A Plantagenet powerhouse, John of Gaunt គឺជាកូនប្រុសទី 4 របស់ស្តេច Edward III ប៉ុន្តែនឹងបន្តក្លាយជាអ្នកដែលមានអំណាច និងជោគជ័យបំផុតក្នុងចំណោមបងប្អូនរបស់គាត់។ ដោយរៀបការជាមួយ Duchy of Lancaster គាត់ទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិ ទាមទារមកុដរបស់ Castile និងជាឥស្សរជននយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់នៅសម័យនោះ។

ការបែកបាក់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ កេរដំណែលរបស់គាត់នឹងបន្តបង្កើតសម័យកាល។ ជាមួយនឹងកូនចៅរបស់គាត់ប្រយុទ្ធនឹង Wars of the Roses ហើយទីបំផុតក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ នេះគឺជាការពិតចំនួន 10 អំពី the បុព្វបុរសរាជវង្ស John of Gaunt។

1. Gaunt គឺជា anglicisation របស់ Ghent

John of Gaunt កើតនៅក្នុង វត្ត Saint Bavo ក្នុង Ghent ប្រទេសបែលហ្ស៊ិកសម័យទំនើបនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1340 ខណៈដែលឪពុករបស់គាត់ដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំ 1337 ។ គាត់កំពុងស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងបារាំងក្នុងចំណោមអ្នកឧកញ៉ា និងបណ្តាប្រទេសទាប។

ត្រូវហើយ គាត់គួរតែត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា 'John of Ghent' ប៉ុន្តែទីក្រុង Ghent ត្រូវបានគេហៅថា Gaunt នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ផ្ទាល់ ហើយ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាង 200 ឆ្នាំក្រោយមកនៅក្នុងជីវិតរបស់ Shakespeare ផងដែរ។ John ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាជា 'John of Gaunt' ដោយសារការបង្ហាញខ្លួនរបស់គាត់នៅក្នុងរឿងរបស់ Shakespeare អំពីក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Richard II ។

2. គាត់គឺជាកូនប្រុសទី 4 ដូច្នេះទំនងជាមិនបានទទួលមរតកទេ

គាត់ជាកូនទី 6 និងជាកូនប្រុសទី 4 របស់ស្តេច Edward III និងព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់ព្រះអង្គ Philippa នៃ Hainault និងមានបងប្អូនបង្កើត 6 នាក់បងប្អូនប្រុសបីនាក់និងបងប្អូនស្រីបីនាក់។ បងប្រុសម្នាក់ក្នុងចំណោមបងប្អូនប្រុសបីនាក់របស់គាត់ឈ្មោះ William of Hatfield បានស្លាប់នៅអាយុពីរបីសប្តាហ៍ក្នុងឆ្នាំ 1337 ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ម្នាក់ឈ្មោះ William of Windsor ក្នុងឆ្នាំ 1348 ក៏ដូចគ្នាដែរ។

4 ក្នុងចំណោមបងប្អូនស្រី 5 នាក់របស់ John បានស្លាប់មុនពេលឈានដល់ ពេញវ័យ ហើយឪពុករបស់ពួកគេមានជីវិតលើសពីកូនទាំង 12 របស់គាត់ និងមហាក្សត្រីតែ 4 នាក់ប៉ុណ្ណោះ៖ ចន បងស្រីរបស់គាត់ Isabella និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Edmund និង Thomas ។

3. គាត់មានត្រកូលរាជវង្សដ៏អស្ចារ្យ

ឪពុករបស់ John Edward III បានធ្វើជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសអស់រយៈពេល 13 ឆ្នាំនៅពេលដែល John បានកើត ហើយបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលកន្លះសតវត្ស ដែលជារជ្ជកាលដ៏យូរបំផុតទី 5 ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសបន្ទាប់ពី Elizabeth II, Victoria, George III និង Henry III។

ក៏ដូចជាប្រភពដើមជាភាសាអង់គ្លេសរបស់គាត់ ចនត្រូវបានចុះពីរាជវង្សនៃប្រទេសបារាំងតាមរយៈឪពុកម្តាយទាំងពីរ៖ ជីដូនជីតារបស់គាត់ Isabella ភរិយារបស់ស្តេច Edward II គឺជាកូនស្រីរបស់ Philip IV នៃប្រទេសបារាំង។ ហើយជីដូនខាងម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Jeanne de Valois ដែលជាអ្នករាប់រងនៃ Hainault គឺជាក្មួយស្រីរបស់ Philip IV។

4. គាត់រស់នៅក្នុងគ្រួសារពហុវប្បធម៌

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1350 ចនបានរស់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់បងប្រុសច្បងរបស់គាត់ Edward of Woodstock ដែលដាក់រហស្សនាមថា ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ។ បងប្អូនរាជវង្សបានចំណាយពេលច្រើននៅឯរាជវាំងនៃ Byfleet នៅ Surrey ។ គណនីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់កត់ត្រាថា ចនមាន 'សារ៉ាសេន' ពីរ ពោលគឺ មូស្លីម ឬអាហ្វ្រិកខាងជើង ជាដៃគូ។ ឈ្មោះរបស់ក្មេងប្រុសគឺ Sigo និង Nakok។

រូបភាពតូចពេញទំព័ររបស់ Edward of Woodstock, the Black Prince, of Order of the Garter, c. 1440-50.

ឥណទានរូបភាព៖ បណ្ណាល័យអង់គ្លេស / ដែនសាធារណៈ

5. គាត់បានទទួល earldom ដំបូងរបស់គាត់នៅពេលគាត់មានអាយុ 2 ឆ្នាំ

ឪពុករបស់ John បានផ្តល់ earldom of Richmond ដល់គាត់នៅឆ្នាំ 1342 នៅពេលគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 2 ឆ្នាំ។ ដោយសារអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់ ចនក៏បានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster និង Earl of Lincoln, Leicester និង Derby ។

6. គាត់ទើបតែមានអាយុ 10 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានឃើញសកម្មភាពយោធាលើកដំបូងរបស់គាត់

ចនបានឃើញសកម្មភាពយោធាជាលើកដំបូងនៅក្នុងខែសីហា 1350 នៅអាយុ 10 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកនៃ Winchelsea ។ . នេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាសមរភូមិ Les Espagnols sur Mer, "The Spaniards on the Sea" ។ ជ័យជំនះរបស់អង់គ្លេសបាននាំឱ្យបរាជ័យរបស់មេបញ្ជាការបារាំង-ខាស្ទីលៀន ឆាល ដឺ ឡា សេដា។

នៅឆ្នាំ 1367 បងប្អូនប្រុសបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាម្តងទៀតនៅសមរភូមិ Nájera ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នេះគឺជាជ័យជម្នះមួយសម្រាប់ Pedro ស្តេច Castile និង Leon ប្រឆាំងនឹងបងប្រុសពាក់កណ្តាលមិនស្របច្បាប់របស់គាត់ Enrique នៃ Trastámara ។ ចនបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Pedro និងអ្នកស្នងមរតក Costanza ជាភរិយាទីពីររបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1371 ហើយបានក្លាយជាស្តេចដែលមានឋានៈជាស្តេច Castile និង Leon ដែលជានគរពីរក្នុងចំណោមនគរទាំងបួននៃមជ្ឈិមសម័យអេស្ប៉ាញ។

7. គាត់បានរៀបការជាមួយអ្នកស្នងមរតក Lancastrian

នៅខែឧសភា 1359 នៅ Reading Abbey ចនអាយុ 19 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយប្រពន្ធដំបូងរបស់គាត់ឈ្មោះ Blanche of Lancaster ។ នាង​ជា​បុត្រី​ពាក់​កណ្តាល​រាជវង្ស​Henry of Grosmont អ្នកឧកញ៉ាទីមួយនៃ Lancaster ។ អ្នកឧកញ៉ា Henry បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1361 ហើយបងស្រីរបស់ Blanche ឈ្មោះ Maud បានស្លាប់ដោយគ្មានកូននៅឆ្នាំ 1362។ ជាលទ្ធផល មរតក Lancastrian ទាំងមូល ជាមួយនឹងទឹកដីនៅពាសពេញប្រទេស Wales និងក្នុង 34 ស្រុករបស់អង់គ្លេស បានបញ្ជូនទៅ Blanche និង John ។

A រូបគំនូរនៅសតវត្សរ៍ទី 20 នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ John of Gaunt ជាមួយ Blanche of Lancaster។

នៅពេលដែល Blanche បានស្លាប់នៅអាយុ 26 ឆ្នាំ នាងបានបន្សល់ទុកកូនបីនាក់។ សូមអរគុណដល់ទំនៀមទម្លាប់មួយដែលមានឈ្មោះថា 'ការគួរសមនៃប្រទេសអង់គ្លេស' ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យបុរសម្នាក់ដែលបានរៀបការជាមួយអ្នកស្នងមរតកដើម្បីរក្សាមរតកទាំងស្រុងរបស់នាងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេមានកូនមួយ John of Gaunt មានសិទ្ធិកាន់កាប់ដីទាំងអស់របស់ Blanche សម្រាប់ 30 ដែលនៅសល់។ ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់គាត់។ នៅពេលនោះ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សិទ្ធិទៅកាន់កូនប្រុសតែមួយគត់របស់ពួកគេដែលនៅរស់គឺ Henry។

