สารบัญ
ระหว่างปี 1932 และ 1933 ความอดอยากที่แพร่หลายได้ทำลายล้างภูมิภาคที่ผลิตธัญพืชของสหภาพโซเวียต รวมถึงยูเครน คอเคซัสตอนเหนือ ภูมิภาคโวลก้า เทือกเขาอูราลใต้ ไซบีเรียตะวันตก และคาซัคสถาน
ภายใน 2 ปี มีผู้เสียชีวิตประมาณ 5.7-8.7 ล้านคน สาเหตุหลักของทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิง โดยมีทฤษฎีต่างๆ ตั้งแต่สภาพอากาศที่ย่ำแย่ไปจนถึงการรวบรวมผลผลิตจากไร่นา และจากการพัฒนาอุตสาหกรรมและการกลายเป็นเมืองอย่างรวดเร็ว ไปจนถึงการกดขี่ข่มเหงกลุ่มเฉพาะอย่างไร้ความปรานีของรัฐโซเวียต
อะไรทำให้เกิด ความอดอยากของสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2475-2476 และเหตุใดผู้คนจำนวนมากจึงเสียชีวิตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน
ดูสิ่งนี้ด้วย: ลอร์ดเนลสันชนะการต่อสู้ที่ทราฟัลการ์ได้อย่างไร?การต่อสู้กับสภาพอากาศ
ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ควบคุมไม่ได้หลายครั้งได้ส่งผลกระทบต่อสหภาพโซเวียตในช่วงปลายปี ทศวรรษที่ 1920 และต้นทศวรรษที่ 30 ซึ่งถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายความอดอยาก รัสเซียประสบปัญหาภัยแล้งเป็นระยะ ๆ ตลอดช่วงเวลานี้ ทำให้ผลผลิตพืชผลลดลงอย่างมาก ในฤดูใบไม้ผลิปี 1931 ความหนาวเย็นและฝนตกทั่วสหภาพโซเวียตทำให้การหว่านเมล็ดล่าช้าไปหลายสัปดาห์
รายงานจากภูมิภาคโวลก้าตอนล่างกล่าวถึงสภาพอากาศที่ยากลำบากว่า “การหว่านเมล็ดจำนวนมากในเขตทางตอนใต้ของภูมิภาคกำลังเกิดขึ้น ที่ต้องต่อสู้กับสภาพอากาศ ทุกชั่วโมงและทุกวันต้องถูกคว้ามาหว่าน”
แท้จริงแล้วชาวคาซัคความอดอยากในปี 2474-2476 ถูกกำหนดอย่างมากโดย Zhut (ช่วงที่มีอากาศหนาวจัด) ในปี 2470-2471 ในช่วง Zhut วัวควายอดอยากเพราะไม่มีอะไรให้กิน
สภาพอากาศที่ย่ำแย่ส่งผลให้การเก็บเกี่ยวไม่ดีในปี 1932 และ 1933 แต่ไม่จำเป็นต้องทำให้สหภาพโซเวียตอดอยากเสมอไป ผลผลิตพืชที่ลดลงประกอบกับความต้องการธัญพืชที่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลานี้ ซึ่งเป็นผลจากนโยบายเศรษฐกิจที่รุนแรงของสตาลิน
การรวมกลุ่ม
แผนห้าปีฉบับแรกของสตาลินได้รับการรับรองโดยพรรคคอมมิวนิสต์ ความเป็นผู้นำในปี 2471 และเรียกร้องให้มีการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วในทันทีของเศรษฐกิจโซเวียต เพื่อนำสหภาพโซเวียตให้ก้าวทันกับมหาอำนาจตะวันตก
การรวมกลุ่มของสหภาพโซเวียตเป็นส่วนสำคัญของแผนห้าปีฉบับแรกของสตาลิน ก้าวแรกสู่การรวมหมู่ได้เริ่มขึ้นด้วย 'การลดคุณค่า' ในปี พ.ศ. 2471 สตาลินได้ตราหน้าว่ากุลลัก (ดูเหมือนชาวนาที่ร่ำรวยกว่าและเป็นเจ้าของที่ดิน) เป็นศัตรูทางชนชั้นของรัฐ ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงตกเป็นเป้าหมายผ่านการยึดทรัพย์สิน การจับกุม การเนรเทศไปยังคุกใต้ดินหรือค่ายกักกัน และแม้กระทั่งการประหารชีวิต
ครัวเรือน kulak ประมาณ 1 ล้านครัวเรือนถูกรัฐชำระบัญชีในกระบวนการ dekulakization และทรัพย์สินที่ยึดได้ก็ตกเป็นของ ฟาร์มส่วนรวม
โดยหลักการแล้ว การรวบรวมทรัพยากรของฟาร์มแต่ละแห่งภายในฟาร์มสังคมนิยมที่ใหญ่กว่า การรวมกลุ่มจะช่วยปรับปรุงการเกษตรการผลิตและส่งผลให้มีการเก็บเกี่ยวธัญพืชในปริมาณที่มากพอที่จะเลี้ยงประชากรในเมืองที่กำลังเติบโต แต่ยังผลิตส่วนเกินเพื่อส่งออกและจ่ายให้กับอุตสาหกรรมด้วย
