Ang artikulong ito ay isang na-edit na transcript ng The Ancient Romans with Mary Beard, available sa History Hit TV.

Ayokong masabihan na ang mga kababaihan mula sa kasaysayan ay may kapangyarihan sa likod ng mga eksena. Yan ang laging sinasabi ng mga tao. Mas interesado ako sa mga babaeng may talento, katalinuhan at likas na talino, at kung paano sila ibinaba.

Hindi ako lumilingon sa sinaunang mundo para sa mga huwaran kung paano magiging matagumpay ang mga kababaihan. May posibilidad na patahimikin ang mga gobby na babae sa mga panahong interesado ako.

Napakaraming paraan ng pagpapababa ng kababaihan sa buong kasaysayan at madalas na ang mga ito ang paraan kung saan pinapababa pa rin natin ang kababaihan ngayon.

Tinitingnan ko ang mga paraan kung paano iyon naging bahagi ng sinaunang kultura at kung paano namin minana, karamihan sa hindi direkta, ang aming pananaw sa pagbubukod ng kababaihan sa pampublikong globo.

Bakit nagkaroon ng Ang pagbubukod ng mga kababaihan ay naging napakapuwersa sa buong kasaysayan?

Hindi ko masasabi kung bakit palagiang hindi isinasama ang mga kababaihan, ngunit masasabi kong ang sarili nating pagtrato sa mga kababaihan ay nakuha mula, tumutugma at muling nagproseso ng 2,000 taon ng mga kababaihan na hindi kasama sa pampublikong globo sa kulturang kanluranin.

Sa panahon ng Trump/Clinton Presidential campaign noong 2016, mayroong mga souvenir ng Trump na naglalarawan sa mito ng bayaning si Perseus na pinutol ang ulo ng snaky-locked Gorgon, Medusa.

Donald Trump at Hilary Clinton ay inilalarawan bilang sina Perseus at Medusa.

Ang imahe ay mulingLayunin ang eskultura ni Cellini ng Perseus at Medusa, na naka-display pa rin sa Florence sa Piazza della Signoria, na inilagay ang mukha ni Trump kay Perseus, ang kabayanihang mamamatay-tao, gaya ng sinasabi nila, habang ang dumudugo, makukulit, at tumutulo na ulo ng Medusa ay naging mukha ni Hillary Clinton.

Ang pag-aaway ng kasarian sa pagitan ng mga lalaki at babae, na marahas na nilalaro sa sinaunang mundo, ay isa pa ring pag-aaway ng kasarian na inuulit natin ngayon.

Ngunit mas malala pa ito kaysa doon. Maaari mong bilhin ang larawan sa mga tote bag, tasa ng kape, t-shirt at lahat ng uri ng iba pang produkto. Kahit papaano, namimili pa rin kami sa pagpugot ng ulo ng isang makapangyarihang babae. Ganoon din sina Theresa May, Angela Merkel at sinumang babaeng nasa kapangyarihan. Palagi silang kinakatawan bilang ang kakila-kilabot, nakakagambala, mapanganib na babaeng turn-you-to-stone – ang Medusa.

Pagkatapos na makapangyarihan si Trump, nagkaroon ng bagyo sa isang tasa ng tsaa nang hinawakan ng isang babaeng komedyante ang ulo ng isang pugot na Trump sa telebisyon. Nawalan ng trabaho ang komedyante.

Sa nakalipas na 18 buwan, nakakita kami ng hindi mabilang na mga larawan ng isang pugot na si Hillary Clinton sa iba't ibang uri ng mga souvenir.

Nasaan ang sinaunang mundo sa ating mga sensibilidad? Nakahiga ito doon.

Clytemnestra na may hawak na palakol na ginamit niya sa pagpatay sa kanyang asawang si Agamemnon nang bumalik ito mula sa digmaang Trojan.

Ang sinaunang panganib ng kababaihan

Ang kulturang patriyarkal ng Romano, tulad ng bawat kulturang patriyarkal, parehong lumaban atnag-imbento ng panganib ng kababaihan.

Paano mo binibigyang-katwiran ang patriarchy? Iniimbento mo ang katwiran ng patriarchy sa pamamagitan ng pag-imbento ng panganib ng kababaihan. Ang mga babae ay kailangang maging mapanganib. Kailangan mong ipakita sa lahat na kapag tumalikod ka, ang mga babae ang hahabulin at sisirain ang mga bagay. Gagawin nila ito ng gulo.

Ang panitikang Greek ay puno ng mga babaeng papatay sa iyo, o malapit nang mabaliw. Para sa panimula, naroon ang mga Amazon, ang mythical na lahi ng mga babaeng mandirigma sa gilid na dapat itigil ng bawat magaling na batang Griyego.

At may mga sulyap ka sa lahat ng uri ng tragic drama ng Greek kung ano ang mangyayari kung makontrol ng mga babae. Si Clytemnestra ay naiwan nang mag-isa nang pumunta si Agamemnon sa digmaang Trojan. Pagbalik niya ay nasakop na niya ang estado at pagkatapos ay pinatay siya nito.

Walang paraan para maging isang makapangyarihang babae noong unang panahon, sa anumang pampublikong kahulugan, na kahit papaano ay hindi napapahamak ng banta ng kamatayan o ng pagbagsak. of civilized values ​​as we know them.

May mga kahanga-hangang kwento tungkol sa matatangkad na kababaihan na tumayo para magsalita sa Roman forum dahil may sasabihin sila. Ang mga ito ay iniulat bilang "tahol" at "yapping", na parang kahit papaano ay hindi nagsasalita ang mga babae sa wikang lalaki. Kaya hindi sila nakikinig.

Isa sa mga dahilan kung bakit sulit pa rin ang pag-aaral sa sinaunang mundo ay dahil kinakausap pa rin natin ito, natututo pa rin tayo mula rito. Nakikipag-negosasyon pa rin kami sa aming posisyon kaugnay ng sinaunang panahon.

Kaya mosabihin na hindi ka interesado sa sinaunang mundo, ngunit walang sinuman ang makakatakas sa sinaunang - ito ay nasa iyong mga tasa ng kape.