ใครคือเจ้าชายในหอคอย?

Harold Jones 04-10-2023
Harold Jones
'The Children of Edward' โดย Paul Delaroche แสดงภาพพี่น้องสองคนปลอบโยนกันและกันในหอคอย Image Credit: Louvre Museum / Public Domain

ในปี ค.ศ. 1483 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 4 แห่งอังกฤษสวรรคตด้วยพระชนมายุ 40 พรรษา พระราชโอรส 2 พระองค์ ซึ่งกำลังจะขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 5 (อายุ 12 ปี) และน้องชายของเขา ริชาร์ดแห่งชรูว์สเบอรี (อายุ 10) ถูกส่งไปยังหอคอยแห่งลอนดอนเพื่อรอพิธีราชาภิเษกของเอ็ดเวิร์ด พิธีบรมราชาภิเษกของเขาไม่เคยเกิดขึ้น

สองพี่น้องหายตัวไปจากหอคอย สันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว และไม่มีใครพบเห็นอีกเลย พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ขึ้นครองบัลลังก์แทนพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด

ในช่วงเวลานั้นและหลายศตวรรษต่อมา ความลึกลับของ 'เจ้าชายในหอคอย' ทำให้เกิดอุบาย การคาดเดา และความรังเกียจ ดังเช่น เซอร์โธมัส มอร์ และวิลเลียม เชคสเปียร์ ชั่งน้ำหนักว่าใครถูกตำหนิ

โดยปกติแล้ว ริชาร์ดที่ 3 ลุงของเจ้าชายและผู้ที่จะได้เป็นกษัตริย์ถูกตำหนิว่าเป็นเพราะการหายตัวไปและการตายที่น่าจะเป็นไปได้: เขาได้รับประโยชน์สูงสุดจากการสวรรคตของพระองค์ หลานชาย

ถูกบดบังด้วยภาพอันน่าสยดสยองของลุงของพวกเขา เอ็ดเวิร์ดและริชาร์ดถูกรวมเข้าด้วยกันเป็น 'เจ้าชายในหอคอย' อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเรื่องราวของพวกเขาจะมีจุดจบเดียวกัน แต่เอ็ดเวิร์ดและริชาร์ดก็ใช้ชีวิตเกือบแยกจากกันจนกระทั่งพวกเขาถูกส่งไปที่หอคอยในปี 1483

นี่คือข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับ 'Brothers York' ที่หายสาบสูญ

เกิดความขัดแย้ง

พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 และพระเจ้าริชาร์ดแห่งชรูว์สเบอรีเกิดและเติบโตหลังฉากหลังของสงครามดอกกุหลาบ ซึ่งเป็นสงครามกลางเมืองในอังกฤษระหว่างปี 1455 ถึง 1485 ที่เห็นบ้าน 2 หลังของตระกูล Plantagenet ต่อสู้เพื่อชิงมงกุฎ ราชวงศ์แลงคาสเตอร์ (มีดอกกุหลาบสีแดงเป็นสัญลักษณ์) นำโดยกษัตริย์เฮนรีที่ 6 ในขณะที่ชาวยอร์ก (มีดอกกุหลาบสีขาวเป็นสัญลักษณ์) นำโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4

ในปี 1461 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ได้จับกุมกษัตริย์เฮนรีที่ 6 แห่งแลงคาสเตอร์ และเมื่อขังพระองค์ไว้ในหอคอยแห่งลอนดอนแล้ว ก็ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ แต่ชัยชนะของเขาไม่เป็นรูปธรรม และเอ็ดเวิร์ดต้องปกป้องบัลลังก์ของเขาต่อไป เรื่องที่ซับซ้อนยิ่งกว่านั้น ในปี 1464 เอ็ดเวิร์ดแต่งงานกับหญิงม่ายชื่อเอลิซาเบธ วูดวิลล์

แม้ว่าเธอจะมาจากครอบครัวที่สุภาพ แต่เอลิซาเบธก็ไม่มีตำแหน่งสำคัญใดๆ และอดีตสามีของเธอยังเป็นผู้สนับสนุนแลงคาสเตอร์ด้วยซ้ำ เมื่อรู้ว่านี่เป็นการจับคู่ที่ไม่เป็นที่นิยม เอ็ดเวิร์ดจึงแต่งงานกับเอลิซาเบธอย่างลับๆ

