Eleanor of Aquitaine (c. 1122-1204) သည် မိဖုရားနှစ်ခုလုံးအတွက် ကြင်ယာတော်ဖြစ်သည်။ အင်္ဂလန်မှ Henry II နှင့် Louis VII မှ ပြင်သစ်။ သူမသည် Richard the Lionheart နှင့် England မှ John တို့၏မိခင်ဖြစ်ပြီး သူမ၏အလှနှင့် ကြီးမားသောစွမ်းအားကြောင့် လူကြိုက်များမှတ်မိနေပါသည်။

သို့သော် Eleanor နှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်သောအရာသည် မည်မျှမှန်ကန်သည်လဲ။ ဒဏ္ဍာရီများနှင့် အထင်အမြင်လွဲမှားမှုများသည် Eleanor ၏ရုပ်သွင်ပြင်မှသည် အလယ်ခေတ်ဥရောပတွင်သူမပါဝင်ခဲ့သည့်အခန်းကဏ္ဍအထိ Eleanor ၏ဘဝအကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများကို ပျံ့နှံ့သွားစေပုံရသည်။

ဤသည်မှာ Eleanor of Aquitaine ၏တည်မြဲသောဒဏ္ဍာရီ 7 ခုဖြစ်သည်။

၁။ Eleanor သည် သူမ၏ ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ထူးခြားသော စွမ်းအားကို ပေးစွမ်းခဲ့သည်

၎င်းသည် ရိုးရှင်းသောအမှားဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ၎င်းအား သက်သေပြရန် ပညာသင်ဆုများစွာ ရှိပါသည်။ Eleanor သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံမှ Louis VII နှင့် ပထမအိမ်ထောင်တွင် အာဏာမရှိခဲ့ကြောင်း အထောက်အထားများက သက်သေပြနေသည်။ အင်္ဂလန်၏ Henry II နှင့်သူမ၏ဒုတိယအိမ်ထောင်၏အစောပိုင်းနှစ်များတွင်အခြေအနေအနည်းငယ်ပိုကောင်းလာ; ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှုဖြင့် အာဏာကို ကိုင်စွဲထားသည်။ 1168-1174 တွင် သူမပိုင်မြေများကို အုပ်စိုးစဉ်တွင်လည်း အလားတူပင်ဖြစ်သည်။ သို့သော် သူမမသိမ်းမီက Eleanor သည် သူမ၏ဒုတိယအိမ်ထောင်တွင် ပထမအိမ်ထောင်ကဲ့သို့ အာဏာအနည်းငယ်သာ ကိုင်စွဲထားသည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် (သူမအုပ်ချုပ်မီနှစ်များအတွင်း) အမှန်တကယ်တွင် အခြားအမျိုးသမီးများ အာဏာပိုပေးကြသည်၊ ထက်သူမရဲ့ ယောက္ခမနဲ့ ဂျေရုဆလင်ဘုရင်မ Melisende တို့ အပါအဝင်။ Eleanor သည် သူမ၏ နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် ကြီးမားသော ပါဝါကို ကိုင်စွဲထားသော်လည်း ၎င်းသည် မုဆိုးမကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး မုဆိုးမများ အာဏာကိုင်စွဲခြင်းသည် အလယ်ခေတ်ကမ္ဘာတွင် သမရိုးကျ အခြေအနေတစ်ခုဖြစ်သည်။

Eleanor နှင့် Henry II တို့၏ သင်္ချိုင်းရုပ်တုများ ပြင်သစ်အလယ်ပိုင်းရှိ Fontevraud Abbey တွင်

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- ElanorGamgee, CC BY 3.0 , Wikimedia Commons မှတဆင့်

