Ub Iwerks: The Animator Behind Mickey Mouse

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
L: អ្នកបច្ចេកទេសគំនូរជីវចល Disney Studios បង្កើតខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចលសំឡេងរបស់ Mickey Mouse ដោយប្រើវិធីចាស់នៃស៊ុមបុគ្គល។ R: Mickey Mouse in Steamboat Willie, 1928. Image Credit: L: Colin Waters / Alamy Stock Photo R: Allstar Picture Library Limited. / Alamy Stock Photo

អ្នកបង្កើតគំនូរជីវចលជនជាតិអាមេរិក និងអ្នកបច្ចេកទេសបែបផែនពិសេស Ub Iwerks បានបង្កើតតួអង្គគំនូរជីវចល Mickey Mouse រួមជាមួយ Walt Disney ហើយបានផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាពយន្តគំនូរជីវចលជារៀងរហូត។ កើត Ubbe Ert Iwwerks ក្នុងឆ្នាំ 1901 នៅទីក្រុង Kansas រដ្ឋ Missouri 'Ub Iwerks' បានបង្ហាញពីទេពកោសល្យ និងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការគូរតាំងពីក្មេង។ គាត់បានជួប Walt Disney នៅអាយុ 18 ឆ្នាំ ហើយបានចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងអាជីព និងមិត្តភាពដែលនឹងមានរយៈពេលរាប់ទសវត្សរ៍។

ឈ្មោះ Ub Iwerks មិនតែងតែមានន័យដូចនឹង Mickey Mouse នោះទេ ដែលនឹងត្រូវបានទាក់ទងបំផុតជាមួយ Walt Disney ប៉ុន្តែជាតួអង្គតំណាង គឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងជាក្រុម និងបង្កើតរួមគ្នា។ បើគ្មាន Iwerks នោះ Mickey Mouse ប្រហែលជាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: តើនរណាជា Normans ហើយហេតុអ្វីបានជាពួកគេយកឈ្នះប្រទេសអង់គ្លេស?

នេះគឺជារឿងរបស់ Ub Iwerks ដែលជាអ្នកបង្កើតគំនូរជីវចលនៅពីក្រោយ Mickey Mouse។

Ub Iwerks និង Walt Disney បានក្លាយជាមិត្តភក្តិ និងដៃគូអាជីវកម្មក្នុងឆ្នាំ 1919

Iwerks បានជួប និងធ្វើជាមិត្តជាមួយ Walt Disney នៅអាយុ 18 ឆ្នាំនៅ Pesman-Rubin Commercial Art Studio ក្នុងទីក្រុង Kansas រដ្ឋ Missouri ។ អ្នកទាំងពីរបានបង្រៀនខ្លួនឯងអំពីគំនូរជីវចល ហើយបានចាប់ផ្តើមធ្វើការរួមគ្នាប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។

បន្ទាប់ពីការបណ្តាក់ទុនបរាជ័យជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុង Kansas រួមទាំងស្ទូឌីយោគំនូរជីវចលមួយដែលមានឈ្មោះថា Laugh-O-gram Films ។Disney បានផ្លាស់ទៅ Los Angeles ដោយមាន Iwerks តាមពីក្រោយមិនយូរប៉ុន្មាន។ អ្នកទាំងពីរបានក្លាយជាដៃគូជោគជ័យ ជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិត និងទេពកោសល្យសិល្បៈរបស់ Iwerks ដែលបំពេញបន្ថែមចក្ខុវិស័យ និងការលក់របស់ Disney។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: បន្ទាត់ពេលវេលានៃសង្គ្រាម Marius និង Sulla

អ្នកទាំងពីរបានបង្កើតតួអង្គគំនូរជីវចលជាច្រើនមុន Mickey Mouse

មួយក្នុងចំណោមតួអង្គដំបូងបំផុតរបស់ Iwerks និង Disney គឺ Oswald the Lucky Rabbit ជា​តួអង្គ​ដែល​ដៃគូ​អាជីវកម្ម​នឹង​បាត់បង់​សិទ្ធិ​នៅពេល​ក្រោយ។ នេះបានជំរុញឱ្យពួកគេបង្កើតតួអង្គ Mickey Mouse ដោយ Disney ផ្តោតលើលក្ខណៈ និង Iwerks លើចលនា។ Iwerks មានភាពល្បីល្បាញដោយសារការធ្វើការយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយបង្កើតកំណត់ត្រាចំនួន 700 គំនូរក្នុងមួយថ្ងៃ ដែលជាស្នាដៃដែលចំណាយពេលអស់ជាច្រើនខែដើម្បីបញ្ចប់។

