アキテーヌ公エレノア（1122頃-1204）は、イングランド王ヘンリー2世とフランス王ルイ7世の妃で、リチャード獅子心やイングランド王ジョンの母でもあり、その美しさと絶大な権力で広く知られている人物である。

エレノアの外見から中世ヨーロッパで果たした役割まで、その生涯を語る上で、多くの神話や誤解が蔓延しているようだ。

アキテーヌ公エレノアに関する7つの不朽の神話を紹介します。

1.エレノアは生涯を通じて並外れた力を発揮した。

フランスのルイ7世との最初の結婚では、エレノアはほとんど権力を行使しなかった。 イギリスのヘンリー2世との2度目の結婚の初期には、監視のもとに権力を行使した。 1168年から1174年にかけて、自分の土地を支配したときも同様である。そうでなければ、捕虜になる前のエレノアは、2度目の結婚でも最初の結婚と同じくらい権力を行使していないことになる。

エレノアは晩年大きな力を発揮したが、それは未亡人としてのことであり、未亡人が力を振るうことは中世の世界ではごく普通のことであった。

フランス中部のフォントヴロー修道院にあるエレノアとヘンリー2世の墓の肖像画

Image Credit: ElanorGamgee, CC BY 3.0 , via Wikimedia Commons

2.エレノアはひときわ美しかった

エレノアは金髪なのか、ブルネットなのか、赤毛なのか。 美人だったのか。 同時代に彼女を見た人の記述はない。 少し後の資料には「とても美しい」と書かれているし、ドイツの吟遊詩人（彼女を見たことはほとんどない）は彼女の魅力について語っているが、厳密に同時代のものは何も書いていない。 最も近いのは、リチャードのしかし、この文章は、エレノアが60代後半のときに書かれたもので、エレノアのことを「美しくも貞淑な女性」と表現しているのです。

エレノアが美しかったことを示す最も有力な証拠は、非常に二次的なものである。 なすった ヘンリー二世がハンサムでないことは有名であるから、マチルダは母親からその容姿を受け継いだということになるのだろう。

もちろん、墓の肖像画、ポワチエ大聖堂の窓、エレノア詩篇など、エレノア自身の「公認肖像画」もある。 しかし、様式化された墓の肖像画からは何も得られないし、他の肖像画も彼女が中年になって、しわだらけの女性になっている。 結局、この証拠は、非常に美しい女性であるが特別美しいとは言えないエレノアを最もよく表している。 興味深いのは、彼女自身が、このような肖像画を描いたことだ。は、その容姿よりも人柄に惹かれたようだ。

3.エレノアは愛の法廷を主宰していた

オランダ王立図書館に所蔵されている12世紀の詩篇に描かれた寄贈者の肖像画で、年老いたエレノアを描いたものと考えられている。

Image Credit: Koninklijke Bibliotheek, Public domain, via Wikimedia Commons.

中世の騎士道精神に基づき、恋愛事件を女性が裁くという「恋愛裁判所」は存在しなかった。 これは冗談で、実際は制御不能になった。 エレノアは、成人してから仲間の裁判官に会った形跡さえない。 シャンパーニュ伯爵家の宮廷にいたアンドリュー・チャップレンが、エレノアが投獄されていた1180年代半ばに書いた本には、こう書いてある。 内容は次のとおりだ。宮廷の聴衆に向けた「イン・ジョーク」の

このジョークのひとつは、アンドリューが管理する「愛の宮廷」である。

4.十字軍の勧誘のためにアマゾンに扮し、素っ裸で戦場に赴いたエレノア。

この2つの楽しい神話は、どちらもかなり後の文献にさかのぼることができる。 実際の時代の近くには、そのような匂いはまったくない。 十字軍の一員で、ビザンティン人が「レディ・ゴールデンフット」と呼んでいた女性がいたという記述が、ニケータス・コニアテスの年代記（十字軍から30年後）にある。 しかし彼女はフランス軍にも属しておらず、その一部だったのである。ドイツ軍の部隊

素っ裸の話ですが、1968年の映画で 冬のライオン - ルイは発作を起こし、私は風葬で死ぬところだった......だが、兵隊たちは目を見張った」。

5.エレノア、フェア・ロザムンドを殺害される

実際、1176年頃にフェア・ロザムンドが死んだ時、エレノアは牢屋に入っており、ヘンリーの最新の愛人に毒を盛るために国中を飛び回っていたわけではない。 エレノアが死んでから何世紀も誰もこのアイデアを提案しなかった。 事実、ヘンリーはおそらくまだ10代だったロザムンドを誘惑し、約10年間愛人にした。 ロザムンドはヘンリー二世の時代にゴドー修道院に入っており、その頃、ロザムンドはヘンリーの愛人になったのだった。ロザムンドはその直後に死亡した。

獣のようなエレノアと公正なロザムンドの物語は、エレノア（特にプロヴァンスのエレノア）という外国の女王が不人気だった13世紀に考案されたものである。

マリー=フィリップ・クーパン・ド・ラ・クーペリー作「エレノア王妃とロザムンド・クリフォード

Image Credit: Marie-Philippe Coupin de La Couperie, Public domain, via Wikimedia Commons.

6.エレノアのお気に入りの子どもはリチャードで、ジョンを捨てた。

エレノアについて知っていることといえば、リチャードが彼女のお気に入りの子供だったということでしょうか？ そうではありません。 エレノアがリチャードを非常に誇りに思っていたことは多くの証拠があり、政治的な理由から他の息子たちよりもリチャードと過ごす時間が多かった（彼はヘンリー2世によってアキテーヌ地方の相続人となった）。 しかし彼が彼女のお気に入りだった証拠はない。 実際彼女はジョンを支持しリチャードと反対していたのですが......。特に、リチャードが十字軍にいたときのジョンの役割についてです。

ジョンが幼少期にフォンテヴローで捨てられたというのは、事実上の神話である。 彼はそこで学校に通っていたかもしれないが、エレノアは暴動が起こりやすい郡を治めていたので、安全上の理由があった。 そしてそこは彼女の本宅からそう遠くはなかった。 彼女が投獄されていた時の看守長もまた、ジョンの教育を担当する人物だった。 彼女は両方の場所で、ジョンとかなり頻繁に会っていたようであり、また、ジョンの教育も担当していた。実際、エレノアはどの息子よりも娘たちに近かったと見て間違いないだろう。

7.エレノアは、リチャードの解放を助けなかったローマ教皇を「神の怒りによって」非難した。

有名な「神の怒りによるイングランド女王エレノア」の手紙は、エレノアがリチャードの捕虜解放に協力しなかったローマ教皇を叱咤するもので、エレノアが書いたものではなく、ブロワの「雇われペン」である。 彼は彼女の秘書ではなかった（とよく言われる）。 バチカンには記録がなく、つまり送られた証拠がない。 おそらくペテロの手紙の一部であったのだろう。マーケティング・ポートフォリオは、彼のファイルの中にあったのです。

また、教皇セレスティヌス（ボボーネ枢機卿）はエレノアの長年の友人であり、何度も会い、友人として「私の愛情は真摯なものです」と語りながら文通をしていた。

オックスフォード大学で法律を学び、2017年まで商法を専門とする法廷弁護士として活躍したサラ・コッカリルは、生涯を通じて英国の歴史に興味を持ち、「余暇」を使ってカスティーリャのエレノアの生涯を研究し、執筆しています。 カスティーリャのエレノア：影の女王 サラは法律関係の仕事を続けながら、ロンドンと海辺を行き来しています。