گویند. نزدیک‌ترین موردی که به آن می‌رسیم، ریچارد دیوایز است که وقتی النور در اواخر دهه 60 زندگی‌اش بود، می‌نویسد. او به او "زیبا و در عین حال پاک" اشاره می کند. مشکل این است که در قسمتی رخ می دهد که ممکن است زبان در گونه باشد.

بهترین شواهد دال بر زیبا بودن النور بسیار دست دوم است: یک تروبادور با آب دهان در مورد زیبایی آن نوشت دخترش ماتیلدا (که در واقع او را ملاقات کرد). از آنجایی که هنری دوم بسیار زیبا نبود، این ممکن است نشان دهد که ماتیلدا قیافه‌اش را از مادرش به ارث برده است.پنجره ای در کلیسای جامع پواتیه و النور پیسالتر. اما به سختی می‌توان چیزی از این مجسمه آرامگاه به‌دست آورد – و دیگران او را به‌عنوان زنی نشان می‌دهند که میانسالی، چین و چروک و همه چیز را در آغوش گرفته است. در نهایت، شواهد به بهترین وجه النور را به عنوان یک زن بسیار زیبا، اما نه یک زیبایی استثنایی، منعکس می کند. جالب اینجاست که به نظر می‌رسد او بیشتر به خاطر ویژگی‌های شخصی‌اش مورد توجه قرار گرفته است تا ظاهرش.

3. النور ریاست دادگاه عشق را بر عهده داشت

پرتره اهداکننده در مزمور قرن دوازدهمی در کتابخانه سلطنتی هلند، که تصور می‌شود النور مسن‌تری را به تصویر می‌کشد

اعتبار تصویر: Koninklijke Bibliotheek، مالکیت عمومی، از طریق ویکی‌مدیا کامانز

هیچ «دادگاه‌های عشق» وجود نداشت، جایی که گفته می‌شد زنان بر موارد عاشقانه بر اساس کدهای جوانمردی قرون وسطایی حکومت می‌کردند. این در واقع یک شوخی است که از کنترل خارج شده است. هیچ مدرکی وجود ندارد که النور حتی با هیچ یک از قاضی های همکار خود زمانی که بزرگسال بودند ملاقات کرده است. یکی از اندرو روحانی، مستقر در دادگاه کنت شامپاین، در اواسط دهه 1180 (در حالی که النور در زندان بود) کتابی نوشت. این مملو از "داخل جوک" برای مخاطبان درباری است.

یکی از جوک های گفته شده خود دادگاه عشق است که اندرو آن را تحت کنترل طیفی از زنان قرار داد که بسیاری از آنها هرگز اصلاً ملاقات نکردند. - اما همه آنها به یک شکل قربانی سیستم ازدواج های ترتیب داده شده بودند - و بنابراین فقدان خودمختاری زنان. کل این داستانبرخاسته از آن است که برخی از محققان در قرن بیستم، جعل را به عنوان معامله واقعی فرض کردند.

4. النور برای کمک به سربازگیری در جنگ های صلیبی لباس آمازون پوشید و با سینه برهنه وارد نبرد شد

هر دوی این افسانه های لذت بخش را می توان به طور قابل توجهی پس از این رویداد به منابع ردیابی کرد. بویی از آنها در هیچ نقطه ای نزدیک به زمان واقعی وجود ندارد. در وقایع نگاری یکی از Niketas Choniates (30 سال پس از جنگ صلیبی) از زنی با صلیبی ها که سوار بر اسب سوار شد و بیزانسی ها او را «بانو Goldenfoot» نامیدند، اشاره شده است. اما او حتی با ارتش فرانسه هم نبود. او بخشی از نیروهای آلمانی بود.

در مورد داستان سینه برهنه... در فیلم 1968 شیر در زمستان - محصولی که به دلیل دقت تاریخی اش مشهور نیست - النور داستان معروف را بازگو می کند. خط: «من به خدمتکارانم لباس آمازونی پوشیدم و با سینه برهنه در نیمه راه تا دمشق سوار شدم. لویی تشنج کرد و من لعنتی نزدیک بود از باد سوختگی بمیرم... اما نیروها خیره شده بودند. از این رو، اسطوره متولد شد.

