ផ្ទាំងថ្មពណ៌សភ្លឺចាំងនៃ Taj Mahal បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកន្លែងអច្ឆរិយៈមួយក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈទាំង 7 របស់ពិភពលោក។ ដូច្នេះតើអ្នកណាជាអ្នកសាងសង់ ហើយហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានសាងសង់? ភរិយារបស់អធិរាជ Mughal គឺ Shah Jahan បានទទួលមរណភាពដោយសម្រាលបានកូនទីដប់បួនរបស់ពួកគេ។ Mumtaz ដែលជា 'រាជវាំងដែលត្រូវបានជ្រើសរើស' គឺជាដៃគូដ៏ស្មោះត្រង់របស់អធិរាជចាប់តាំងពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1612។

ដោយភាពសោកសៅ Shah Jahan បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យតុលាការ ហើយបានពន្យារពេលពិធីមង្គលការរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ពីរនាក់ទៅ ទៅលេងកន្លែងសម្រាកបណ្តោះអាសន្នរបស់ប្រពន្ធគាត់នៅ Burhanpur ។ ដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍តានតឹងរបស់ព្រះអង្គ ព្រះចៅអធិរាជបានរៀបចំគម្រោងសាងសង់ទីសក្ការៈដ៏សមគួរ៖ ចេតិយឋានសួគ៌។

Mumtaz Mahal ដែលជាភរិយារបស់ Shah Jahan ។

គ្មានការចំណាយអ្វីសោះក្នុងការបង្កើតវាឡើង។ ឋានសួគ៌នៅលើផែនដីនៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Agra ។ កម្មករជាង 20,000 នាក់ត្រូវបានជួលមកពីប្រទេសឥណ្ឌា ពែរ្ស ចក្រភពអូតូម៉ង់ និង អឺរ៉ុប ដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចការនេះ។ សម្ភារៈត្រូវបាននាំយកមកពីទូទាំងទ្វីបអាស៊ី ដែលដឹកជញ្ជូនដោយសត្វដំរីជាង 1,000 ក្បាល។

ពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយក្នុងចំណោមពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើនដែលបានកើតឡើងពីជញ្ជាំងដ៏ភ្លឺចែងចាំងនេះគឺថា ព្រះចៅអធិរាជបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ និងកាត់ផ្តាច់ស្ថាបត្យករ និងសិប្បករ ដើម្បីធានាថា គ្មានភាពស្រស់ស្អាតបែបនេះអាចសម្រេចបានទៀតទេ។

បូជនីយដ្ឋានចុងក្រោយគឺជាស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មថ្មម៉ាប ដែលបានទទួលឈ្មោះថា Taj Mahalមានន័យថា "មកុដនៃវិមាន" ។ ផ្នែកខាងមុខស្ទើរតែដូចគ្នាចំនួនបួនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយដំបូលខ្ទឹមបារាំងដ៏ធំសម្បើមដែលកើនឡើងដល់កម្ពស់ 59 ម៉ែត្រ។

ថ្មម៉ាបដែលស្រោបលើរចនាសម្ព័ន្ធឥដ្ឋ យកពណ៌ពណ៌ផ្កាឈូកនៅពេលព្រឹក ពណ៌សទឹកដោះគោនៅពេលល្ងាច និង ហាក់បីដូចជាពណ៌មាសនៅក្នុងពន្លឺព្រះច័ន្ទ។

នៅក្នុងស្ថាបត្យកម្ម Mughal ភាគច្រើន ថ្មក្រហមត្រូវបានប្រើសម្រាប់លម្អផ្នែកខាងក្រៅ និងអគារយោធា ហើយថ្មម៉ាបពណ៌សត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់កន្លែងពិសិដ្ឋ ឬផ្នូរ។ នៅទីនេះ អគារទាំងមូលធ្វើពីថ្មម៉ាបពណ៌សសុទ្ធ ដោយមានអគារជំនួយពីថ្មភក់ក្រហម សង្កត់ធ្ងន់លើភាពបរិសុទ្ធ និងភាពបរិសុទ្ធនៃវិមាន។

ឋានសួគ៌នៅលើផែនដី

សម្រាប់ ការតុបតែង, Shah Jahan ត្រូវបានគេនិយាយថាបានមើលទៅអឺរ៉ុប។ យោងតាមគណនីអេស្ប៉ាញសតវត្សទី 17 គាត់បានជួល Venetian, Geronimo Veroneo និងជនជាតិបារាំង Austin de Bordeaux ។ ពួកគេបានមើលការខុសត្រូវលើការតុបតែង mosaic និង pietra dura ដែលជាប្រភេទនៃបច្ចេកទេស inlay ដែលប្រើថ្មប៉ូលាខ្ពស់ដើម្បីបង្កើតរូបភាព។

ប្រភេទថ្មជាង 60 ប្រភេទត្រូវបានប្រើប្រាស់ រួមទាំង lapis lazuli, jade, ផ្កាថ្ម, onyx, carnelian, turquoise, គ្រីស្តាល់ និង amethyst ហើយពួកវាត្រូវបានផ្គុំបញ្ចូលគ្នាដើម្បីបង្កើតជារូបចម្លាក់ផ្កាដ៏ស្រស់បំព្រង និងខគម្ពីរ Qur'anic ។ អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់សំខាន់ Amanat Khan បានប្រើល្បិចអុបទិកនៃ t rompe l'oeil ដើម្បីធានាថាវាអាចអានបានពីចម្ងាយ។

លំនាំផ្កាបានសង្កត់ធ្ងន់លើប្រធានបទនៃឋានសួគ៌ .

