မရေမတွက်နိုင်သော စာအုပ်များနှင့် ရုပ်ရှင်များ၊ ဇာတ်ကောင်များ၏ သရုပ်ဖော်မှုများကို ကောင်းစွာလူသိများသည်- အဓိကအားဖြင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော သင်္ဘောကပ္ပတိန် William Bligh သည် သိမ်မွေ့သောသခင်ဖြစ်သူ Fletcher Christian ဦးဆောင်သော ပုန်ကန်မှုတွင် ရှုံ့ချသော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သောသင်္ဘောကပ္ပတိန် William Bligh ဖြစ်သည်။

Bligh သည် အသက် 7 နှစ်တွင် ရေတပ်သို့ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး လူကြီးလူကောင်းများ ကော်မရှင်တစ်ခုအတွက် အစောပိုင်းအတွေ့အကြုံများရရှိရန် မျှော်လင့်ခဲ့ကြပြီး 22 တွင် Captain James Cook မှ Master (သင်္ဘောပြေးဆွဲမှုကို စီမံခန့်ခွဲခြင်း) တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် Resolution တွင် Cook ၏နောက်ဆုံးခရီးဖြစ်မည့်အရာအတွက် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါသည်။ .

Bligh သည် 1779 ခုနှစ်တွင် ဟာဝိုင်အီနိုင်ငံသားများ ကွတ်ခ်၏ သတ်ဖြတ်မှုကို သက်သေခံခဲ့သည်။ Bligh ၏ ခေါင်းဆောင်မှုပုံစံကို ပုံဖော်ရာတွင် အချို့က ပါဝင်ခဲ့သည့် ရင်နင့်ဖွယ်အတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သည်။

Bligh in command

1786 ခုနှစ်တွင် Bligh သည် ကုန်သည်ကပ္ပတိန်အဖြစ် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်သင်္ဘောများကို ကွပ်ကဲခဲ့သည်။ 1787 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် သူသည် Bounty ကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ Fletcher Christian သည် သင်္ဘောအမှုထမ်းများထံ သူခေါ်ယူခဲ့သော ပထမဆုံးလူဖြစ်သည်။

ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် William Bligh ၏ပုံတူဖြစ်သည်။ ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Public Domain

ခရစ်ယာန်သည် ၁၇ နှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ရေတပ်တွင်ပါဝင်ခဲ့သော်လည်း အသက် 20 တွင် Master's Mate ဖြစ်လာခဲ့သည်။ တော်ဝင်ရေတပ်မှ လစာထုတ်ပြီးနောက် ခရစ်ယာန်သည် ကုန်သည်သင်္ဘောတွင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး Bligh သင်္ဘောပေါ်တွင် အမှုထမ်းခဲ့သည်။ 2>Britannia တွင် Master's Mate မဖြစ်မီ Bounty ။

HMSBounty

HMS Bounty သည် ၁၇၈၇ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် အင်္ဂလန်မှ ရွက်လွှင့်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အနောက်အင်ဒီနိုင်ငံသို့ သယ်ယူရန်အတွက် အသီးအနှံများကို စုဆောင်းရန်အတွက် တောင်ပစိဖိတ်ဒေသရှိ တဟီတီသို့ ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ James Cook နှင့်အတူ Endeavor တွင် ခရီးထွက်စဉ် ရုက္ခဗေဒပညာရှင် Joseph Banks မှ တဟီတီတွင် Breadfruit ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

လွတ်လပ်ရေးကြေညာပြီး အမေရိကန်ကိုလိုနီများက အနောက်အင်ဒီများ၏ ကျွန်များကို အစာကျွေးရန်အတွက် ငါးများ ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ သကြားစိုက်ခင်းတွေ ခန်းခြောက်သွားတယ်။ ဘဏ်များက အာဟာရပြည့်ဝပြီး အထွက်နှုန်းကောင်းသော မုန့်ပဲသီးသည် ကွက်လပ်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည်ဟု ဘဏ်များက အကြံပြုထားသည်။

ကြမ်းတမ်းသောရာသီဥတုကို ကြံ့ကြံ့ခံကာ Good Hope ကိပ်ပတ်တစ်ဝိုက် မိုင်တစ်သောင်းကွေ့ပတ်သွားသော်လည်း ၎င်းတို့၏ခရီးတွင် တောင်ပစိဖိတ်ဒေသတွင် Bligh နှင့် အမှုထမ်းများကြား ဆက်ဆံရေးသည် ခိုင်မာနေခဲ့သည်။ သို့သော်၊ တက်စမေးနီးယား၊ စွန့်စားခန်းပင်လယ်အော်တွင် ကျောက်ချရပ်နားချိန်တွင် ပြဿနာစတင်ခဲ့သည်။

Tasmania

ပထမ Bligh သည် သူ၏လက်သမား William Pucell ၏ ညံ့ဖျင်းသောအလုပ်အတွက် ဝေဖန်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သင်္ဘောသားတစ်ဦးဖြစ်သည့် ဂျိမ်းဗယ်လင်တိုင်းသည် နာမကျန်းဖြစ်ခဲ့သည်။ သူ့ကို ကုသဖို့ ကြိုးစားတဲ့အနေနဲ့ Valentine ကို သင်္ဘောခွဲစိတ်ဆရာဝန် Thomas Huggan က သွေးထုတ်ခဲ့ပေမယ့် ရောဂါပိုးကြောင့် သေဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ Bligh သည် Huggan သေဆုံးမှုအတွက် အပြစ်တင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ရောဂါလက္ခဏာများကို သတိမပြုမိသည့်အတွက် အခြားအရာရှိများကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။

Bounty သည် ၁၇၈၈ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် တဟီတီသို့ရောက်ရှိလာပြီး သင်္ဘောသားများအား နွေးထွေးစွာကြိုဆိုပါသည်။

“[ဟီတိ] သည် ဧကန်စင်စစ် ဤလောက၏ ပရဒိသုဖြစ်ပြီး၊ ပျော်ရွှင်မှုသည် အခြေအနေနှင့် အဆင်ပြေမှုတို့မှ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်လျှင် ဤနေရာ၊အမြင့်ဆုံးသော ပြီးပြည့်စုံမှု၌ တွေ့ရမည်။ ကမ္ဘာကြီးရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတော်တော်များများကို ငါမြင်ဖူးပေမယ့် Otaheite [Tahiti] က သူတို့အားလုံးထက် ပိုကြိုက်တဲ့ စွမ်းရည်ရှိတယ်။"

ကပ္ပတိန် William Bligh

အဖွဲ့သားများသည် လပေါင်းများစွာကြာအောင် တဟီတီတွင် မုန့်ညက်ပင်များကို စုဆောင်းကြသည်။ ဤအတောအတွင်း Bligh သည် သူ၏အရာရှိများကြားတွင် အရည်အချင်းမရှိမှုနှင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှုဟု ထင်မြင်သည့်အရာအတွက် ပိုမိုဒေါသထွက်လာသည်။ သူ့ဒေါသကို အကြိမ်ကြိမ်အခါခါ တောက်လောင်ခဲ့သည်။

Bounty သည် ၁၇၈၉ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် တဟီတီမှ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။ နောက်သီတင်းပတ်များအတွင်း Bligh နှင့် Christian အကြား ငြင်းခုံမှုများစွာကို အကောင့်များက တင်ပြကြပြီး Bligh သည် သူ၏အဖွဲ့သားများကို ဆဲဆိုကြိမ်းမောင်းခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့ အရည်အချင်းမရှိမှုအတွက် ဩဂုတ်လ 27 ရက်နေ့တွင် Bligh သည် ပျောက်ဆုံးနေသောအုန်းသီးအချို့နှင့်ပတ်သက်၍ ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များအား မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ပြီး အဖြစ်အပျက်အဆုံးတွင် William Purcell, Christian ၏ အကောင့်တစ်ခုအရ မျက်ရည်ဝဲကာ အဆုံးတွင် ပြင်းထန်စွာငြင်းခုံမှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

“သခင်၊ မင်းရဲ့အလွဲသုံးစားမှုဟာ ငါ့တာဝန်ကို ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး မထမ်းဆောင်နိုင်လောက်အောင် ဆိုးတယ်။ ငါသည် မင်းနှင့်အတူ ငရဲ၌ သီတင်းပတ်ကြာနေခဲ့သည်။ အများသူငှာ Domain

Bounty on the Mutiny

ဧပြီ 28 ရက်နေ့ နေမထွက်မီတွင် ခရစ်ယာန်နှင့် အခြားအမျိုးသား သုံးဦးက  ကိုယ်လုံးတီးတစ်ဝက်လောက်ရှိသော Bligh ကို သူ၏အိပ်ရာမှ ကုန်းပတ်ပေါ်သို့ ဆွဲတင်ခဲ့သည်။ သင်္ဘော၏ ၂၃ ပေရှည်သော လှေလွှတ်တင်မှုကို လျှော့ချလိုက်ပြီး လူ ၁၈ ဦးကို သင်္ဘောပေါ်တွင် စေခိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် Bligh နှင့်အတူ စေတနာအလျောက် လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။

Bligh မှ အယူခံဝင်ခဲ့သည်။“ငါ ငရဲမှာ ရှိတယ်၊ ငရဲမှာနေတယ်” လို့ ပြန်ဖြေခဲ့တဲ့ ခရစ်ယာန် ရွက်လှေများ၊ ကိရိယာများ၊ ရေနှစ်ဆယ်ဂါလံပုံး၊ ရမ်၊ ပေါင်မုန့် ၁၅၀ နှင့် သံလိုက်အိမ်မြှောင်တို့ပါ၀င်သည့် ကန့်သတ်အစားအစာများဖြင့် မျောပါသွားခဲ့သည်။ လှေက အင်္ဂလန်ကို ပြန်ရောက်တယ်။ သူသည် သူရဲကောင်းတစ်ဦးဟု ချီးမွမ်းခံရပြီး တစ်နှစ်အတွင်း အခြားသော အသီးအနှံသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဖြင့် ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။

ပရဒိသုတွင် ပြဿနာ

ထိုအတောအတွင်း ဘောနပ် ၏ ကျန်အဖွဲ့သားများကြားတွင် ငြင်းခုံမှုများ ပေါ်ပေါက်လာသည်။ . တဟီတီထံမှ အထောက်အပံ့များကို စုဆောင်းပြီး ကျွန်းသား ၂၀ နှင့် ပူးပေါင်းကာ ခရစ်ယာန်နှင့် တူးဖေါ်သူများသည် Tubuai ကျွန်းတွင် အသိုက်အဝန်းအသစ်ကို ရှာဖွေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ကြသည်။ ဒါပေမယ့် မတူညီတဲ့ အုပ်စုတွေကြားက တင်းမာမှုတွေက များလွန်းတယ်။ လူ ၁၆ ဦးသည် တဟီတီနှင့် ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်များထံ ပြန်လာခဲ့ပြီး အခြား ၈ ဦးမှာ လုံခြုံသောဆိပ်တစ်ခုရှာဖွေရန် ကျန်ခဲ့သည်။

Bligh ပြန်ရောက်ပြီးနောက်၊ ဖရီးဂိတ်သင်္ဘော ပန်ဒိုရာ ကို အင်္ဂလန်မှ စေလွှတ်လိုက်သည် Bounty muineers။ သင်္ဘောသား ၁၄ ဦးကို တဟီတီတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည် (နှစ်ဦး အသတ်ခံခဲ့ရသည်) သို့သော် တောင်ပစိဖိတ်ဒေသ၏ ရှာဖွေမှုတွင် ခရစ်ယာန်နှင့် အခြားသူများကို ရှာဖွေရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။

HMS Pandora Foundering, 1791. Image Credit: Public Domain

အင်္ဂလန်သို့ အပြန်လမ်းတွင်၊ ပန်ဒိုရာ သည် သောင်တင်ကာ တူးယူသူ ၃ ဦးသည် သင်္ဘောနှင့်အတူ ဆင်းသွားခဲ့သည်။ ကျန် ၁၀ ဦးသည် သံကြိုးများဖြင့် အိမ်သို့ပြန်ရောက်လာပြီး စစ်ခုံရုံးတင်ခံခဲ့ရသည်။

ရုံးချိန်း

တပ်တွင်းပုန်ကန်မှုဆိုင်ရာ Captain Bligh ၏ မှတ်တမ်းသည် တရားစွဲဆိုမှု၏ အခြေခံအဖြစ်၊မိမိအပေါ်သစ္စာရှိသူများ၏ သက်သေခံချက်နှင့်။ Bligh မှသတ်မှတ်ထားသောတရားခံ ၄ ဦးသည် ၎င်းတို့၏ဆန္ဒအရ Bounty တွင် ထိန်းသိမ်းခံထားရပြီး တရားသေလွှတ်ပေးခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ၃ ဦးကို လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးခဲ့သည်။ ကျန် 3 ဦး – Thomas Burkett (သူ့အိပ်ရာပေါ်ကနေ Bligh ဆွဲထုတ်ခဲ့တဲ့ အမျိုးသားတဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားတဲ့) John Millward နဲ့ Thomas Ellison – အားလုံးကို ကြိုးဆွဲချခံခဲ့ရပါတယ်။

Fletcher Christian အပါအဝင် Pitcairn Islands တံဆိပ်ခေါင်း။ ပုံခရက်ဒစ်- Public Domain

နှင့် Fletcher Christian? ဇန်နဝါရီ ၁၇၉၀ တွင် သူနှင့်အဖွဲ့သားများသည် တဟီတီ၏အရှေ့ဘက် မိုင် ၁၀၀၀ အကွာရှိ Pitcairn ကျွန်းတွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ နှစ် 20 ကျော်ကြာပြီးနောက် 1808 ခုနှစ်တွင် ဝေလငါးတစ်ကောင်သည် ကျွန်းတွင်ကျောက်ချရပ်နားပြီး တစ်ဦးတည်းသောသားမွေးသူ John Adams အပါအဝင် နေထိုင်သူအသိုက်အဝန်းတစ်ခုကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ယနေ့တွင် ထိုကျွန်းသည် လူ ၄၀ ခန့်နေထိုင်ကြပြီး မျိုးဆက်အားလုံးနီးပါး muineers အနီးနားရှိ Norfolk ကျွန်းတွင် နေထိုင်သူ 1,000 ခန့်သည် ၎င်းတို့၏မျိုးရိုးကို မူပိုင်သမားများထံ ပြန်လည်ခြေရာခံနိုင်သည်။