Abraham Lincoln presidentearen Gettysburgeko helbideak 250 hitz pasatxo zituen. Edward Everett-ek 1863ko azaroaren 19an soldadu baten hilerriaren dedikazioan bi orduko hitzaldiari jarraitu zion Amerikako historiako gudurik odoltsuena izan zen lekuan, beste gerra guztiak batuta baino bizi gehiago amerikarren bizitza kostatu zuen gerran.

Garai guztietako hitzaldi politiko handienetako bat da, Ameriketako erronka kritikoak beren testuinguru historikoan laburki azaltzen dituena, erronka horien aurrean hildako gizonei omenaldia eginez. Hemen bere esanahia berrikusten dugu testuinguruan:

Duela lau hogeita zazpi urte gure aitak kontinente honetan sortu zuten, nazio berri bat, Askatasunean sortua eta gizon guztiak berdinak direla dioen proposamenari eskainia.

87 urte lehenago, Amerikak Britainia Handiko aginte kolonial irauli zuen eta konstituzio berri bat idatzi zen. Ondare monarkikorik gabeko demokrazia erradikala zen. "Gizon guztiak berdinak dira" esklabotza aipatzen du, Amerikako Gerra Zibilaren funtsezko arrazoia.

Orain gerra zibil handi batean ari gara, nazio horrek, edo horrela pentsatuta eta hain eskainitako edozein naziok, luzaro iraun dezakeen probatzen.

Abraham Lincoln presidente hautatu zuten 1860an. Iparraldeko hauteskunde-kolektibo hutsetan irabazi duen lehen presidentea.

Abraham Lincoln presidentea 1861eko martxoaren 4an inauguratu zen, ordurakoHegoaldeko hainbat estatuk jada Batasuna utzi zuten.

Hegoaldeko estatuek bere bizimodurako mehatxutzat hartu zuten bere hautapena, bereziki esklaboak gordetzeari dagokionez. 1860ko abenduaren 20an Hego Carolina Batasunetik banandu zen. Beste 10 estatuk jarraitu zuten, nazio berri bat sortzen ari zirela esanez: Amerikako Estatu Konfederatuak. Lincolnek herrialdea bide militarren bidez bateratzea bilatu zuen - ez zuen gerra deklaratu esklabotza zela eta.

Gerra horretako gudu-zelai handi batean aurkitzen gara.

1863rako Amerikako Gerra Zibila borroka izugarri eta garestia bihurtu zen, hildako ikaragarriekin. Gettysburg gerrako gudurik handiena izan zen eta lau hilabete lehenago gertatu zen.

Eremu horren zati bat eskaintzera etorri gara, hemen nazio hori bizi zedin beren bizitza eman zutenen azken atsedenleku gisa. Guztiz egokia eta egokia da hori egitea.

Lincoln soldadu baten hilerriaren dedikaziora joaten zen. Garai honetan Amerikan ez zegoen gudu zelaiko hilerririk, beraz, bere dedikazioa berezia zen.

Baina, zentzu zabalago batean, ezin dugu lur hau eskaini —ezin dugu sagaratu— ezin dugu santifikatu. Hemen borrokan ibili ziren gizon ausartak, biziak eta hildakoak, sagaratu dute, gehitzeko edo kentzeko dugun ahalmen eskasaren gainetik.

Honek dio borroka politikaren boteretik haratago zegoela, borrokatu behar zela. baino gehiago.

Themunduak gutxi ohartuko dira, ez eta hemen esaten duguna luzaroan gogoratuko, baina ezin du inoiz ahaztu hemen egin zutena. Bizidunok, hobeto esanda, hemen borrokan aritu zirenek orain arte hain nobleki aurreratu duten lanari eskaini behar diogu hemen.

Gettysburg Gerra Zibilean inflexio-puntua izan zen. Aurretik Batasunak, abantaila ekonomiko handia izan arren, behin eta berriz porrota izan zen gudu-zelaian (eta aldian-aldian porrot estrategiko garrantzitsuak egin zituen). Gettysburgen, azkenean, Batasunak garaipen estrategikoa lortu zuen.

Lincolnen aldarrikapenak ' munduak gutxi ohartuko da, ez eta luzaroan gogoratuko hemen esaten duguna' izugarri xumeak dira; jendeak maiz ikasten du Gettysburg-en helbidea bihotzez.

Guretzat baino gehiago da gure aurrean gelditzen zaigun zeregin handira dedikatuta egotea —hildako ohoretsu hauetatik debozio handiagoz har dezatela azken debozio neurri osoa eman zuten kausa horri—. erabaki hildako hauek ez direla alferrik hilko—

Gettysburg-en hildako gizonek askatasunaren eta askatasunaren alde egin zuten azken sakrifizioa, baina bizidunek orain kausa horrekin jarraitzea zen.

Jainkoaren menpeko nazio honek askatasunaren jaiotza berri bat izango duela, eta herriaren gobernu hori ez dela lurretik hilko herriak. historia politikoaren ondorio handienetakoa. Lincolnek laburbiltzen duHerrialdearen eta askatasun politikoaren batasunaren aldeko borrokarekin jarraitu behar da. Hori gertatzen da herrialdeak demokrazia politikoaren ideala bera helburu duelako, eta ideal hori ez dela inoiz desagertu behar.