၂။ Eleanor သည် အလွန်လှပခဲ့သည်

Eleanor သည် ဆံပင်ရွှေရောင်၊ အနက်ရောင်၊ အနက်ရောင်၊ အနီရောင် ခေါင်းစွပ်ဖြစ်ပါသလား။ သူမ လှပခဲ့သလား။ ကျွန်တော်တို့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မသိပါဘူး။ သူမကို မြင်ဖူးသူတိုင်းရဲ့ အသွင်အပြင်ကို ခေတ်ပြိုင်ဖော်ပြချက် မရှိပါဘူး။ အနည်းငယ်နောက်မှ သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက သူမအား "အလွန်လှပသည်" ဟု ဖော်ပြပြီး ဂျာမန် သရုပ်ဖော်သမား (သူမကို လုံးဝမမြင်ဖူးသလောက်) က သူမ၏ နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းမှုအကြောင်း ပြောပါသည်။ ဒါပေမယ့် အတိအကျ ခေတ်ပြိုင်သူတွေက ဘာမှ မပြောဘူး။ အနီးဆုံးမှာ ကျွန်တော်တို့လာခဲ့တဲ့ Richard of Devizes က Eleanor ရဲ့ အသက် 60 နှောင်းပိုင်းတုန်းက ရေးခဲ့တာပါ၊ “လှပသော်လည်း ဖြူစင်သော” ကို ရည်ညွှန်းသည်။ ပြဿနာက ပါးပြင်မှာ လျှာပါသွားနိုင်တဲ့ စာပိုဒ်တစ်ပိုဒ်မှာ ဖြစ်ပေါ်လာတာပါ။

Eleanor ဟာ လှပကြောင်း အကောင်းဆုံး သက်သေပြချက်ကတော့ တစ်ပတ်ရစ် လက်ကားပါပဲ- troubadour တစ်ယောက်က did ရဲ့ အလှတရားအကြောင်း ချွေးစေးပြန်အောင် ရေးခဲ့ပါတယ်။ သူမ၏သမီး Matilda (သူတကယ်တွေ့ဆုံခဲ့သည်) ။ Henry II သည် ထင်ပေါ်ကျော်ကြားလှပြီး ရုပ်ရည်ချောမောခြင်းမရှိသောကြောင့် Matilda သည် သူမ၏မိခင်ထံမှသူမ၏အသွင်အပြင်ကို အမွေဆက်ခံကြောင်း အကြံပြုနိုင်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၌ Eleanor ၏ကိုယ်ပိုင် “တရားဝင်ပုံတူများ” ရှိသည်- သူမ၏သင်္ချိုင်းရုပ်တု၊Poitiers Cathedral နှင့် Eleanor Psalter ရှိ ပြတင်းပေါက်။ ဒါပေမယ့် စတိုင်ကျတဲ့ သင်္ချိုင်းရုပ်တုကနေ ဘာတစ်ခုမှ ရဖို့က ခက်ပါတယ် – တခြားသူတွေက သူ့ကို လူလတ်ပိုင်းအရွယ်၊ အရေးအကြောင်းတွေနဲ့ အရာအားလုံးကို ပွေ့ဖက်ထားတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အဖြစ် ပြသကြပါတယ်။ အဆုံးစွန်အားဖြင့်၊ Eleanor သည် အလွန်ကြည့်ကောင်းသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် သက်သေပြနိုင်သော်လည်း ထူးခြားသောအလှတစ်ခုမဟုတ်ပေ။ စိတ်ဝင်စားစရာမှာ၊ သူမသည် သူမ၏ရုပ်ရည်ထက် သူ၏ကိုယ်ပိုင်အရည်အသွေးများအတွက် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်မှုကို ပို၍ဆွဲဆောင်ထားပုံရသည်။

၃။ Eleanor သည် The Courts of Love

Donor ပုံတူကို Netherlands of the Royal Library ရှိ 12 ရာစု psalter တွင် သက်ကြီး Eleanor ကို ပုံဖော်ရန် စိတ်ကူးထားသော အလှူရှင်ပုံတူ

Image Credit: Koninklijke Bibliotheek၊ Wikimedia Commons မှတဆင့် အများသူငှာ ဒိုမိန်း

