តារាងមាតិកា
នៅខែកញ្ញា 1066 William the Conqueror បានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងកម្លាំងឈ្លានពាន Norman របស់គាត់។ នៅខែតុលា គាត់បានយកឈ្នះ Harold Godwinson នៅ Hastings ហើយបានឡើងគ្រងរាជ្យជាភាសាអង់គ្លេស។
វីល្លៀមត្រូវធានាបានការឈរជើងរបស់គាត់នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ហើយទាមទារមធ្យោបាយគ្រប់គ្រងប្រទេសថ្មីរបស់គាត់ដែលនៅសល់។
សូមមើលផងដែរ: ហាត់ប្រាណខ្លា៖ ការហាត់សមរ៉ូបមរណៈ Untold របស់ D Dayជាលទ្ធផល ពីឆ្នាំ 1066 ដល់ឆ្នាំ 1087 William និង Normans បានសាងសង់ប្រាសាទបាលី និងប្រាសាទជិត 700 នៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស និងវែល។
ប្រាសាទទាំងនេះ ដែលមានភាពរហ័សរហួនក្នុងការសាងសង់ ប៉ុន្តែពិបាកក្នុងការចាប់យក បានបង្កើតជាផ្នែកសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ William សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងដែនថ្មីរបស់គាត់។
ប្រភពដើមនៃ motte និង Bailey
ពេញនិយមនៅអឺរ៉ុបពីសតវត្សទី 10 ប្រវត្តិវិទូខ្លះសង្កត់ធ្ងន់លើសមត្ថភាពយោធា និងការការពាររបស់ motte និង bailey ជាពិសេសក្នុងការវាយឆ្មក់ Viking, Slavic និង Hungarian ចូលទៅក្នុង អឺរ៉ុប។
អ្នកផ្សេងទៀតពន្យល់ពីប្រជាប្រិយភាពរបស់ពួកគេដោយប្រកែកថាពួកគេគាំទ្ររចនាសម្ព័ន្ធសង្គមសក្តិភូមិនៃសម័យកាល៖ ពួកគេត្រូវបានសាងសង់ដោយម្ចាស់ដីសក្តិភូមិដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈ្មោះ 'motte និង bailey' មកពីពាក្យ Norman សម្រាប់ 'mound' (motte) និង 'enclosure' (bailey)។ ពាក្យទាំងនេះពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពសំខាន់បំផុតនៃការរចនាប្រាសាទ។
តើពួកគេសាងសង់ដោយរបៀបណា? ការស្រាវជ្រាវលើ motte និង Bailey របស់ Hampstead Marshall បង្ហាញថាវាមានដីជាង 22,000 តោន។
ផែនដីសម្រាប់កំរាលឥដ្ឋត្រូវបានដាក់ជាស្រទាប់ៗ ហើយត្រូវបានគ្របដោយថ្មបន្ទាប់ពីស្រទាប់នីមួយៗ ដើម្បីពង្រឹងរចនាសម្ព័ន្ធ និងអនុញ្ញាតឱ្យបង្ហូរទឹកបានលឿន។ Mottes មានទំហំខុសៗគ្នាចាប់ពី 25 ហ្វីតរហូតដល់កម្ពស់ 80 ហ្វីត។
ទិដ្ឋភាពនៃ Motte និង Barbican នៅ Sandal Castle ។ ឥណទាន៖ Abcdef123456 / Commons.
តាមឧត្ដមគតិ ភ្នំនេះមានជម្រាលចោត ដើម្បីការពារអ្នកវាយប្រហារពីការវាយលុកដោយថ្មើរជើង។ លើសពីនេះទៀត ប្រឡាយមួយនឹងត្រូវបានជីកនៅជុំវិញបាតនៃ motte នេះ។
កន្លែងរក្សាដែលឈរនៅលើកំពូលភ្នំ ជារឿយៗគ្រាន់តែជាប៉មឈើធម្មតាប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែនៅលើភ្នំធំជាង សំណង់ឈើដ៏ស្មុគស្មាញអាចត្រូវបានសាងសង់។
បាឡេ ដែលជាដីហ៊ុមព័ទ្ធ ត្រូវបានដាក់នៅខាងក្រោមនៃ motte ។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងផ្ទាំងគំនូរដោយស្ពានហោះពីឈើ ឬដោយជំហានកាត់ចូលទៅក្នុងរូបគំនូរដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។
វិធីសាស្រ្តដ៏ចង្អៀត និងចោតនេះ ធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការការពារ ប្រសិនបើអ្នកវាយប្រហារបំពានលើ Bailey ។
បាឡីត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រាសាទឈើ និងប្រឡាយមួយ (ហៅថាហ្វូស)។ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ទឹកអូរនៅក្បែរនោះត្រូវបានបង្វែរចូលទៅក្នុងប្រឡាយដើម្បីបង្កើតជាប្រឡាយ។
គែមខាងក្រៅនៃ palisade របស់ Bailey តែងតែស្ថិតនៅក្នុងការបាញ់ធ្នូ ដើម្បីការពារអ្នកវាយប្រហារ។ Baileys ពីរបីដូចជា Lincoln Castle ថែមទាំងមានរូបពីរ។
គំនូរដ៏ខ្លាំងបំផុតអាចចំណាយពេលដល់ទៅ 24,000 ម៉ោងក្នុងការសាងសង់ ប៉ុន្តែតូចជាងអាចបញ្ចប់ត្រឹម 1,000 ម៉ោងរបស់មនុស្ស។ ដូច្នេះ រូបគំនូរមួយអាចនឹងត្រូវបានលើកឡើងក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងការរក្សាទុកថ្ម ដែលអាចចំណាយពេលដល់ទៅដប់ឆ្នាំ។
ពី Anjou ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស
ប្រាសាទ motte-and-bailey ដំបូងត្រូវបានសាងសង់នៅ Vincy ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 979។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ អ្នកឧកញ៉ា Anjou បានពេញនិយមការរចនានេះ។
William the Conqueror (បន្ទាប់មកជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Normandy) ដោយសង្កេតមើលភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេនៅ Anjou ជិតខាងបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ពួកគេនៅលើទឹកដី Norman របស់គាត់។
