Prezident Abraham Linkolnun Gettysburg müraciəti 250 sözdən bir qədər çox idi. Bu, Edvard Everetin 1863-cü il noyabrın 19-da Amerika tarixinin ən qanlı döyüşünün baş verdiyi yerdə, bütün digər müharibələrdən daha çox amerikalının həyatı bahasına başa gələn müharibə zamanı əsgər qəbiristanlığının ithaf edilməsi mərasimindəki iki saatlıq çıxışından sonra baş verdi.

Bu, bütün zamanların ən böyük siyasi çıxışlarından biri hesab olunur, Amerikanın kritik çağırışlarını öz tarixi kontekstində yığcam şəkildə izah edir və həmin çağırışlar qarşısında həlak olmuş insanların xatirəsini yad edir. Burada onun mənasını kontekstdə nəzərdən keçiririk:

Dörd xal və yeddi il əvvəl atalarımız bu qitədə Azadlıqda yaranmış və bütün insanların bərabər yaradıldığı müddəasına həsr olunmuş yeni bir millət yaratdılar.

87 il əvvəl Amerika Britaniyanın müstəmləkə üsul-idarəsini devirmiş və yeni konstitusiya yazılmışdı. Bu, monarxiya mirası olmayan radikal demokratiya idi. "Bütün insanlar bərabər yaradılmışdır" köləliyə istinad edir - Amerika Vətəndaş Müharibəsinin əsas səbəbi.

İndi biz böyük vətəndaş müharibəsi ilə məşğuluq, bu xalqın və ya bu qədər düşünülmüş və fədakar olan hər hansı bir xalqın uzun müddət dözə bilməyəcəyini sınayırıq.

Abraham Linkoln 1860-cı ildə prezident seçildi. sırf şimal seçici kollegiyasının səsləri ilə qalib gələn ilk ABŞ prezidenti.

Prezident Abraham Linkoln 4 mart 1861-ci ildə andiçmə mərasimi keçirildi - bu vaxta qədərbir neçə cənub ştatı artıq Birliyi tərk etmişdi.

Cənub ştatları onun seçilməsini onların həyat tərzləri üçün təhlükə kimi görürdülər - xüsusən də qulların saxlanması ilə bağlı. 20 dekabr 1860-cı ildə Cənubi Karolina İttifaqından ayrıldı. Daha 10 ştat yeni bir millət - Amerika Konfederativ Dövlətləri yaratdıqlarını iddia edərək izlədi. Linkoln ölkəni hərbi yolla birləşdirməyə çalışdı - o, xüsusi olaraq köləliyə görə müharibə elan etmədi.

Bizi həmin müharibənin böyük döyüş meydanında qarşıladıq.

1863-cü ilə qədər Amerika Vətəndaş Müharibəsi dəhşətli itkilərlə böyük və bahalı mübarizəyə çevrilmişdi. Gettysburg müharibənin ən böyük döyüşü idi və dörd ay əvvəl baş vermişdi.

Biz o tarlanın bir hissəsini burada bu xalqın yaşaya bilməsi üçün canlarını verənlər üçün son istirahət yeri kimi həsr etməyə gəlmişik. Bunu etməyimiz tamamilə münasib və düzgündür.

Lincoln bir əsgər qəbiristanlığının ithaf mərasimində iştirak edirdi. Hal-hazırda Amerikada heç bir döyüş meydanı qəbiristanlığı yox idi, ona görə də onun fədakarlığı özünəməxsus idi.

Ancaq daha geniş mənada, biz bu torpağı həsr edə bilmərik - təqdis edə bilmərik - təqdis edə bilmərik. Burada mübarizə aparan diri və ölü igidlər onu bizim yoxsul gücümüzdən qat-qat yüksək olaraq təqdis etdilər.

Bu, mübarizənin siyasətin gücündən kənarda olduğunu - bunun üçün mübarizə aparmalı olduğunu iddia edir. bitdi.

Thedünya nə az qeyd edəcək, nə də burada dediklərimizi uzun müddət xatırlayacaq, amma burada etdiklərini heç vaxt unuda bilməz. Biz canlılar üçün, daha doğrusu, burada döyüşənlərin indiyə qədər nəcibcəsinə irəlilədikləri yarımçıq işlərə həsr olunmaqdır.

Gettisburq vətəndaş müharibəsində dönüş nöqtəsi idi. Əvvəllər İttifaq, böyük iqtisadi üstünlüyə baxmayaraq, döyüş meydanında təkrarlanan uğursuzluğa düçar olmuşdu (və mütəmadi olaraq mühüm strateji addımlar ata bilmirdi). Gettisburqda İttifaq nəhayət strateji qələbə qazandı.

Linkolnun ' dünya nə az diqqət yetirəcək, nə də burada dediklərimizi uzun müddət xatırlamayacaq' iddiaları inanılmaz dərəcədə təvazökardır; insanlar Gettysburg ünvanını müntəzəm olaraq əzbər öyrənirlər.

Bizim burada qarşımızda qalan böyük vəzifəyə - bu şərəfli ölülərdən onların son tam sədaqətini göstərdikləri işə artan sədaqətimizə sadiq olmağımız daha yaxşıdır - biz burada yüksək dərəcədə qərar verin ki, bu ölülər əbəs yerə ölməyəcəklər—

Gettisburqda ölən adamlar azadlıq və azadlıq uğrunda son fədakarlıq etdilər, lakin indi bu işi davam etdirmək dirilərin idi.

bu millət, Allahın rəhbərliyi altında, yeni bir azadlıq doğulacaq və xalqın xalq tərəfindən, xalq üçün hökuməti yer üzündən yox olmayacaq.

Bir. siyasi tarixin ən böyük nəticələri. Linkoln bunu yekunlaşdırırölkənin birləşməsi və siyasi azadlıq uğrunda mübarizə davam etdirilməlidir. Bunu ona görə edir ki, ölkə siyasi demokratiya idealını hədəfləyir və bu ideal heç vaxt itməməlidir.