ខាងក្នុង កម្រិតប្រាំបី និងសាលចំនួនប្រាំបីដែលសំដៅទៅលើឋានសួគ៌ទាំងប្រាំបីត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងលំហសំខាន់មួយនៅក្នុងផែនការអ័ក្សឆ្លងកាត់ ដែលជាផែនការដីធម្មតាសម្រាប់ស្ថាបត្យកម្មឥស្លាមចាប់ពីសម័យនេះ។ បន្ទប់ខាងក្នុងផ្ទុកវិមានរបស់ Mumtaz Mahal។

រូបចម្លាក់ថ្មម៉ាបដែលតុបតែងយ៉ាងប្រណិតត្រូវបានលើកនៅលើវេទិកាមួយ ហើយរុំព័ទ្ធដោយអេក្រង់ថ្មម៉ាបប្រាំបីជ្រុង។ នៅលើការស្លាប់របស់គាត់ សាកសពរបស់ Shah Jahan ត្រូវបានបន្ថែមនៅក្បែរប្រពន្ធរបស់គាត់ ដែលរំខានដល់ភាពស៊ីមេទ្រីដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។

ទិដ្ឋភាពពីច្រាំងទន្លេ Yamuna ។

Sarcophagi ទាំងនេះគឺគ្មានអ្វីសោះ។ ច្រើនជាងសោភ័ណភាព ដោយសារប្រពៃណីមូស្លីមហាមប្រាមផ្នូរដែលតុបតែងយ៉ាងល្អិតល្អន់។ សាកសពត្រូវបានកប់ក្នុងបន្ទប់សម្ងាត់ដ៏រាបទាបមួយនៅក្រោមបន្ទប់ខាងក្នុង ដោយមុខរបស់ពួកគេបែរទៅរកទីក្រុង Mecca។

សួនច្បារទំហំ 42 ហិចតាត្រូវបានចងនៅសងខាងដោយជញ្ជាំង crenellated និងនៅម្ខាងដោយទន្លេ Yamuna ។ ដើមឡើយ វាពោរពេញដោយផ្កាកុលាប និងផ្កាខាត់ណាខៀវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា វាត្រូវបានតុបតែងលម្អដោយមើលទៅហាក់បីដូចជាម៉ូដស្មៅនៃផ្ទះអង់គ្លេស។

ចេតិយនេះត្រូវបានអមសងខាងដោយអគារថ្មភក់ពណ៌ក្រហមដូចគ្នាបេះបិទ។ មួយគឺជាវិហារអ៊ីស្លាម ហើយមួយទៀតហាក់ដូចជាបានដើរតួជាតុល្យភាពស្ថាបត្យកម្ម។

ចេតិយនៃ Mumtaz Mahal ។ ប្រភពរូបភាព៖ Royroydeb / CC BY-SA 3.0.

The Taj Mahal គឺជាស្នាដៃវិស្វកម្មដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ទំងន់ដ៏ធំនៃ Dome ត្រូវបានចែកចាយដោយផ្នែកតូចៗនៃ Domes ។ មួយទៀតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកម្រិតទឹកក្រោមដីខាងក្រោមផ្ទៃបានធានាថាគ្រឹះនៅតែរឹងមាំ ហើយអគារនឹងមិនលិចទេ។

អណ្តូងរ៉ែកម្ពស់ 40 ម៉ែត្រចំនួន 4 ត្រូវបាន "ការពារការរញ្ជួយដី" ផងដែរ។ ពួកវាត្រូវបានសាងសង់នៅមុំបន្តិចនៅចម្ងាយគណនាពីរចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់។ ប្រសិនបើការរញ្ជួយដីបានវាយប្រហារ អណ្ដូងរ៉ែនឹងមិនដែលធ្លាក់ចូល ឬបុកជញ្ជាំងថ្មម៉ាបនៃវិមាននោះទេ។

The 'Black Taj Mahal'?

