Eleanor of Aquitaine (c. 1122-1204) ialah Permaisuri Permaisuri kepada kedua-duanya Henry II dari England dan Louis VII dari Perancis. Dia juga ibu kepada Richard the Lionheart dan John of England, dan terkenal kerana kecantikannya dan kuasanya yang luar biasa.

Tetapi berapa banyak perkara yang kami percaya tentang Eleanor adalah benar? Nampaknya pelbagai mitos dan salah tanggapan merangkumi perbincangan tentang kehidupan Eleanor, daripada penampilan fizikalnya hinggalah peranan yang dimainkannya dalam zaman pertengahan Eropah.

Berikut ialah 7 mitos kekal tentang Eleanor dari Aquitaine.

1. Eleanor memberikan kuasa yang luar biasa sepanjang hidupnya

Ini jelas salah, dan kini terdapat banyak kesarjanaan untuk membuktikannya. Bukti menunjukkan bahawa Eleanor tidak mempunyai kuasa dalam perkahwinan pertamanya dengan Louis VII dari Perancis. Pada tahun-tahun awal perkahwinan keduanya dengan Henry II dari England keadaan menjadi lebih baik sedikit; dia menggunakan kuasa tertakluk kepada pengawasan. Perkara yang sama berlaku apabila dia mempengerusikan tanahnya sendiri pada tahun 1168-1174. Tetapi sebaliknya, sebelum penawanannya, Eleanor menggunakan kuasa yang sama dalam perkahwinan keduanya berbanding perkahwinan pertamanya.

Pada masa yang sama (dan pada tahun-tahun sebelum pemerintahannya) sebenarnya terdapat wanita lain yang memberikan lebih kuasa daripadadia – termasuk kedua-dua ibu mertuanya dan Ratu Melisende dari Jerusalem. Eleanor memang menggunakan kuasa yang besar pada tahun-tahun kemudiannya, tetapi itu adalah sebagai seorang janda, dan penggunaan kuasa oleh balu adalah situasi konvensional yang sempurna dalam dunia zaman pertengahan.

Patung kubur Eleanor dan Henry II di Biara Fontevraud di tengah Perancis

Kredit Imej: ElanorGamgee, CC BY 3.0 , melalui Wikimedia Commons

2. Eleanor sangat cantik

Adakah Eleanor berambut perang, berambut perang, berambut merah? Adakah dia cantik? Kami hanya tidak tahu. Tiada huraian kontemporari tentang penampilannya oleh sesiapa yang melihatnya. Satu sumber sedikit kemudian menggambarkannya sebagai "sangat cantik" dan baladeer Jerman (yang hampir pasti tidak pernah melihatnya) bercakap tentang keinginannya; tetapi tiada satu pun yang kontemporari yang tegas berkata apa-apa. Yang paling dekat kami datang ialah Richard of Devizes, menulis ketika Eleanor berusia lewat 60-an; dia merujuk kepadanya "cantik lagi suci". Masalahnya ialah ini berlaku dalam petikan yang mungkin tidak dapat dielakkan.

Bukti terbaik bahawa Eleanor cantik adalah sangat terpakai: seorang troubadour telah menulis dengan terliur tentang keindahan anak perempuannya Matilda (yang sebenarnya dia jumpa). Memandangkan Henry II terkenal tidak begitu kacak, ini mungkin mencadangkan Matilda mewarisi penampilannya daripada ibunya.

Kami sememangnya mempunyai "potret sah" Eleanor sendiri: patung makamnya,tingkap di Katedral Poitiers dan Eleanor Psalter. Tetapi sukar untuk mendapatkan apa-apa daripada patung kubur yang digayakan - dan yang lain menunjukkan dia sebagai seorang wanita yang memeluk usia pertengahan, kedutan dan semua. Akhirnya, bukti yang terbaik mencerminkan Eleanor sebagai seorang wanita yang sangat tampan, tetapi bukan kecantikan yang luar biasa. Menariknya, dia nampaknya lebih menarik perhatian kerana kualiti peribadinya berbanding penampilannya.

3. Eleanor mengetuai Courts of Love

Potret penderma dalam mazmur abad ke-12 di Perpustakaan Diraja Belanda, dianggap menggambarkan Eleanor yang lebih tua

Kredit Imej: Koninklijke Bibliotheek, Domain awam, melalui Wikimedia Commons

Tiada 'Mahkamah Cinta', di mana wanita dikatakan memerintah kes percintaan berdasarkan kod kesatriaan zaman pertengahan. Ini sebenarnya gurauan yang tidak terkawal. Tiada bukti Eleanor pernah bertemu dengan mana-mana rakan hakimnya sebaik sahaja mereka dewasa. Seorang Andrew the Chaplain, yang berpusat di Court of the Counts of Champagne, menulis sebuah buku pada pertengahan 1180-an (semasa Eleanor dipenjarakan). Ia penuh dengan "gurauan" untuk penonton yang sopan.

Salah satu jenaka tersebut ialah Mahkamah Cinta itu sendiri, yang diletakkan Andrew di bawah kawalan sebilangan besar wanita, yang kebanyakannya tidak pernah bertemu langsung – tetapi kesemuanya pernah menjadi mangsa sistem perkahwinan yang diatur – dan dengan itu kekurangan autonomi wanita. Keseluruhan cerita iniberpunca daripada sebilangan sarjana pada abad ke-20 yang menganggap palsu sebagai perkara sebenar.

4. Eleanor berpakaian seperti Amazon untuk membantu perekrutan perang salib dan bertelanjang dada ke dalam pertempuran

Kedua-dua mitos yang menarik ini boleh dikesan kembali kepada sumber selepas peristiwa itu. Tidak ada sedikit pun daripada mereka yang hampir dengan masa sebenar. Terdapat sebutan dalam kronik satu Niketas Choniates (30 tahun selepas perang salib) seorang wanita dengan tentera salib yang menunggang kuda dan dipanggil oleh Byzantine 'Lady Goldenfoot'. Tetapi dia tidak bersama tentera Perancis; dia adalah sebahagian daripada kontinjen Jerman.

Bagi cerita bertelanjang dada... Dalam filem 1968 The Lion in Winter – sebuah produksi yang tidak terkenal dengan ketepatan sejarahnya – Eleanor menceritakan yang terkenal baris: “Saya memakaikan pembantu rumah saya sebagai orang Amazon dan menunggang tanpa dada separuh perjalanan ke Damsyik. Louis diserang sawan dan saya hampir mati akibat selaran angin… tetapi tentera terpesona.” Oleh itu, mitos itu dilahirkan.

5. Eleanor membunuh Fair Rosamund

Malah, Eleanor berada dalam penjara apabila Fair Rosamund meninggal dunia sekitar tahun 1176, tidak bersiar-siar di seluruh negara yang menawarkan racun kepada perempuan simpanan Henry yang terbaru. Tiada siapa pun mencadangkan idea ini selama berabad-abad selepas Eleanor meninggal dunia. Fakta: Henry menggoda Rosamund ketika dia mungkin masih remaja, dan mengekalkannya sebagai perempuan simpanannya selama kira-kira sedekad. Rosamund memasuki biara Godstow pada masa HenrySaya mendapat seorang lagi remaja - anak jagaannya (aka anak angkat) Ida de Tosny - hamil. Rosamund meninggal dunia tidak lama kemudian.

Kisah Elenor dan Fair Rosamund yang kejam dicipta pada abad ke-13 apabila permaisuri asing yang dipanggil Eleanor (terutamanya Eleanor of Provence) tidak popular.

Queen Eleanor dan Rosamund Clifford oleh Marie-Philippe Coupin de La Couperie

Kredit Imej: Marie-Philippe Coupin de La Couperie, Domain awam, melalui Wikimedia Commons

6. Anak kegemaran Eleanor ialah Richard, dan dia meninggalkan John

Jika ada satu perkara yang kita semua tahu tentang Eleanor, Richard ialah anak kegemarannya, bukan? Nah, tidak. Terdapat banyak bukti bahawa Eleanor sangat berbangga dengan Richard, dan dia menghabiskan lebih banyak masa bersamanya berbanding anak lelakinya yang lain atas sebab politik (dia dijadikan pewarisnya di Aquitaine oleh Henry II). Tetapi tidak ada bukti bahawa dia adalah kegemarannya. Malah, dia menentang Richard yang memihak kepada John lebih daripada satu kali - terutamanya berkaitan dengan peranan John semasa Richard dalam perang salib.

Pengabaian zaman kanak-kanak John di Fontevraud secara berkesan adalah mitos. Dia mungkin berada di sekolah di sana, tetapi memandangkan Eleanor memerintah sebuah daerah yang terdedah kepada pergolakan ganas, ada sebab keselamatan untuk ini - dan ia tidak jauh dari kediaman utamanya. Ketika dipenjarakan ketua penjaranya juga adalah lelaki yang didakwa dengan pendidikan John. Di kedua-dua lokasi, dia mungkin melihatJohn agak kerap dan kedekatannya kemudiannya dengannya menunjukkan bahawa mereka menjalin ikatan yang sangat rapat. Sebenarnya, satu pertaruhan yang adil bahawa Eleanor lebih rapat dengan anak perempuannya berbanding mana-mana anak lelakinya.

7. Eleanor memarahi Paus "dengan murka Tuhan" kerana tidak membantunya membebaskan Richard

Surat "Eleanor oleh murka Tuhan, Ratu England" yang terkenal - di mana Eleanor memarahi Paus kerana tidak membantunya membebaskan Richard daripada kurungan – tidak ditulis oleh Eleanor sama sekali, tetapi oleh 'pena untuk disewa' Peter of Blois. Dia bukan (seperti yang sering dikatakan) setiausahanya. Mereka tidak ada dalam fail Vatican; dalam erti kata lain, tiada bukti mereka dihantar. Mungkin mereka adalah sebahagian daripada portfolio pemasaran Peter. Mereka ditemui dalam failnya dan tiada di tempat lain.

Selain itu, Pope Celestine (sebagai Kardinal Bobone) telah menjadi kawan Eleanor selama bertahun-tahun. Dia telah bertemu dengannya berulang kali. Dia telah berkomunikasi dengannya, memanggilnya sebagai kawan, bercakap tentang "ketulusan kasih sayang saya".

Sara Cockerill belajar Undang-undang di Universiti Oxford dan berlatih sebagai peguam yang pakar dalam undang-undang komersial sehingga 2017. Minat sepanjang hayatnya dalam sejarah Inggeris menyebabkan dia menghabiskan "masa lapang" meneliti kehidupan Eleanor of Castile - dan kemudian menulis Eleanor of Castile: The Shadow Queen , biografi penuh pertama permaisuri tercinta Edward I. Sebagai pengagum lama Eleanor of Aquitaine, itu hebatratu adalah langkah seterusnya yang jelas... Sara terus bekerja dalam dunia undang-undang, dan menghabiskan masanya di antara London dan tepi laut.