Tha an ùine ann an Ameireagaidh bho 1689 gu 1718 air a mheas gu farsaing mar ‘ Linn Òir Spùinneadaireachd ’. Mar a bha luingeas thar a’ Chuain Siar agus sa Charibbean a’ dol am meud, b’ urrainn do spùinneadairean soirbheachail, mòran dhiubh a thòisich air an cùrsa-beatha mar luchd-prìobhaideach, creach a dhèanamh air soithichean marsanta airson bith-beò a dhèanamh.

Mar a bha am fortan a’ soirbheachadh agus am miann oir dh'fhàs ulaidh, cha b' fhada gus an robh targaidean creachaidh a-mhàin do shoithichean beaga marsanta. Thug spùinneadairean ionnsaigh air convoys mòra, b' urrainn dhaibh sabaid an aghaidh shoithichean mòra cabhlaich agus thàinig iad gu bhith na fheachd coitcheann airson a bhith air an cunntadh.

Gu h-ìosal tha liosta de chuid de na spùinneadairean as mì-chliùiteach agus as mì-chliùiteach de na spùinneadairean sin a tha fhathast a' glacadh na mac-meanmna den phoball an-diugh.

1. Rugadh Edward Teach (“Blackbeard”)

Eideard Teach (aka “Thatch”) ann am baile-puirt Shasainn ann am Bristol mu 1680. Ged nach eil e soilleir cuin dìreach a ràinig Teach a’ Charibbean, tha coltas ann gun deach e air tìr. mar sheòladair air soithichean prìobhaideach aig àm Cogadh Còir-sheilbh na Spàinne aig toiseach an 18mh linn.

Anmoch san 17mh agus tràth san 18mh linn, fhuair mòran shoithichean prìobhaideach cead bho mhonarcachd Bhreatainn, fo choimisean na cogadh, a cheadaich an creachadhdàimh.

An dèidh mìosan de bhith a’ seòladh a’ chuain àrd air bòrd Dìoghaltas còmhla ri Anna, bhiodh an dithis mu dheireadh air an glacadh agus air an cur gu deuchainn, dìreach airson a bhith air am bacadh le bhith ‘tagradh am bolg’. Ged nach deach na thachair dha Anna a lorg a-riamh, bhàsaich Màiri sa phrìosan às deidh dhi grèim fhaighinn air fiabhras brùideil. Chaidh a tìodhlacadh ann an Jamaica air 28 Giblean 1721.

7. Uilleam Kidd (“Caiptean Kidd”)

Gnìomhach dìreach ro thoiseach na Linn Òir, bha Uilleam Kidd, neo “Captain Kidd” mar a tha e air a chuimhneachadh gu tric, air fear dhe na prìobhaidich agus spùinneadairean a b’ ainmeile a bh’ ann roimhe. 17mh linn.

Mar na h-uimhir de spùinneadairean roimhe agus às a dhèidh, bha Kidd air tòiseachadh air a chùrsa-beatha mar phrìobhaidiche, air a bharantachadh le Breatannaich aig àm Cogadh nan Naoi Bliadhnaichean gus a shlighean malairt eadar Ameireagaidh agus na h-Innseachan an Iar a dhìon. An dèidh sin bha e ag obair air turas seilge spùinneadair anns a' Chuan Innseanach.

Mar a thachair le mòran shealgairean spùinneadairean eile ge-tà, bha buaireadh creachaidh agus creach ro mhòr airson a leigeil seachad. Bha sgioba Kidd a’ bagairt ar-a-mach grunn thursan mura biodh e an sàs ann an spùinneadaireachd, rud a ghèill e ri dhèanamh ann an 1698.

Dealbh Howard Pyle de Uilleam “Captain” Kidd agus a shoitheach, an Adventure Galley, ann an cala ann an Cathair New York. Creideas ìomhaigh: Fearann ​​​​Poblach, tro Wikimedia Commons

Creideas Ìomhaigh: Howard Pyle, raon poblach, tro Wikimedia Commons

Dreuchd caran goirid aig Kidd marspùinneadair air leth soirbheachail. Ghlac Kidd agus a chriutha grunn shoithichean a’ gabhail a-steach soitheach air an robh an Queda a fhuair iad a-mach a bha air bòrd cargu luach 70,000 not – aon de na slaodan as motha ann an eachdraidh spùinneadaireachd.

Gu mì-fhortanach dha Kidd, bha dà bhliadhna ann a-nis bhon a thòisich e air a’ chiad turas aige agus ged a bha e follaiseach gu robh a bheachdan air spùinneadaireachd air a lughdachadh, bha beachdan ann an Sasainn air fàs tòrr na bu teinne. Bha spùinneadaireachd gu bhith air a cur às agus bha e a-nis air ainmeachadh mar ghnìomh eucoireach.

B’ e an rud a lean às a sin aon de na sealgairean spùinneadair a b’ ainmeile ann an eachdraidh uile. Ràinig Kidd na h-Innseachan an Iar mu dheireadh sa Ghiblean 1699 a-mhàin gus faighinn a-mach gun deach na coloinidhean Ameireaganach a ghlacadh le fiabhras spùinneadair. Suas is sìos an oirthir, bha a h-uile duine a’ coimhead airson spùinneadairean, agus bha ainm aige air mullach an liosta.

B’ e sealg a’ Chaiptein Kidd a’ chiad fhear a chaidh a chlàradh beò ann am pàipearan-naidheachd air feadh an t-saoghail Atlantaig. Chaidh aig an spùinneadair Albannach air maitheanas fhaighinn bho ùghdarrasan Shasainn airson na rinn e, ach bha fios aige gu robh an ùine aige seachad. Sheòl Kidd gu Boston, a' stad air an t-slighe gus bròg a thiodhlacadh air Eilean Gardiners agus Block Island.

Bha riaghladair Shasainn Nuadh, am Morair Richard Bellomont, e fhèin na neach-tasgaidh ann an turas Kidd, air a chur an grèim air 7 Iuchar 1699 ann am Boston . Chaidh a chur a Shasainn air bòrd an Fhrogaid Comhairle sa Ghearran 1700.

Chaidh an Caiptean Uilleam Kidd a chrochadh air 23 Cèitean 1701. A' chiad fhearbhris ròp mu thimcheall an amhaich seo agus mar sin b' fheudar dha a bhith air a cheangal an dàrna turas. Chaidh a chorp a chur ann an gibbet aig beul Abhainn Thames agus dh'fhàgadh e gus grodadh, mar eisimpleir do spùinneadairean eile.

8. Bartholomew Roberts (“Bart Dubh”)

O chionn trì linntean, thionndaidh maraiche Cuimreach (a rugadh ann an 1682 ann an Sir Benfro) gu spùinneadaireachd. Cha robh e a-riamh ag iarraidh a bhith na spùinneadair, ach taobh a-staigh bliadhna bhiodh e air a bhith mar an neach as soirbheachaile na linn. Rè a chùrsa-beatha goirid ach iongantach ghlac e còrr air 200 bàta – barrachd air na co-aoisean spùinneadair aige còmhla.

An-diugh tha cuimhne nas fheàrr air spùinneadairean mar Blackbeard na an Cuimreach òg seo, leis gu bheil an cliù no an coltas fiadhaich air am poball a ghlacadh. mac-meanmna. Ach dh'fhaodar a ràdh gur e Bartholomew Roberts, neo 'Black Bart' mar a chanadh e ris, an spùinneadair a bu shoirbheachaile dhiubh uile.

Air a mhìneachadh mar dhuine àrd, tarraingeach, aig an robh meas air aodach is seudan daor, dh'èirich Roberts gu luath troimhe bha e na spùinneadair fon sgiobair Cuimreach Howell Davies agus cha b’ fhada gus an do ghlac e an soitheach aige fhèin ann an 1721, air an tug e ath-ainmeachadh Royal Fortune . Bha 'n long so faisg air a bhi do-sheachanta, le deagh armachd 's le dìon 's nach b' urrainn ach soitheach nèibhidh air leth a bhi an dòchas seasamh 'n a h-aghaidh. mar bu trice bha e os ceann cabhlach àite sam bith eadar dhà gu ceithir longan spùinneadairean a b' urrainn a chuairteachadh agus a ghlacadhluchd-fulaing. Ann an àireamhan mòra dh’ fhaodadh an convoy spùinneadair seo na crìochan aige a shuidheachadh àrd. Bha Bart Dubh cuideachd neo-thruacanta agus mar sin bha eagal air a chriutha agus a nàimhdean.

