The Codebreakers: ใครทำงานที่ Bletchley Park ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

บทความนี้เป็นการถอดเทปฉบับแก้ไขของ Bletchley Park: The Home of Codebreakers ในรายการ Dan Snow's History Hit ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 24 มกราคม 2017 คุณสามารถฟังตอนเต็มด้านล่างหรือฟังพอดคาสต์แบบเต็มได้ฟรีที่ Acast

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2488 พนักงานเกือบ 10,000 คนทำงานที่ Bletchley Park ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างมากจากพนักงานที่แข็งแกร่ง 130 คนที่ประกอบ Government Code และ Cypher School ในปี พ.ศ. 2482

ดูสิ่งนี้ด้วย: 5 เหตุผลว่าทำไมคริสตจักรในยุคกลางจึงทรงพลัง

มันเป็นหนึ่งในกลุ่มที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยมีมา

วิธีที่ Bletchley ใช้ทีมขนาดใหญ่เพื่อทำลายรหัสอุตสาหกรรม

อย่างแรกและสำคัญที่สุดคือกลุ่มนักเข้ารหัสที่มีพรสวรรค์สูงที่ Bletchley สิ่งเหล่านี้คือความคิดที่คิดวิธีแก้ปัญหา

จากนั้นวิธีแก้ปัญหาเหล่านั้นก็ถูกนำออกไปและทำให้เป็นอุตสาหกรรม ซึ่งเป็นกระบวนการที่ต้องใช้กลุ่มคนที่แยกจากกันทั้งหมด ไม่จำเป็นต้องเป็นคนที่มีปริญญาเคมบริดจ์ คนเหล่านี้ฉลาด มีความสามารถ และมีการศึกษาระดับมัธยมปลายพอสมควร

พวกเขาเข้ามาเป็นพันคน และมักได้รับงานที่น่าเบื่อมากให้ทำ แต่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของห่วงโซ่ที่ทำให้สามารถถอดรหัสและทำความเข้าใจข้อความนับพันได้ทุกวัน

รูปปั้นของ Alan Turing หนึ่งในนักคณิตศาสตร์ชั้นนำของ Bletchley Park

เจ้าหน้าที่ เบื้องหลัง Bletchley Park รู้ดีว่าการมีอัจฉริยะอย่าง Alan Turing ยังไม่ดีพอ คุณยังต้องการคนที่สามารถใช้ความฉลาดนั้น การรวมกันของคนทั้งสองประเภทนี้คือสิ่งที่ทำให้ Bletchley ประสบความสำเร็จ

ไม่เพียงแต่พวกเขาตอบสนองต่อรหัสต่างๆ ที่ศัตรูของสหราชอาณาจักรใช้ พวกเขายังคิดค้นวิธีที่จะทำลายรหัสเหล่านั้นในระดับอุตสาหกรรม . นี่เป็นกุญแจสำคัญอย่างยิ่ง – การอ่านข้อความของศัตรูหนึ่งข้อความไม่ได้ช่วยอะไรคุณจริง ๆ แต่การอ่านข้อความของศัตรูนับพันทำให้คุณได้เปรียบอย่างมาก

ความต้องการดังกล่าวหมายความว่า Bletchley อยู่ในการแข่งขันอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม จ้าง พนักงานมากขึ้น เพื่อฝึกอบรมผู้คนและโดยทั่วไปจะขยายการดำเนินงาน โดยรู้ตลอดเวลาว่าหากชาวเยอรมันทำการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ แผนทั้งหมดอาจพังทลายเหมือนกองไพ่

ไม่เพียงเท่านั้น หากพวกเขาตอบสนองต่อรหัสต่างๆ ที่ศัตรูของสหราชอาณาจักรใช้ พวกเขายังคิดค้นวิธีที่จะทำลายรหัสเหล่านั้นในระดับอุตสาหกรรม

การพังทลายลงมาเช่นนี้ไม่เคยได้ยินมาก่อนอย่างแน่นอน ทีมหนึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในการสร้างสมุดรหัสกองทัพเรืออิตาลีฉบับสมบูรณ์ แต่จะถูกทิ้งในปี 1940 เมื่ออิตาลีเข้าร่วมสงคราม ทีมนั้นซึ่งบางคนอยู่มานานถึงสิบปีก็ต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

ความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นที่จะตีลูกแบบนั้นและเดินหน้าต่อไปคือหัวใจของความสำเร็จของ Bletchley<2

มรดกของ Bletchley Park คืออะไร

ผู้คนจำนวนมากพูดถึงมรดกของ Bletchley Park ในแง่ของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ พวกเขาอาจมองไปที่เครื่อง Bombe หรือ Colossus ซึ่งเป็นรูปแบบแรกของคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ และตัดสินใจว่าผลกระทบที่ยั่งยืนของ Bletchley คือเทคโนโลยี

ข้อสรุปดังกล่าวไม่ตรงประเด็น Bletchley Park – ผู้คนทั้งหมด 10,000 คน ตั้งแต่คนทำโลงศพไปจนถึงสาวดื่มชา – โดยพื้นฐานแล้วต้องมีคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่

การสร้างใหม่ของ Bletchley Park Colossus Machines เครื่องแรกของโลกที่สามารถตั้งโปรแกรมได้ ดิจิตอล อิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์คอมพิวเตอร์

ข้อมูลในแง่ของข้อความถูกใส่ไว้ที่ปลายด้านหนึ่ง และข้อมูลนั้นได้รับการประมวลผลด้วยวิธีการที่ซับซ้อนอย่างไม่น่าเชื่อ บ่อยครั้งโดยผู้คนที่นั่งอยู่ในห้องและทำสิ่งที่น่าเบื่อมาก บางครั้งโดยเครื่องจักร บางครั้งโดยเขียนไว้ในบัตรดัชนี และอีกด้านก็มาจากข่าวกรองและข้อมูลที่ถูกถอดรหัส

Bletchley แสดงให้เราเห็นว่าจะจัดระเบียบคนอย่างไรเพื่อให้งานสำเร็จลุล่วง และวิธีประมวลผลข้อมูลในปริมาณมาก

ดูสิ่งนี้ด้วย: ทำไมชาวอัสซีเรียล้มเหลวในการพิชิตเยรูซาเล็ม?

เป็นองค์กรนั้น ไม่ใช่ เครื่องจักรแต่รวมถึงผู้คนและพรสวรรค์ด้วย ที่สร้างผลลัพธ์ นี่คือเหตุผลที่บริษัทขนาดใหญ่ในปัจจุบัน ไม่เพียงแต่บริษัทไอทีเท่านั้นแต่เป็นบริษัททุกแห่งที่เป็นหนี้ Bletchley Park

Bletchley แสดงให้เราเห็นถึงวิธีจัดระเบียบคนเพื่อให้งานสำเร็จลุล่วงและวิธีประมวลผลข้อมูลในปริมาณมาก . บทเรียนเหล่านี้เกี่ยวข้องกับมนุษย์มากกว่าเครื่องจักร

Tags: Podcast Transcript

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว