ໃນລະຫວ່າງປີ 1932 ຫາ 1933, ຄວາມອຶດຢາກຢ່າງແຜ່ຫຼາຍໄດ້ທຳລາຍເຂດຜະລິດເມັດພືດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ, ລວມທັງຢູເຄລນ, ໂກກາຊູເໜືອ, ເຂດ Volga, Urals ໃຕ້, ຕາເວັນຕົກ Siberia ແລະ Kazakhstan.

ພາຍໃນ 2 ປີ, ປະມານ 5.7-8.7 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດ. ສາເຫດຫຼັກຂອງຄວາມອຶດຢາກອັນໃຫຍ່ຫຼວງຍັງສືບຕໍ່ມີການໂຕ້ວາທີຢ່າງຮ້ອນຮົນ, ໂດຍມີທິດສະດີຕັ້ງແຕ່ສະພາບດິນຟ້າອາກາດທີ່ບໍ່ດີຈົນເຖິງການເຕົ້າໂຮມຂອງນິຄົມ, ແລະຈາກການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຫັນເປັນຕົວເມືອງຢ່າງໄວ ຈົນເຖິງການຂົ່ມເຫັງຢ່າງໂຫດຮ້າຍຂອງກຸ່ມຄົນສະເພາະຂອງລັດໂຊວຽດ.

ສາເຫດມາຈາກຫຍັງ? ຄວາມອຶດຢາກຂອງໂຊວຽດໃນປີ 1932-1933, ແລະເປັນຫຍັງຜູ້ຄົນຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຈຶ່ງສູນເສຍຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ?

ການຕໍ່ສູ້ກັບສະພາບອາກາດ

ໄພພິບັດທາງທຳມະຊາດທີ່ບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບສະຫະພາບໂຊວຽດໃນທ້າຍປີ ຊຸມປີ 1920 ແລະ 30 ຕົ້ນ ທີ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອອະທິບາຍຄວາມອຶດຢາກ. ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ປະສົບ​ກັບ​ໄພ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ໃນ​ຕະຫຼອດ​ໄລຍະ​ນີ້, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຜົນ​ຜະລິດ​ຂອງ​ການ​ປູກຝັງ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1931, ອາກາດໜາວຈັດ ແລະຝົນຕົກທົ່ວສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ເລື່ອນເວລາການຫວ່ານອອກເປັນອາທິດ. ສະຖານທີ່ຢູ່ໃນການຕໍ່ສູ້ກັບສະພາບອາກາດ. ທຸກໆຊົ່ວໂມງແລະທຸກໆມື້ຕ້ອງຖືກຈັບເພື່ອຫວ່ານ.”

ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຊາວຄາຊັກ.ຄວາມອຶດຢາກຂອງ 1931-1933 ໄດ້ຖືກກໍານົດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍ Zhut (ໄລຍະເວລາຂອງສະພາບອາກາດເຢັນທີ່ສຸດ) ຂອງ 1927-1928. ໃນລະຫວ່າງຍຸກຈູດ, ງົວຄວາຍຫິວໂຫຍເພາະພວກມັນບໍ່ມີຫຍັງຈະຫາກິນໄດ້.

ສະພາບດິນຟ້າອາກາດທີ່ບໍ່ດີໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ການເກັບກ່ຽວບໍ່ດີໃນປີ 1932 ແລະ 1933 ແຕ່ບໍ່ຈໍາເປັນສະກົດຄວາມອຶດຢາກສໍາລັບສະຫະພາບໂຊວຽດ. ຜົນຜະລິດພືດທີ່ຕໍ່າແມ່ນບວກໃສ່ກັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານເມັດພືດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນໄລຍະນີ້, ເປັນຜົນມາຈາກນະໂຍບາຍເສດຖະກິດທີ່ຮຸນແຮງຂອງ Stalin. ຜູ້ນໍາໃນປີ 1928 ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຫັນເປັນອຸດສາຫະກໍາຢ່າງໄວວາຂອງເສດຖະກິດໂຊວຽດເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະຫະພາບໂຊວຽດກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າກັບມະຫາອໍານາດຕາເວັນຕົກ. ຂັ້ນຕອນເບື້ອງຕົ້ນໄປສູ່ການລວບລວມໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນດ້ວຍ 'dekulakization' ໃນປີ 1928. Stalin ໄດ້ຕິດປ້າຍຊື່ kulaks (ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງກວ່າ, ຊາວກະສິກອນທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ) ເປັນສັດຕູຂອງກຸ່ມລັດ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກເປົ້າຫມາຍໂດຍການຍຶດຊັບສິນ, ການຈັບກຸມ, ການເນລະເທດໄປ gulags ຫຼື camps ລົງໂທດແລະແມ້ກະທັ້ງການປະຫານຊີວິດ.

