Ця стаття є відредагованою стенограмою програми "Божі зрадники: терор і віра в єлизаветинській Англії" з Джессі Чайлдсом, доступною на History Hit TV.

В єлизаветинській Англії від антикатолицьких переслідувань не були звільнені навіть дворяни. Одним з прикладів є історія лорда Вільяма Во (на фото вище), чудової, простої і ніжної душі, який був вірним патріархом.

Священик маскувався під торговця коштовностями

Одного разу лорд Во прийняв у своєму будинку колишнього шкільного вчителя своїх дітей Едмунда Кемпіона, який під виглядом торговця коштовностями перебував у бігах.

Десятьма роками раніше Кемпіон навчався на священика, але католицькі священики не віталися в Англії Єлизавети, тому він переодягнувся.

Пізніше Кемпіон був схоплений і звинувачений у державній зраді. Уряд Єлизавети зазвичай судив католиків за політичні, а не релігійні злочини, хоча законодавство було необхідним для того, щоб забезпечити кваліфікацію релігійної єресі як державної зради.

Під час затримання до Кемпіона застосовувалися тортури. Після сеансу на дибі його запитали, як почувають себе руки і ноги, на що він відповів: "Не болять, тому що зовсім не болять".

Під час пред'явлення обвинувачення Кемпіон не міг самостійно підняти руку, щоб зробити заяву про визнання вини.

Зрештою, його повісили, четвертували і розстріляли.

Всі люди, які надали Кемпіону притулок, коли він був у бігах, були схоплені, включаючи лорда Во, якого посадили під домашній арешт, судили і оштрафували. Він був по суті знищений.

Страта Едмунда Кемпіона.

Недовіра і страх з обох сторін

Коли іспанська армада прямувала до Англії, багато видатних рекукантів, які відмовлялися ходити до церкви (їх називали рекукантами від латинського recusantia - відмова від віри), потрапили в полон до іспанців. взяти самовідвід Відмовитися) були схоплені і ув'язнені.

Існують чудові, емоційні розповіді про цю облаву, в тому числі від шурина лорда Во, сера Томаса Трешема, який благав королеву дозволити йому битися за неї, щоб довести свою лояльність:

"Поставте мене в авангард, якщо треба, без зброї, і я буду за вас воювати".

Але єлизаветинський уряд просто не знав, хто лояльний, а хто ні.

Адже частина католиків була справді зрадницькою і з 1585 року Англія перебувала у стані війни з католицькою Іспанією.

Такі постаті, як Вільям Аллен, давали Англії законні підстави для занепокоєння. Аллен створив на континенті семінарії для підготовки молодих англійців, яких вивозили з країни, на священиків. Потім їх переправляли назад, щоб вони співали меси і проводили таїнства в католицьких будинках.

У 1585 році Вільям Аллен звернувся до Папи Римського з проханням про священну війну - фактично джихад проти Єлизавети.

Він сказав: "Тільки страх змушує англійських католиків підкорятися їй в даний момент, але цей страх зникне, коли вони побачать силу ззовні".

Можна зрозуміти, чому уряд хвилювався.

Проти Єлизавети було багато змов, і не тільки таких відомих, як змова Ридольфі і змова Бабінгтона. Якщо ви подивитеся на державні папери 1580-х років, ви побачите цілу низку змов.

Деякі з них були недолугими, деякі нікуди не просунулися, деякі були трохи більше, ніж шепіт, а деякі були дійсно дуже добре розвинуті.

Трешам, який звернувся до королеви з проханням дозволити йому воювати за неї, приватно був менш однозначним у своїй підтримці.

Його син, Френсіс Трешем, був причетний до порохової змови. Після цього всі сімейні папери були зібрані, загорнуті в простирадло і замуровані в стіни їхнього будинку в Нортгемптонширі.

Вони залишалися там до 1828 року, коли будівельники, пробиваючи стіну, виявили їх.

Приховані папери показують, що Трешам вагався щодо своєї лояльності. І ми знаємо від іспанського посла, що він був причетний до змови проти Єлизавети.