تهاجم روسیه به اوکراین در فوریه 2022 کانون توجه روابط بین دو ملت را درخشید. اینکه دقیقاً چرا مناقشه بر سر حاکمیت یا غیر آن اوکراین وجود دارد، یک سوال پیچیده است که ریشه در تاریخ این منطقه دارد.

در دوران قرون وسطی، اوکراین به عنوان یک کشور رسمی و مستقل وجود نداشت. در عوض، کیف به عنوان پایتخت ایالت کیوان روس، که بخش هایی از اوکراین، بلاروس و روسیه امروزی را در بر می گرفت، خدمت می کرد. به این ترتیب، این شهر بر تصورات جمعی افراد فراتر از اوکراین مدرن تسلط دارد و تا حدی در تهاجم سال 2022 نقش داشته است.

در اوایل دوران مدرن، مردم روسیه که اکنون به عنوان اوکراین می شناسیم، با شاهزادگان بزرگ مسکو و بعدها، اولین تزارهای روسیه متحد شدند. در نهایت، این پیوند با روسیه، اوکراین را در طول قرن بیستم وارد بحران کرد، زیرا جنگ جهانی دوم و ظهور اتحاد جماهیر شوروی تأثیر مخربی بر اوکراین و مردم اوکراین گذاشت.

در طول قرن 19، هویت اوکراینی به طور کامل‌تر ظاهر شد، که ارتباط نزدیکی با میراث قزاق منطقه داشت. در این مرحله، روس‌ها اوکراینی‌ها و همچنین بلاروس‌ها را از نظر قومی روسی می‌دانستند، اما هر دو گروه را «روس‌های کوچک» می‌نامیدند. در سال 1804، جنبش جدایی طلبی رو به رشددر اوکراین باعث شد تا امپراتوری روسیه تدریس زبان اوکراینی را در مدارس ممنوع کند تا این احساس رو به رشد ریشه کن شود.

از اکتبر 1853 تا فوریه 1856، منطقه تحت تأثیر جنگ کریمه قرار گرفت. امپراتوری روسیه با ائتلافی متشکل از امپراتوری عثمانی، فرانسه و بریتانیا مبارزه کرد. درگیری شاهد نبردهای آلما و بالاکلاوا، فرماندهی تیپ نور و تجربیات فلورانس نایتینگل بود که منجر به حرفه ای شدن پرستاری شد، قبل از اینکه با محاصره سواستوپل، یک پایگاه دریایی بسیار مهم در دریای سیاه، حل شود.

امپراتوری روسیه شکست خورد و معاهده پاریس که در 30 مارس 1856 امضا شد، روسیه را از استقرار نیروهای دریایی در دریای سیاه منع کرد. خجالتی که امپراتوری روسیه احساس می کرد به اصلاحات داخلی و مدرنیزاسیون منجر شد تا از دیگر قدرت های اروپایی عقب نمانند.

اوکراین نیز ناآرام باقی ماند و در سال 1876 ممنوعیت آموزش زبان اوکراینی که در سال 1804 وضع شد، تمدید شد تا انتشار یا واردات کتاب، اجرای نمایشنامه و ارائه سخنرانی به زبان اوکراینی ممنوع شود.

در سال 1917، در پی انقلاب روسیه، اوکراین برای مدت کوتاهی یک کشور مستقل بود، اما به زودی بخشی از اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی شد. اتحاد جماهیر شوروی، که در بیشتر دوره های بیستم یک نیروی مسلط در سیاست جهانی بود.قرن، در شرف تولد بود. در سال 1922، روسیه و اوکراین دو امضا کننده سند تأسیس اتحاد جماهیر شوروی بودند. اوکراین با دشت های وسیع، فراگیر و حاصلخیز خود به عنوان سبد نان اتحاد جماهیر شوروی شناخته می شود و غلات و مواد غذایی تهیه می کند که آن را به بخشی ارزشمند از اتحاد جماهیر شوروی تبدیل می کند. این واقعیت فقط اتفاقات بعدی را تکان دهنده تر کرد.

هولودومور یک قحطی تحت حمایت دولت بود که توسط دولت جوزف استالین در اوکراین به عنوان یک اقدام نسل کشی ایجاد شد. محصولات زراعی ضبط و به بازارهای خارج از کشور فروخته شد تا برنامه‌های اقتصادی و صنعتی استالین تامین شود. حیوانات از جمله حیوانات خانگی حذف شدند. سربازان اتحاد جماهیر شوروی اطمینان حاصل کردند که هر آنچه باقی مانده بود از مردم دور بماند و منجر به گرسنگی عمدی و مرگ 4 میلیون اوکراینی شد.

در طول جنگ جهانی دوم، آلمان به اوکراین حمله کرد، در 22 ژوئن 1941 از مرز عبور کرد و تا نوامبر تسلط خود را به پایان رساند. 4 میلیون اوکراینی از شرق تخلیه شدند. نازی‌ها با ظاهر شدن حمایت از یک دولت مستقل اوکراین، همکاری را تشویق کردند، اما پس از کنترل، از این وعده خودداری کردند. بین سال های 1941 تا 1944، حدود 1.5 میلیون یهودی ساکن اوکراین توسط نیروهای نازی کشته شدند.

پس از پیروزی اتحاد جماهیر شوروی در نبرد استالینگراد در اوایل سال 1943، ضد حمله در سراسر اوکراین حرکت کرد و در نوامبر همان سال کیف را پس گرفت. مبارزه برای غرب اوکراینبسیار سخت و خونین بود تا اینکه آلمان نازی در پایان اکتبر 1944 به طور کامل بیرون رانده شد.

اوکراین در طول جنگ جهانی دوم بین 5 تا 7 میلیون جان خود را از دست داد. قحطی در سال های 1946-1947 حدود یک میلیون نفر دیگر را قربانی کرد و سطح تولید مواد غذایی قبل از جنگ تا دهه 1960 بازسازی نشد.

صحنه ای از مرکز استالینگراد پس از نبرد استالینگراد

اعتبار تصویر: دامنه عمومی

در سال 1954، اتحاد جماهیر شوروی کنترل کریمه را به اوکراین شوروی منتقل کرد. . شاید این احساس وجود داشت که با قوی بودن اتحاد جماهیر شوروی، تفاوت چندانی نداشت که کدام کشور شوروی کدام قلمرو را اداره می کرد، اما این حرکت مشکلاتی را برای آینده ای که در آن اتحاد جماهیر شوروی دیگر وجود نداشت ایجاد کرد.

در 26 آوریل 1986، فاجعه هسته ای چرنوبیل در اوکراین رخ داد. در طی یک روش آزمایش در راکتور شماره 4، کاهش توان باعث ناپایدار شدن راکتور شد. هسته ذوب شد و انفجار بعدی ساختمان را ویران کرد. چرنوبیل یکی از تنها دو فاجعه هسته ای است که در کنار فاجعه فوکوشیما در سال 2011 در بالاترین سطح رتبه بندی شده است. این فاجعه باعث مشکلات بهداشتی مداوم برای جمعیت اطراف شد و منطقه ممنوعه چرنوبیل بیش از 2500 کیلومتر مربع را پوشش داد.

از چرنوبیل به عنوان یکی از عوامل مؤثر در فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی یاد شده است. ایمان به دولت شوروی و میخائیل گورباچف، آخرین ژنرال را متزلزل کردوزیر اتحاد جماهیر شوروی گفت این یک "نقطه عطف" بود که "امکان آزادی بیان بسیار بیشتر را باز کرد، تا جایی که سیستم همانطور که می دانستیم دیگر نمی تواند ادامه یابد".

برای سایر فصل‌های داستان اوکراین و روسیه، بخش اول را در مورد دوره روسیه قرون وسطی تا تزارهای اول و بخش سوم را در مورد دوران پس از شوروی بخوانید.