สงครามกลางเมืองในอังกฤษมักเป็นที่จดจำผ่านอาณาจักรของผู้ชายอย่าง Roundheads และ Cavaliers, 'warts and all' ของ Oliver Cromwell และมรณกรรมที่โชคร้ายของ Charles I บนนั่งร้าน แต่ผู้หญิงที่อยู่เคียงข้างเขามากว่า 20 ปีล่ะ? เฮนเรียตตา มาเรียแทบไม่ได้เข้าไปอยู่ในความทรงจำโดยรวมของช่วงเวลานี้ และบทบาทของเธอในเหตุการณ์ความไม่สงบในศตวรรษที่ 17 ยังไม่มีใครทราบมากนัก

ความงามที่ดูเคร่งขรึมถูกแช่แข็งไว้ทันเวลาผ่านภาพวาดของแอนโธนี ฟาน ไดค์ ความจริงแล้ว เฮนเรียตตาเป็นคนเอาแต่ใจ ทุ่มเทและเต็มใจอย่างยิ่งที่จะเล่นการเมืองเพื่อช่วยกษัตริย์ ตกอยู่ท่ามกลางศตวรรษที่ผันผวนที่สุดแห่งหนึ่งของอังกฤษ เธอนำทางความเป็นผู้นำที่เธอรู้ดีที่สุด ด้วยศรัทธาอันแรงกล้า ความรักอันลึกซึ้ง และความเชื่ออันแน่วแน่ในสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของครอบครัวในการปกครอง

เจ้าหญิงแห่งฝรั่งเศส

เฮนเรียตตาเริ่มต้นชีวิตในราชสำนักของพระราชบิดาของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสและพระนางมารี de'Medici ซึ่งเธอตั้งชื่อตามชื่อของเธอทั้งสองคน

ในวัยเด็ก เธอไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับธรรมชาติอันปั่นป่วนของการเมืองในราชสำนักและการแก่งแย่งอำนาจที่เพิ่มขึ้นรอบด้านของศาสนา เมื่อเธออายุเพียงเจ็ดเดือน พ่อของเธอถูกลอบสังหารโดยผู้คลั่งไคล้คาทอลิกที่อ้างว่ามีนิมิตนำทาง และน้องชายวัย 9 ขวบของเธอถูกบังคับให้รับตำแหน่งราชบัลลังก์

เฮนเรียตตา มาเรียในตอนเด็ก โดยฟรานส์ พอร์บัสผู้น้อง ในปี 1611

สิ่งที่ตามมาคือความตึงเครียดหลายปี ครอบครัวของเธอต้องพัวพันกับการแสดงอำนาจอันชั่วร้าย รวมถึงในปี 1617 การรัฐประหารที่ทำให้กษัตริย์หนุ่มเนรเทศแม่ของเขาออกจากปารีส เฮนเรียตตาแม้จะเป็นลูกสาวคนสุดท้องของครอบครัว แต่ก็กลายเป็นทรัพย์สินที่สำคัญเมื่อฝรั่งเศสมองหาพันธมิตรจากภายนอก เมื่ออายุ 13 ปี การเจรจาเรื่องการแต่งงานอย่างจริงจังเริ่มขึ้น

การเผชิญหน้าครั้งแรก

ป้อนชาร์ลส์ในวัยเยาว์ จากนั้นเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ ในปี ค.ศ. 1623 เขาและดยุคแห่งบัคกิงแฮมคนโปรดผู้มีสีสันได้ออกเดินทางแบบไม่ระบุตัวตนกับเด็กผู้ชายที่เดินทางไปต่างประเทศเพื่อจีบเจ้าหญิงจากต่างแดน เขาได้พบกับเฮนเรียตตาในฝรั่งเศสก่อนที่จะย้ายไปสเปนอย่างรวดเร็ว

มาเรีย อันนา เจ้าหญิงชาวสเปนผู้ตกเป็นเป้าหมายของภารกิจลับนี้ อย่างไรก็ตาม เธอรู้สึกไม่ประทับใจ อย่างมาก กับการแสดงตลกของเจ้าชายเมื่อเขาปรากฏตัวโดยไม่บอกกล่าวและปฏิเสธที่จะพบเขา มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ชาร์ลส์กระโดดข้ามกำแพงเข้าไปในสวนซึ่งมาเรีย อันนากำลังเดินไปคุยกับเธอโดยไม่สะทกสะท้านกับเรื่องนี้ เธอตอบสนองอย่างถูกต้องด้วยเสียงกรีดร้องและหนีออกจากที่เกิดเหตุ

มาเรีย อันนาแห่งสเปน ซึ่งพระเจ้าชาร์ลส์ทรงวางแผนจะอภิเษกสมรสเป็นครั้งแรก โดยดิเอโก เบลาซเกซ ปี 1640

การเดินทางเยือนสเปนอาจไม่ได้ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง เย็นวันหนึ่ง สมเด็จพระราชินีแห่งสเปน เอลิซาเบธ เดอ บูร์บง ทรงดึงเจ้าชายน้อยออกไป ทั้งสองพูดภาษาฝรั่งเศสของเธอและเธอแสดงความปรารถนาที่จะเห็นเขาอภิเษกสมรสกับน้องสาวสุดที่รักของเธอ เฮนเรียตตา มาเรีย หนึ่งคน

'ความรักเทดอกลิลลี่ผสมดอกกุหลาบ'

เมื่อการแข่งขันของสเปนบูดบึ้ง (มากจนอังกฤษเตรียมทำสงครามกับสเปน) พระเจ้าเจมส์ที่ 1 หันไปสนใจฝรั่งเศส และการเจรจาเรื่องการแต่งงานสำหรับชาร์ลส์ ลูกชายของเขาก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว

เฮนเรียตตาวัยรุ่นเต็มไปด้วยความคิดโรแมนติกเมื่อเอกอัครราชทูตของชาร์ลส์มาถึง เธอขอภาพขนาดย่อของเจ้าชาย และเปิดดูด้วยความคาดหมายที่เธอไม่สามารถวางมันลงได้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง เหรียญที่ระลึกการอภิเษกสมรสจะระบุว่า 'ความรักเทดอกลิลลี่ผสมดอกกุหลาบ' ซึ่งเป็นการรวมสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสและอังกฤษเข้าด้วยกัน

ชาร์ลส์ที่ 1 และเฮนเรียตตา มาเรีย โดย Anthony van Dyck, 1632

การมองเห็นความรักที่เบิกบานใจในไม่ช้าก็กลายเป็นเรื่องจริงจังมากขึ้น หนึ่งเดือนก่อนอภิเษกสมรส จู่ๆ เจมส์ที่ 1 ก็สิ้นพระชนม์และชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เมื่ออายุ 24 ปี เฮนเรียตตาจะได้รับตำแหน่งราชินีทันทีเมื่อเสด็จถึงอังกฤษ

ด้วยวัยเพียง 15 ปี พระนางเสด็จออกผนวชไปทั่ว ช่องพูดภาษาแทบไม่ได้เลย อย่างไรก็ตาม เฮนเรียตตาพร้อมรับมือกับความท้าทายดังกล่าว ขณะที่ข้าราชบริพารสังเกตเห็นความมั่นใจและไหวพริบของเธอ โดยยืนยันด้วยความยินดีว่าเธอ 'ไม่กลัวเงาของเธอ' แน่นอน

เคร่งครัดคาทอลิก

ถูกตั้งข้อหา ส่งเสริมศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในอังกฤษและหลอมรวมไปพร้อมกันตัวเธอเองกับศาลอังกฤษนิกายโปรเตสแตนต์ เฮนเรียตตาได้รับการจัดการที่ยากลำบากตั้งแต่เริ่มแรก ความรู้สึกต่อต้านชาวคาทอลิกยังคงมีอยู่มากจากรัชสมัยอันนองเลือดของพระนางมารีอาที่ 1 ดังนั้นเมื่อคณะผู้ติดตามชาวคาทอลิกจำนวน 400 คนของเธอรวมถึงนักบวช 28 คนมาถึงเมืองโดเวอร์ หลายคนจึงมองว่าเป็นการรุกรานของสันตะปาปา

เธอไม่เต็มใจที่จะประนีประนอมกับ สิ่งที่เธอเชื่อว่าเป็น 'ศาสนาที่แท้จริง' อย่างไรก็ตาม ทำให้ราชสำนักอังกฤษตกตะลึงอย่างมาก

พิธีราชาภิเษกของคาทอลิกไม่เป็นไปตามคำถาม ดังนั้นเธอจึงปฏิเสธที่จะสวมมงกุฎ เธอไม่ได้เรียกตัวเองว่าเป็น 'ควีนแมรี' ตามที่ได้ตัดสินใจแทนเธอ และยังคงลงนามในจดหมายของเธอว่า 'Henriette R.' เมื่อกษัตริย์พยายามที่จะขับไล่ผู้ติดตามชาวฝรั่งเศสของเธอ เธอก็ปีนออกจากหน้าต่างห้องของเธอและขู่ว่าจะกระโดด . บางทีผู้หญิงคนนี้อาจจะเป็นตัวปัญหา

นี่ไม่ใช่แค่ความดื้อรั้นเท่านั้น สัญญาการแต่งงานของเธอสัญญาว่าจะอดทนต่อชาวคาทอลิก แต่ก็ไม่ได้เกิดขึ้น เธอรู้สึกว่าเป็นสิทธิ์ของเธอที่จะให้เกียรติการเลี้ยงดูของเธอ ความศรัทธาที่แท้จริงของเธอ และความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของเธอที่ศาลใหม่ของเธอ ไม่ต้องพูดถึงความปรารถนาของสมเด็จพระสันตะปาปาเองที่มอบหมายให้เธอเป็น 'ผู้กอบกู้' ชาวอังกฤษ ไม่กดดัน

'เป็นของพระองค์ชั่วนิรันดร์'

แม้จุดเริ่มต้นจะยากเย็น เฮนเรียตตาและชาร์ลส์ก็กลับมารักกันอย่างลึกซึ้ง ชาร์ลส์เขียนจดหมายแต่ละฉบับว่า 'Dear Heart' และลงท้ายด้วยคำว่า 'eternally your' ทั้งคู่มีลูกด้วยกัน 7 คน ในพฤติกรรมเป็นเรื่องแปลกมากสำหรับผู้ปกครองราชวงศ์ พวกเขาเป็นครอบครัวที่ใกล้ชิดกันมาก ยืนกรานที่จะรับประทานอาหารร่วมกันและบันทึกความสูงที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของเด็กๆ บนไม้เท้าโอ๊ค

ลูกห้าคนของเฮนเรียตตา มาเรีย และชาร์ลส์ที่ 1 Charles II ในอนาคตยืนอยู่ตรงกลาง สร้างจากต้นฉบับโดย Anthony Van Dyck ประมาณปี 1637

ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของผู้ปกครองปูทางให้เฮนเรียตตาช่วยเหลือกษัตริย์ในกระบวนการของสงครามกลางเมืองในขณะที่เขาเริ่มมั่นใจและถึงกับต้องพึ่งพาคำแนะนำของเธอ พูดถึง 'ความรักของเธอที่ช่วยชีวิตฉัน ความเมตตาของเธอที่สนับสนุนความกล้าหาญของฉัน'

สิ่งนี้เพิ่มมิติส่วนตัวอย่างลึกซึ้งให้กับความพยายามของเธอในนามของเขา - เธอไม่เพียงปกป้องกษัตริย์ของเธอ แต่ยังรวมถึงผู้เป็นที่รักของเธอด้วย อย่างไรก็ตาม รัฐสภาจะใช้ความรักอันลึกซึ้งนี้ในการพยายามทำให้ชาร์ลส์ผอมลงและใส่ร้ายเฮนเรียตตา โดยเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านราชวงศ์ไปทั่วประเทศ หลังจากสกัดจดหมายบางฉบับได้ นักข่าวรัฐสภาคนหนึ่งเยาะเย้ยราชินีว่า 'นี่คือหัวใจที่รักซึ่งสูญเสียพระองค์ไปเกือบสามอาณาจักร'

สงครามกลางเมือง

'ทั้งทางบกและทางทะเล ตกอยู่ในอันตรายบางอย่าง แต่พระเจ้าทรงรักษาฉันไว้' - เฮนเรียตตา มาเรียในจดหมายถึงชาร์ลส์ที่ 1 ในปี 1643

สงครามกลางเมืองปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม 1642 หลังจากหลายปีแห่งความตึงเครียดระหว่างกษัตริย์และรัฐสภา เฮนเรียตตาผู้ศรัทธาอย่างแรงกล้าในสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ได้สั่งสอนชาร์ลส์ว่าต้องยอมรับข้อเรียกร้องของรัฐสภาเลิกทำ

เธอทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อฝ่าย Royalist เดินทางไปยุโรปเพื่อระดมทุน จำนำมงกุฎเพชรของเธอในกระบวนการนี้ เมื่ออยู่ในอังกฤษ เธอได้พบกับผู้สนับสนุนคนสำคัญเพื่อหารือเกี่ยวกับกลยุทธ์และแจกจ่ายอาวุธ สวมบทบาทเป็น Generalissima อย่างขี้เล่น และมักพบว่าตัวเองอยู่ในแนวยิง โดยไม่กลัวเงาของตัวเองเมื่ออายุ 15 ปี เธอรักษาความสงบเมื่อเผชิญกับสงครามเมื่ออายุ 33 ปี

เฮนเรียตตา มาเรีย 3 ปีก่อนที่สงครามจะเริ่มขึ้น โดย Anthony van Dyck ประมาณปี 1639

เป็นอีกครั้งที่รัฐสภายึดมติของเฮนเรียตตาที่จะเข้าร่วมโดยตรงในความขัดแย้ง และจับแพะรับบาปของเธอเพราะรัฐบาลที่อ่อนแอของสามีและความสามารถในการปกครองที่ต่ำ พวกเขาเน้นย้ำถึงความไม่ปกติของเธอในการดูหมิ่นบทบาทของเพศสภาพของเธอและประณามการจัดองค์กรใหม่ของอำนาจปิตาธิปไตยของเธอ แต่ความมุ่งมั่นของเธอก็ไม่ลดลง

เมื่อถูกเนรเทศในปี 1644 ขณะที่สงครามเลวร้ายลง เธอและชาร์ลส์ยังคงสื่อสารกันอย่างต่อเนื่องและยึดมั่น ไปสู่อุดมการณ์ที่จะเป็นความหายนะของพวกเขาในโลกที่มีการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ กษัตริย์ขอร้องเธอว่า หาก 'สิ่งที่เลวร้ายที่สุดเกิดขึ้น' เธอต้องแน่ใจว่าลูกชายของพวกเขาได้รับ 'มรดกที่ยุติธรรม' ของเขา

หลังจากการประหารชีวิตของชาร์ลส์ในปี 1649 เฮนเรียตตาที่อกหักก็ตั้งใจฟังคำพูดเหล่านี้ และในปี 1660 ลูกชายของพวกเขาได้รับการคืนสถานะสู่บัลลังก์ ตอนนี้เขาเป็นที่รู้จักในฐานะ 'ราชาผู้รักความสนุกสนาน' ชาร์ลส์ที่ 2

ชาร์ลส์ที่ 2 โดยจอห์น ไมเคิลไรท์ ค.ศ. 1660-65