প্রেসিডেন্ট আব্রাহাম লিংকনের গেটিসবার্গের ভাষণটি ছিল মাত্র 250 শব্দের বেশি। এটি 19 নভেম্বর 1863-এ আমেরিকান ইতিহাসের সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের জায়গায় একজন সৈনিকের কবরস্থানে উত্সর্গ করার সময় এডওয়ার্ড এভারেটের দুই ঘন্টার বক্তৃতা অনুসরণ করে, একটি যুদ্ধের সময় যে যুদ্ধে অন্যান্য সমস্ত যুদ্ধের চেয়ে বেশি আমেরিকান প্রাণ হারিয়েছিল।
এটিকে সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ রাজনৈতিক বক্তৃতাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা আমেরিকার সমালোচনামূলক চ্যালেঞ্জগুলিকে তাদের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে সংক্ষিপ্তভাবে ব্যাখ্যা করে এবং সেইসব চ্যালেঞ্জের মুখে মারা যাওয়া পুরুষদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে। এখানে আমরা প্রেক্ষাপটে এর অর্থ পর্যালোচনা করি:
চার স্কোর এবং সাত বছর আগে আমাদের পিতারা এই মহাদেশে একটি নতুন জাতি উদ্ভাবন করেছিলেন, স্বাধীনতায় কল্পনা করেছিলেন এবং এই প্রস্তাবে উত্সর্গ করেছিলেন যে সমস্ত পুরুষকে সমানভাবে তৈরি করা হয়েছে।
৮৭ বছর আগে, আমেরিকা ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক শাসনকে উৎখাত করেছিল এবং একটি নতুন সংবিধান লেখা হয়েছিল। এটি একটি রাজতান্ত্রিক উত্তরাধিকার ছাড়া একটি উগ্র গণতন্ত্র ছিল। 'সকল পুরুষকে সমানভাবে তৈরি করা হয়েছে' দাসত্বকে বোঝায় - আমেরিকান গৃহযুদ্ধের একটি মূল কারণ।
আরো দেখুন: আমাদের সেরা সময় নয়: চার্চিল এবং ব্রিটেনের 1920 সালের ভুলে যাওয়া যুদ্ধএখন আমরা একটি মহান গৃহযুদ্ধে লিপ্ত হয়েছি, পরীক্ষা করছি যে সেই জাতি, বা এমন কোন জাতি যে এতটা কল্পনা করা এবং এত নিবেদিত, দীর্ঘকাল সহ্য করতে পারে।
আব্রাহাম লিঙ্কন 1860 সালে রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হন। তিনি ছিলেন বিশুদ্ধভাবে উত্তর ইলেক্টোরাল কলেজ ভোটে জয়ী প্রথম মার্কিন প্রেসিডেন্ট।
প্রেসিডেন্ট আব্রাহাম লিংকন 1861 সালের 4 মার্চ উদ্বোধন করেছিলেন - সেই সময়দক্ষিণের বেশ কয়েকটি রাজ্য ইতিমধ্যেই ইউনিয়ন ত্যাগ করেছে৷
দক্ষিণের রাজ্যগুলি তাঁর নির্বাচনকে তাদের জীবনযাত্রার জন্য হুমকি হিসাবে দেখেছিল - বিশেষ করে দাস রাখার ক্ষেত্রে৷ 1860 সালের 20 ডিসেম্বর দক্ষিণ ক্যারোলিনা ইউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন হয়। 10টি অন্যান্য রাজ্য অনুসরণ করে, দাবি করে যে তারা একটি নতুন জাতি তৈরি করছে - আমেরিকার কনফেডারেট স্টেটস। লিঙ্কন সামরিক উপায়ে দেশকে পুনঃএকত্রিত করতে চেয়েছিলেন - তিনি বিশেষভাবে দাসত্বের কারণে যুদ্ধ ঘোষণা করেননি।
সেই যুদ্ধের একটি মহান যুদ্ধক্ষেত্রে আমাদের দেখা হয়৷
1863 সাল নাগাদ আমেরিকান গৃহযুদ্ধ একটি বিশাল এবং ব্যয়বহুল সংগ্রামে পরিণত হয়েছিল, যেখানে ভয়াবহ হতাহতের ঘটনা ঘটেছিল৷ গেটিসবার্গ যুদ্ধের সবচেয়ে বড় যুদ্ধ ছিল এবং চার মাস আগে হয়েছিল।
আমরা সেই মাঠের একটি অংশ উৎসর্গ করতে এসেছি, যারা এখানে তাদের জীবন দিয়েছিল তাদের জন্য একটি চূড়ান্ত বিশ্রামের স্থান হিসাবে যে জাতি বেঁচে থাকতে পারে। আমাদের এটি করা উচিত এটি সম্পূর্ণভাবে উপযুক্ত এবং সঠিক৷
লিঙ্কন একজন সৈনিকের কবরস্থানের উত্সর্গে অংশ নিচ্ছিলেন৷ এই সময়ে আমেরিকাতে কোনো যুদ্ধক্ষেত্রের কবরস্থান ছিল না, তাই এটি উৎসর্গ করা ছিল অনন্য।
কিন্তু, বৃহত্তর অর্থে, আমরা উৎসর্গ করতে পারি না—আমরা পবিত্র করতে পারি না—আমরা পবিত্র করতে পারি না—এই স্থলটিকে। সাহসী পুরুষ, জীবিত এবং মৃত, যারা এখানে সংগ্রাম করেছিলেন, তারা এটিকে পবিত্র করেছেন, আমাদের যোগ বা হ্রাস করার দুর্বল শক্তির ঊর্ধ্বে৷ ওভার
দিবিশ্ব সামান্য নোট করবে, বা আমরা এখানে যা বলি তা দীর্ঘ মনে রাখবে না, তবে তারা এখানে যা করেছে তা কখনই ভুলতে পারে না। এটা আমাদের জন্য জীবিত, বরং, এখানে নিবেদিত করা অসমাপ্ত কাজের জন্য যা তারা এখানে যুদ্ধ করেছে তারা এতদূর উন্নত করেছে।
গেটিসবার্গ গৃহযুদ্ধের একটি টার্নিং পয়েন্ট ছিল। পূর্বে ইউনিয়ন, একটি বিশাল অর্থনৈতিক সুবিধা থাকা সত্ত্বেও, যুদ্ধক্ষেত্রে একটি পুনরাবৃত্তি ব্যর্থতা ছিল (এবং নিয়মিত গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত পদক্ষেপ নিতে ব্যর্থ হয়েছিল)। গেটিসবার্গে, ইউনিয়ন অবশেষে একটি কৌশলগত বিজয় অর্জন করেছিল।
লিংকনের দাবি যে ' বিশ্ব খুব কম নোট করবে, আমরা এখানে যা বলি তা বেশিদিন মনে রাখবে না' অবিশ্বাস্যভাবে নম্র; লোকেরা নিয়মিত হৃদয় দিয়ে গেটিসবার্গ ঠিকানা শিখে।
আমাদের সামনে থাকা মহান কাজের জন্য এখানে নিবেদিত হওয়া বরং আমাদের জন্য - যে এই সম্মানিত মৃতদের কাছ থেকে আমরা সেই কারণের প্রতি বর্ধিত ভক্তি গ্রহণ করি যার জন্য তারা ভক্তির শেষ পরিমাপ দিয়েছিল - যে আমরা এখানে অত্যন্ত সংকল্প করুন যে এই মৃতদের বৃথা মৃত্যু হবে না—
আরো দেখুন: ব্রিটেনে গভীর কয়লা খনির কী ঘটেছে?গেটিসবার্গে মারা যাওয়া পুরুষরা স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতার জন্য চূড়ান্ত আত্মত্যাগ করেছিলেন, কিন্তু জীবিতদের জন্য এখন সেই কারণটি চালিয়ে যাওয়া ছিল।
যে এই জাতি, ঈশ্বরের অধীনে, স্বাধীনতার একটি নতুন জন্ম পাবে - এবং সেই জনগণের সরকার, জনগণের দ্বারা, মানুষের জন্য, পৃথিবী থেকে ধ্বংস হবে না৷
একটি রাজনৈতিক ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ উপসংহার। লিঙ্কন সারসংক্ষেপ যেদেশের ঐক্য ও রাজনৈতিক মুক্তির সংগ্রাম অব্যাহত রাখতে হবে। এটি করা হয়েছে কারণ দেশটি রাজনৈতিক গণতন্ত্রের আদর্শের জন্য লক্ষ্য করছে, এবং এই আদর্শটি কখনই বিলুপ্ত হবে না।
ট্যাগ:আব্রাহাম লিঙ্কন OTD