တွင် အမျိုးသမီးများသည် အလယ်ခေတ်ကုဒ်များကို အခြေခံ၍ အချစ်ဇာတ်လမ်းများကို အုပ်စိုးရန် ပြောဆိုသည့် 'အချစ်တရားရုံးများ' မရှိပါ။ တကယ်တော့ ဒါက ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်သွားတဲ့ ဟာသတစ်ခုပါ။ Eleanor သည် အရွယ်ရောက်ပြီးသည်နှင့် သူမ၏ တရားသူကြီးအချင်းချင်း တွေ့ဆုံခဲ့သည့် အထောက်အထား မရှိပါ။ Champagne တရားရုံးတွင်အခြေစိုက်သော Andrew the Chaplain တစ်ဦးသည် 1180 ခုနှစ်များအလယ်ပိုင်းတွင် (Eleanor အကျဉ်းချစဉ်) တွင်စာအုပ်တစ်အုပ်ရေးသားခဲ့သည်။ ချစ်စရာကောင်းသော ပရိသတ်အတွက် "ဟာသ" နှင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

ပြောခဲ့သည့် ပြက်လုံးများထဲမှ တစ်ခုသည် အချစ်တရားရုံး ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ပြီး၊ အများစုမှာ လုံးဝမတွေ့ဖူးသော အမျိုးသမီးများ၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင် အန်ဒရူးက နေရာပေးထားသည်။ - သို့သော် ၎င်းတို့အားလုံးသည် တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းဖြင့် လက်ထပ်ထိမ်းမြားခြင်းစနစ်၏ သားကောင်များဖြစ်ခဲ့ကြသည်—ထို့ကြောင့် အမျိုးသမီးကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်မရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒီဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံး20 ရာစုရှိ ပညာရှင်အချို့က အစစ်အမှန်ကိစ္စရပ်အဖြစ် အတုအယောင်ယူလာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

၄။ Eleanor သည် ခရူးဆိတ်စစ်သားစုဆောင်းခြင်းကို ကူညီပေးရန်အတွက် Amazon ကဲ့သို့ ၀တ်ဆင်ထားပြီး တိုက်ပွဲတွင် ရင်သားဗလာဖြင့် စီးနင်းလိုက်ပါ

ဤကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော ဒဏ္ဍာရီနှစ်ခုလုံးကို ပွဲအပြီးတွင် အရင်းအမြစ်များထံ ပြန်လည်ခြေရာခံနိုင်သည်။ တကယ့်အချိန်အနီးတဝိုက်မှာ သူတို့ထဲက တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားစရာမရှိပါဘူး။ Byzantines မှ 'Lady Goldenfoot' ဟုခေါ်တွင်သော ခရူးဆိတ်စစ်သားများနှင့်အတူ အမျိုးသမီးတစ်ဦး၏ Niketas Choniates (ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲအပြီး အနှစ် 30) ၏မှတ်တမ်းတွင် ဖော်ပြထားပါသည်။ ဒါပေမယ့် သူမဟာ ပြင်သစ်စစ်တပ်မှာတောင် မရှိခဲ့ပါဘူး။ သူမသည် ဂျာမန်လူမျိုး၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

နို့ဗလာဇာတ်လမ်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး… 1968 ရုပ်ရှင် The Lion in Winter တွင် - သမိုင်းဆိုင်ရာတိကျမှုကြောင့် နာမည်ကြီးခြင်းမရှိသော ထုတ်လုပ်ရေးတစ်ခု - Eleanor သည် ကျော်ကြားမှုကို ပြန်ပြောပြသည် စာကြောင်း– “ကျွန်မရဲ့ အိမ်ဖော်တွေကို အမေဇုံအဖြစ် ဝတ်ပြီး ဒမတ်စကတ်ကို လမ်းတစ်ဝက်မှာ ရင်သားဗလာနဲ့ စီးခဲ့တယ်။ Louis ဟာ အဖမ်းအဆီး ခံရပြီး လေတိုက်လို့ သေလုမျောပါး ဖြစ်နေပါတယ်… ဒါပေမယ့် တပ်တွေ မှိန်းနေတယ်။” ထို့ကြောင့် ဒဏ္ဍာရီကို မွေးဖွားလာခဲ့သည်။