5. النور فیر روزاموند را به قتل رساند

در واقع، النور در حوالی سال 1176 زمانی که فیر روزاموند درگذشت، در زندان بود و در سرتاسر کشور گشت و گذار نکرد و به آخرین معشوقه هنری سم تقدیم کرد. حتی قرن ها پس از مرگ النور هیچ کس این ایده را مطرح نکرد. حقایق: هنری روزاموند را زمانی که احتمالا هنوز در سنین نوجوانی بود اغوا کرد و حدود یک دهه او را به عنوان معشوقه خود نگه داشت. روزاموند تقریباً در همان زمان هنری وارد خانه گادستاو شددوم یک نوجوان دیگر - بند او (با نام مستعار دختر خوانده) ایدا د توسنی - باردار شد. روزاموند اندکی بعد درگذشت.

داستان النور وحشی و روزاموند زیبا در قرن سیزدهم اختراع شد، زمانی که ملکه های خارجی به نام النور (به ویژه النور پروونس) محبوبیت نداشتند.

ملکه النور. و Rosamund Clifford توسط Marie-Philippe Coupin de La Couperie

اعتبار تصویر: Marie-Philippe Coupin de La Couperie، دامنه عمومی، از طریق Wikimedia Commons

6. فرزند مورد علاقه النور ریچارد بود، و او جان را رها کرد

اگر یک چیز وجود دارد که همه ما در مورد النور می دانیم، این است که ریچارد فرزند مورد علاقه او بود، درست است؟ خب نه. شواهد زیادی وجود دارد مبنی بر اینکه النور به ریچارد بسیار افتخار می کرد و به دلایل سیاسی بیشتر از سایر پسرانش با او وقت می گذراند (او توسط هنری دوم وارث او در آکیتن شد). اما هیچ مدرکی وجود ندارد که او مورد علاقه او بوده است. در واقع، او در بیش از یک بار به نفع جان با ریچارد مخالفت کرد - به ویژه در رابطه با نقش جان در زمانی که ریچارد در جنگ صلیبی بود. او ممکن است در آنجا در مدرسه بوده باشد، اما با توجه به اینکه النور در یک شهرستان مستعد آشوب های خشونت آمیز حکومت می کرد، دلایل امنیتی برای این امر وجود داشت - و فاصله چندانی با محل سکونت اصلی او نداشت. زمانی که زندانی شد، رئیس زندان او نیز مردی بود که متهم به تحصیلات جان بود. در هر دو مکان، او احتمالا می دیدجان به طور منظم و نزدیکی بعدی او به او نشان می دهد که آنها پیوند بسیار نزدیکی را ایجاد کردند. در واقع، این یک شرط عادلانه است که الینور بیش از هر پسرش به دخترانش نزدیک بود.

7. النور پاپ را "به خشم خدا" به خاطر کمک نکردن به آزادی ریچارد سرزنش کرد

نامه های معروف "النور به خشم خدا، ملکه انگلستان" - که در آن النور پاپ را به خاطر عدم کمک به او سرزنش کرد. رهایی ریچارد از اسارت - اصلاً توسط النور نوشته نشده‌اند، بلکه توسط «قلم اجاره‌ای» پیتر بلویس نوشته شده‌اند. او (آنطور که اغلب گفته می شود) منشی او نبود. آنها در پرونده های واتیکان نیستند. به عبارت دیگر، هیچ مدرکی برای ارسال آنها وجود ندارد. احتمالاً آنها بخشی از سبد بازاریابی پیتر بودند. آنها در پرونده های او یافت شدند و در هیچ جای دیگری یافت نشد.

همچنین، پاپ سلستین (به عنوان کاردینال بوبون) سال ها دوست النور بود. بارها او را ملاقات کرده بود. او با او مکاتبه کرده بود و او را به عنوان یک دوست خطاب می کرد و از "صداقت محبت های من" صحبت می کرد.

سارا کاکریل در دانشگاه آکسفورد در رشته حقوق تحصیل کرد و تا سال 2017 به عنوان وکیل دادگستری متخصص در حقوق تجارت مشغول به کار شد. در تاریخ انگلیسی باعث شد که او «اوقات فراغت» خود را صرف تحقیق در مورد زندگی النور کاستیل کند – و سپس نوشتن النور کاستیل: ملکه سایه ، اولین بیوگرافی کامل ملکه محبوب ادوارد اول. به عنوان ستایشگر طولانی مدت النور آکیتن، آن بزرگملکه گام بعدی واضح بود… سارا به کار در دنیای حقوقی ادامه می دهد و وقت خود را بین لندن و ساحل می گذراند.