Thàinig riaghladh a cheannairc gu crìch ge-tà far costa Afraga an Iar sa Ghearran 1722, nuair a chaidh a mharbhadh ann am blàr mara an aghaidh long-chogaidh Breatannach. Chomharraich a bhàs, agus an deuchainn mhòr agus crochadh a chriutha a lean, fìor chrìoch na ‘Linn Òir’.

Dh’fhaodte gun do dh’fhuirich Teach na neach-prìobhaideach aig àm a’ chogaidh, ach cha b’ ann mus do lorg an seòladair e fhèin air leathad an spùinneadair Benjamin Hornigold, a chuir creach air bhog an aghaidh Jamaica cuideachd. B' e an t-eadar-dhealachadh mòr a-nis gun robh Teach a' goid agus a' marbhadh a sheann luchd-fastaidh, na Breatannaich.

Bha e soilleir gun tug Teach ainm dha fhèin. Mar thoradh air a nàdar neo-thruacanta agus a mhisneachd gun choimeas chaidh a bhrosnachadh gu sgiobalta suas na h-ìrean gus an robh e co-ionann ri ìre cliù Hornigold. Fhad 's a ghabh a thaic-iùlaiche ri tairgse amnesty bho riaghaltas Bhreatainn, dh'fhuirich Blackbeard anns a' Charibbean, na sgiobair air bàta a ghlac e agus a dh'ainmich e Dìoghaltas na Banrigh Anna .

Dh'fhàs Blackbeard mar an tè a bu chliùitiche agus eagal air spùinneadair a 'Charibbean. A rèir nan uirsgeulan, b 'e duine mòr a bh' ann le feusag dhubh dorcha a 'còmhdach leth aodann, le còta dearg math air gus am biodh e a' coimhead eadhon nas motha. Ghiùlain e dà chlaidheamh aig a mheadhan agus bha còmhlan-ciùil làn dagaichean agus sgeinean tarsainn air a bhroilleach.

Eideard Teach aka ‘Blackbeard’. Creideas ìomhaigh: Fearann ​​​​Poblach, tro Wikimedia Commons

Creideas Ìomhaigh: Fearann ​​​​poblach, tro Wikimedia Commons

Tha cuid de dh’aithisgean ag ràdh gun do chuir e maidean de fhùdar-gunna a-steach don fhalt fhada aige rè sabaid gus a dhèanamh a' coimhead nas eagallach buileach.

Is dòcha nach bi fios againn gu bràth cò ris a bha e coltach, achchan eil teagamh nach robh e soirbheachail, oir tha rannsachadh air faighinn a-mach gun do ghlac e còrr air 45 soitheach, a dh’aindeoin a chùrsa-beatha caran goirid mar spùinneadair.

Air 22 Samhain 1718, le bountas mòr air a cheann, bha Blackbeard mu dheireadh chaidh a mharbhadh ann an sabaid claidheimh le Royal Marines air deic an t-soithich aige. Mar shamhla cumhachdach do dhuine sam bith a bha dàna na cheuman aige a leantainn, chaidh ceann briste Blackbeard a thoirt air ais gu riaghladair Virginia.

2. Benjamin Hornigold

Is dòcha mar as ainmeil airson a bhith a’ toirt taic do Eideard Teach, bha an Caiptean Benjamin Hornigold (b. 1680) na sgiobair spùinneadair cliùiteach a bha ag obair anns na Bahamas tràth san 18mh linn. Mar aon de na spùinneadairean bu bhuadhach air Eilean New Providence, bha smachd aige air Fort Nassau, a’ dìon a’ bhàigh agus an t-slighe a-steach don chala.

Bha e air fear de na buill a stèidhich a’ Cho-bhanntachd, an co-bhanntachd sgaoilte de spùinneadairean agus marsantan a bha an dòchas Poblachd nan Spùinneadairean leth-neo-eisimeileach a ghlèidheadh ​​anns na Bahamas.

Nuair a bha e 33 bliadhna a dh'aois, thòisich Hornigold air a dhreuchd spùinneadair ann an 1713 le bhith a' toirt ionnsaigh air bàtaichean marsanta anns na Bahamas. Mun bhliadhna 1717, bha Hornigold na Chaiptean air an Ranger , tè dhe na bàtaichean armaichte a bu truime san sgìre. B' ann aig an àm sin a chuir e Eideard Teach an dreuchd mar dhàrna-cheannard air.

Bha cuid eile a' toirt iomradh air Hornigold mar sgiobair caoimhneil sgileil a bha a' dèiligeadh na b' fheàrr ri prìosanaich na bha e.spùinneadairean eile. Mar a bha na neach-prìobhaideach roimhe, dhèanadh Hornigold an co-dhùnadh mu dheireadh a dhruim a thionndadh air a chompanaich a bh' ann roimhe.

San Dùbhlachd 1718, ghabh e ri maitheanas an Rìgh airson a chuid eucoirean agus thàinig e gu bhith na shealgair spùinneadair, an tòir air a charaidean a bh' ann roimhe. às leth Riaghladair nam Bahamas, Woodes Rogers.

3. Teàrlach Vane

Mar a thachair le mòran de na spùinneadairean ainmeil air an liosta seo, thathas a' creidsinn gun do rugadh Teàrlach Vane ann an Sasainn mu 1680. Air a mhìneachadh mar chaiptean spùinneadair cugallach agus capricious, rinn nàdar eagallach Vane agus na sgilean sabaid iongantach e spùinneadair air leth soirbheachail, ach dh'adhbhraich a chàirdeas luaineach leis a' chriutha spùinneadair aige a dhol à bith.

Coltach ri Blackbeard, thòisich Vane na dhreuchd mar phrìobhaidiche ag obair air fear de shoithichean a' Mhorair Gilleasbuig Hamilton aig àm Cogadh an t-Sasannaich. Bha e an sàs ann an Henry Jennings agus Benjamin Hornigold aig àm ionnsaigh ainmeil air a’ champa sàbhalaidh airson Cabhlach Ionmhais na Spàinne a chaidh às an rathad ann an 1715. An seo chruinnich e bròg air an robh luach 87,000 not de òr 's de dh'airgead.

Gràbhaladh tràth san 18mh linn de Theàrlach Vane. Creideas ìomhaigh: Public Domain, tro Wikimedia Commons

Creideas Ìomhaigh: Ùghdar neo-aithnichte, raon poblach, tro Wikimedia Commons

Cho-dhùin Vane a bhith na spùinneadair neo-eisimeileach ann an 1717, ag obair a-mach à Nassau. Thug na sgilean seòlaidh iongantach aige, an sgil agus an comas sabaid e gu ìre decliù gun choimeas anns a' Charibbean.

Nuair a thàinig fios air na spùinneadairean gun robh Rìgh Seòras I Bhreatainn air maitheanas a thoirt do na spùinneadairean uile a bha airson gèilleadh, stiùir Vane na spùinneadairean a bha an aghaidh a' mhaitheanas a ghabhail. Chaidh a ghlacadh ann an Nassau le feachdan Nèibhi Bhreatainn ach, air comhairle bhon t-seann neach-prìobhaideach Benjamin Hornigold, chaidh Vane a shaoradh mar chomharradh air deagh rùn.

Cha b’ fhada gus an do thionndaidh Vane gu spùinneadaireachd a-rithist. Thòisich e fhèin agus an sgioba aige, a bha a’ gabhail a-steach an spùinneadair ainmeil Jack Rackham, air milleadh a dhèanamh sa Charibbean a-rithist, a’ glacadh grunn shoithichean timcheall Jamaica.

Thòisich duilgheadasan dha Vane nuair a ràinig an Riaghladair Woodes Rogers Nassau far an do ràinig e chaidh a chur an dreuchd mar Riaghladair. Bha Rogers air Vane agus a chabhlach bheag a ghlacadh anns a’ chala, a’ toirt air Vane an soitheach mòr aige a thionndadh gu bhith na long-smàlaidh agus a stiùireadh a dh’ ionnsaigh bacadh Rogers. Dh'obraich e, agus fhuair Vane air teicheadh ​​air sgùnair bheag.

A dh'aindeoin a bhith a' seachnadh grèim airson an dàrna turas, cha b' fhada gus an robh fortan Vane a' ruith a-mach. Às deidh don sgioba aige ionnsaigh a thoirt air soitheach a thionndaidh a-mach gu bhith na long-cogaidh Frangach cumhachdach, cho-dhùin Vane teicheadh ​​​​airson sàbhailteachd. Chuir a mhaighstir-ceathramh, “Calico Jack” Rackham, às a leth gun robh e na ghealtaire air beulaibh sgioba Vane agus ghabh e thairis smachd air bàta Vane a’ fàgail Vane às a dhèidh ann an sloop beag glacte le dìreach beagan den sgioba spùinneadair dìleas aige.

Às deidh long-bhriseadh air eilean iomallach às deidh sinag ath-thogail cabhlach beag agus an dèidh sin air aithneachadh le oifigear Cabhlach Bhreatainn a thàinig gu a shaoradh, chaidh Vane fheuchainn mu dheireadh ann an cùirt far an deach fhaighinn ciontach de spùinneadaireachd, agus an dèidh sin chaidh a chrochadh san t-Samhain 1720.

4. Jack Rackham (“Calico Jack”)

Rugadh ann an 1682, bha Iain “Jack” Rackham, ris an canar mar as trice Calico Jack, na spùinneadair Breatannach a rugadh ann an Jamaican a bha ag obair anns na h-Innseachan an Iar tràth san 18mh linn. Ged nach do shoirbhich leis na chùrsa-beatha goirid air beairteas no spèis iongantach a chruinneachadh, chaidh aig a cheangal ri spùinneadairean eile, nam measg dithis bhoireannach den sgioba, air a dhèanamh mar aon de na spùinneadairean as cliùitiche a-riamh.

Is e Rackham 's dòcha as ainmeil airson a chàirdeas leis an spùinneadair boireann Anna Bonny (cò a choinnicheas sinn nas fhaide air adhart). Thòisich Rackham air dàimh le Anna a bha aig an àm na bean seòladair air a fastadh leis an Riaghladair Rogers. Dh’ ionnsaich an duine aig Anna, Seumas, mun dàimh agus thug e Anna chun an Riaghladair Rogers, a dh’òrdaich gun robh i air a cuipeadh air casaidean adhaltranais.

Nuair a chaidh tairgse Rackham gu Anna a cheannach ann an “sgaradh-pòsaidh le ceannach” a dhiùltadh gu cruaidh, theich an dithis bho Nassau . Theich iad gu muir còmhla agus sheòl iad an Caribbean airson dà mhìos, a 'gabhail thairis bàtaichean spùinneadair eile. Cha b’ fhada gus an robh Anna trom agus chaidh i a Chuba gus an leanabh a bhith aice.

San t-Sultain 1720, chuir an Riaghladair Bahamas Woodes Rogers a-mach gairm ag innse do Rackham agusbha an sgioba aige ag iarraidh spùinneadairean. An dèidh am barantas fhoillseachadh, thòisich an sealgair spùinneadair is bounty Jonathan Barnet agus Sìne Bonadvis an tòir air Rackham.

San Dàmhair 1720, thug sloop Barnet ionnsaigh air bàta Rackham agus ghlac e i an dèidh sabaid a bha air a stiùireadh le Màiri Read agus Anna a rèir coltais. Bonnaidh. Thugadh Rackham agus a chriutha gu Baile Spàinneach, Jamaica, san t-Samhain 1720, far an deach am feuchainn agus an dìteadh airson spùinneadaireachd agus binn a chrochadh.

Chaidh Rackham a chur gu bàs ann am Port Rìoghail air 18 Samhain 1720, agus chaidh a chorp an uair sin air a thaisbeanadh air eilean beag aig prìomh dhoras Port Rìoghail ris an canar an-diugh Rackham's Cay.

5. Anne Bonny

Rugadh i ann an Contae Chorcaí ann an 1697, am boireannach buccaneer Anne Bonny a thàinig gu bhith na ìomhaigh de Linn Òir Spùinneadaireachd. Ann an linn nuair nach robh mòran chòraichean aca fhèin aig boireannaich, bha aig Bonny ri misneachd mhòr a nochdadh gus a bhith na h-aon bhall den sgioba agus na spùinneadair le spèis.

Nighean dìolain a h-athar agus a searbhanta, chaidh Bonny a ghabhail mar neach-brathaidh. leanabh òg don t-Saoghal Ùr às deidh neo-dhìlseachd a h-athar fhoillseachadh ann an Èirinn. An sin chaidh a togail air planntachas suas gu aois 16, nuair a thuit i ann an gaol le fear prìobhaideach air an robh Seumas Bonny.

Anna Bonny. Creideas ìomhaigh: Fearann ​​​​Poblach, tro Wikimedia Commons

Creideas Ìomhaigh: Ùghdar neo-aithnichte, raon poblach, tro Wikimedia Commons

An dèidh Seumas a phòsadh, is mòr a bha mì-thoilichte le a h-athair,Stèidhich Bonny i fhèin ann am falach spùinneadair New Providence. Thòisich an lìonra farsaing a thog i le grunn spùinneadairean a dh'aithghearr air a pòsadh a mhilleadh, oir bha Seumas Bonny air a bhith na neach-fiosrachaidh spùinneadair. Cha do chuidich na faireachdainnean aice a thaobh an spùinneadair ainmeil Jack Rackham cùisean nas motha, agus ruith an dithis air falbh còmhla ann an 1719.

Air bòrd soitheach Rackham Dìoghaltas , leasaich Bonny dàimh phearsanta dlùth ri Màiri Read , spùinneadair boireann eile a chuir às dha fhèin mar dhuine. A rèir beul-aithris, thuit Bonny ann an gaol le Read a-mhàin airson a bhith air leth briseadh-dùil nuair a nochd i a fìor ghnè. Bhathar cuideachd a’ smaoineachadh gun robh Rackham air a bhith uamhasach eudmhor mu dhlùthsachd an dithis.

An dèidh dhi a bhith trom le leanabh Rackham agus a lìbhrigeadh ann an Cuba, thill Bonny gu a leannan. Anns an Dàmhair 1720, thug bàta bhon Chabhlach Rìoghail ionnsaigh air Dìoghaltas fhad ‘s a bha a’ mhòr-chuid de chriutha Rackham air an deoch. B' e Bonny agus Read an aon sgioba a chuir na aghaidh.

Chaidh sgioba Revenge a thoirt gu Port Rìoghail a sheasamh deuchainn. Aig a’ chùis-lagha, chaidh fìor ghnè nam prìosanaich boireann fhoillseachadh. Chaidh aig Anna agus Màiri air cur gu bàs a sheachnadh ge-tà le bhith a’ leigeil orra gun robh iad trom. Bha Read gu bhith a’ bàsachadh le fiabhras sa phrìosan, fhad ‘s nach eil fios fhathast air na thachair dha Bonny gu ruige seo. Cha 'n 'eil fhios againn ach nach deach a cur gu bàs.

6. Mary Read

B’ e Màiri Read an dàrna fear den dithis spùinneadair ainmeil agus ainmeil. Rugadh ann anDevon ann an 1685, thogadh Read na bhalach, a’ leigeil air gur e a bràthair as sine a bh’ ann. Bho aois òg dh'aithnich i gur e a bhith ga falach fhèin mar dhuine an aon dòigh anns am faigheadh ​​i obair agus taic a thoirt dhi fhèin.

Mary Read, 1710. Creideas an ìomhaigh: Public Domain, tro Wikimedia Commons

Creideas Ìomhaigh: Ùghdar neo-aithnichte, àrainn phoblach, tro Wikimedia Commons

Dh’obraich Read ann an diofar dhreuchdan agus airson diofar ionadan, gu tric a’ fàs sgìth gu math luath. Mu dheireadh mar dheugaire nas sine chaidh i dhan arm, far an do choinnich i ris an duine aice san àm ri teachd. Às deidh dhi a gnè fhoillseachadh dha, ruith an dithis air falbh còmhla agus phòs iad anns an Òlaind.

Air a eallach le droch fhortan fad a beatha, dh’ fhàs an duine aig Read tinn goirid às deidh a’ phòsaidh agus bhàsaich e. Ann an staid eu-dòchas, bha Read airson teicheadh ​​​​bho gach nì agus chaidh e dhan arm a-rithist. An turas seo, tha i air bòrd bàta Duitseach a sheòl dhan Charibbean. Cha mhòr nach robh i faisg air a ceann-uidhe, thug an spùinneadair, Calico Rackham Jack, ionnsaigh air bàta Màiri agus ghlac i na seòladairean Sasannach gu lèir mar phàirt den sgioba aige.

Gu mì-fhortanach dh'fhàs i na spùinneadair, ach cha b' ann fada mus do thòisich Read a’ faighinn tlachd à dòigh-beatha spùinneadair. Nuair a fhuair i cothrom bàta Rackham fhàgail, chuir Màiri romhpa fuireach. B’ ann air bàta Rackham a choinnich Màiri ri Anna Bonny (a bha cuideachd air a h-èideadh mar dhuine), agus bha an dithis a’ cruthachadh an dlùth-chàirdeas agus an dlùth-chàirdeas.