Тази статия е редактирана стенограма на предаването "Древните римляни с Мери Беърд", което можете да гледате по History Hit TV.

Не искам да ми казват, че жените от историята са упражнявали власт зад кулисите. Това винаги го казват хората. Много повече ме интересуват жените с талант, интелект и усет и как те са били потискани.

Не се обръщам назад към древния свят, за да търся примери за това как жените могат да бъдат успешни. В периодите, от които се интересувам, хоби жените обикновено са били премълчавани.

В историята е имало толкова много начини за унижаване на жените и често това са начините, по които ги унижаваме и днес.

Разглеждам начините, по които това е било част от древната култура, и как сме наследили, най-вече косвено, възгледа за изключването на жените от обществената сфера.

Защо изключването на жените е толкова трайно в историята?

Не мога да кажа защо жените са били изключвани толкова последователно, но мога да кажа, че нашето отношение към жените е резултат от 2000 години изключване на жените от публичната сфера в западната култура, което се съчетава с тях и се преработва.

По време на президентската кампания на Тръмп и Клинтън през 2016 г. имаше сувенири на Тръмп, на които беше изобразен митът за героя Персей, който отрязва главата на змиевидната Горгона Медуза.

Доналд Тръмп и Хилари Клинтън са изобразени като Персей и Медуза.

Изображението преработва скулптурата на Челини на Персей и Медуза, която все още е изложена във Флоренция на Пиаца дела Синьория, като поставя лицето на Тръмп върху Персей, героичния убиец, както се казва, а кървящата, гадна, течаща от устата глава на Медуза се превръща в лицето на Хилъри Клинтън.

Сблъсъкът между мъжете и жените, който се разиграва с насилие в древния свят, все още е сблъсък между половете, който възпроизвеждаме и днес.

Но това беше още по-лошо. Можеше да си купите изображението върху чанти, чаши за кафе, тениски и всякакви други продукти. По някакъв начин все още се влюбваме в обезглавяването на една влиятелна жена. Същото важи и за Тереза Мей, Ангела Меркел и всяка друга жена на власт. Те винаги са представяни като ужасната, разрушителна, опасна жена, която те превръща в камък - Медузата.

След идването на Тръмп на власт се разрази буря в чаша вода, когато една комичка вдигна главата на обезглавения Тръмп по телевизията. Комичката загуби работата си.

През предходните 18 месеца бяхме виждали безброй изображения на обезглавената Хилари Клинтън върху най-различни сувенири.

Къде се намира древният свят в нашата чувствителност? Той е точно там.

Клитемнестра държи брадвата, с която убива съпруга си Агамемнон, когато той се връща от Троянската война.

Древната опасност за жените

Римската патриархална култура, както и всяка друга патриархална култура, се бори и измисля опасността за жените.

Как оправдавате патриархата? Измисляте оправдание за патриархата, като измисляте опасността от жените. Жените трябва да са опасни. Трябва да покажете на всички, че ако им обърнете гръб, жените ще поемат управлението и ще разрушат нещата. Ще ги объркат.

Гръцката литература е пълна с жени, които са на път да ви убият или да полудеят. Като начало има амазонки - митичната раса на жени-воини в периферията, които всяко добро гръцко момче трябва да спре.

И във всички видове гръцки трагични драми има проблясъци на това какво ще се случи, ако жените получат контрол. Клитемнестра остава сама, когато Агамемнон заминава на Троянската война. Когато той се връща, тя е поела управлението на държавата и след това го убива.

Няма как да бъдеш влиятелна жена в древността, в какъвто и да е обществен смисъл, която да не е по някакъв начин подкопана от заплахата от смърт или от срива на цивилизованите ценности, каквито ги познаваме.

Съществуват чудесни истории за високи жени, които ставали да говорят на римския форум, защото имали какво да кажат. За тях се разказва, че "лаят" и "джафкат", сякаш жените някак си не говорят на мъжки език. Затова не ги слушат.

Една от причините, поради които все още си струва да се изучава древният свят, е, че все още говорим с него, все още се учим от него. Все още преговаряме за позицията си спрямо древността.

Можете да кажете, че не се интересувате от древния свят, но никой не може да избяга от древността - тя все още е върху чашите ви за кафе.