ในวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1485 ความขัดแย้งจากแผ่นดินไหวเกิดขึ้นในทุ่งใกล้ Market Bosworth ใน Leicestershire การรบที่บอสเวิร์ธทำให้ราชวงศ์ Plantagenet ปกครองอังกฤษเป็นเวลา 331 ปีและเริ่มรุ่งอรุณแห่งยุคทิวดอร์

พระเจ้าริชาร์ดที่ 3 นำทัพทหารม้าในครัวเรือนของเขาอย่างรุ่งโรจน์และดังสนั่น และเป็น กษัตริย์องค์สุดท้ายของอังกฤษสิ้นพระชนม์ในสนามรบ Henry Tudor โผล่ออกมาจากการสังหารในฐานะกษัตริย์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในการปกครองอังกฤษ แต่เป็นผู้นำของราชวงศ์ที่จะเปลี่ยนแปลงอาณาจักรไปตลอดกาล

กษัตริย์ภายใต้การคุกคาม

Richard III มีเพียง เป็นกษัตริย์เพียงสองปี ตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2026 ก่อนหน้านี้พระองค์เคยมีชื่อเสียงในฐานะเจ้านายที่ดีในภาคเหนือ อย่างไรก็ตาม เขาพบกับการต่อต้านทันทีที่ขึ้นเป็นกษัตริย์ บางทีอาจเป็นเพราะนโยบายที่ได้รับความนิยมอย่างมากในขณะที่ดำรงตำแหน่งดยุกแห่งกลอสเตอร์

ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1483 เกิดการจลาจลทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งเกี่ยวข้องกับ ดยุคแห่งบัคกิงแฮมผู้ซึ่งอาจจะคว้าบัลลังก์ด้วยพระองค์เอง ในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา เฮนรี ทิวดอร์ถูกเนรเทศเข้าร่วม แต่กองเรือของเขาล้มเหลวในการขึ้นฝั่งและกลับไปที่บริตตานี แม้ว่าเขาจะไม่ยอมแพ้ก็ตาม

โศกนาฏกรรมส่วนบุคคลเข้าครอบงำริชาร์ดเนื่องจากลูกชายและทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงคนเดียวของเขาเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1484 และภรรยาของเขาที่คบกันมากว่าสิบปีก็ถึงแก่กรรมในต้นปี ค.ศ. 1485ริชาร์ดเป็นบุคคลที่จุดประกายการถกเถียงในทุกวันนี้ และนั่นก็ไม่จริงเลยในช่วงสองปีที่เขาเป็นกษัตริย์

กบฏที่ถูกเนรเทศ

เฮนรี ทิวดอร์เกิดเมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1457 บิดาของเขาคือ Edmund Tudor, Earl of Richmond, พี่ชายต่างมารดาของ King Henry VI และลูกชายของ Katherine of Valois ภรรยาม่ายของ Henry V. Henry แม่ของ Lady Margaret Beaufort ผู้สืบเชื้อสายมาจาก John of Gaunt, Duke of Lancaster และทายาทผู้มั่งคั่ง ตอนที่เฮนรี่เกิด เธออายุเพียง 13 ปี และเป็นหม้ายหลังจากที่เอ็ดมันด์เสียชีวิตด้วยโรคระบาด

เฮนรีได้รับการเลี้ยงดูจากครอบครัวเฮอร์เบิร์ต ซึ่งเป็นศัตรูของพ่อเขาเป็นหลัก ในปี ค.ศ. 1470 พระองค์ได้เสด็จกลับไปประทับร่วมกับพระมารดาในช่วงสั้น ๆ เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 6 เสด็จกลับขึ้นครองราชย์ แต่พระองค์ก็ถูกเนรเทศด้วยวัยเพียง 14 ปีพร้อมกับแจสเปอร์ ทิวดอร์ผู้เป็นอาของพระองค์ในปี ค.ศ. 1471 เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 เสด็จกลับมา

พระองค์ใช้เวลาอีก 12 ปีอย่างอิดโรย โดยไม่มีโอกาสจนกระทั่งการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 ทำให้เขามีชื่อเสียง โดยอาจสนับสนุนการเสนอราคาชิงบัลลังก์ของบัคกิงแฮมในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1483 แต่หลังจากการประหารชีวิตบัคกิงแฮมในฐานะกษัตริย์ทางเลือกที่มีศักยภาพ เวลาส่วนใหญ่ถูกใช้ไปในบริตตานี แต่ในปี ค.ศ. 1485 เขาย้ายไปที่ราชสำนักฝรั่งเศส

ยุทธการบอสเวิร์ธ

ระหว่างฤดูกาลหาเสียงในปี ค.ศ. 1485 ริชาร์ดได้ตั้งรกรากอยู่ที่นอตทิงแฮมใน ศูนย์กลางของอาณาจักรของเขา เพื่อให้เขาสามารถตอบสนองต่อภัยคุกคามจากการรุกรานของ Tudor ได้ทุกที่ Henry Tudor ขึ้นฝั่งที่ Mill Bay ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเวลส์เมื่อวันที่ 7สิงหาคม. เขาเดินไปทางเหนือตามชายฝั่งเวลส์ก่อนจะเลี้ยวไปทางตะวันออกสู่อังกฤษ กองทัพของเขาเดินทางไปตามถนนวัตลิง ถนนโรมันสายเก่าที่ปัจจุบันถูกปกคลุมด้วย A5 เป็นส่วนใหญ่

การไปถึงลอนดอนจะเปลี่ยนโอกาสของทิวดอร์ และริชาร์ดก็เคลื่อนทัพมาขวางเส้นทางของเขา รวมตัวกันที่เลสเตอร์ เขาเดินออกไปเพื่อสกัดกั้น Tudor ใกล้กับ Market Bosworth ใน Leicestershire

ขนาดของกองทัพยุคกลางนั้นยากที่จะสร้าง แต่โดยทั่วไปเชื่อกันว่า Richard มีกำลังพลระหว่าง 8,000 ถึง 10,000 คน และ Tudor ระหว่าง 5,000 และ 8,000. ครอบครัวสแตนลีย์ได้นำทหารมาระหว่าง 4,000 ถึง 6,000 คน

โธมัส สแตนลีย์เป็นพ่อเลี้ยงของเฮนรี ทิวดอร์ แต่สาบานว่าจะสนับสนุนริชาร์ด แนวหน้าของ Richard นำโดย Duke of Norfolk เผชิญหน้ากับ Henry ภายใต้ Earl of Oxford นอร์โฟล์คถูกฆ่าตาย ส่วนริชาร์ดจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตัวเอง พุ่งข้ามทุ่งเพื่อเผชิญหน้ากับทิวดอร์ เขาเข้ามาใกล้ สังหารวิลเลียม แบรนดอน ผู้ถือมาตรฐานของเฮนรี และปลดจอห์น เชนีย์ อัศวินสูง 6 ฟุต 8 นิ้ว

จากนั้นกองกำลังที่นำโดยเซอร์วิลเลียม สแตนลีย์ พี่ชายของโทมัส เข้าแทรกแซงฝ่ายทิวดอร์ และนำ ถึงแก่อสัญกรรมของริชาร์ดเมื่ออายุได้ 32 ปี แหล่งข่าวทั้งหมดเห็นพ้องต้องกันว่ากษัตริย์ 'ถูกสังหารโดยการต่อสู้อย่างลูกผู้ชายท่ามกลางการกดดันของศัตรูที่หนาแน่นที่สุด' ดังที่ Polydore Virgil บันทึกไว้ Henry Tudor ผู้ถูกเนรเทศเป็นเวลาครึ่งหนึ่งของ 28 ปีคือกษัตริย์องค์ใหม่ของอังกฤษ

Bosworth Field: Richard III และ Henry Tudor มีส่วนร่วมในการสู้รบ โดดเด่นอยู่ตรงกลาง

เครดิตภาพ: สาธารณสมบัติ

มิติระหว่างประเทศ

องค์ประกอบหนึ่งของสมรภูมิบอสเวิร์ธที่มักถูกมองข้ามคือแง่มุมระหว่างประเทศและ ความสำคัญ. Henry Tudor ได้รับทุนสนับสนุนจากฝรั่งเศสและการสนับสนุนทางทหาร ไม่ใช่เพราะพวกเขาเชื่อในอุดมการณ์ของเขา แต่เพราะมันเหมาะสมกับเป้าหมายทางการเมืองของพวกเขา

Louis XI หรือที่รู้จักในชื่อ Universal Spider เสียชีวิตภายในไม่กี่เดือนหลังจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และจากไปด้วยอายุ 13 ปี - พระโอรสพระชนมายุที่จะสืบราชสันตติวงศ์เป็นพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 8 ฝรั่งเศสกำลังเผชิญกับวิกฤตชนกลุ่มน้อยและความบาดหมางเหนือผู้สำเร็จราชการซึ่งจะลุกลามเข้าสู่สงครามกลางเมืองที่เรียกว่าสงครามบ้าระหว่างปี 1485 ถึง 1487

ริชาร์ดมีส่วนในการรุกรานฝรั่งเศสของพี่ชายในปี 1475 และต่อต้าน ความสงบสุขที่เอ็ดเวิร์ดถูกซื้อไป ริชาร์ดปฏิเสธที่จะรับเงินบำนาญประจำปีจำนวนมากที่กษัตริย์ฝรั่งเศสเสนอให้แก่เอ็ดเวิร์ดและขุนนางของเขา นับจากนั้นเป็นต้นมา ฝรั่งเศสก็จับตามองริชาร์ด

หลุยส์ที่ 11 แห่งฝรั่งเศส โดยจาคอบ เดอ ลิตเตมองต์

เครดิตรูปภาพ: สาธารณสมบัติ

เมื่อเอ็ดเวิร์ดเสียชีวิตกะทันหันใน 1483 ฝรั่งเศสกำลังทำสงครามกับอังกฤษอีกครั้ง หลุยส์หยุดจ่ายเงินบำนาญของเอ็ดเวิร์ด และเรือฝรั่งเศสเริ่มโจมตีชายฝั่งทางใต้ ฝรั่งเศสพยายามยึดครอง Henry Tudor มานานพอๆ กับอังกฤษ เมื่อเขาล้มลงบนตัก พวกเขาใช้เขาเป็นอาวุธเพื่อทำให้อังกฤษไม่มั่นคง พวกเขาหวังว่าเขาจะเบี่ยงเบนความสนใจของริชาร์ดได้ความสนใจจากฝั่งของพวกเขา

ควรจดจำด้วยว่าในฐานะเหลนของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส อ็องรีอาจสนใจมงกุฎฝรั่งเศสในช่วงวิกฤต

เฮนรีได้รับพระราชทาน ชาวฝรั่งเศสและเงินเพื่อช่วยเปิดฉากการรุกรานของเขา การหนุนหลังของฝรั่งเศสทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในอังกฤษเพื่อส่งเสริมนโยบายต่อเนื่องของมงกุฎฝรั่งเศส การพลิกกลับของการรุกรานฝรั่งเศสของอังกฤษ

การรบแห่งบอสเวิร์ธถูกใช้อย่างงุ่มง่ามเป็นเส้นแบ่งระหว่างยุคกลางและต้น ทันสมัย. ยุติการปกครองของ Plantagenet และเริ่มยุคทิวดอร์ บางทีความสำคัญที่ถูกลืมอาจอยู่ในมิติระหว่างประเทศในฐานะการกระทำครั้งสุดท้ายของสงครามร้อยปีที่ทำให้อังกฤษและฝรั่งเศสเผชิญหน้ากันตั้งแต่ปี 1337