ບາງ 1 ລ້ານຄອບຄົວ kulak ຖືກຊໍາລະໂດຍລັດໃນຂະບວນການ dekulakization ແລະຊັບສິນທີ່ຖືກຍຶດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກ subsumed ເປັນ. ກະສິກໍາລວມ.

ໃນຫຼັກການ, ໂດຍການລວບລວມຊັບພະຍາກອນຂອງກະສິກໍາສ່ວນບຸກຄົນພາຍໃນກະສິກໍາສັງຄົມນິຍົມທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ການລວບລວມຈະປັບປຸງກະສິກໍາ.ການຜະລິດ ແລະ ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການເກັບກ່ຽວເມັດພືດຢ່າງພຽງພໍເພື່ອບໍ່ພຽງແຕ່ລ້ຽງປະຊາກອນໃນຕົວເມືອງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຜະລິດສ່ວນເກີນເພື່ອສົ່ງອອກ ແລະ ຈ່າຍໃຫ້ແກ່ການຫັນເປັນອຸດສາຫະກຳ.

“ເສີມສ້າງລະບຽບວິໄນໃນການເຮັດວຽກໃນນິຄົມລວມ”. ປ້າຍໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ອອກໃນໂຊວຽດ Uzbekistan, 1933.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: ມູນນິທິ Mardjani / ໂດເມນສາທາລະນະ

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການລວບລວມການບັງຄັບໃຊ້ບໍ່ມີປະສິດທິພາບນັບຕັ້ງແຕ່ມັນເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1928. ຊາວກະສິກອນຫຼາຍຄົນເລີ່ມສູນເສຍການກະສິກໍາແບບດັ້ງເດີມ. ຊີວິດສໍາລັບວຽກເຮັດງານທໍາຢູ່ໃນຕົວເມືອງ, ການເກັບກ່ຽວຂອງເຂົາເຈົ້າຊື້ໂດຍລັດໃນລາຄາຕໍ່າ. ຮອດປີ 1930, ຜົນສຳເລັດຂອງການລວມຕົວໄດ້ຂື້ນກັບ ການບັງຄັບໃຫ້ກະສິກອນລວມ ແລະ ການຂໍເຂົ້ານາແຊງ.

ດ້ວຍການເນັ້ນໃສ່ອຸດສາຫະກຳໜັກ, ສິນຄ້າອຸປະໂພກບໍລິໂພກກໍ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຂະນະດຽວກັນ ປະຊາກອນໃນຕົວເມືອງກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ການຂາດແຄນໄດ້ຖືກຕໍານິຕິຕຽນການທໍາລາຍ kulak ທີ່ຍັງເຫຼືອແທນທີ່ຈະເປັນນະໂຍບາຍເກີນຂອບເຂດ, ແລະການສະຫນອງທີ່ຍັງເຫຼືອສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນໃຈກາງຕົວເມືອງ.

ໂຄຕ້າເມັດພືດມັກຈະຖືກກໍານົດເກີນກວ່າທີ່ກະສິກໍາລວມສ່ວນໃຫຍ່ຈະບັນລຸໄດ້, ແລະອໍານາດການປົກໂຊວຽດປະຕິເສດທີ່ຈະ. ປັບໂຄຕ້າທີ່ທະເຍີທະຍານໃຫ້ແທດເໝາະກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງການເກັບກ່ຽວ. ໃນ​ຕົ້ນ​ປີ 1930, ການ​ຍຶດ​ງົວ​ຂອງ​ລັດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊາວ​ກະ​ສິ​ກອນ​ໃຈ​ຮ້າຍ​ຫຼາຍ​ຈົນ​ເລີ່ມ​ຂ້າ​ສັດ​ຂອງ​ຕົນ. ງົວລ້ານ,ມ້າ, ແກະ ແລະ ຫມູ ຖືກ ຂ້າ ເພື່ອ ຊີ້ນ ແລະ ເຊື່ອງ ໄວ້, ຊື້ ຂາຍ ຢູ່ ໃນ ຕະຫຼາດ ຊົນນະບົດ. ຮອດປີ 1934 ສະພາ Bolshevik ລາຍງານວ່າ ງົວ 26.6 ລ້ານໂຕ ແລະ ແກະ 63.4 ລ້ານໂຕ ໄດ້ສູນເສຍການແກ້ແຄ້ນຊາວນາ.

ການຂ້າສັດແມ່ນສົມທົບກັບແຮງງານທີ່ຂາດແຄນ. ດ້ວຍການປະຕິວັດປີ 1917, ຊາວນາໃນທົ່ວສະຫະພັນໄດ້ຖືກຈັດສັນທີ່ດິນຂອງຕົນເອງເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງຮູ້ສຶກເສຍໃຈທີ່ໄດ້ເອົາດິນນີ້ຈາກເຂົາເຈົ້າໄປສ້າງເປັນກະສິກຳລວມ.

ຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈຂອງຊາວນາທີ່ຈະຫວ່ານ ແລະ ປູກຝັງໃນນິຄົມລວມ, ພ້ອມກັບການຂ້າງົວຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ, ສົ່ງຜົນໃຫ້ການຜະລິດກະສິກຳຖືກລົບກວນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ສັດຈໍານວນຫນ້ອຍໄດ້ຖືກປະໄວ້ເພື່ອດຶງອຸປະກອນການກະສິກໍາແລະລົດໄຖນາທີ່ມີຫນ້ອຍກໍ່ບໍ່ສາມາດສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໄດ້ໃນເວລາທີ່ການເກັບກ່ຽວທີ່ບໍ່ດີມາຮອດ. ນະໂຍບາຍເສດຖະກິດທີ່ເຄັ່ງຄັດ. ໃນຂະນະດຽວກັນໃນປະເທດຄາຊັກສະຖານໂຊວຽດ, ງົວໄດ້ຖືກຍຶດຈາກຊາວ Kazakhs ທີ່ຮັ່ງມີ, ເອີ້ນວ່າ 'bai', ໂດຍ Kazakhs ອື່ນໆ. ຫຼາຍກວ່າ 10,000 bai ໄດ້ຖືກເນລະເທດໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງນີ້.

ແຕ່ຄວາມອຶດຢາກຍັງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຢູ່ໃນຢູເຄລນ, ເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ຮູ້ຈັກກັບ chernozem ຫຼືດິນອຸດົມສົມບູນ. ໂດຍຜ່ານນະໂຍບາຍຂອງ Stalinist ຫຼາຍຊຸດ, ຊາວຢູເຄຣນຊົນເຜົ່າໄດ້ຖືກເປົ້າຫມາຍທີ່ຈະກົດຂີ່ສິ່ງທີ່ Stalin ອະທິບາຍວ່າເປັນ "ຄວາມເສື່ອມເສຍຂອງຊາດນິຍົມ".

ໃນຊຸມປີກ່ອນຄວາມອຶດຢາກ, ຢູ່ທີ່ນັ້ນ.ໄດ້ເປັນການຟື້ນຟູຂອງວັດທະນະທໍາພື້ນເມືອງຂອງອູແກຣນລວມທັງການຊຸກຍູ້ໃຫ້ການນໍາໃຊ້ພາສາອູແກຣນແລະການອຸທິດຕົນເພື່ອໂບດ Orthodox. ສໍາລັບການນໍາພາຂອງໂຊວຽດ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຊາດແລະສາສະຫນານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບ "fascism ແລະ bourgeois nationalism" ແລະໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການຄວບຄຸມຂອງໂຊວຽດ. ສໍາ ລັບ ການ ຕອບ ສະ ຫນອງ ໂຄ ຕາ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ຄວນ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ການ ຮຽກ ຮ້ອງ ຄືນ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ບັນລຸໂຄຕ້າກໍ່ເລີ່ມຖືກລົງໂທດ. ການຊອກຫາຟາມຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນ 'ບັນຊີດຳ' ໃນທ້ອງຖິ່ນ ໝາຍເຖິງການລ້ຽງສັດຂອງເຈົ້າ ແລະອາຫານທີ່ຍັງເຫຼືອຖືກຍຶດໂດຍຕຳຫຼວດທ້ອງຖິ່ນ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວຂອງພັກ.

ຮູບແຕ້ມ Running Man ໂດຍ Kazimir Malevich ສະແດງໃຫ້ເຫັນຊາວນາທີ່ຫຼົບໜີຈາກຄວາມອຶດຢາກຂ້າມທະເລຊາຍ. ພູມສັນຖານ.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: ສູນສິລະປະ George Pompidou, Paris / ສາທາລະນະ Domain

ຫຼັງຈາກຊາວຢູເຄຣນໄດ້ພະຍາຍາມຫລົບຫນີເພື່ອຊອກຫາອາຫານ, ຊາຍແດນໄດ້ຖືກປິດລົງໃນເດືອນມັງກອນ 1933, ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຍັງຄົງຢູ່. ພາຍ​ໃນ​ທີ່​ດິນ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ​. ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ພົບເຫັນການຂູດເມັດພືດນ້ອຍໆທີ່ພວກເຂົາສາມາດປະເຊີນກັບການລົງໂທດປະຫານຊີວິດ.

ເມື່ອລະດັບຄວາມຢ້ານແລະຄວາມອຶດຢາກມາຮອດຈຸດສູງສຸດ, ການບັນເທົາທຸກເລັກນ້ອຍແມ່ນໄດ້ສະເຫນີໂດຍ Moscow. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ສະຫະພາບໂຊວຽດຍັງຄົງສາມາດສົ່ງອອກເມັດພືດຫຼາຍກວ່າ 1 ລ້ານໂຕນໄປປະເທດຕາເວັນຕົກໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງໃບໄມ້ຜລິຂອງປີ 1933.

ຄວາມຮຸນແຮງຂອງຄວາມອຶດຢາກບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ສາທາລະນະ.ໂດຍອໍານາດການປົກໂຊວຽດໃນຂະນະທີ່ມັນລຸກລາມໄປທົ່ວຊົນນະບົດແລະ, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມອຶດຢາກຫຼຸດລົງກັບການເກັບກ່ຽວຂອງປີ 1933, ຫມູ່ບ້ານຢູເຄຣນທີ່ເສື່ອມໂຊມໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນກັບຊາວລັດເຊຍທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ທີ່ຈະ 'Russify' ພາກພື້ນທີ່ມີບັນຫາ.

ມັນເປັນພຽງແຕ່ເວລາທີ່ໂຊວຽດ. ຮວບຮວມໄດ້ຖືກແຍກອອກໃນຊຸມປີ 1990 ວ່າບັນທຶກທີ່ຝັງໄວ້ຂອງຄວາມອຶດຢາກໄດ້ເກີດຂື້ນ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລວມເອົາຜົນຂອງການສໍາມະໂນຄົວ 1937, ເຊິ່ງໄດ້ເປີດເຜີຍເຖິງຂອບເຂດທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງຄວາມອຶດຢາກ.

Holodomor

ຄວາມອຶດຢາກຂອງໂຊວຽດປີ 1932-1933 ໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຂອງຊາວຢູເຄຣນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໄລຍະເວລາແມ່ນເອີ້ນວ່າ 'Holodomor', ປະສົມປະສານກັບຄໍາສັບພາສາອູແກຣນສໍາລັບຄວາມອຶດຫິວ 'holod' ແລະ extermination 'mor'. ລັດໂຊວຽດ. ອະນຸສາວະລີສາມາດພົບເຫັນໄດ້ໃນທົ່ວຢູເຄລນເພື່ອລະນຶກເຖິງຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນລະຫວ່າງວັນ Holodomor ແລະມີວັນລະນຶກແຫ່ງຊາດໃນແຕ່ລະເດືອນພະຈິກ.

ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ຜົນ​ຂອງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ Stalinist ແມ່ນ​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ທົ່ວ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ໂຊ​ຫວຽດ. ການນໍາພາຂອງໂຊວຽດໄດ້ໃຊ້ມາດຕະການບໍ່ຫຼາຍປານໃດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນທຶນມະນຸດທີ່ໃຊ້ເວລາໃນການລວບລວມແລະອຸດສາຫະກໍາຢ່າງໄວວາໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1930, ໂດຍສະເຫນີການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ເລືອກພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ຍັງສາມາດເຮັດວຽກໄດ້.

ແທນທີ່ຈະ, ນະໂຍບາຍເຮັດໃຫ້ຄວາມອຶດຢາກຮ້າຍແຮງຂຶ້ນໂດຍການຖອນວິທີການໃດໆທີ່ຊາວກະສິກອນມີ. ເພື່ອລ້ຽງຄອບຄົວທີ່ອຶດຢາກຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະຂົ່ມເຫັງຄົນເຫຼົ່ານັ້ນຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ເປັນ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ຕໍ່​ການ​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ສູ່​ຍຸກ​ສະ​ໄໝ​ໂຊ​ວຽດ.

ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ​ສະ​ຕາ​ລິນ​ໃນ​ການ​ຫັນ​ເປັນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ໜັກ​ໜ່ວງ​ໄດ້​ຮັບ, ແຕ່​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 5 ລ້ານ​ຊີ​ວິດ, 3,9 ລ້ານ​ຄົນ​ແມ່ນ​ຊາວ​ຢູ​ແກຼນ. ດ້ວຍເຫດຜົນນີ້, Stalin ແລະຜູ້ວາງນະໂຍບາຍຂອງລາວສາມາດຖືກລະບຸວ່າເປັນສາເຫດຕົ້ນຕໍຂອງຄວາມອຶດຢາກຂອງໂຊວຽດ 1932-1933.