Bài viết này là bản chép lại đã được chỉnh sửa của God's Traitors: Terror and Faith in Elizabethan England with Jessie Childs, có trên History Hit TV.

Ngay cả giới quý tộc cũng không được miễn trừ chống Công giáo cuộc đàn áp ở nước Anh thời Elizabeth. Một ví dụ là câu chuyện về Lord William Vaux (ảnh trên), một tâm hồn tuyệt vời, giản dị và dịu dàng, là một tộc trưởng trung thành.

Một ngày nọ, vị linh mục cải trang thành một thương nhân buôn bán trang sức

Lord Vaux Edmund Campion, cựu hiệu trưởng của các con ông, đã cải trang thành một thương gia trang sức và đang chạy trốn vào nhà.

Mười năm trước, Campion đã được đào tạo thành một linh mục nhưng các linh mục Công giáo không được chào đón ở Anh của Elizabeth, do đó cải trang của mình.

Campion sau đó bị bắt và bị buộc tội phản bội. Chính phủ của Elizabeth thường xét xử người Công giáo vì tội chính trị hơn là tội tôn giáo, mặc dù luật pháp là bắt buộc để đảm bảo rằng dị giáo tôn giáo bị coi là phản quốc.

Trong thời gian bị bắt, Campion đã bị tra tấn. Sau một buổi tập trên giá, anh ấy được hỏi cảm giác tay chân như thế nào, và anh ấy trả lời: “Không ốm vì không có gì cả”.

Trước sự buộc tội của mình, Campion không thể giơ tay lên để bào chữa mà không có hỗ trợ.

Cuối cùng, anh ta bị treo cổ, lôi kéo và chia thành bốn phần.

Tất cả những người đã cho Campion trú ẩn khi anh ta chạy trốn sau đó đã bị vây bắt, bao gồm cả Chúa Vaux, người đã đặtbị quản thúc tại gia, bị xét xử và phạt tiền. Về cơ bản, anh ta đã bị tiêu diệt.

Việc hành quyết Edmund Campion.

Sự ngờ vực và sợ hãi ở cả hai bên

Khi Hạm đội Tây Ban Nha đang trên đường đến Anh, rất nhiều trong số những người tái phạm nổi bật đã từ chối đi nhà thờ (họ được gọi là recusants từ tiếng Latinh recusare , nghĩa là từ chối) đã bị vây bắt và bỏ tù.

Có những lời tường thuật tuyệt vời, đầy cảm xúc về việc vây bắt này lên, kể cả từ anh rể của Lord Vaux, Ngài Thomas Tresham, người đã cầu xin nữ hoàng cho phép anh ta chiến đấu vì cô ấy để chứng minh lòng trung thành của mình:

“Hãy để tôi đi tiên phong, không vũ trang nếu cần thiết, và Tôi sẽ chiến đấu vì các bạn.”

Nhưng chính phủ thời Elizabeth đơn giản là không biết ai trung thành và ai không.

Xét cho cùng, một số người Công giáo thực sự phản bội và, từ Năm 1585, nước Anh có chiến tranh với Tây Ban Nha theo Công giáo.

Những nhân vật như William Allen khiến nước Anh có lý do chính đáng để lo ngại. Allen đã thành lập các chủng viện trên lục địa để đào tạo những thanh niên người Anh, những người đã được đưa lậu ra khỏi đất nước, trở thành linh mục. Sau đó, họ sẽ được đưa lậu trở lại để hát thánh lễ và ban bí tích trong các ngôi nhà Công giáo.

Năm 1585, William Allen đã thỉnh cầu giáo hoàng về một cuộc thánh chiến - thực chất là một cuộc thánh chiến chống lại Elizabeth.

Ông ấy nói, “Chỉ có nỗi sợ hãi là khiến những người Công giáo Anh phải tuân theo cô ấy vào lúc này nhưng nỗi sợ hãi đó sẽ bị xóa bỏ khi họ nhìn thấy lực lượng từmà không có.”

Bạn có thể hiểu tại sao chính phủ lại lo lắng.

Có rất nhiều âm mưu chống lại Elizabeth. Và không chỉ những cái nổi tiếng như cốt truyện Ridolfi và cốt truyện Babington. Nếu bạn xem các tờ báo của tiểu bang từ những năm 1580, bạn sẽ tìm thấy một loạt âm mưu liên tục.

Một số bị lừa, một số chẳng đi đến đâu, một số ít hơn lời thì thầm và một số thực sự rất tốt -đã phát triển.

Tresham, người đã thỉnh cầu nữ hoàng để anh ta chiến đấu vì bà, đã ủng hộ anh ta ít rõ ràng hơn một cách riêng tư.

Con trai của anh ta, Francis Tresham, đã tham gia vào âm mưu thuốc súng. Sau đó, tất cả các giấy tờ của gia đình được gom lại, bọc trong một tấm vải và gạch vào tường ngôi nhà của họ ở Northamptonshire.

Chúng ở đó cho đến năm 1828 khi những người thợ xây phá tường phát hiện ra chúng.

Các giấy tờ bí mật cho thấy Tresham đang ngụy biện về lòng trung thành của mình. Và chúng tôi biết từ đại sứ Tây Ban Nha rằng anh ta đã tham gia vào một âm mưu chống lại Elizabeth.