បន្ទាប់ពីគាត់បានលុកលុយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1066 វីលៀមត្រូវសាងសង់ប្រាសាទជាចំនួនច្រើន។ ពួកគេបានបង្ហាញពីការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ចំពោះប្រជាជន ធានាការការពារដល់ទាហានរបស់គាត់ និងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់នៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃប្រទេស។
បន្ទាប់ពីការបះបោរជាច្រើនដង វីលៀមបានគ្រប់គ្រងភាគខាងជើងប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងយុទ្ធនាការមួយដែលមានឈ្មោះថា 'Harrying of the North'។ បន្ទាប់មកលោកបានសាងសង់ប្រាសាទបាយ័ន និងប្រាសាទបាលីជាច្រើន ដើម្បីជួយរក្សាសន្តិភាព។
នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងកន្លែងផ្សេងទៀត វីលៀមបានរឹបអូសយកដីពីពួកអភិជន Saxon ដែលបះបោរ ហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យពួកអភិជន Norman និង Knights ។ ជាថ្នូរនឹងគ្នា ពួកគេត្រូវសាងសង់បាវចនា និងបាយលី ដើម្បីការពារផលប្រយោជន៍របស់ វីលៀម នៅក្នុងតំបន់។
ហេតុអ្វីបានជា motte និង bailey ទទួលបានជោគជ័យ
កត្តាចំបងសម្រាប់ភាពជោគជ័យនៃ motte-and-bailey គឺថា ប្រាសាទអាចសាងសង់បានលឿន និងថោក ហើយជាមួយនឹងសម្ភារៈសំណង់ក្នុងស្រុក។ នេះបើយោងតាមលោក William ofPoitiers, បព្វជិតរបស់ William the Conqueror, motte និង Bailey នៅ Dover ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលតែប្រាំបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។
នៅពេលដែល William ចុះចតនៅ Sussex សម័យទំនើប គាត់មិនមានពេលវេលា ឬសម្ភារៈសម្រាប់សាងសង់កំពែងថ្មទេ។ ប្រាសាទរបស់គាត់នៅ Hastings ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញជាថ្មនៅឆ្នាំ 1070 បន្ទាប់ពីគាត់បានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់លើប្រទេសអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងល្បឿន 1066 គឺជាអាទិភាព។
ផ្ទាំងគំនូរ Bayeux Tapestry នៃប្រាសាទ Hastings ដែលកំពុងសាងសង់។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែល Phalanx ម៉ាសេដូនបានសញ្ជ័យពិភពលោកផងដែរ នៅភាគខាងលិច និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ដែលដាច់ស្រយាលជាងនេះ កសិករអាចត្រូវបានបង្ខំឱ្យសាងសង់ប្រាសាទ តាមតម្រូវការរចនាសម្ព័ន្ធ។ ពលកម្មជំនាញតិចតួច។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារសារៈសំខាន់នៃរចនាសម្ព័ន្ធថ្មសម្រាប់ហេតុផលការពារ និងនិមិត្តសញ្ញា ការរចនាម៉ូត និងបៃឡីបានបដិសេធមួយសតវត្សបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់វីលៀម។ រចនាសម្ព័ន្ធថ្មថ្មីមិនអាចត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងងាយស្រួលដោយពំនូកនៃផែនដីទេហើយប្រាសាទដែលប្រមូលផ្តុំនៅទីបំផុតបានក្លាយជាបទដ្ឋាន។
តើយើងអាចឃើញប្រាសាទទាំងនោះនៅទីណានាថ្ងៃនេះ?
ភាគច្រើនធ្វើពីឈើ និងដី សំណង់ជាច្រើនដែលសាងសង់នៅក្រោម William the Conqueror បានរលួយ ឬដួលរលំតាមពេលវេលា។ អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានដុតបំផ្លាញក្នុងអំឡុងពេលមានជម្លោះនៅពេលក្រោយ ឬសូម្បីតែត្រូវបានបំប្លែងទៅជាការការពារយោធាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បាវចនា និងបាឡីជាច្រើនត្រូវបានបំប្លែងទៅជាកំពែងថ្មធំជាង ឬយកទៅប្រើប្រាស់នៅពេលក្រោយ។ប្រាសាទ និងទីក្រុង។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅ Windsor Castle អតីត motte និង Bailey ត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញនៅសតវត្សទី 19 ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើជាបណ្ណសារសម្រាប់ឯកសាររាជវង្ស។
នៅ Durham Castle ប៉មថ្មនៅលើ motte ចាស់ត្រូវបានប្រើជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់និស្សិតសម្រាប់សមាជិកនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ នៅ Arundel Castle ក្នុង West Sussex, Norman motte និងការរក្សារបស់វាឥឡូវនេះក្លាយជាផ្នែកនៃ quadrangle ដ៏ធំមួយ។
នៅ Hastings Castle ក្នុង East Sussex ជិតកន្លែងដែល William the Conqueror បានយកឈ្នះ Harold Godwinson ប្រាសាទថ្ម និង bailey នៅតែឈរនៅលើច្រាំងថ្មចោទដដែល។
កន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ភ្នំធំដែលចោតឡើងបង្ហាញពីអតីតវត្តមានរបស់ motte និង Bailey ដូចជានៅ Pulverbatch, Shropshire ជាដើម។
ស្លាក: William the Conqueror