ภาพขนาดย่อของงานแต่งงานลับของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และเอลิซาเบธ วูดวิลล์ที่โบสถ์ประจำครอบครัวของเธอ

เครดิตภาพ: Bibliothèque nationale de France / Public Domain

ในความเป็นจริง การแต่งงานไม่เป็นที่นิยมมากนัก จนกระทั่ง Earl of Warwick (รู้จักกันในนาม 'Kingmaker') ซึ่งพยายามสร้าง Edward กับเจ้าหญิงฝรั่งเศส เปลี่ยนมาเป็น Lancastrian ความขัดแย้ง

อย่างไรก็ตาม เอลิซาเบธและเอ็ดเวิร์ดมีชีวิตสมรสที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ พวกเขามีลูกด้วยกัน 10 คน รวมถึง 'เจ้าชายในหอคอย'พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 5 และริชาร์ดแห่งชรูว์สเบอรี ลูกสาวคนโตของพวกเขา เอลิซาเบธแห่งยอร์ก ในที่สุดจะแต่งงานกับเฮนรี ทิวดอร์ กษัตริย์เฮนรีที่ 7 ในอนาคต เพื่อยุติสงครามกลางเมืองหลายปี

เอ็ดเวิร์ดที่ 5

บุตรชายคนแรกของเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และเอลิซาเบธ เอ็ดเวิร์ดเกิดเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1470 ที่บ้านของเจ้าอาวาสเวสต์มินสเตอร์ แม่ของเขาไปหาที่หลบภัยที่นั่นหลังจากที่สามีของเธอถูกปลด ในฐานะโอรสองค์แรกของกษัตริย์ยอร์ก เอ็ดเวิร์ดตัวน้อยได้รับการสถาปนาเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1471 เมื่อพระราชบิดาได้ขึ้นครองบัลลังก์

ดูสิ่งนี้ด้วย: Scott vs Amundsen: ใครชนะการแข่งขันสู่ขั้วโลกใต้?

แทนที่จะอาศัยอยู่กับพ่อแม่ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดเติบโตมาภายใต้การดูแลของอาฝ่ายมารดา , แอนโธนี วูดวิลล์ เอิร์ลแห่งริเวอร์สที่ 2 ตามคำสั่งของพ่อ เอ็ดเวิร์ดปฏิบัติตามตารางประจำวันที่เคร่งครัด เริ่มต้นด้วยพิธีมิสซาและอาหารเช้า ตามด้วยการศึกษาและการอ่านวรรณกรรมชั้นสูง

แอนโธนีเป็นนักวิชาการที่มีชื่อเสียง ซึ่งดูเหมือนจะถูกโฉลกกับหลานชายของเขา เอ็ดเวิร์ดได้รับการอธิบายโดยโดมินิก มันชินี ผู้มาเยี่ยมเยียนศาสนาชาวอิตาลีในอังกฤษว่า “ไม่สุภาพแต่ค่อนข้างมีวิชาการ” และมี “ความสำเร็จเกินวัย”

ในวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1483 เอ็ดเวิร์ดทราบข่าวการเสียชีวิตของบิดา ตอนนี้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ เขาออกจากบ้านของเขาที่ลุดโลว์โดยตั้งใจที่จะถูกพาตัวไปพิธีราชาภิเษกโดยผู้พิทักษ์ที่ได้รับมอบหมายตามความประสงค์ของบิดาของเขา - ริชาร์ดแห่งยอร์คซึ่งเป็นพี่ชายของอดีตกษัตริย์

ภาพเหมือนในวัยเยาว์ กษัตริย์ เอ็ดเวิร์ดที่ 5

ดูสิ่งนี้ด้วย: ใครคืออัศวินเทมพลาร์?

