Ĉina Novjaro, ankaŭ konata kiel la Printempa Festo kaj la Luna Novjaro, estas ĉiujara 15-taga festivalo okazigita en Ĉinio, Orienta kaj Sudorienta Azio kaj de ĉinaj komunumoj tra la mondo. Konata pro siaj helaj koloroj, muziko, donacado, societo kaj festoj, Ĉina Novjaro estas tre ŝatata ĉefa evento en la ĉina kalendaro.

La dato de la festivalo ŝanĝiĝas ĉiujare: laŭ okcidentaj kalendaroj, la festivalo komenciĝas per la novluno kiu okazas iam inter la 21-a de januaro kaj la 20-an de februaro. Kio ne ŝanĝiĝas, tamen, estas la signifo kaj historio de la festivalo, kiu estas trempita je legendo kaj evoluis dum proksimume 3,500 jaroj en kio ĝi ĝi estas. estas hodiaŭ.

Jen la historio de Ĉina Novjaro, de ĝiaj antikvaj originoj ĝis modernaj festoj.

Ĝi radikas en terkulturaj tradicioj

La historio de Ĉina Novjaro estas interplektitaj kun antikva agrara socio. Kvankam la dato de ĝia preciza komenco ne estas registrita, ĝi verŝajne komenciĝis dum la dinastio Shang (1600-1046 a.K.), kiam homoj okazigis specialajn ceremoniojn komence kaj fino de ĉiu jaro laŭ la laŭsezona agrikultura plantado.

Kun la apero de la kalendaro en la dinastio Shang, la fruaj tradicioj de la festivalo iĝis pli formaligitaj.

Ĝiaoriginoj estas trempitaj en legendo

Kiel ĉiuj tradiciaj ĉinaj festoj, la originoj de Ĉina Novjaro estas trempita en rakontoj kaj mitoj. Unu el la plej popularaj, kiu aperis dum la dinastio Zhou (1046-256 a.K.), temas pri la mita besto 'Nian' (kiu tradukiĝas al 'jaro'), kiu teruradis lokajn homojn manĝante brutaron, kultivaĵojn kaj eĉ homojn sur la vespero de ĉiu nova jaro. Por malhelpi la monstron ataki ilin, homoj lasis manĝaĵon sur siaj sojloj por ke ĝi manĝu anstataŭe.

Tradiciaj ruĝaj lanternoj estas pendigitaj por fortimigi Nian.

Bilda kredito: Shutterstock

Oni diras, ke saĝa maljunulo rimarkis, ke Nian timis laŭtajn bruojn, brilajn kolorojn kaj la ruĝan koloron, do homoj metis ruĝajn lanternojn kaj ruĝajn rulaĵojn sur siajn fenestrojn kaj pordojn kaj kraketis bambuon por fortimigi Nian. La monstro neniam estis vidita denove. Kiel tia, festoj nun inkluzivas artfajraĵojn, petardojn, ruĝajn vestaĵojn kaj brilajn ornamadojn.

La dato estis fiksita dum la Han-dinastio

Dum la Qin-dinastio (221-207 a.K.), la vico de jarciklo nomiĝis Shangri, Yuanri kaj Gaisui, kaj la 10-a luna monato markis la komencon de nova jaro. Dum la Han-dinastio, la festivalo estis nomita Suidan aŭ Zhengri. Antaŭ tiu tempo, festadoj estis malpli temigis kredojn je diaĵoj kaj prapatroj, kaj anstataŭe emfazis la asocion de la festivalo kun vivo.

Ĝi estis imperiestro Wudi de la Han.dinastio kiu fiksis la daton kiel la unuan tagon de la unua monato de la ĉina luna kalendaro. Antaŭ tiu tempo, Ĉina Novjaro fariĝis okazaĵo kiu havis registar-subvenciitan karnavalon kie ŝtatoficistoj kolektis en festado. Komenciĝis ankaŭ novaj tradicioj, kiel nokti resti kaj pendigi persikaj tabuloj, kiuj poste evoluis al la printempaj paretoj.

