การรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 ให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ เหตุใดจึงมีข้อพิพาทเกี่ยวกับอธิปไตยหรือยูเครนเป็นคำถามที่ซับซ้อนซึ่งมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ของภูมิภาค

ในยุคกลาง ยูเครนไม่มีสถานะเป็นประเทศที่มีอำนาจอธิปไตยอย่างเป็นทางการ เคียฟทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของรัฐเคียฟรุส ซึ่งครอบคลุมพื้นที่บางส่วนของประเทศยูเครน เบลารุส และรัสเซียในปัจจุบัน ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงครอบงำจินตนาการโดยรวมของผู้ที่อยู่นอกเหนือจากยูเครนยุคใหม่ ซึ่งมีส่วนสนับสนุนการรุกรานในปี 2565

ในยุคสมัยใหม่ตอนต้น ชาวมาตุภูมิที่เรารู้จักในขณะนี้คือยูเครนเป็นพันธมิตรกับเจ้าชายแห่งมอสโกและต่อมาคือซาร์องค์แรกของรัสเซีย ในที่สุด การเชื่อมโยงไปยังรัสเซียนี้จะนำยูเครนเข้าสู่วิกฤตในช่วงศตวรรษที่ 20 เนื่องจากสงครามโลกครั้งที่สองและการเพิ่มขึ้นของสหภาพโซเวียตมีผลกระทบร้ายแรงต่อยูเครนและชาวยูเครน

ยูเครนเกิดขึ้น

ในช่วงศตวรรษที่ 19 เอกลักษณ์ของยูเครนเริ่มปรากฏขึ้นอย่างสมบูรณ์มากขึ้น โดยเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับมรดกคอซแซคของภูมิภาคนี้ ในขั้นตอนนี้ ชาวรัสเซียถือว่าชาวยูเครนและชาวเบลารุสเป็นชาวรัสเซียตามเชื้อชาติ แต่เรียกทั้งสองกลุ่มว่า 'ชาวรัสเซียตัวน้อย' ในปี 1804 ขบวนการแบ่งแยกดินแดนที่เพิ่มมากขึ้นในยูเครนทำให้จักรวรรดิรัสเซียห้ามการสอนภาษายูเครนในโรงเรียนเพื่อพยายามขจัดความรู้สึกที่เพิ่มขึ้นนี้

ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2396 ถึงกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2399 ภูมิภาคนี้ได้รับผลกระทบจากสงครามไครเมีย จักรวรรดิรัสเซียต่อสู้กับพันธมิตรของจักรวรรดิออตโตมัน ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักร ความขัดแย้งเกิดขึ้นจากการต่อสู้ของ Alma และ Balaclava ผู้รับผิดชอบของ Light Brigade และประสบการณ์ของ Florence Nightingale ที่นำไปสู่ความเป็นมืออาชีพของการพยาบาล ก่อนที่จะได้รับการแก้ไขโดย Siege of Sevastopol ซึ่งเป็นฐานทัพเรือที่สำคัญอย่างยิ่งยวดในทะเลดำ

จักรวรรดิรัสเซียพ่ายแพ้และสนธิสัญญาปารีสซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2399 เห็นว่ารัสเซียห้ามไม่ให้มีฐานทัพเรือในทะเลดำ ความลำบากใจที่จักรวรรดิรัสเซียรู้สึกได้นำไปสู่การปฏิรูปภายในและการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​เพื่อไม่ให้มหาอำนาจอื่น ๆ ในยุโรปถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

ยูเครนยังคงไม่สงบเช่นกัน และในปี พ.ศ. 2419 การห้ามสอนภาษายูเครนที่บังคับใช้ในปี พ.ศ. 2347 ได้ขยายไปถึงการห้ามตีพิมพ์หรือนำเข้าหนังสือ การแสดงละคร และการบรรยายในภาษายูเครน

ในปี 1917 ภายหลังการปฏิวัติรัสเซีย ยูเครนเป็นประเทศเอกราชในช่วงเวลาสั้น ๆ แต่ไม่นานก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต สหภาพโซเวียตซึ่งจะเป็นพลังที่โดดเด่นในการเมืองโลกในช่วงที่เหลือของวันที่ 20ศตวรรษกำลังจะถือกำเนิดขึ้น

สหภาพโซเวียต

ในปี 1922 รัสเซียและยูเครนเป็นสองผู้ลงนามในเอกสารก่อตั้งสหภาพโซเวียต ด้วยที่ราบอันกว้างใหญ่ไพศาลและอุดมสมบูรณ์ ยูเครนจึงกลายเป็นที่รู้จักในฐานะอู่ข้าวอู่น้ำของสหภาพโซเวียต จัดหาธัญพืชและอาหารที่ทำให้ยูเครนกลายเป็นส่วนล้ำค่าของสหภาพโซเวียต ความจริงนั้นทำให้สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปน่าตกใจมากขึ้นเท่านั้น