ទោះបីជាមានការសង្ស័យក៏ដោយ ភាពស្រស់ស្អាតនៃ Taj Mahal វាបានមកដោយតម្លៃសម្រាប់ Shah Jahan ដែលហាក់ដូចជាបានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយការពិត។ ការចំណាយដ៏ច្រើនរបស់គម្រោងនេះកំពុងគំរាមកំហែងដល់ការក្ស័យធនរបស់រដ្ឋ ហើយប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងភ្លើង នៅពេលដែល Shah Jahan បានប្រកាសអំពីការសាងសង់វិហារថ្មម៉ាបខ្មៅមួយទៀត។

នេះគឺជាជំហានឆ្ងាយពេកសម្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់ Aurangzeb ដែលបានដណ្តើមអំណាច។ ហើយ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​ឪពុក​គាត់​ក្នុង​ផ្ទះ​អស់​មួយ​ជីវិត។ Jahan បានចំណាយពេលប្រាំបីឆ្នាំដែលនៅសល់នៅក្នុង Red Fort ជាកន្លែងដែលគាត់អាចគយគន់ទិដ្ឋភាពនៃ Taj Mahal។

ប្រភពរូបភាព៖ MADHURANTHAKAN JAGADEESAN / CC BY-SA 4.0.

The ទីពីរ 'ខ្មៅ Taj Mahal' គឺជាបញ្ហានៃការរំពឹងទុក។ វាកើតចេញពីការសរសេររបស់អ្នករុករកជនជាតិបារាំងឈ្មោះ Jean-Baptiste Tavernier ដែលបានចំណាយពេលជាមួយ Shah Jahan ក្នុងឆ្នាំ 1665 មួយឆ្នាំមុនពេលគាត់ស្លាប់។ គណនីរបស់ Tavernier បានអះអាងថាវិមានខ្មៅមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានគ្រោងនឹងសាងសង់នៅម្ខាងទៀតនៃទន្លេ Yamuna ជាមួយនឹងស្ពានទៅកាន់ភ្ជាប់ពួកវា។

ថ្មខ្មៅដែលរកឃើញនៅលើច្រាំងទន្លេ ហាក់ដូចជាគាំទ្រទ្រឹស្ដីនេះ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានបំផ្លាញនៅពេលដែលវាលេចចេញថាពួកវាជាថ្មពណ៌សដែលប្រែជាពណ៌ខ្មៅ។

ជនជាតិអង់គ្លេស បង្កើតសញ្ញាសម្គាល់របស់ពួកគេ

ក៏ដូចជាការធ្វើឱ្យសួនច្បារ និងព្យាយាមអភិរក្សយ៉ាងសាមញ្ញ ជនជាតិអង់គ្លេសបានកំណត់សម្គាល់របស់ពួកគេតាមរបៀបផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែលកំពូលនៃមាសសុទ្ធដែលនៅពីលើដំបូលកណ្តាលត្រូវបានដកចេញសម្រាប់ការស្រោបឡើងវិញ វាត្រូវបានគេរកឃើញថាជាទង់ដែង ហើយ 'Joseph Taylor' ត្រូវបានឆ្លាក់។

Taylor មន្ត្រីអង់គ្លេសពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1810 ហាក់ដូចជា បានយកមាសចេញសម្រាប់ខ្លួនគាត់។

ពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយទៀតបានលេចចេញមកទាក់ទងនឹង Lord William Bentinck ដែលជាអគ្គទេសាភិបាលនៃប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់គ្រោងនឹងរុះរើ Taj Mahal ហើយដេញថ្លៃចេញពីថ្មម៉ាប។ មិនមានភ័ស្តុតាងពិតប្រាកដសម្រាប់រឿងនេះទេ ហើយពាក្យចចាមអារ៉ាមអាចកើតឡើងពីការរៃអង្គាសប្រាក់ពីការលក់ថ្មម៉ាបដែលគេបោះចោលពី Agra Fort។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាប្រាកដណាស់ថា ថ្មដ៏មានតម្លៃជាច្រើនត្រូវបានរុះរើចេញពី ជញ្ជាំងដោយកងទ័ពអង់គ្លេសកំឡុងការបះបោរ Sepoy នៅឆ្នាំ 1857។

Taj Mahal ក្នុងឆ្នាំ 1890 មុនពេលដែលអង់គ្លេសបានធ្វើឱ្យសួនច្បាររាបស្មើ។

កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និងការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងប្រទេសឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថានក្នុងសតវត្សចុងក្រោយនេះ រដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌាបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីការពារទីតាំងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ពួកគេ។ រន្ទាត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីលាក់ថ្មម៉ាបពណ៌សពីសត្រូវអ្នកបើកយន្តហោះ ដែលអាចមើលឃើញតែគល់ឬស្សី។

ទោះបីជាមានប្រវតិ្តសាស្រ្ត មានភាពស្រពិចស្រពិល និងច្របូកច្របល់ដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមក៏ដោយ ក៏ការស្រលាញ់របស់ Shah Jahan ចំពោះភរិយារបស់គាត់នៅតែទាក់ទាញការស្រមើស្រមៃជាសាធារណៈ។ មនុស្សជាងប្រាំមួយលាននាក់មកទស្សនាក្នុងមួយឆ្នាំ ទាក់ទាញដោយនិមិត្តសញ្ញាដ៏ភ្លឺស្វាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នេះ។

រូបភាពពិសេស៖ rchitguptaaviatorflight / CC BY-SA 4.0 ។