Dum la dinastioj Wei kaj Jin, la festivalo ekregis inter ordinaraj homoj

Du knabinoj metante fuzeojn en petardojn, Changde, Hunano, Ĉinio, ĉirkaŭ 1900-1919.

Bilda kredito: Wikimedia Commons

Dum la dinastioj Wei kaj Jin (220) -420 a.K.), kune kun adorado de dioj kaj prapatroj, homoj komencis distri sin. Aparte, la tradicio ekregis inter pleboj. Estis kutimo por familio kunveni por purigi sian domon, ekbruligi bambuajn petardojn, manĝi kune kaj resti malfrue en la silvestro. Pli junaj homoj ankaŭ vestis sin per tradicia ŝika vesto por genuiĝi al altrangaj familianoj.

Tamen, la festado daŭre estis okazigita en multe pli grandioza skalo de kaj por la registaro. En ĉi tiu tempo, la vortoj 'yuandan' (Novjara tago) kaj 'xinnian' (Novjaro) estis kreitaj por marki la turnon inter la du jaroj.

La dinastioj Tang, Song kaj Qing markis la komencon de 'modernaj' tradicioj

Monujo de novjaro de Qing-dinastio, kun monero, orokaj arĝentajn ingotojn kaj jadon. Nun konservata en La Palaca Muzeo.

Bilda kredito: Wikimedia Commons

La dinastioj Tang, Song kaj Qing akcelis la disvolviĝon de la Printempa Festo, kiu markis la komencon de la modernaj sociaj tradicioj de la festo kiel ni konas ilin hodiaŭ. Dum la Dinastioj Tang kaj Song, la festo estis nomita 'Yuanri', kaj la festivalo estis plene akceptita kiel evento por ĉiuj homoj, sendepende de klaso.

Dum la dinastio Tang, fariĝis grave viziti parencojn kaj amikoj - homoj ricevis festotagojn por permesi al ili fari tion - manĝas knedlikojn, kaj donas 'novjaran monon' en monujo al infanoj. Dum la dinastio Song oni inventis nigran pulvoron, kio kaŭzis la apero de artfajraĵo unuafoje.

Dum la dinastio Qing, aranĝoj por distrado kiel la drako- kaj leondancoj, Shehuo (popola prezentado), promenado sur stilzoj kaj lanternspektakloj aperis. En Ĉinio, la drako estas simbolo de bonŝanco, tial la drako-danco, kiu konsistas el longa, bunta drako, kiun portas tra la stratoj multaj dancistoj, ĉiam estas elstara.

Tradicie, la lasta evento. okazigita dum la Ĉina Novjaro nomiĝas Lanterna Festo, dum kiu homoj pendigas ardantajn lanternojn en temploj aŭ portas ilin dum nokta parado.

La tradicioj de Ĉinaj Novjaroj ankoraŭ aperas en la moderna tempo

Laplej granda ĉina novjaro parado ekster Azio, en Ĉinkvartalo, Manhatano, 2005.

Bilda kredito: Wikimedia Commons

En 1912, la registaro decidis abolicii la ĉinan novjaron kaj la lunan kalendaron, anstataŭe elektante por adopti la gregorian kalendaron kaj igi la 1-an de januaro la oficiala komenco de la nova jaro.

Tiu nova politiko estis nepopulara, tiel ke kompromiso estis atingita: ambaŭ kalendarsistemoj estis konservitaj, kie la gregoria kalendaro estis uzata en registaro, fabriko, lernejo kaj aliaj organizaj agordoj, dum la luna kalendaro estas uzata por tradiciaj festivaloj. En 1949, la ĉina novjaro estis alinomita "Printempa Festo", kaj estis listigita kiel tutlanda festotago.

Dum kelkaj tradiciaj agadoj malaperas, novaj tendencoj aperas. CCTV (Ĉina Centra Televido) okazigas Printempan Festivalon, dum ruĝaj kovertoj povas esti senditaj per WeChat. Tamen ĝi estas festata, Ĉina Novjaro estas la plej grava tradicia festo en Ĉinio, kaj hodiaŭ ĝiaj helaj koloroj, artfajraĵoj kaj sociaj agadoj estas ĝuitaj de milionoj tra la mondo.