Iwerks ធ្វើការនៅពេលយប់ជ្រៅ ប៉ុន្តែការងារលំបាកបានសំរេច។ នៅឆ្នាំ 1928 អ្នកទាំងពីរបានចេញតុក្កតា Mickey Mouse ដំបូងរបស់ពួកគេ Plane Crazy ។ នៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តទីបីរបស់ពួកគេ Steamboat Willie ត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1928 ពួកគេបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍ ហើយ Mickey Mouse នឹងក្លាយទៅជាឈ្មោះគ្រួសារឆាប់ៗនេះ។ បន្ថែមពីលើការបង្កើតគំនូរជីវចលនេះ Iwerks មានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់ឱ្យ Mickey នូវអាវដែលមានប៊ូតុង និងស្រោមដៃពណ៌ស ដែលគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។ គាត់ក៏បានបង្កើត Minnie Mouse ដែលជាតួអង្គគំនូរជីវចលស្ត្រីដ៏សំខាន់ដំបូងគេផងដែរ។

Mickey Mouse នៅក្នុង Steamboat Willie, 1928។

Iwerks បានចេញដំណើរដោយខ្លួនឯងអស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍ មុនពេលត្រលប់ទៅ Disney Studios

Iwerks ចង់​បាន​សេរីភាព​ច្នៃប្រឌិត និង​ការ​ពិសោធន៍​បន្ថែម​ទៀត ហើយ​បាន​ចេញ​ដោយ​ខ្លួន​គាត់​ផ្ទាល់ឆ្នាំ 1930 ក្លាយជាអ្នកផលិតឯករាជ្យ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការប្រេះឆានៅក្នុងមិត្តភាពរបស់ Disney និង Iwerks ដោយសារតែ Iwerks បានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់ការងារជាមួយគូប្រជែងដ៏ជូរចត់របស់ Disney's គឺលោក Pat Powers ដែលជាសហស្ថាបនិកម្នាក់នៃ Universal Pictures ដែល Disney មានបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ជាបន្តបន្ទាប់។

Disney, Iwerks និង Powers បានធ្វើការរួមគ្នានៅលើ Steamboat Willie ដោយ Powers ជួយក្នុងការចែកចាយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងរបស់ Disney និង Powers ប្រែជាជូរចត់ បន្ទាប់ពីពួកគេមានជម្លោះជុំវិញការទទួលប្រអប់សំបុត្រ។

ខណៈពេលដែលគាត់ផ្ទាល់ តួអង្គគំនូរជីវចលដែលគួរអោយកត់សំគាល់បំផុតរបស់ Iwerks គឺ Flip the Frog ទោះបីជាគាត់មិនដែលទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏ពេញនិយមដែល Mickey ក៏ដោយ។ កណ្តុរបានប្រមូលផល។ ស្ទូឌីយោរបស់ Iwerks បានក្ស័យធនបន្ទាប់ពី 6 ឆ្នាំ។ មុន​ពេល​ត្រឡប់​មក​ផលិតកម្ម Disney លោក​បាន​ធ្វើ​ការ​នៅ​ផលិតកម្ម​ផ្សេង​ទៀត​រួម​ទាំង Porky Pig ផង​ដែរ។ មួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការចាកចេញ គាត់បានត្រលប់ទៅ Disney Studios ក្នុងឆ្នាំ 1940 ក្នុងលក្ខខណ្ឌថាគាត់ទទួលបានសេរីភាពសិល្បៈកាន់តែច្រើនក្នុងការពិសោធន៍។ គាត់បានធ្វើការនៅទីនោះអស់មួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងផ្នែកបច្ចេកទេស។

Walt Disney ជាមួយនឹងគំនូរ Mickey Mouse ។ 1931.

ឥណទានរូបភាព៖ Harris & Ewing collection, Library of Congress តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain

Iwerks បានធ្វើឱ្យមានការជឿនលឿនយ៉ាងសំខាន់ក្នុងចលនា និងបែបផែនពិសេស

ខណៈពេលដែលគាត់ផ្ទាល់ Iwerks បានបើកស្ទូឌីយ៉ូផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលគាត់បានបង្កើតកាមេរ៉ាពហុយន្តហោះ។ ដែលបានបង្កើតបែបផែនបីវិមាត្រនៅលើអេក្រង់។ Disney នឹងបន្តប្រើកាមេរ៉ានេះនៅក្នុង Snow White និងthe Seven Dwarfs (1937) ហើយជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេសរសើរជាមួយនឹងការបង្កើតរបស់វា ទោះបីជាវាកើតឡើង 2 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការច្នៃប្រឌិតរបស់ Iwerks ក៏ដោយ។

ត្រលប់ទៅ Disney Studios វិញ Iwerks ក៏បានរកឃើញវិធីមួយដើម្បីបញ្ចូលគ្នានូវចលនាជាមួយនឹងសកម្មភាពផ្ទាល់ . ការអភិវឌ្ឍន៍នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ Hayley Mills បង្ហាញខ្លួនជាតួអង្គភ្លោះនៅលើអេក្រង់ជាមួយគ្នានៅក្នុង The Parent Trap (1961) ហើយវាបណ្តាលឱ្យសត្វភេនឃ្វីនមានចលនារាំជាមួយតួអង្គ Dick Van Dyke នៅក្នុង Mary Poppins ( ១៩៦៤)។ លើសពីនេះ គាត់បានរចនាកន្លែងទាក់ទាញជាច្រើនសម្រាប់សួនកម្សាន្តរបស់ Disney នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា និងផ្លរីដា។

ការសិក្សារបស់ Iwerks ក្នុងការបោះពុម្ពអុបទិក ក្រោយមកនឹងរួមចំណែកដល់ សង្គ្រាមផ្កាយ: ក្តីសង្ឃឹមថ្មី (1977)។ Iwerks បានបន្តបង្កើត ហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ការងាររបស់គាត់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយវិចិត្រករគំនូរជីវចលដូចជា Osamu Tezuka។

កាតទទួលភ្ញៀវសម្រាប់ភាពយន្តគំនូរជីវចល Mary's Little Lamb ឆ្នាំ 1935។ ស្នាដៃសិល្បៈដោយ Ub Iwerks។

ចៅស្រីរបស់ Iwerks បានតស៊ូដើម្បីកិត្តិយសសម្រាប់ជីតារបស់នាងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់

Iwerks បានទទួលការទទួលស្គាល់មួយចំនួនសម្រាប់ការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះគំនូរជីវចល ដោយបានឈ្នះពានរង្វាន់ Academy សម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1960 និង 1965 និងការតែងតាំងសម្រាប់ការងាររបស់គាត់នៅក្នុង Alfred Hitchcock's The Birds (1963)។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1971 3 ខែមុនពេលបើក Disney World ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ ចៅស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Leslie Iwerks មានអារម្មណ៍ថា ជីតារបស់គាត់មិនទទួលបានកិត្តិយសដែលគាត់សមនឹងទទួលបានសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់ ហើយគាត់បានបង្កើតឯកសារអំពីគាត់ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកែតម្រូវ។នោះ។

នៅទីបំផុត ការបង្កើត Mickey Mouse គឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងជាក្រុម ហើយការរួមចំណែក និងការច្នៃប្រឌិតរបស់ Ub Iwerks ចំពោះគំនូរជីវចលមានសារៈសំខាន់ចំពោះភាពជោគជ័យរបស់ Disney Studios។ Disney បានផ្តល់សំឡេងដល់ Mickey Mouse ហើយការងារដែលមិនចេះនឿយហត់របស់តួអង្គគំនូរជីវចល Ub Iwerks បានធ្វើឱ្យតួអង្គមានជីវិត និងបានធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនទទួលបានជោគជ័យដំបូង។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។