၅။ Eleanor သည် Fair Rosamund ကိုသတ်ပစ်ခဲ့သည်

တကယ်တော့၊ Eleanor သည် ဟင်နရီ၏နောက်ဆုံးမိန်မဖြစ်သူအား အဆိပ်ခတ်ပေးသော နိုင်ငံတဝှမ်းတွင် မုဆိုးမသတ်ဘဲ 1176 ခုနှစ်ဝန်းကျင်တွင် Fair Rosamund ကွယ်လွန်သောအခါ Eleanor သည် ထောင်ကျခဲ့သည်။ Eleanor ကွယ်လွန်ပြီးနောက် ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် ဤအကြံဉာဏ်ကို မည်သူမျှ အကြံပြုခြင်းမပြုခဲ့ပေ။ ဖြစ်ရပ်မှန်များ- Henry သည် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် Rosamund ကို သွေးဆောင်ပြီး သူ့သခင်မအဖြစ် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုခန့် ထိန်းသိမ်းထားခဲ့သည်။ ဟင်နရီအချိန်ခန့်တွင် Rosamund သည် Godstow ဦးစားပေးသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။II တွင် နောက်ထပ် ဆယ်ကျော်သက်တစ်ဦး - ၎င်း၏ရပ်ကွက် (မွေးစားသမီး) Ida de Tosny - ကိုယ်ဝန်ရှိသည်။ မကြာမီအချိန်အတွင်း Rosamund ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။

သားရဲ Elenor နှင့် Fair Rosamund ဇာတ်လမ်းကို Eleanor (အထူးသဖြင့် Eleanor of Provence) ဟုခေါ်သော နိုင်ငံခြားဘုရင်မများ လူကြိုက်မများသောအခါ ၁၃ ရာစုတွင် တီထွင်ခဲ့သည်။

ဘုရင်မ Eleanor Marie-Philippe Coupin de La Couperie မှ Rosamund Clifford နှင့် Rosamund Clifford

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Marie-Philippe Coupin de La Couperie၊ အများပိုင်ဒိုမိန်း၊ Wikimedia Commons မှတဆင့်

6။ Eleanor ၏ အချစ်ဆုံးကလေးမှာ Richard ဖြစ်ပြီး သူမသည် John ကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်

Eleanor အကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသိထားရလျှင် Richard သည် သူမ၏ အချစ်ဆုံးကလေးဖြစ်သည် မဟုတ်လား။ ကောင်းပြီ၊ Eleanor သည် Richard အတွက် အလွန်ဂုဏ်ယူကြောင်း အထောက်အထားများစွာရှိပြီး သူမသည် နိုင်ငံရေးအကြောင်းများကြောင့် အခြားသားများထက် သူနှင့်အတူ အချိန်ပိုနေခဲ့ရသည် (သူအား Henry II မှ Aquitaine တွင် အမွေဆက်ခံခြင်းခံရသည်)။ ဒါပေမယ့် သူ့ကို အချစ်ဆုံးဖြစ်တယ်ဆိုတဲ့ အထောက်အထားတော့ မရှိပါဘူး။ အမှန်မှာ၊ ရစ်ချတ်သည် ခရူးဆိတ်စစ်ပွဲအတွင်း ဂျွန်၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ဆက်နွှယ်နေချိန်တွင် တစ်ကြိမ်ထက်မက ဂျွန်၏မျက်နှာသာပေးမှုကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။

John ၏ကလေးဘဝက Fontevraud တွင် စွန့်ပစ်ခံရမှုသည် ဒဏ္ဍာရီတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူသည် ထိုနေရာတွင် ကျောင်းတက်နေနိုင်သော်လည်း Eleanor သည် ဆူပူအုံကြွမှုများ ဖြစ်ပွားလေ့ရှိသော ခရိုင်တစ်ခုကို အုပ်ချုပ်နေသောကြောင့် လုံခြုံရေးအကြောင်းပြချက်များ ရှိခဲ့သည်၊ ၎င်းသည် သူမ၏ အဓိကနေထိုင်ရာနှင့် မဝေးလှပါ။ သူ့ကို ထောင်ချတုန်းက ထောင်မှူးလည်း ဂျွန်ရဲ့ ပညာရေးနဲ့ တရားစွဲခံရတယ်။ နေရာနှစ်ခုစလုံးတွင် သူမကို မြင်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ဂျွန်သည် ပုံမှန်ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် သူမနှင့် ရင်းနှီးမှုသည် အလွန်ရင်းနှီးသောနှောင်ကြိုးကို အတုယူကြောင်း အကြံပြုသည်။ တကယ်တော့ Eleanor ဟာ သူ့သားတွေအားလုံးထက် သူ့သမီးတွေနဲ့ ပိုရင်းနှီးခဲ့တာ မျှတတဲ့လောင်းကြေးတစ်ခုပါပဲ။

7။ Richard Eleanor သည် သူမအား လွတ်မြောက်အောင် မကူညီသည့်အတွက် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးအား “ဘုရားသခင်၏အမျက်ဒေါသဖြင့်” ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ခဲ့သည်

နာမည်ကြီး “Eleanor by the wrath of God, England of Queen” စာများ – Eleanor က သူမအား မကူညီသည့်အတွက် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးအား ပြစ်တင်ကြိမ်းမောင်းခဲ့သည်။ Richard ကို ချုပ်နှောင်ခြင်းမှ လွတ်မြောက်စေခြင်း - Eleanor က လုံးဝရေးသားခြင်းမဟုတ်သော်လည်း Peter of Blois ၏ 'ငှါးရန်ဘောပင်' ဖြင့် ရေးသားခဲ့သည်။ သူသည် (မကြာခဏပြောလေ့ရှိသည့်အတိုင်း) သူမ၏အတွင်းရေးမှုးမဟုတ်ပါ။ ၎င်းတို့သည် ဗာတီကန်၏ ဖိုင်များတွင် မရှိပါ။ တစ်နည်းဆိုရသော် ၎င်းတို့ကို ပေးပို့ခဲ့သည့် အထောက်အထား မရှိပါ။ ၎င်းတို့သည် Peter ၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးအစုစု၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ၎င်း၏ဖိုင်များနှင့် အခြားနေရာများတွင် ၎င်းတို့ကို ရှာမတွေ့ပါ။

ထို့အပြင် Pope Celestine (Cardinal Bobone အဖြစ်) သည် Eleanor ၏မိတ်ဆွေဖြစ်ခဲ့သည်မှာ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ သူနဲ့ အကြိမ်ကြိမ်တွေ့ဖူးတယ်။ “ကျွန်မရဲ့ ချစ်ခင်ကြင်နာမှုတွေရဲ့ ရိုးသားမှု” အကြောင်းကို ပြောပြီး သူ့သူငယ်ချင်းအဖြစ် သူနဲ့ စာပြန်ခဲ့ပါတယ်။

Sara Cockerill ဟာ Oxford University မှာ ဥပဒေပညာကို လေ့လာခဲ့ပြီး 2017 ခုနှစ်အထိ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေအထူးပြု ရှေ့နေအဖြစ် ကျင့်သုံးခဲ့ပါတယ်။ သူမရဲ့ တစ်သက်တာ စိတ်ဝင်စားမှု အင်္ဂလိပ်သမိုင်းတွင် သူမသည် သူမ၏ “အားလပ်ချိန်” ကို သုတေသနပြုကာ Eleanor of Castile ၏ဘ၀ကို သုတေသနပြုကာ Eleanor of Castile: The Shadow Queen ၊ Edward I ၏ ချစ်လှစွာသော ဘုရင်မ၏ ပထမဆုံး အတ္ထုပ္ပတ္တိအပြည့်အစုံကို ရေးသားခဲ့သည်။ Eleanor of Aquitaine ကို နှစ်ရှည်လများ ကြည်ညိုလေးစားသူ အနေဖြင့် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။ဘုရင်မသည် သိသာထင်ရှားသောနောက်ထပ်ခြေလှမ်းဖြစ်သည်… Sara သည် ဥပဒေလောကတွင် ဆက်လက်အလုပ်လုပ်နေပြီး လန်ဒန်နှင့် ပင်လယ်ကမ်းစပ်ကြားတွင် သူမ၏အချိန်များကို ဖြုန်းတီးနေပါသည်။