Makala haya ni nakala iliyohaririwa ya The Ancient Romans with Mary Beard, inayopatikana kwenye History Hit TV.

Sitaki kuambiwa kuwa wanawake kutoka historia walitumia mamlaka nyuma ya pazia. Hiyo ndivyo watu husema kila wakati. Ninavutiwa zaidi na wanawake wenye talanta, akili na ustadi, na jinsi walivyoshushwa.

Siangalii nyuma katika ulimwengu wa kale kwa watu wa kuigwa wa jinsi wanawake wanaweza kufanikiwa. Wanawake wa Gobby walielekea kunyamazishwa katika kipindi ninachopenda.

Kumekuwa na njia nyingi sana za kuwashusha wanawake katika historia na mara nyingi ndizo njia ambazo bado tunawadharau wanawake leo. 2>

Ninaangalia njia ambazo hiyo ilikuwa sehemu ya utamaduni wa kale na jinsi ambavyo tumerithi, hasa kwa njia isiyo ya moja kwa moja, mtazamo wetu wa kutengwa kwa wanawake kutoka kwa nyanja ya umma.

Kwa nini kutengwa kwa wanawake kumekuwa jambo endelevu katika historia?

Siwezi kusema ni kwa nini wanawake wamekuwa wakitengwa mara kwa mara, lakini naweza kusema kwamba jinsi sisi wenyewe tunavyowatendea wanawake, huchukua muda wa miaka 2,000 ya wanawake kutengwa katika nyanja ya umma nchini. utamaduni wa kimagharibi.

Wakati wa kampeni ya Trump/Clinton ya Urais wa 2016, kulikuwa na zawadi za ukumbusho za Trump ambazo zilionyesha hadithi ya shujaa Perseus kukata kichwa cha Gorgon, Medusa aliyefungiwa na nyoka.

Donald Trump na Hilary Clinton walionyeshwa kama Perseus na Medusa.

Taswira upyaalikusudia sanamu ya Cellini ya Perseus na Medusa, ambayo bado inaonyeshwa huko Florence kwenye Piazza della Signoria, ikiweka uso wa Trump kwa Perseus, muuaji shujaa, kama wanasema, wakati kichwa cha Medusa kinachovuja damu, kikawa uso wa Hillary Clinton.

Mgongano wa kijinsia kati ya wanaume na wanawake, uliochezwa kwa jeuri katika ulimwengu wa kale, bado ni mgongano wa kijinsia ambao tunarudia leo.

Lakini hii ilikuwa mbaya zaidi kuliko hiyo. Unaweza kununua picha hiyo kwenye mifuko ya nguo, vikombe vya kahawa, fulana na kila aina ya bidhaa nyingine. Kwa namna fulani, bado tunanunua ndani ya kukata kichwa kwa mwanamke mwenye nguvu. Vivyo hivyo kwa Theresa May, Angela Merkel na mwanamke mwingine yeyote aliye madarakani. Siku zote wanawakilishwa kama mwanamke mbaya, msumbufu, hatari wa kugeuza wewe-wewe-we-Medusa.

Baada ya Trump kuingia mamlakani kulitokea dhoruba kwenye kikombe cha chai wakati mcheshi mwanamke alipoinua mkuu wa Trump aliyekatwa kichwa kwenye televisheni. Mchekeshaji huyo alipoteza kazi yake.

Katika muda wa miezi 18 iliyopita, tuliona picha nyingi za Hillary Clinton aliyekatwa kichwa kwenye zawadi mbalimbali.

Ulimwengu wa kale upo wapi katika nchi yetu. hisia? Iko pale pale.

Clytemnestra akiwa ameshikilia shoka ambalo alimuua kwa nalo mumewe Agamemnon aliporudi kutoka kwenye vita vya Trojan.

Hatari ya kale ya wanawake

Utamaduni wa mfumo dume wa Kirumi, kama kila tamaduni za mfumo dume, ulipigana naalivumbua hatari ya wanawake.

Unahalalisha vipi mfumo dume? Unazua uhalali wa mfumo dume kwa kuzua hatari ya wanawake. Wanawake wanapaswa kuwa hatari. Inabidi uonyeshe kila mtu kwamba ukigeuka nyuma, wanawake watachukua nafasi na kuharibu mambo. Wataifanya fujo.

Fasihi ya Kiyunani imejaa wanawake ambao wanakaribia kukuua, au karibu kuwa wazimu. Kwa kuanzia, kuna Waamazon, mbio za kizushi za mashujaa wa ukingoni ambao kila mvulana mzuri wa Kigiriki lazima akomeshe.

Na una maono katika kila aina ya mchezo wa kuigiza wa kutisha wa Kigiriki wa kile kitakachotokea ikiwa wanawake watapata udhibiti. Clytemnestra inaachwa peke yake wakati Agamemnon anaenda kwenye vita vya Trojan. Anaporudi anachukuliwa serikali na kisha anamuua.

Hakuna njia ya kuwa mwanamke mwenye nguvu zamani, kwa maana yoyote ya umma, ambaye kwa namna fulani hawezi kudhoofishwa na tishio la kifo au kuanguka. ya maadili ya kistaarabu kama tunavyoyajua.

Kuna hadithi za kustaajabisha kuhusu wanawake warefu walioinuka kuzungumza kwenye jukwaa la Warumi kwa sababu walikuwa na la kusema. Wanaripotiwa kama "kubweka" na "kupiga", kana kwamba kwa njia fulani wanawake hawaongei kwa lugha ya kiume. Ili wasisikizwe.

Mojawapo ya sababu bado inafaa kusoma ulimwengu wa kale ni kwa sababu bado tunazungumza nao, bado tunajifunza kutoka kwayo. Bado tunajadili msimamo wetu kuhusiana na mambo ya kale.

Unawezasema kwamba hupendi ulimwengu wa kale, lakini hakuna mtu anayeweza kuepuka ulimwengu wa kale - bado iko kwenye vikombe vyako vya kahawa.