8. នៅទីបំផុតគាត់បានរៀបការជាមួយម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់គឺ Katherine Swynford

ក្នុងអំឡុងពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់គាត់ជាមួយ Costanza នៃ Castile ចនបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងទំនាក់ទំនងដ៏យូរអង្វែង និងស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Katherine Swynford née Roet ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Sir Hugh Swynford នៃ Lincolnshire ។

ពួកគេមានកូនបួននាក់រួមគ្នាគឺ Beauforts ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1370។ ពួកគេមានភាពស្របច្បាប់បន្ទាប់ពី John បានរៀបការជាមួយ Katherine ជាប្រពន្ធទីបីរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1396។

9. គាត់បានសរសេរនូវឆន្ទៈដ៏ជាក់លាក់មួយ

John បានធ្វើឆន្ទៈដ៏យូរមួយនៅថ្ងៃដែលគាត់បានស្លាប់ ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1399។ វារួមបញ្ចូលនូវអំណោយដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។ ក្នុងចំណោមរឿងជាច្រើនទៀត គាត់បានទុក "ភួយល្អបំផុត" របស់គាត់ទៅក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Richard II និង theមួយល្អបំផុតទីពីរដល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ Katherine។

គាត់ក៏បានទុកក្រវ៉ាត់កល្អបំផុតពីររបស់គាត់ និងកែវមាសទាំងអស់របស់គាត់ទៅ Katherine ហើយបានផ្តល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលជាអនាគត Henry IV ដែលជា "គ្រែដ៏អស្ចារ្យនៃក្រណាត់ មាស វាលមួយផ្នែកបានធ្វើការជាមួយដើមឈើមាស ហើយនៅជាប់នឹងដើមឈើនីមួយៗមានអាឡាងខ្មៅ [ពូជឆ្កែម៉ាញ់] ចងជាប់នឹងដើមឈើដូចគ្នា»។

អ្នកសរសេររឿងមួយ 50 ឆ្នាំក្រោយមកបានអះអាងថា ចន បានស្លាប់ដោយសារជំងឺកាមរោគ។ ជំងឺ។ នៅក្នុងការបង្វិលដ៏ច្របូកច្របល់ ជាក់ស្តែងគាត់ថែមទាំងបានបង្ហាញក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Richard II នូវសាច់ដែលពុកផុយជុំវិញប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ ជាការព្រមានប្រឆាំងនឹងការឃ្លង់។ នេះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ទំនង​ជា​មិន​ទំនង​ទាល់​តែ​សោះ។ យើង​មិន​ដឹង​ពី​មូលហេតុ​ពិត​នៃ​ការ​ស្លាប់​របស់​យ៉ូហាន​ទេ។ អ្នកស្រាវជ្រាវម្នាក់ទៀតបានសរសេរយ៉ាងខ្លី និងគ្មានជំនួយថា "ថ្ងៃនេះ អ្នកឧកញ៉ា John of Lancaster បានទទួលមរណភាពហើយ" ភ្លើងដ៏អស្ចារ្យ។ ភរិយាទីបីរបស់គាត់ Katherine Swynford បានរស់រានមានជីវិតពីគាត់ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងវិហារ Lincoln ។

10. គ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសត្រូវបានបន្តពូជពី John of Gaunt

ក៏ដូចជាជាកូនប្រុស ពូ និងជាឪពុករបស់ស្តេចអង់គ្លេស (Edward III, Richard II និង Henry IV រៀងគ្នា) John of Gaunt គឺជាជីតារបស់ស្តេចបីអង្គ។ ៖ Henry V នៃប្រទេសអង់គ្លេស (សោយរាជ្យ 1413-22) ដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ Henry IV; Duarte I នៃព័រទុយហ្គាល់ (r. 1433-38) ដោយកូនស្រីរបស់គាត់ Philippa; និង Juan II នៃ Castile និង Leon (r. 1406-54) តាមរយៈកូនស្រីរបស់គាត់ Katherine ។

Johnនិងភរិយាទី 3 របស់គាត់ឈ្មោះ Katherine ក៏ជាជីតារបស់ Edward IV និង Richard III ផងដែរ ដោយសារកូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Joan Beaufort Countess នៃ Westmorland ។

Kathryn Warner ទទួលបានសញ្ញាបត្រពីរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមជ្ឈិមសម័យពីសាកលវិទ្យាល័យ Manchester ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​ជំនាញ​ខាង​លើ​ Edward II ហើយ​អត្ថបទ​មួយ​ពី​នាង​លើ​ប្រធាន​បទ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​នៅ​ក្នុង​ការ​ពិនិត្យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ សៀវភៅរបស់នាង John of Gaunt, នឹងបោះពុម្ពដោយ Amberley នៅខែមករា ឆ្នាំ 2022។