Holodomor เป็นความอดอยากที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ ซึ่งก่อขึ้นโดยรัฐบาลของโจเซฟ สตาลินในยูเครน โดยเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ พืชผลถูกยึดและขายไปยังตลาดต่างประเทศเพื่อเป็นทุนสนับสนุนแผนเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมของสตาลิน สัตว์ต่างๆ รวมทั้งสัตว์เลี้ยงถูกนำออก ทหารโซเวียตรับประกันว่าจะเก็บสิ่งที่เหลืออยู่จากประชากร ส่งผลให้ชาวยูเครนอดอยากและเสียชีวิตมากถึง 4 ล้านคน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เยอรมนีรุกรานยูเครน โดยเคลื่อนผ่านพรมแดนในวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 และเสร็จสิ้นการยึดครองภายในเดือนพฤศจิกายน ชาวยูเครน 4 ล้านคนอพยพไปทางตะวันออก พวกนาซีสนับสนุนการทำงานร่วมกันโดยแสดงตนว่าสนับสนุนรัฐยูเครนที่เป็นอิสระ เพียงเพื่อจะปฏิเสธคำสัญญาที่เคยควบคุมไว้เท่านั้น ระหว่างปี 2484 ถึง 2487 ชาวยิวประมาณ 1.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในยูเครนถูกสังหารโดยกองกำลังนาซี

หลังจากสหภาพโซเวียตได้รับชัยชนะในสมรภูมิสตาลินกราดเมื่อต้นปี พ.ศ. 2486 ฝ่ายต่อต้านได้เคลื่อนทัพไปทั่วยูเครน และยึดเมืองเคียฟคืนได้ในเดือนพฤศจิกายนปีนั้น การต่อสู้เพื่อยูเครนตะวันตกอย่างหนักและนองเลือดจนกระทั่งนาซีเยอรมนีถูกขับไล่ออกไปพร้อมกันสิ้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487

ยูเครนสูญเสียชีวิตระหว่าง 5 ถึง 7 ล้านคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ความอดอยากในปี 2489-2490 คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่าล้านคน และระดับการผลิตอาหารก่อนสงครามจะไม่ได้รับการฟื้นฟูจนกว่าจะถึงปี 2503

ฉากจากใจกลางสตาลินกราดหลังยุทธการสตาลินกราด

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

ในปี 1954 สหภาพโซเวียตได้โอนการควบคุมไครเมียไปยังโซเวียตยูเครน . อาจมีความรู้สึกว่า ด้วยสหภาพโซเวียตที่เข้มแข็ง มันสร้างความแตกต่างเพียงเล็กน้อยว่ารัฐโซเวียตบริหารดินแดนใด แต่การเคลื่อนไหวดังกล่าวกลับสร้างปัญหาให้กับอนาคตที่สหภาพโซเวียตไม่ได้ดำรงอยู่อีกต่อไป

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 ภัยพิบัตินิวเคลียร์เชอร์โนบิลเกิดขึ้นในยูเครน ในระหว่างขั้นตอนการทดสอบเครื่องปฏิกรณ์หมายเลข 4 กำลังไฟฟ้าที่ลดลงทำให้เครื่องปฏิกรณ์ไม่เสถียร แกนเข้าสู่การล่มสลาย การระเบิดที่ตามมาทำลายอาคาร เชอร์โนบิลยังคงเป็นหนึ่งในภัยพิบัตินิวเคลียร์เพียงสองแห่งที่ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในระดับสูงสุด ควบคู่ไปกับภัยพิบัติฟุกุชิมะในปี 2554 ภัยพิบัติดังกล่าวก่อให้เกิดปัญหาด้านสุขภาพอย่างต่อเนื่องสำหรับประชากรโดยรอบ และเขตยกเว้นเชอร์โนปิลครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 2,500 กม.2

เชอร์โนบิลถูกชี้ว่าเป็นสาเหตุหนึ่งของการล่มสลายของสหภาพโซเวียต มันสั่นคลอนศรัทธาในรัฐบาลโซเวียตและมิคาอิล กอร์บาชอฟ นายพลคนสุดท้ายเลขาธิการสหภาพโซเวียตกล่าวว่านี่เป็น "จุดเปลี่ยน" ที่ "เปิดโอกาสให้มีเสรีภาพในการแสดงออกมากขึ้นจนถึงจุดที่ระบบที่เราทราบดีว่าไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้"

สำหรับบทอื่นๆ ในเรื่องราวของยูเครนและรัสเซีย โปรดอ่านตอนที่หนึ่ง เกี่ยวกับช่วงเวลาตั้งแต่ยุคกลางมาตุภูมิจนถึงซาร์องค์แรก และตอนที่สาม เกี่ยวกับยุคหลังโซเวียต