สารบัญ
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1066 พระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตยกพลขึ้นบกในอังกฤษพร้อมกับกองกำลังรุกรานนอร์มัน ในเดือนตุลาคม เขาเอาชนะ Harold Godwinson ที่ Hastings และอ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์อังกฤษ
ดูสิ่งนี้ด้วย: ลัทธิจักรวรรดินิยมแทรกซึมนิยายผจญภัยของเด็กผู้ชายในยุควิกตอเรียได้อย่างไร?วิลเลียมต้องรักษาฐานที่มั่นของเขาทางตอนใต้ของอังกฤษ และต้องการวิธีการปกครองประเทศใหม่ที่เหลือของเขา
ด้วยเหตุนี้ ตั้งแต่ปี 1066 ถึง 1087 วิลเลียมและชาวนอร์มันได้สร้างปราสาทมอตต์และปราสาทเบลีย์เกือบ 700 แห่งทั่วอังกฤษและเวลส์
ปราสาทเหล่านี้ซึ่งสร้างได้ค่อนข้างเร็วแต่ยากที่จะยึดได้ เป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ของวิลเลียมในการควบคุมโดเมนใหม่ของเขา
ต้นกำเนิดของมอตต์และเบลีย์
เป็นที่นิยมในยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 นักประวัติศาสตร์บางคนเน้นย้ำถึงความสามารถทางทหารและการป้องกันของมอตต์และเบลีย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการขับไล่พวกไวกิ้ง สลาฟ และฮังการีที่บุกเข้ามา ยุโรป.
คนอื่นๆ อธิบายความนิยมของพวกเขาโดยโต้แย้งว่าพวกเขาสนับสนุนโครงสร้างสังคมศักดินาในยุคนั้น: พวกเขาสร้างโดยเจ้าของที่ดินศักดินาเพื่อปกป้องทรัพย์สินของพวกเขา
โดยไม่คำนึงว่าชื่อ 'motte and bailey' มาจากคำภาษานอร์มันที่แปลว่า 'mound' (motte) และ 'enclosure' (เบลีย์) คำเหล่านี้อธิบายลักษณะที่สำคัญที่สุดของการออกแบบปราสาท
พวกเขาสร้างมันขึ้นมาได้อย่างไร
ม็อตหรือเนินดินที่ใช้สร้างป้อมปราการหลักนั้นทำจากดินและหิน การวิจัยเกี่ยวกับ motte และ bailey ของ Hampstead Marshall แสดงให้เห็นว่ามีดินมากกว่า 22,000 ตัน
ดินสำหรับม็อตเต้ถูกซ้อนเป็นชั้นๆ และถูกปิดทับด้วยหินในแต่ละชั้นเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับโครงสร้างและช่วยให้ระบายน้ำได้เร็วขึ้น ม็อตต์มีหลายขนาดตั้งแต่ 25 ฟุตไปจนถึงสูง 80 ฟุต
มุมมองของ Motte และ Barbican ที่ Sandal Castle เครดิต: Abcdef123456 / Commons
ตามหลักการแล้ว เนินดินจะมีความลาดชันเพื่อป้องกันผู้โจมตีจากการเดินเท้า นอกจากนี้ จะมีการขุดคูรอบก้นมอตเต้
หอคอยที่ตั้งอยู่บนยอดเนินมักเป็นเพียงหอคอยไม้ธรรมดาๆ แต่บนเนินดินที่ใหญ่กว่านั้น สามารถสร้างโครงสร้างไม้ที่ซับซ้อนได้
เบลีย์ ซึ่งเป็นพื้นที่ปิดล้อมของพื้นที่ราบเรียบ อยู่ที่ด้านล่างของมอตต์ มันถูกเชื่อมต่อกับหอเก็บบนมอตเต้ด้วยสะพานไม้หรือบันไดที่ตัดเข้าไปในมอตเต้
การเข้าใกล้ที่แคบและชันนี้ทำให้ง่ายต่อการป้องกันหากผู้โจมตีเจาะเบลีย์
เบลีย์ถูกล้อมด้วยรั้วไม้และคูน้ำ (เรียกว่า โพรงไม้) หากเป็นไปได้ให้ขุดลำธารในบริเวณใกล้เคียงเข้าคูน้ำเพื่อสร้างคูเมือง
ขอบด้านนอกของรั้วเหล็กของเบลีย์จะอยู่ภายในแนวยิงธนูของป้อมปราการเสมอ เพื่อป้องกันผู้โจมตี เบลีย์ไม่กี่คน เช่นเดียวกับปราสาทลินคอล์น มีม็อตสองตัวด้วยซ้ำ
motte ที่แข็งแกร่งที่สุดอาจใช้เวลาถึง 24,000 ชั่วโมงในการสร้าง แต่มีขนาดเล็กกว่าสามารถทำได้ภายในเวลาเพียง 1,000 ชั่วโมงการทำงาน ดังนั้นม็อตเต้จึงสามารถเติบโตได้ในเวลาไม่กี่เดือน เมื่อเทียบกับโรงเก็บหินซึ่งอาจใช้เวลาถึงสิบปี
จากอองชูถึงอังกฤษ
ปราสาทมอตต์แอนด์เบลีย์แห่งแรกสร้างขึ้นที่วินซี ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสในปี 979 ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ดยุกแห่งอองชูทำให้การออกแบบนี้เป็นที่นิยม
วิลเลียมผู้พิชิต (จากนั้นเป็นดยุกแห่งนอร์มังดี) สังเกตความสำเร็จของพวกเขาในอองจูที่อยู่ใกล้เคียง เริ่มสร้างพวกเขาบนดินแดนนอร์มันของเขา
หลังจากที่เขารุกรานอังกฤษในปี 1066 วิลเลียมจำเป็นต้องสร้างปราสาทเป็นจำนวนมาก พวกเขาแสดงให้เห็นถึงการควบคุมประชากรของเขา รับประกันการปกป้องทหารของเขา และทำให้การปกครองของเขามั่นคงในพื้นที่ห่างไกลของประเทศ
ดูสิ่งนี้ด้วย: Seeking Sanctuary – ประวัติผู้ลี้ภัยในสหราชอาณาจักรหลังจากการจลาจลหลายครั้ง วิลเลียมเข้าปราบปรามอังกฤษตอนเหนือในการรณรงค์ที่เรียกว่า "แฮรี่ออฟเดอะนอร์ท" จากนั้นเขาก็สร้างปราสาทมอตต์และปราสาทเบลีย์จำนวนมากเพื่อช่วยรักษาความสงบ
ทางตอนเหนือของอังกฤษและที่อื่น ๆ วิลเลียมยึดที่ดินจากขุนนางแซกซอนที่กบฏและมอบหมายใหม่ให้กับขุนนางและอัศวินชาวนอร์มัน ในทางกลับกัน พวกเขาต้องสร้างม็อตต์และเบลีย์เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของวิลเลียมในพื้นที่ท้องถิ่น
เหตุใดม็อตต์และเบลีย์จึงประสบความสำเร็จ
ปัจจัยสำคัญสำหรับความสำเร็จของม็อตต์และเบลีย์คือการที่ปราสาทสามารถสร้างได้อย่างรวดเร็วและราคาถูก และใช้วัสดุก่อสร้างในท้องถิ่น ตามที่วิลเลียมแห่งPoitiers ซึ่งเป็นอนุศาสนาจารย์ของ William the Conqueror, motte และ bailey ที่ Dover สร้างขึ้นภายในเวลาเพียงแปดวัน
เมื่อวิลเลียมมาถึงซัสเซ็กซ์ในยุคปัจจุบัน เขาไม่มีเวลาหรือวัสดุในการสร้างป้อมปราการหิน ในที่สุดปราสาทของเขาที่ Hastings ก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยหินในปี 1070 หลังจากที่เขาควบคุมอังกฤษได้อย่างมั่นคง แต่ในความเร็ว 1,066 เป็นลำดับความสำคัญ
ภาพพรม Bayeux ของปราสาท Hastings ที่กำลังก่อสร้าง
นอกจากนี้ ทางตะวันตกที่ห่างไกลและทางเหนือของอังกฤษ ชาวนาอาจถูกบังคับให้สร้างปราสาทตามโครงสร้างที่จำเป็น แรงงานฝีมือน้อย
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความสำคัญของโครงสร้างหินด้วยเหตุผลเชิงป้องกันและเชิงสัญลักษณ์ การออกแบบม็อตต์และเบลีย์จึงลดลงหนึ่งศตวรรษหลังจากการรุกรานของวิลเลียม โครงสร้างหินใหม่ไม่สามารถรองรับได้ง่ายโดยกองดิน และในที่สุดปราสาทที่มีศูนย์กลางก็กลายเป็นบรรทัดฐาน
ปัจจุบันเราสามารถพบเห็นปราสาทเหล่านี้ได้ที่ไหน
การหาม็อตและเบลีย์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีนั้นยากกว่าปราสาทประเภทอื่นๆ
ส่วนใหญ่ทำจากไม้และดิน หลายหลังที่สร้างขึ้นในสมัยพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตผุพังหรือพังทลายไปตามกาลเวลา บางส่วนถูกไฟไหม้ในระหว่างความขัดแย้งในภายหลัง หรือแม้กระทั่งถูกดัดแปลงเป็นการป้องกันทางทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
อย่างไรก็ตาม ม็อตต์และเบลีย์จำนวนมากถูกดัดแปลงเป็นป้อมปราการหินขนาดใหญ่ หรือนำมาใช้ในภายหลังปราสาทและเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ปราสาทวินด์เซอร์ มอตต์และเบลีย์เดิมได้รับการบูรณะในศตวรรษที่ 19 และปัจจุบันใช้เป็นคลังเก็บเอกสารของราชวงศ์
ในปราสาทเดอแรม หอคอยหินบนมอตเต้เก่าใช้เป็นที่พักนักศึกษาสำหรับสมาชิกของมหาวิทยาลัย ที่ปราสาท Arundel ใน West Sussex ม็อตต์นอร์มันและป้อมยามได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของลานกว้างขนาดใหญ่
ที่ปราสาท Hastings ใน East Sussex ใกล้กับจุดที่พระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตเอาชนะแฮโรลด์ ก็อดวินสัน ซากปรักหักพังของมอตต์หินและเบลีย์ยังคงตั้งตระหง่านอยู่บนยอดหน้าผา
ที่อื่น ๆ ในอังกฤษ เนินสูงชันขนาดใหญ่เผยให้เห็นการมีอยู่ของม็อตต์และเบลีย์ในอดีต เช่น ในเมืองพัลเวอร์แบทช์ เมืองชร็อพเชียร์
แท็ก:วิลเลียมผู้พิชิต