“เสริมสร้างวินัยในการทำงานในฟาร์มส่วนรวม” โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อที่ออกในโซเวียตอุซเบกิสถาน ปี 1933
เครดิตรูปภาพ: มูลนิธิ Mardjani / สาธารณสมบัติ
ในความเป็นจริง การรวมกลุ่มแบบบังคับไม่มีประสิทธิภาพตั้งแต่เริ่มต้นในปี 1928 ชาวนาจำนวนมากเริ่มสูญเสียการทำฟาร์มแบบดั้งเดิม ชีวิตเพื่องานในเมือง การเก็บเกี่ยวที่รัฐซื้อในราคาต่ำที่รัฐกำหนด ในปีพ.ศ. 2473 ความสำเร็จของการเก็บรวมรวมขึ้นอยู่กับการบังคับให้รวบรวมฟาร์มและการจัดหาธัญพืชมากขึ้น
ด้วยการมุ่งเน้นที่อุตสาหกรรมหนัก สินค้าอุปโภคบริโภคในไม่ช้าก็ขาดตลาดในขณะเดียวกันประชากรในเมืองก็เพิ่มขึ้น การขาดแคลนถูกตำหนิว่าเป็นเพราะการก่อวินาศกรรม kulak ที่เหลืออยู่มากกว่านโยบายที่มากเกินไป และเสบียงที่เหลือส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ในใจกลางเมือง
ดูสิ่งนี้ด้วย: ชื่อสมญานาม Mary: เรื่องราวที่น่าทึ่งของ Muriel Gardiner และการต่อต้านออสเตรียโควต้าธัญพืชมักถูกกำหนดเกินกว่าที่ฟาร์มรวมส่วนใหญ่จะทำได้ และทางการโซเวียตปฏิเสธที่จะ ปรับโควต้าที่ทะเยอทะยานให้เข้ากับความเป็นจริงของการเก็บเกี่ยว
กรรมของชาวนา
นอกจากนี้ การบังคับรวบรวมทรัพย์สินของชาวนาที่ไม่ใช่กลุ่มกุลลักมักไม่ได้รับการต่อต้าน ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2473 การยึดปศุสัตว์ของรัฐทำให้ชาวนาโกรธมากจนเริ่มฆ่าปศุสัตว์ของตนเอง วัวหลายล้านตัวม้า แกะ และหมูถูกฆ่าเพื่อเอาเนื้อและหนัง แลกเปลี่ยนกันในตลาดชนบท ในปี 1934 สภาบอลเชวิครายงานว่าวัว 26.6 ล้านตัวและแกะ 63.4 ล้านตัวหายไปเพราะการลงโทษของชาวนา
การฆ่าปศุสัตว์ประกอบกับแรงงานที่ขาดแคลน ด้วยการปฏิวัติ พ.ศ. 2460 ชาวนาทั่วทั้งสหภาพได้รับการจัดสรรที่ดินของตนเองเป็นครั้งแรก ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงไม่พอใจที่ถูกนำที่ดินนี้ไปเปลี่ยนเป็นฟาร์มส่วนรวม
ชาวนาไม่เต็มใจที่จะหว่านและเพาะปลูกในฟาร์มรวม รวมถึงการฆ่าวัวอย่างกว้างขวาง ส่งผลให้การผลิตทางการเกษตรหยุดชะงักอย่างมาก สัตว์ไม่กี่ตัวถูกทิ้งให้ลากอุปกรณ์ทำฟาร์ม และรถแทรกเตอร์ที่มีอยู่จำนวนน้อยไม่สามารถชดเชยความสูญเสียเมื่อผลผลิตตกต่ำ
กลุ่มชาตินิยมเบี่ยงเบน
กลุ่มกุลลักไม่ใช่กลุ่มเดียวที่กลุ่มสตาลินตกเป็นเป้าอย่างไม่สมส่วน นโยบายเศรษฐกิจที่เข้มงวด ในเวลาเดียวกันในคาซัคสถานของโซเวียต วัวถูกยึดจากชาวคาซัคที่ร่ำรวยกว่า ซึ่งชาวคาซัคคนอื่นๆ เรียกว่า "ไบ" กว่า 10,000 ใบถูกเนรเทศระหว่างการรณรงค์นี้
แต่ความอดอยากกลับรุนแรงยิ่งกว่าเดิมในยูเครน ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ขึ้นชื่อเรื่อง เชอร์โนเซม หรือดินที่อุดมสมบูรณ์ ด้วยชุดนโยบายของลัทธิสตาลิน ชาวยูเครนกลุ่มชาติพันธุ์จึงตกเป็นเป้าหมายเพื่อปราบปรามสิ่งที่สตาลินอธิบายว่าเป็นได้รับการฟื้นคืนชีพของวัฒนธรรมยูเครนแบบดั้งเดิม รวมทั้งการสนับสนุนการใช้ภาษายูเครนและการอุทิศตนเพื่อคริสตจักรออร์โธดอกซ์ สำหรับความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียต ความรู้สึกเป็นเจ้าของชาติและศาสนานี้สะท้อนให้เห็นถึงความเห็นอกเห็นใจต่อ "ลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิชาตินิยมแบบชนชั้นนายทุน" และคุกคามการควบคุมของโซเวียต
การกันดารอาหารที่เพิ่มมากขึ้นในยูเครนทำให้รุนแรงขึ้น ในปี 1932 รัฐโซเวียตออกคำสั่งให้ธัญพืชที่ชาวนายูเครนได้รับ สำหรับการประชุมโควต้าของพวกเขาควรจะเรียกคืน ในขณะเดียวกันผู้ที่ไม่ผ่านโควตาก็เริ่มถูกลงโทษ การค้นหาฟาร์มของคุณใน 'บัญชีดำ' ในท้องถิ่นหมายถึงการที่ปศุสัตว์และอาหารที่เหลือของคุณถูกยึดโดยตำรวจท้องถิ่นและนักเคลื่อนไหวในพรรค
ภาพวาด Running Man โดย Kazimir Malevich แสดงให้เห็นชาวนาที่หนีความอดอยากข้ามพื้นที่ร้าง ภูมิประเทศ
เครดิตรูปภาพ: George Pompidou Art Centre, Paris / Public Domain
หลังจากที่ชาวยูเครนพยายามหลบหนีเพื่อหาอาหาร พรมแดนถูกปิดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2476 บังคับให้พวกเขาอยู่ต่อไป ภายในดินแดนที่แห้งแล้ง ใครก็ตามที่พบว่าคุ้ยเขี่ยเมล็ดข้าวเพียงเล็กน้อยที่พวกเขาจะต้องเผชิญกับโทษประหารชีวิต
เมื่อระดับความหวาดกลัวและความอดอยากถึงจุดสูงสุด มอสโกก็เสนอความโล่งใจเพียงเล็กน้อย ในความเป็นจริง สหภาพโซเวียตยังคงสามารถส่งออกธัญพืชกว่า 1 ล้านตันไปยังตะวันตกได้ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1933
ความรุนแรงของทุพภิกขภัยไม่เป็นที่รับรู้ต่อสาธารณชนโดยทางการโซเวียตในขณะที่เกิดความวุ่นวายทั่วชนบท และเมื่อความอดอยากลดลงพร้อมกับการเก็บเกี่ยวในปี 1933 หมู่บ้านยูเครนที่พังทลายก็มีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียเข้ามาตั้งถิ่นฐานใหม่ ซึ่งจะ 'Russify' ภูมิภาคที่ลำบาก
เฉพาะเมื่อโซเวียต เอกสารสำคัญไม่เป็นความลับอีกต่อไปในทศวรรษที่ 1990 ที่บันทึกความอดอยากที่ถูกฝังไว้ปรากฏขึ้น รวมถึงผลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1937 ซึ่งเผยให้เห็นขอบเขตความอดอยากที่เลวร้าย
Holodomor
ความอดอยากของโซเวียตในปี 1932-1933 ได้รับการอธิบายว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยูเครน แท้จริงแล้ว ช่วงเวลาดังกล่าวเรียกว่า 'Holodomor' ซึ่งเป็นการรวมคำภาษายูเครนที่แปลว่าความหิวโหย 'holod' และคำว่า 'mor' การทำลายล้าง
คำอธิบายของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในหมู่นักวิจัยและอยู่ในความทรงจำร่วมกันของอดีต รัฐโซเวียต อนุสาวรีย์สามารถพบได้ทั่วยูเครนเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในช่วง Holodomor และมีวันรำลึกถึงชาติทุกเดือนพฤศจิกายน
ท้ายที่สุด ผลของนโยบายสตาลินคือการสูญเสียชีวิตครั้งใหญ่ทั่วทั้งสหภาพโซเวียต ผู้นำโซเวียตใช้มาตรการบางอย่างเพื่อลดทุนมนุษย์ที่ใช้ในการรวบรวมอย่างรวดเร็วและการพัฒนาอุตสาหกรรมในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 โดยเสนอเฉพาะความช่วยเหลือเฉพาะสำหรับผู้ที่ยังสามารถทำงานได้
ในทางกลับกัน นโยบายกลับทำให้ความอดอยากรุนแรงขึ้นโดยการกำจัดวิธีการใดๆ ที่ชาวนามี เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวที่หิวโหยและถูกข่มเหงซึ่งถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาโซเวียตให้ทันสมัย
บรรลุเป้าหมายของสตาลินในการสร้างอุตสาหกรรมหนักและรวดเร็ว แต่แลกกับชีวิตอย่างน้อย 5 ล้านคน โดย 3.9 ล้านคนเป็นชาวยูเครน ด้วยเหตุผลนี้ สตาลินและผู้กำหนดนโยบายของเขาจึงถูกระบุได้ว่าเป็นสาเหตุหลักของความอดอยากของโซเวียตในปี 2475-2476