เครดิตรูปภาพ: National Portrait Gallery / Publicโดเมน

เอ็ดเวิร์ดเดินทางไป Stony Stratford โดยปราศจากลุงของเขา ริชาร์ดไม่ทรงพอพระทัย และแม้ว่ากษัตริย์หนุ่มจะทรงคัดค้าน แต่คณะของเอ็ดเวิร์ด – แอนโธนี อาของเขา ริชาร์ด เกรย์ น้องชายต่างมารดาของเขา และโทมัส วอห์น ซึ่งเป็นมหาดเล็กของเขาก็ถูกประหารชีวิต

ในวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1483 ริชาร์ดมีกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด ย้ายไปที่พระราชวังที่หอคอยแห่งลอนดอนซึ่งเขารอพิธีราชาภิเษก แต่พิธีบรมราชาภิเษกไม่เคยมา บิชอปแห่งบาธแอนด์เวลส์เทศนาเทศนาในเดือนมิถุนายนโดยประกาศว่าพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ผูกพันกับสัญญาการแต่งงานอีกครั้งเมื่อเขาแต่งงานกับเอลิซาเบธ วูดวิลล์

นั่นหมายความว่าการแต่งงานเป็นโมฆะ ลูก ๆ ของพวกเขาทั้งหมดเป็นลูกนอกสมรสและเอ็ดเวิร์ด ไม่ใช่กษัตริย์โดยชอบธรรมอีกต่อไป

ริชาร์ดแห่งชรูว์สเบอรี

ตามชื่อของเขา ริชาร์ดประสูติในชรูว์สเบอรีเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1473 ปีต่อมา เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นดยุกแห่งยอร์กโดยเริ่ม พระราชประเพณีในการพระราชทานพระอิสริยยศแก่พระราชโอรสองค์ที่ 2 ของพระมหากษัตริย์อังกฤษ ริชาร์ดเติบโตมาพร้อมกับน้องสาวของเขาในพระราชวังของลอนดอน ซึ่งต่างจากพี่ชายของเขา และคงจะเป็นที่คุ้นเคยในราชสำนัก

เมื่ออายุเพียง 4 ขวบ ริชาร์ดแต่งงานกับแอนน์ เดอ วัย 5 ขวบ โมวเบรย์ เคาน์เตสที่ 8 แห่งนอร์ฟอล์ก เมื่อวันที่ 15 มกราคม ค.ศ. 1478 แอนน์ได้รับมรดกก้อนโตจากบิดาของเธอ รวมถึงที่ดินผืนใหญ่ทางตะวันออกที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 ต้องการ กษัตริย์เปลี่ยนกฎหมายเพื่อให้ลูกชายได้รับมรดกของภรรยาในทันที แม้ว่าแอนน์จะสิ้นพระชนม์เพียงไม่กี่ปีต่อมาในปี ค.ศ. 1481

เมื่อรัชสมัยอันสั้นของน้องชายของเขาสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1483 ริชาร์ดถูกถอดจากสายการสืบสันตติวงศ์และถูกส่งไปร่วมกับพี่ชายของเขาที่หอคอยแห่งลอนดอน ซึ่งเขาได้พบกับพี่ชายของเขาในสวนเป็นครั้งคราว

หลังจากฤดูร้อนปี ค.ศ. 1483 ก็ไม่มีใครพบเห็นริชาร์ดและเอ็ดเวิร์ดอีกเลย ความลึกลับของเจ้าชายในหอคอยถือกำเนิดขึ้น

การอยู่รอดของเจ้าชายในหอคอย โดย Matthew Lewis เป็นหนังสือ History Hit Book Club ประจำเดือน

เป็นวิธีใหม่ในการเพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือที่จุดประกายการสนทนาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ทุกเดือนเราจะเลือกหนังสือประวัติศาสตร์อย่างละเอียดเพื่ออ่านและพูดคุยกับสมาชิกที่มีแนวคิดเดียวกัน การเป็นสมาชิกประกอบด้วยบัตรกำนัลมูลค่า 5 ปอนด์สำหรับค่าหนังสือในแต่ละเดือนจาก hive.co.uk ผู้ค้าปลีกหนังสือออนไลน์และความบันเทิงชั้นนำที่มีจริยธรรม สิทธิ์พิเศษในการเข้าใช้ Q&A กับผู้เขียน และอื่นๆ อีกมากมาย

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว