দ্য ওলফেন্ডেন রিপোর্ট: ব্রিটেনে সমকামীদের অধিকারের জন্য একটি টার্নিং পয়েন্ট

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
1974 সালে একটি সমকামী প্রাইড মার্চ। চিত্র ক্রেডিট: ইতিহাস সংগ্রহ 2016 / অ্যালামি স্টক ছবি

আধিকারিকভাবে 'দ্য রিপোর্ট অফ দ্য রিপোর্ট অফ দ্য ডিপার্টমেন্টাল কমিটি অন হোমোসেক্সুয়াল অফেন্সেস অ্যান্ড প্রস্টিটিউশন' নামে পরিচিত, উলফেন্ডেন রিপোর্ট 4 সেপ্টেম্বর 1957 এ প্রকাশিত হয়েছিল।

যদিও রিপোর্টে সমকামিতাকে অনৈতিক এবং ধ্বংসাত্মক বলে নিন্দা করা হয়েছিল, এটি শেষ পর্যন্ত ব্রিটেনে সমকামিতার অপরাধীকরণ এবং পতিতাবৃত্তি আইনের সংস্কারের অবসানের সুপারিশ করেছিল৷

সমকামিতাকে অপরাধমুক্ত করার বিষয়ে প্রতিবেদনের সুপারিশগুলি 1967 সালে আইনে আসে৷ , কিছু রাজনীতিবিদ, ধর্মীয় নেতা এবং সংবাদ মাধ্যমের তীব্র প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হওয়ার পর। প্রতিবেদনের প্রকাশনাটি যুক্তরাজ্যে সমকামীদের অধিকারের লড়াইয়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তকে চিহ্নিত করে৷

এখানে উলফেন্ডেন রিপোর্টের গল্প৷

1954 কমিটি

1954 সালে, একটি 11 জন পুরুষ এবং 4 জন মহিলার সমন্বয়ে গঠিত ব্রিটিশ বিভাগীয় কমিটি "সমকামী অপরাধ সম্পর্কিত আইন ও অনুশীলন এবং এই ধরনের অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তিদের সাথে আচরণ" বিবেচনা করার জন্য গঠন করা হয়েছিল। এটিকে "পতিতাবৃত্তি এবং অনৈতিক উদ্দেশ্যে অনুরোধের সাথে সম্পর্কিত ফৌজদারি আইনের বিরুদ্ধে অপরাধ সম্পর্কিত আইন ও অনুশীলন" পরীক্ষা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ব্রিটেনে সমকামিতা সংক্রান্ত অপরাধের বিচারের সংখ্যা বৃদ্ধি পায়। 1952 সালে, 'সডোমি'র জন্য 670টি এবং 'মোট অশালীনতার' জন্য 1,686টি মামলা হয়েছিল। প্রসিকিউশন এই বৃদ্ধি সঙ্গে একটি এসেছিলএই বিষয়ে প্রচার ও আগ্রহ বৃদ্ধি।

আরো দেখুন: কেন গেটিসবার্গ ঠিকানা এত আইকনিক ছিল? দ্য স্পিচ অ্যান্ড মিনিং ইন কনটেক্সট

কমিটি গঠনের সিদ্ধান্ত, যাকে একটি প্রতিবেদন তৈরির দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, বেশ কয়েকটি হাই প্রোফাইল গ্রেফতার এবং বিচারের পর এসেছে।

হাই-প্রোফাইল প্রসিকিউশন

বিখ্যাত গণিতবিদ অ্যালান টুরিং একটি ইংরেজি £50 নোটে চিত্রিত, 2021।

চিত্র ক্রেডিট: শাটারস্টক

'ক্যামব্রিজ ফাইভ'-এর মধ্যে দুটি - একটি গ্রুপ যারা যুদ্ধের সময় সোভিয়েত ইউনিয়নের কাছে তথ্য দিয়েছিল – তারা সমকামী বলে প্রমাণিত হয়েছিল। অ্যালান টুরিং, যিনি এনিগমা কোডটি ক্র্যাক করেছিলেন, তিনি 1952 সালে 'ঘোর অশালীনতার' জন্য দোষী সাব্যস্ত হন।

অভিনেতা স্যার জন গিলগুডকে 1953 সালে গ্রেফতার করা হয় এবং 1954 সালে বিউলিউয়ের লর্ড মন্টাগুকে বিচার করা হয়। প্রতিষ্ঠানটি চাপের মধ্যে ছিল। আইনটি পুনরায় সম্বোধন করার জন্য।

স্যার জন উলফেন্ডেনকে কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। কমিটির বসার সময়, উলফেনডেন আবিষ্কার করেন যে তার নিজের ছেলে সমকামী।

কমিটি প্রথম 15 সেপ্টেম্বর 1954 সালে বৈঠক করে এবং তিন বছরেরও বেশি সময় ধরে 62 বার বৈঠক করে। এই সময়ের বেশিরভাগ সাক্ষীদের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল। সাক্ষাৎকার গ্রহণকারীদের মধ্যে বিচারক, ধর্মীয় নেতা, পুলিশ, সমাজকর্মী এবং প্রবেশন অফিসার অন্তর্ভুক্ত ছিল।

কমিটি সমকামী পুরুষদের সাথেও কথা বলেছে, বিশেষ করে কার্ল উইন্টার, প্যাট্রিক ট্রেভর-রপার এবং পিটার ওয়াইল্ডব্লাড।

একটি তাত্ক্ষণিক বেস্টসেলার

ওলফেন্ডেন রিপোর্টের সামনের কভার।

ইমেজ ক্রেডিট: উইকিমিডিয়া কমন্সের মাধ্যমে / ন্যায্য ব্যবহার

আরো দেখুন: কর্নেল মুয়াম্মার গাদ্দাফি সম্পর্কে 10টি তথ্য

সরকারি প্রতিবেদনের জন্য অস্বাভাবিকভাবে,প্রকাশনা একটি তাত্ক্ষণিক বেস্টসেলার ছিল. এটি ঘন্টার মধ্যে 5,000 কপি বিক্রি করে এবং পরবর্তীতে বেশ কয়েকবার পুনর্মুদ্রিত হয়৷

প্রতিবেদনে সমকামিতাকে অপরাধমুক্ত করার সুপারিশ করা হয়েছে৷ যদিও এটি সমকামিতাকে অনৈতিক এবং ধ্বংসাত্মক বলে নিন্দা করেছে, তবে এটি উপসংহারে পৌঁছেছে যে আইনের স্থানটি ব্যক্তিগত নৈতিকতা বা অনৈতিকতার উপর শাসন করা নয়।

এটি আরো বলে যে সমকামিতাকে বেআইনি ঘোষণা করা একটি নাগরিক স্বাধীনতার সমস্যা। কমিটি লিখেছে: “আমাদের দৃষ্টিতে, নাগরিকদের ব্যক্তিগত জীবনে হস্তক্ষেপ করা বা আচরণের কোনো বিশেষ ধরণ প্রয়োগ করার চেষ্টা করা আইনের কাজ নয়।”

প্রতিবেদনটিও অস্বীকার করেছে। সমকামিতাকে একটি মানসিক রোগ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন, কিন্তু কারণ এবং সম্ভাব্য প্রতিকার সম্পর্কে আরও গবেষণার সুপারিশ করেছেন৷

সমকামিতার বিষয়ে সুপারিশগুলি ছাড়াও, প্রতিবেদনে রাস্তার পতিতাদের অনুরোধ করা এবং পুরুষ পতিতাবৃত্তিকে অবৈধ করার জন্য শাস্তি বৃদ্ধির সুপারিশ করা হয়েছে৷

আইন হয়ে ওঠা

পতিতাবৃত্তি সংক্রান্ত প্রতিবেদনের সুপারিশগুলি 1959 সালে আইনে আসে। সমকামিতার বিষয়ে কমিটির সুপারিশগুলি অনুসরণ করতে অনেক বেশি সময় লেগেছিল। অপরাধীকরণের ধারণাটি ব্যাপকভাবে নিন্দা করেছিল, বিশেষ করে ধর্মীয় নেতা, রাজনীতিবিদ এবং জনপ্রিয় সংবাদপত্রে।

স্বরাষ্ট্র সচিব স্যার ডেভিড ম্যাক্সওয়েল-ফাইফ, যিনি রিপোর্টটি কমিশন করেছিলেন, তিনি এর ফলাফলে সন্তুষ্ট ছিলেন না। ম্যাক্সওয়েল-ফাইফ আশা করেছিলেন যে সুপারিশগুলি নিয়ন্ত্রণে কঠোর হবেসমকামী আচরণ এবং তিনি আইন পরিবর্তনের জন্য কোনো তাৎক্ষণিক পদক্ষেপ নেননি।

4 ডিসেম্বর 1957-এ হাউস অফ লর্ডস এই বিষয়ে একটি বিতর্কের আয়োজন করে। 17 জন সহকর্মী বিতর্কে অংশ নেন এবং অর্ধেকেরও বেশি অপরাধীকরণের পক্ষে কথা বলেন।

1960 সালে সমকামী আইন সংস্কার সমিতি তার প্রচারণা শুরু করে। লন্ডনের ক্যাক্সটন হলে অনুষ্ঠিত প্রথম জনসভায় 1,000 জনের বেশি লোক সমাগম হয়েছিল। 1967 সালে সংস্কারের জন্য প্রচারণা চালানোর সময় সমাজটি সবচেয়ে বেশি সক্রিয় ছিল।

যৌন অপরাধ আইন

যৌন অপরাধ আইন প্রকাশের 10 বছর পর 1967 সালে সংসদে পাশ হয় প্রতিবেদনটি. যৌন অপরাধ বিলের উপর ভিত্তি করে, আইনটি উলফেন্ডেন রিপোর্টের উপর অনেক বেশি নির্ভর করে এবং 21 বছরের বেশি বয়সী দুজন পুরুষের মধ্যে সমকামী ক্রিয়াকলাপকে অপরাধমূলক ঘোষণা করে।

এই আইনটি শুধুমাত্র ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে প্রযোজ্য। স্কটল্যান্ড 1980 সালে এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড 1982 সালে সমকামিতাকে অপরাধমুক্ত করে।

ওলফেনডেন রিপোর্ট একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রক্রিয়া শুরু করে যা শেষ পর্যন্ত ব্রিটেনে সমকামিতাকে অপরাধমুক্ত করে।

Harold Jones

হ্যারল্ড জোনস একজন অভিজ্ঞ লেখক এবং ইতিহাসবিদ, আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী সমৃদ্ধ গল্পগুলি অন্বেষণ করার আবেগের সাথে। সাংবাদিকতায় এক দশকেরও বেশি অভিজ্ঞতার সাথে, তিনি বিশদ বিবরণের প্রতি গভীর দৃষ্টি রাখেন এবং অতীতকে জীবন্ত করে তোলার জন্য একটি বাস্তব প্রতিভা। ব্যাপকভাবে ভ্রমণ এবং নেতৃস্থানীয় যাদুঘর এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সাথে কাজ করার পরে, হ্যারল্ড ইতিহাস থেকে সবচেয়ে আকর্ষণীয় গল্পগুলি খুঁজে বের করতে এবং সেগুলি বিশ্বের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য নিবেদিত৷ তার কাজের মাধ্যমে, তিনি শেখার প্রতি অনুপ্রাণিত করতে এবং আমাদের বিশ্বকে রূপদানকারী ব্যক্তি এবং ঘটনাগুলির গভীর বোঝার আশা করেন৷ যখন তিনি গবেষণা এবং লেখার জন্য ব্যস্ত থাকেন না, হ্যারল্ড হাইকিং, গিটার বাজানো এবং তার পরিবারের সাথে সময় কাটাতে উপভোগ করেন।