Mục lục
Hàng năm, vào ngày 12 tháng 7 và đêm hôm trước, một số tín đồ Tin lành ở Bắc Ireland đốt những đống lửa cao ngất ngưởng, tổ chức tiệc đường phố và diễu hành qua các đường phố để kỷ niệm một sự kiện đã diễn ra hơn 300 năm trước.
Xem thêm: 10 Sự Thật Về Thánh ValentineSự kiện này, chiến thắng hủy diệt của William of Orange trước James II trong Trận chiến Boyne năm 1690, đánh dấu một bước ngoặt lớn trong lịch sử Ireland và Anh và sự phân nhánh của nó vẫn còn được cảm nhận cho đến ngày nay. Dưới đây là 10 sự thật về trận chiến.
1. Trận chiến giữa lực lượng của một hoàng tử Hà Lan theo đạo Tin lành chống lại quân đội của một vị vua Công giáo người Anh bị phế truất
William xứ Orange đã phế truất James II của Anh và Ireland (và VII của Scotland) trong một cuộc đảo chính không đổ máu hai năm trước. Người Hà Lan đã được mời lật đổ James bởi những người theo đạo Tin lành nổi tiếng ở Anh, những người lo sợ việc ông quảng bá đạo Công giáo ở quốc gia đa số theo đạo Tin lành.
2. William là cháu trai của James
Không chỉ vậy, anh ấy còn là con rể của James, anh đã kết hôn với con gái lớn của nhà vua Công giáo, Mary, vào tháng 11 năm 1677. Sau khi James rời Anh sang Pháp vào tháng 12 năm 1688, Mary, một người theo đạo Tin lành, cảm thấy bị giằng xé giữa cha và chồng, nhưng cuối cùng cảm thấy rằng hành động của William là cần thiết.
Bà và William sau đó trở thành đồng nhiếp chính của Anh, Scotland và Ireland.
3. James coi Ireland là cửa hậu mà qua đó anh có thể đòi lạivương miện của Anh
James II bị cháu trai và con rể phế truất trong một cuộc đảo chính không đổ máu vào tháng 12 năm 1688.
Không giống như Anh, Scotland và xứ Wales, Ireland phần lớn theo Công giáo tại thời điểm đó. Vào tháng 3 năm 1689, James đổ bộ vào đất nước với lực lượng do Vua Công giáo Louis XIV của Pháp cung cấp. Trong những tháng sau đó, ông đã chiến đấu để thiết lập quyền lực của mình trên toàn bộ Ireland, bao gồm cả các nhóm Tin lành.
Cuối cùng, William quyết định tự mình đến Ireland để khẳng định quyền lực của mình, đến cảng Carrickfergus vào ngày 14 Tháng 6 năm 1690.
Xem thêm: Chuyện gì đã xảy ra với Ngôi làng đã mất của Imber?4. William được sự ủng hộ của giáo hoàng
Điều này có vẻ đáng ngạc nhiên vì người Hà Lan là một người theo đạo Tin lành đang chiến đấu với một vị vua Công giáo. Nhưng Giáo hoàng Alexander VIII là một phần của cái gọi là “Đại liên minh” phản đối cuộc chiến của Louis XIV ở châu Âu. Và, như chúng ta đã thấy, James được sự ủng hộ của Louis.
William xứ Orange được sự ủng hộ của giáo hoàng mặc dù theo đạo Tin lành.
5. Trận chiến diễn ra bên kia sông Boyne
Sau khi đến Ireland, William định tiến quân về phía nam để chiếm Dublin. Nhưng James đã thiết lập một tuyến phòng thủ ở sông, khoảng 30 dặm về phía bắc Dublin. Cuộc giao tranh diễn ra gần thị trấn Drogheda ở phía đông Ireland ngày nay.
6. Quân của William phải băng qua sông – nhưng họ có một lợi thế trước quân của James
Với quân của James nằm trên sông Boynebờ nam, lực lượng của William phải băng qua nước - bằng ngựa của họ - để đối đầu với họ. Tuy nhiên, điều có lợi cho họ là thực tế là họ đông hơn đội quân 23.500 của James đến 12.500.
7. Đây là lần cuối cùng hai vị vua đăng quang của Anh, Scotland và Ireland đối đầu với nhau trên chiến trường
William, như chúng ta biết, đã giành chiến thắng trong cuộc đối đầu và hành quân đến Dublin. Trong khi đó, James đã từ bỏ quân đội của mình khi nó đang rút lui và trốn sang Pháp, nơi ông sống những ngày còn lại trong cuộc sống lưu vong.
8. Chiến thắng của William đã đảm bảo cho Thế hệ đi lên theo đạo Tin lành ở Ireland cho các thế hệ mai sau
William trên chiến trường.
Cái gọi là “Sự lên ngôi” là sự thống trị của chính trị, kinh tế và xã hội thượng lưu ở Ireland bởi một thiểu số những người theo đạo Tin lành ưu tú từ cuối thế kỷ 17 đến đầu thế kỷ 20. Những người theo đạo Tin lành này đều là thành viên của Nhà thờ Ireland hoặc Anh và bất kỳ ai không thuộc nhóm này đều bị loại trừ – chủ yếu là người Công giáo La Mã nhưng cũng có những người không theo đạo Thiên chúa, chẳng hạn như người Do Thái, cũng như những người theo đạo Thiên Chúa và đạo Tin lành khác.
9. Trận chiến đã trở thành một phần quan trọng trong văn hóa dân gian của Orange Order
Tổ chức này được thành lập vào năm 1795 với tư cách là một tổ chức kiểu Tam điểm cam kết duy trì Đạo Tin lành. Ngày nay, nhóm tuyên bố bảo vệ các quyền tự do của người Tin lành nhưng bị các nhà phê bình coi là bè phái và theo chủ nghĩa tối cao.
Hàng năm,các thành viên của Order tổ chức các cuộc tuần hành ở Bắc Ireland vào hoặc khoảng ngày 12 tháng 7 để đánh dấu chiến thắng của William trong Trận Boyne.
Những người được gọi là “Orangemen”, các thành viên của Orange Order, được nhìn thấy ở đây tại cuộc tuần hành ngày 12 tháng 7 ở Belfast. Tín dụng: Ardfern / Commons
10. Nhưng trận chiến thực sự diễn ra vào ngày 11 tháng 7
Mặc dù trận chiến đã được kỷ niệm vào ngày 12 tháng 7 trong hơn 200 năm, nhưng nó thực sự diễn ra vào ngày 1 tháng 7 theo lịch Julian cũ và vào ngày 11 tháng 7 theo lịch Julian lịch Gregorian (thay thế lịch Julian vào năm 1752).
Không rõ liệu cuộc đụng độ có được tổ chức vào ngày 12 tháng 7 do lỗi toán học trong việc chuyển đổi ngày Julian hay không, hay liệu lễ kỷ niệm cho Trận chiến Boyne đến để thay thế những thứ đó trong Trận Aughrim năm 1691, diễn ra vào ngày 12 tháng 7 theo lịch Julian. Bối rối chưa?