ข้อตกลง Sykes-Picot คืออะไร และมีผลอย่างไรต่อการเมืองในตะวันออกกลาง

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

ข้อตกลง Sykes-Picot เป็นข้อตกลงที่ลงนามโดยอังกฤษและฝรั่งเศสในฤดูใบไม้ผลิปี 1916 ซึ่งมีแผนจะยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ในตะวันออกกลางในกรณีที่ออตโตมันพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อความพ่ายแพ้นี้กลายเป็นจริง การแกะสลักก็เช่นกัน ด้วยพรมแดนที่ลากยาวหลายทศวรรษต่อมายังคงถูกถกเถียงและต่อสู้เพื่อแย่งชิง

จักรวรรดิที่กำลังจะตาย

สรุปเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2459 ข้อตกลง Sykes-Picot ได้รับการตั้งชื่อตามนักการทูตที่ดำเนินการเจรจา ได้แก่ George Sykes ของอังกฤษ และ François Georges-Picot ของฝรั่งเศส และมีศูนย์กลางอยู่ที่จังหวัดอาหรับของออตโตมันที่อยู่นอกคาบสมุทรอาหรับ

ณ จุดนี้ จักรวรรดิออตโตมันเสื่อมถอยลงเป็นเวลาหลายทศวรรษ แม้จะสู้รบกับฝ่ายมหาอำนาจกลางในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่พวกออตโตมานก็เห็นได้ชัดว่าเป็นจุดอ่อน และดูเหมือนไม่มีคำถามอีกต่อไปว่าอาณาจักรของพวกเขาจะล่มสลายหรือไม่ แต่เมื่อใด และเมื่อเป็นเช่นนั้น ทั้งอังกฤษและฝรั่งเศสต่างก็ต้องการของที่ริบได้ในตะวันออกกลาง

ในรูปแบบจักรวรรดินิยมที่แท้จริง การแบ่งปันของที่ริบมาได้เหล่านี้ไม่ได้ถูกกำหนดโดยความเป็นจริงทางชาติพันธุ์ ชนเผ่า ภาษาศาสตร์ หรือศาสนา แต่ด้วยสิ่งที่ฝรั่งเศสและอังกฤษเชื่อว่าจะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขามากที่สุด

เส้นแบ่งบนผืนทราย

ในระหว่างการเจรจา Sykes และ Georges-Picot มีชื่อเสียงในการวาด "เส้นบนผืนทราย" ระหว่างพื้นที่ที่จะพังทลาย ภายใต้การควบคุมหรืออิทธิพลของอังกฤษและพื้นที่ที่จะตกอยู่ภายใต้ฝรั่งเศสควบคุมหรือมีอิทธิพล

เส้นนี้ — ซึ่งจริง ๆ แล้วเป็นดินสอที่ทำเครื่องหมายบนแผนที่ — ทอดยาวไม่มากก็น้อยจากเปอร์เซียและมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก วิ่งระหว่างโมซุลและเคอร์คุกและลงไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนก่อนจะเลี้ยวไปทางเหนืออย่างกะทันหัน ในปาเลสไตน์

ส่วนของฝรั่งเศสลดลงทางเหนือของเส้นนี้และรวมถึงเลบานอนและซีเรียในปัจจุบัน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ฝรั่งเศสมีผลประโยชน์ทางการค้าและศาสนาแบบดั้งเดิม ส่วนของอังกฤษลดลงต่ำกว่าเส้นและรวมถึงท่าเรือไฮฟาในปาเลสไตน์และส่วนใหญ่ของอิรักและจอร์แดนในปัจจุบัน ลำดับความสำคัญของบริเตนคือน้ำมันในอิรักและเส้นทางที่จะขนส่งผ่านทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ผิดสัญญา

มีการขีดเส้นเพิ่มเติมภายในส่วนของฝรั่งเศสและอังกฤษเพื่อแสดงพื้นที่ซึ่งจักรวรรดิ์เรืองอำนาจ จะมีการควบคุมโดยตรงและพื้นที่ที่พวกเขาจะมีการควบคุมที่เรียกว่า "ทางอ้อม"

แต่ไม่เพียงแผนนี้ล้มเหลวในการคำนึงถึงสายชาติพันธุ์ ชนเผ่า ภาษาศาสตร์ และศาสนาที่มีอยู่แล้วบนพื้นดิน ในตะวันออกกลาง มันยังขัดกับคำสัญญาที่อังกฤษให้ไว้กับกลุ่มชาตินิยมอาหรับว่า หากพวกเขาช่วยชาติพันธมิตรด้วยการกบฏต่อจักรวรรดิออตโตมัน พวกเขาจะได้รับเอกราชเมื่อจักรวรรดิล่มสลายในที่สุด

งานเลี้ยง Feisal ที่การประชุมแวร์ซายส์ ซ้ายไปขวา: รัสตุม ไฮดาร์, นูรี อัส-ซาอิด, เจ้าชายไฟซาล (ด้านหน้า), กัปตันปิซานี (ด้านหลัง),ที. อี. ลอว์เรนซ์ ทาสของไฟซาล (ไม่ทราบชื่อ) ร้อยเอกฮัสซัน คาดรี

อย่างไรก็ตาม ความล้มเหลวเหล่านี้จะถูกมองข้ามในที่สุด

ดูสิ่งนี้ด้วย: ไบลห์ สาเกและการทรยศ: เรื่องจริงเบื้องหลังการกบฏต่อค่าหัว

ภายในเวลาไม่กี่ปีที่ฝ่ายพันธมิตรชนะสงครามในปี 2461 ดินสอ เส้นแบ่งความตกลง Sykes-Picot ใกล้จะเป็นจริงแล้ว โดยข้อตกลงดังกล่าวช่วยสร้างพื้นฐานสำหรับส่วนหนึ่งของระบบอาณัติที่ได้รับอนุญาตจากสันนิบาตชาติ

มรดกของข้อตกลง

ภายใต้ ระบบอาณัตินี้ ความรับผิดชอบในการบริหารดินแดนเอเชียและแอฟริกาของผู้แพ้สงครามถูกแบ่งระหว่างผู้ชนะสงครามด้วยความตั้งใจที่จะย้ายดินแดนเหล่านี้ไปสู่เอกราช ในตะวันออกกลาง ฝรั่งเศสได้รับมอบสิ่งที่เรียกว่า "อาณัติ" สำหรับซีเรียและเลบานอน ในขณะที่อังกฤษได้รับอาณัติสำหรับอิรักและปาเลสไตน์ (ซึ่งรวมถึงจอร์แดนในปัจจุบันด้วย)

แม้ว่าพรมแดนของ ตะวันออกกลางในปัจจุบันไม่ตรงกับข้อตกลง Sykes-Picot เสียทีเดียว ภูมิภาคนี้ยังคงต่อสู้กับมรดกของข้อตกลง นั่นคือการแกะสลักอาณาเขตตามแนวจักรวรรดินิยมที่แทบไม่ได้คำนึงถึงชุมชนที่อาศัยอยู่ที่นั่นและตัดขาดจากพวกเขา

ดูสิ่งนี้ด้วย: มิตรภาพและการแข่งขันของ Thomas Jefferson และ John Adams

ด้วยเหตุนี้ หลายคนที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลางกล่าวโทษข้อตกลง Sykes-Picot สำหรับความรุนแรงที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับปาเลสไตน์ไปจนถึงการก่อตัวขึ้น -เรียกว่ากลุ่มรัฐอิสลาม (Islamic State) และเกิดการแตกกระจายอย่างต่อเนื่องของซีเรีย

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว