Ang Bagong Taon ng Tsino, na kilala rin bilang Spring Festival at Lunar New Year, ay isang taunang 15 araw na pagdiriwang na ipinagdiriwang sa China, Silangan at Timog-silangang Asya at ng mga komunidad ng Tsino sa buong mundo. Kilala sa mga matingkad na kulay, musika, pagbibigay ng regalo, pakikisalamuha at kasiyahan, ang Chinese New Year ay isang malawakang tinatangkilik na staple event sa Chinese calendar.

Ang petsa ng festival ay nagbabago taun-taon: ayon sa Western calendars, ang pagdiriwang ay nagsisimula sa bagong buwan na nagaganap sa pagitan ng Enero 21 at Pebrero 20. Gayunpaman, ang hindi nagbabago ay ang kahalagahan at kasaysayan ng pagdiriwang, na puno ng alamat at umunlad sa loob ng mga 3,500 taon sa kung ano ito ay ngayon.

Narito ang kasaysayan ng Chinese New Year, mula sa sinaunang pinagmulan nito hanggang sa mga modernong pagdiriwang.

Ito ay nag-ugat sa mga tradisyon ng pagsasaka

Ang kasaysayan ng Chinese New Year ay kaakibat ng sinaunang lipunang agraryo. Kahit na ang petsa ng eksaktong simula nito ay hindi naitala, malamang na nagsimula ito noong dinastiyang Shang (1600-1046 BC), kapag ang mga tao ay nagdaraos ng mga espesyal na seremonya sa simula at katapusan ng bawat taon alinsunod sa pana-panahong ikot ng pagtatanim ng agrikultura.

Sa paglitaw ng kalendaryo sa dinastiyang Shang, ang mga naunang tradisyon ng pagdiriwang ay naging mas pormal.

Nitoang pinagmulan ay puno ng alamat

Tulad ng lahat ng tradisyonal na pagdiriwang ng Tsino, ang pinagmulan ng Bagong Taon ng Tsino ay puno ng mga kuwento at alamat. Ang isa sa pinakasikat, na lumitaw sa panahon ng Zhou dynasty (1046-256 BC), ay tungkol sa mythical beast na 'Nian' (na isinasalin sa 'year'), na natakot sa mga lokal na tao sa pamamagitan ng pagkain ng mga alagang hayop, mga pananim at maging ng mga tao sa bisperas ng bawat bagong taon. Upang maiwasang salakayin sila ng halimaw, iniwan ng mga tao ang pagkain sa kanilang pintuan para kainin na lang nito.

Ang mga tradisyonal na pulang parol ay isinasabit upang takutin si Nian.

Credit ng Larawan: Shutterstock

Napagtanto daw ng isang matalinong matandang lalaki na si Nian ay natakot sa malalakas na ingay, matingkad na kulay at kulay pula, kaya't ang mga tao ay naglagay ng mga pulang parol at pulang balumbon sa kanilang mga bintana at pintuan at mga pumutok na kawayan upang takutin si Nian. Hindi na muling nakita ang halimaw. Dahil dito, ang mga pagdiriwang ay kinabibilangan na ngayon ng mga paputok, paputok, pulang damit at matingkad na mga dekorasyon.

Ang petsa ay itinakda noong Han dynasty

Noong Qin dynasty (221-207 BC), ang turn of ang isang taon na ikot ay tinatawag na Shangri, Yuanri at Gaisui, at ang ika-10 buwan ng lunar ay minarkahan ang simula ng isang bagong taon. Sa panahon ng Han dynasty, ang pagdiriwang ay tinawag na Suidan o Zhengri. Sa oras na ito, ang mga pagdiriwang ay hindi gaanong nakatuon sa mga paniniwala sa mga diyos at ninuno, at sa halip ay idiniin ang kaugnayan ng pagdiriwang sa buhay.

Ito ay si Emperor Wudi ng Handinastiya na nagtakda ng petsa bilang unang araw ng unang buwan ng kalendaryong lunar ng China. Sa oras na iyon, ang Chinese New Year ay naging isang kaganapan na nagtatampok ng karnabal na itinataguyod ng gobyerno kung saan nagtitipon ang mga tagapaglingkod sibil sa pagdiriwang. Nagsimula ring umusbong ang mga bagong tradisyon, gaya ng pagpupuyat sa gabi at pagsasabit ng mga peach board, na kalaunan ay naging mga Spring Festival couplet.

Noong Wei at Jin Dynasties, naganap ang festival sa mga karaniwang tao

Dalawang babae na naglalagay ng fuse sa mga paputok, Changde, Hunan, China, ca.1900-1919.

Credit ng Larawan: Wikimedia Commons

Noong Wei at Jin dynasties (220 -420 BC), kasabay ng pagsamba sa mga diyos at ninuno, nagsimulang aliwin ang mga tao sa kanilang sarili. Sa partikular, ang tradisyon ay kinuha sa mga karaniwang tao. Naging kaugalian na para sa isang pamilya na magsama-sama upang maglinis ng kanilang bahay, magpaputok ng kawayan, kumain nang sama-sama at magpuyat sa Bisperas ng Bagong Taon. Ang mga nakababata ay magbibihis din ng tradisyonal na matalinong damit para lumuhod sa matataas na miyembro ng pamilya.

Gayunpaman, ang pagdiriwang ay ginanap pa rin sa mas malaking sukat ng at para sa gobyerno. Sa oras na ito, ang mga salitang 'yuandan' (araw ng Bagong Taon) at 'xinnian' (Bagong Taon) ay nilikha upang markahan ang pagliko sa pagitan ng dalawang taon.

Ang Tang, Song at Qing dynasties ay minarkahan ang simula ng 'modernong' mga tradisyon

Qing dynasty new year money purse, with coin, goldat mga ingot na pilak, at jade. Naka-imbak na ngayon sa The Palace Museum.

Credit ng Larawan: Wikimedia Commons

Ang Tang, Song at Qing dynasties ay nagpabilis sa pag-unlad ng Spring Festival, na nagmarka ng simula ng modernong panlipunang tradisyon ng pagdiriwang tulad ng alam natin sa kanila ngayon. Sa panahon ng Tang at Song Dynasties, ang pagdiriwang ay tinawag na 'Yuanri', at ang pagdiriwang ay ganap na tinanggap bilang isang kaganapan para sa lahat ng tao, anuman ang uri.

Sa panahon ng Tang dynasty, naging mahalaga ang pagbisita sa mga kamag-anak at mga kaibigan – ang mga tao ay binigyan ng mga pampublikong holiday upang payagan silang gawin ito – kumain ng dumplings, at magbigay ng 'pera ng bagong taon' sa isang pitaka sa mga bata. Sa panahon ng dinastiyang Song, naimbento ang itim na pulbos, na humantong sa paglitaw ng mga paputok sa unang pagkakataon.

Noong dinastiyang Qing, mga kaganapan para sa libangan gaya ng mga sayaw ng dragon at leon, Shehuo (pagtanghal ng mga tao), naglalakad sa mga stilts at mga palabas sa parol ay lumitaw. Sa China, ang dragon ay isang simbolo ng magandang kapalaran, kaya ang dragon dance, na binubuo ng isang mahaba at makulay na dragon na dinadala sa mga lansangan ng maraming mananayaw, ay palaging isang highlight.

Sa kaugalian, ang huling kaganapan. na ginaganap sa panahon ng Chinese New Year ay tinatawag na Lantern Festival, kung saan ang mga tao ay nagsabit ng mga kumikinang na parol sa mga templo o dinadala ang mga ito sa isang parada sa gabi.

Ang mga tradisyon ng Chinese New Year ay umuusbong pa rin sa modernong panahon

Angpinakamalaking Chinese New Year parade sa labas ng Asia, sa Chinatown, Manhattan, 2005.

Image Credit: Wikimedia Commons

Noong 1912, nagpasya ang gobyerno na tanggalin ang Chinese New Year at ang lunar calendar, sa halip na piliin na gamitin ang kalendaryong Gregorian at gawing opisyal na simula ng bagong taon ang Enero 1.

Ang bagong patakarang ito ay hindi popular, kaya isang kompromiso ang naabot: ang parehong mga sistema ng kalendaryo ay pinanatili, na ginagamit ang kalendaryong Gregorian sa pamahalaan, pabrika, paaralan at iba pang mga setting ng organisasyon, habang ang kalendaryong lunar ay ginagamit para sa mga tradisyonal na pagdiriwang. Noong 1949, pinalitan ng pangalan ang Chinese New Year na 'Spring Festival', at nakalista bilang isang nationwide public holiday.

Habang nawawala ang ilang tradisyonal na aktibidad, umuusbong ang mga bagong uso. Ang CCTV (China Central Television) ay nagdaraos ng Spring Festival Gala, habang ang mga pulang sobre ay maaaring ipadala sa WeChat. Gayunpaman, ipinagdiriwang, ang Bagong Taon ng Tsino ang pinakamahalagang tradisyonal na pagdiriwang sa China, at ngayon ang mga matingkad na kulay, paputok at mga aktibidad na panlipunan ay tinatangkilik ng milyun-milyon sa buong mundo.